DE Europäische Wirtschaft | euronews - internationale Nachrichten zum Thema Europäische Wirtschaft
"wirtschaft" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
wirtschaft | бизнес бизнеса экономика экономике |
DE Europäische Wirtschaft | euronews - internationale Nachrichten zum Thema Europäische Wirtschaft
RU Европейская экономика | euronews - Европейская экономика в информационной картине мира
Transliteration Evropejskaâ ékonomika | euronews - Evropejskaâ ékonomika v informacionnoj kartine mira
DE Europäische Wirtschaft | euronews - internationale Nachrichten zum Thema Europäische Wirtschaft
RU Европейская экономика | euronews - Европейская экономика в информационной картине мира
Transliteration Evropejskaâ ékonomika | euronews - Evropejskaâ ékonomika v informacionnoj kartine mira
DE Sie kam 1998 als Reporterin in Hongkong zu Reuters und berichtete über die Wirtschaft und den Kreditmarkt
RU В 1998 году она пришла в Reuters и начала работать репортером в Гонконге, где освещала вопросы экономики и рынка долговых обязательств
Transliteration V 1998 godu ona prišla v Reuters i načala rabotatʹ reporterom v Gonkonge, gde osveŝala voprosy ékonomiki i rynka dolgovyh obâzatelʹstv
DE Wirtschaft und Finanzen Politik Umwelt Wissenschaft Technik Gesundheit Sport Unterhaltung und Lifestyle Human Interest Alle Themen
RU Бизнес и Финансы Политика Окружающая среда Наука Технологии Здоровье Спорт Развлечения и образ жизни Жизненные истории Все темы
Transliteration Biznes i Finansy Politika Okružaûŝaâ sreda Nauka Tehnologii Zdorovʹe Sport Razvlečeniâ i obraz žizni Žiznennye istorii Vse temy
DE Hochrangige Führungskräfte aus Wirtschaft, Medien und Regierung
RU Руководители бизнеса, СМИ и правительства на высшем уровне
Transliteration Rukovoditeli biznesa, SMI i pravitelʹstva na vysšem urovne
DE 2020 war geprägt durch eine globale Pandemie, die die Wirtschaft erschütterte
RU 2020 год принес нам глобальную пандемию, ставшую испытанием для экономики
Transliteration 2020 god prines nam globalʹnuû pandemiû, stavšuû ispytaniem dlâ ékonomiki
DE 4 Bed & Breakfast lädt zum Gdynia, eine Stadt der Innovation, Wirtschaft und Tourismus
RU 4 Bed & Breakfast приглашает вас в Гдыню, город инноваций, бизнеса и туризма
Transliteration 4 Bed & Breakfast priglašaet vas v Gdynû, gorod innovacij, biznesa i turizma
DE Sozialwissenschaften - Wirtschaft
RU Социальные науки - Юриспруденция
Transliteration Socialʹnye nauki - Ûrisprudenciâ
DE Wirtschaft - Führung und Management
RU здоровье - Фундаментальные науки
Transliteration zdorovʹe - Fundamentalʹnye nauki
DE Wirtschaft - Grundlagen der Unternehmensführung
RU здоровье - здоровье населения
Transliteration zdorovʹe - zdorovʹe naseleniâ
DE Wirtschaft - Unternehmensstrategie
DE Unternehmen, die „5G Edge KI-Rechenzentren in einem Gehäuse“ von NVIDIA bereitstellen, werden in der Lage sein, neue Produkte und Dienstleistungen für eine IoT-Wirtschaft bereitzustellen.
RU Компании, разворачивающие дата-центр с технологией NVIDIA AI-on-5G «все в одном», смогут предоставить новые продукты и услуги для IoT.
Transliteration Kompanii, razvoračivaûŝie data-centr s tehnologiej NVIDIA AI-on-5G «vse v odnom», smogut predostavitʹ novye produkty i uslugi dlâ IoT.
German | Russian |
---|---|
und | в |
DE Infografiken zur Wirtschaft mit umfassenden und genauen Marktdaten
RU инфографика для бизнеса с подробными и точными данными рынка;
Transliteration infografika dlâ biznesa s podrobnymi i točnymi dannymi rynka;
DE Wirtschaft und Finanzen - Reuters News Agency
RU Бизнес и финансы - Reuters News Agency
Transliteration Biznes i finansy - Reuters News Agency
German | Russian |
---|---|
und | и |
finanzen | финансы |
news | news |
reuters | reuters |
DE Der Wirtschaftsnachrichten-Service von Reuters umfasst die wichtigsten Nachrichten aus Wirtschaft, Unternehmen und Bankwesen
RU В своих статьях Reuters освещает самые важные экономические, корпоративные и банковские новости
Transliteration V svoih statʹâh Reuters osveŝaet samye važnye ékonomičeskie, korporativnye i bankovskie novosti
DE Erhalten Sie die beste Berichterstattung über Ereignisse in Wirtschaft, Unternehmen und Märkten, während sie passieren
RU Получайте самые свежие материалы из сферы экономики, корпораций и рынков
Transliteration Polučajte samye svežie materialy iz sfery ékonomiki, korporacij i rynkov
DE Es bietet dir aber auch alle Vorteile der digitalen Wirtschaft: Portabilität, Sicherheit und Freiheit.
RU Но это также дает им все преимущества цифровой экономики: мобильность, безопасность и свободу от захвата.
Transliteration No éto takže daet im vse preimuŝestva cifrovoj ékonomiki: mobilʹnostʹ, bezopasnostʹ i svobodu ot zahvata.
DE Qingdao stärkt florierende Kooperation mit Deutschland in den Bereichen Kultur und Wirtschaft
RU Циндао (Китай) расширяет плодотворное культурно-экономическое сотрудничество с Германией
Transliteration Cindao (Kitaj) rasširâet plodotvornoe kulʹturno-ékonomičeskoe sotrudničestvo s Germaniej
DE Visionäre Führungskräfte in der Wirtschaft gehen voran, um die erste Welle KI-unterstützter Innovationen bereitzustellen
RU Прогрессивные бизнес-лидеры идут вперед, воплощая первые инновационные идеи на основе ИИ
Transliteration Progressivnye biznes-lidery idut vpered, voploŝaâ pervye innovacionnye idei na osnove II
DE MLPerf ist ein Konsortium von führenden Akteuren im KI-Bereich aus Wissenschaft, Forschungslaboren und der Wirtschaft, deren Aufgabe es ist, „faire und nutzbare Benchmarks zu schaffen“
RU MLPerf — это консорциум лидеров в области ИИ из университетов, научных лабораторий и компаний
Transliteration MLPerf — éto konsorcium liderov v oblasti II iz universitetov, naučnyh laboratorij i kompanij
DE In Sachen Umwelt, Wirtschaft, Energie und Gesundheitswesen sind moderne, transformative Lösungen gefragt
RU Вопросы, связанные с окружающей средой, экономикой, энергетикой и системой здравоохранения, требуют современных прогрессивных методов
Transliteration Voprosy, svâzannye s okružaûŝej sredoj, ékonomikoj, énergetikoj i sistemoj zdravoohraneniâ, trebuût sovremennyh progressivnyh metodov
DE Dank der Opossum-Update im Jahr 2016 hat sich der Online-Werbung das Leben vieler Menschen in der Wirtschaft verändert
RU Благодаря обновлению опоссума в 2016 году, интернет реклама изменила жизнь многих людей в бизнесе
Transliteration Blagodarâ obnovleniû opossuma v 2016 godu, internet reklama izmenila žiznʹ mnogih lûdej v biznese
DE Ausgezeichnete Lage macht es eine sehr gute Basis für Tourismus und Wirtschaft wird
RU Отличное расположение делает это становится очень хорошей базой для туризма и бизнеса
Transliteration Otličnoe raspoloženie delaet éto stanovitsâ očenʹ horošej bazoj dlâ turizma i biznesa
DE Bryza ist nicht nur aus der Welt der Kultur, Wirtschaft und Sport von Prominenten besucht, sowie alle Gäste zur Entspannung sowie…
RU Брайза посетил не только знаменитости из мира культуры, бизнеса и спорта, а также всех гостей, для отдыха, а также отдыха на высоком…
Transliteration Brajza posetil ne tolʹko znamenitosti iz mira kulʹtury, biznesa i sporta, a takže vseh gostej, dlâ otdyha, a takže otdyha na vysokom…
DE Blockchain wird bis 2024 120 Milliarden Dollar auf die Wirtschaft auswirken
RU Блокчейн окажет влияние на экономику на $120млрд к 2024 году
Transliteration Blokčejn okažet vliânie na ékonomiku na $120mlrd k 2024 godu
DE Die Wirtschaft befindet sich in einer Flaute und die Ressourcen sind knapp
RU Экономика находится в упадке, а ресурсы ограничены
Transliteration Ékonomika nahoditsâ v upadke, a resursy ograničeny
DE Das geschichtsträchtige Krakau, das als eine der schönsten Städte Europas gilt, ist ein geschäftiges Zentrum der polnischen Kultur, Kunst und Wirtschaft. >>
RU Краков обладает богатой историей и считается одним из самых красивых культурных и экономических центров Европы. >>
Transliteration Krakov obladaet bogatoj istoriej i sčitaetsâ odnim iz samyh krasivyh kulʹturnyh i ékonomičeskih centrov Evropy. >>
RU Статьи о географии и экономике
Transliteration Statʹi o geografii i ékonomike
DE Anwendungen von Präsentationssoftware in Wirtschaft und Bildung
RU Использование Программного Обеспечения Для Презентаций в Бизнесе и Образовании
Transliteration Ispolʹzovanie Programmnogo Obespečeniâ Dlâ Prezentacij v Biznese i Obrazovanii
DE Trusted Cloud ist ein Qualitätssiegel des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie
RU TrustedCloud является знаком качества, выданным Федеральным министерством экономики и энергетики Германии
Transliteration TrustedCloud âvlâetsâ znakom kačestva, vydannym Federalʹnym ministerstvom ékonomiki i énergetiki Germanii
DE Wirtschaft + Finanzen: Gemeinsam für eine nachhaltigere Zukunft
RU Бизнес + Финансы: Совместная работа для более устойчивого будущего
Transliteration Biznes + Finansy: Sovmestnaâ rabota dlâ bolee ustojčivogo buduŝego
DE Aktuelle Nachrichten aus Deutschland, Neues aus Politik, Wirtschaft, Kultur und Gesellschaft.
RU Актуальные новости политики, экономики, культуры и общественной жизни.
Transliteration Aktualʹnye novosti politiki, ékonomiki, kulʹtury i obŝestvennoj žizni.
DE Der deutsche Staat, die deutsche Regierung, deutsche Wirtschaft – hier erfährst du, was wichtig ist.
RU Немецкое государство, немецкое правительство, немецкая экономика – здесь ты узнаешь всё самое главное
Transliteration Nemeckoe gosudarstvo, nemeckoe pravitelʹstvo, nemeckaâ ékonomika – zdesʹ ty uznaešʹ vsë samoe glavnoe
DE Nachhaltigkeit in Deutschland: Ein gemeinsames Projekt soll Energie für eine zukunftsfähige Wirtschaft in Europa liefern.
RU Устойчивое развитие в Германии: совместный проект направлен на обеспечение энергией устойчивой экономики в Европе.
Transliteration Ustojčivoe razvitie v Germanii: sovmestnyj proekt napravlen na obespečenie énergiej ustojčivoj ékonomiki v Evrope.
DE 5 Fakten zur nachhaltigen Wirtschaft
RU 5 фактов об устойчивой экономике
Transliteration 5 faktov ob ustojčivoj ékonomike
German | Russian |
---|---|
wirtschaft | экономике |
DE „Das Kapital der heutigen Wirtschaft“
RU «Капитал сегодняшней экономики»
Transliteration «Kapital segodnâšnej ékonomiki»
DE Deutschland setzt auf einen freien Markt und ist in der weltweiten Wirtschaft eng vernetzt.
RU Германия делает ставку на свободный рынок и тесно связана с мировой экономикой.
Transliteration Germaniâ delaet stavku na svobodnyj rynok i tesno svâzana s mirovoj ékonomikoj.
DE Deutschland setzt sich gemeinsam mit seinen Partnern für eine nachhaltige globale Entwicklung ein – mit Blick auf Gesellschaft, Wirtschaft und Umwelt.
RU Вместе со своими партнерами Германия стремится к устойчивому глобальному развитию – в интересах общества, экономики и окружающей среды.
Transliteration Vmeste so svoimi partnerami Germaniâ stremitsâ k ustojčivomu globalʹnomu razvitiû – v interesah obŝestva, ékonomiki i okružaûŝej sredy.
DE Sie arbeitete für Industrieverbraucherbeiräte und war Mitglied in Online-Sicherheits-Komitees für Führungskräfte aus der Wirtschaft: AT&T, Verizon, CCI, Comcast, Yahoo!, Microsoft, Google, AOL, Symantec und andere.
RU Она была членом консультационных советов и комиссий по онлайн-безопасности лидеров отрасли: AT&T, Verizon, CCI, Comcast, Yahoo!, Microsoft, Google, AOL, Symantec и др.
Transliteration Ona byla členom konsulʹtacionnyh sovetov i komissij po onlajn-bezopasnosti liderov otrasli: AT&T, Verizon, CCI, Comcast, Yahoo!, Microsoft, Google, AOL, Symantec i dr.
German | Russian |
---|---|
microsoft | microsoft |
DE Die Biotechnologie-Industrie in Indien trägt wesentlich zu Indiens Vision bei, bis 2024 eine Wirtschaft von 5 Billionen US-Dollar zu erreichen.
RU Отрасль биотехнологий в Индии является ключевым участником видения Индии по достижению экономики в 5 триллионов долларов к 2024 году.
Transliteration Otraslʹ biotehnologij v Indii âvlâetsâ klûčevym učastnikom videniâ Indii po dostiženiû ékonomiki v 5 trillionov dollarov k 2024 godu.
DE Indien soll bis 2025 über eine digitale Wirtschaft von 1 Billion US-Dollar verfügen
RU Ожидается, что к 2025 году в Индии будет цифровая экономика с объемом цифровой экономики в размере 1 трлн долларов.
Transliteration Ožidaetsâ, čto k 2025 godu v Indii budet cifrovaâ ékonomika s obʺemom cifrovoj ékonomiki v razmere 1 trln dollarov.
DE Indien ist die am zweitschnellsten digitalisierende Wirtschaft weltweit
RU Индия занимает 2-е место в мире по темпам перехода на цифровую экономику
Transliteration Indiâ zanimaet 2-e mesto v mire po tempam perehoda na cifrovuû ékonomiku
DE Es wird auch geschätzt, dass die 5G-Technologie im Zeitraum 2023 bis 2040 etwa 450 Milliarden US-Dollar zur indischen Wirtschaft beitragen wird.
RU Также предполагается, что технология 5G принесет индийской экономике около 450 миллиардов долларов в период 2023-2040 годов.
Transliteration Takže predpolagaetsâ, čto tehnologiâ 5G prineset indijskoj ékonomike okolo 450 milliardov dollarov v period 2023-2040 godov.
DE Dieser Komplex verfügt über Restandsleep Nächtigungen für Tourismus und Wirtschaft
RU Этот комплекс имеет Restandsleep ночевок для туризма и бизнеса
Transliteration Étot kompleks imeet Restandsleep nočevok dlâ turizma i biznesa
DE Was ist Alien Worlds NFT: Eine simulierte galaktische Wirtschaft
RU Что такое PancakeSwap: DEX и автоматический маркет-мейкер
Transliteration Čto takoe PancakeSwap: DEX i avtomatičeskij market-mejker
DE Das Kultmagazin konzentriert sich auf Bitcoin, Blockchain-Technologie sowie auf die digitale Wirtschaft und liefert täglich Nachrichten und Analysen auf dem Kryptowährungsmarkt
RU Культовый журнал регулярно публикует новости биткойна, блокчейнаи цифровой экономики, аналитику рынка криптовалют
Transliteration Kulʹtovyj žurnal regulârno publikuet novosti bitkojna, blokčejnai cifrovoj ékonomiki, analitiku rynka kriptovalût
DE Der deutschen Wirtschaft fehlen Arbeitskräfte. Hier erfährst du, was die neue deutsche Regierung dagegen unternimmt.
RU Agility, Remote, Purpose: новый мир труда несет с собой новые понятия. Вот шесть ключевых терминов, которые вы должны знать.
Transliteration Agility, Remote, Purpose: novyj mir truda neset s soboj novye ponâtiâ. Vot šestʹ klûčevyh terminov, kotorye vy dolžny znatʹ.
Showing 50 of 50 translations