Hire a translator I am translator

Translate "decoration" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "decoration" from English to German

Translations of decoration

"decoration" in English can be translated into the following German words/phrases:

decoration deko dekoration design

Translation of English to German of decoration

English
German

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of graphic prints for a graphic decoration. Our...

DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an grafischen bildern für...

English German
atmosphere atmosphäre
decoration dekoration
selection auswahl
graphic grafischen
in in
our unsere
discover entdecken
for für
a besondere
your sie

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of Scandinavian prints for a Scandinavian decoration. Our Scandinavian prints with soft colors...

DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an skandinavischen Bildern für...

English German
atmosphere atmosphäre
decoration dekoration
selection auswahl
in in
our unsere
discover entdecken
for für
a besondere
your sie

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of zen prints for a zen decoration. Escape with...

DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an Zen-Bildern für eine...

English German
atmosphere atmosphäre
decoration dekoration
selection auswahl
zen zen
in in
our unsere
discover entdecken
for für
a besondere
your sie

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of design prints for a design decoration. Our unique...

DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an Design-Bildern für eine...

English German
atmosphere atmosphäre
selection auswahl
in in
our unsere
decoration dekoration
discover entdecken
for für
a besondere
your sie
design design

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of Tribal prints images for a Tribal decoration. Our...

DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an ethnischen Bildern für...

English German
atmosphere atmosphäre
decoration dekoration
selection auswahl
images bildern
in in
our unsere
discover entdecken
for für
a besondere
your sie

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of colorful prints for a colorful decoration. Our colourful...

DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an farbenfrohen Bildern für...

English German
atmosphere atmosphäre
decoration dekoration
selection auswahl
in in
our unsere
discover entdecken
for für
colourful farbenfrohen
a besondere
your sie

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of industrial prints for an industrial decoration. Our...

DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an Industriebildern für die...

English German
atmosphere atmosphäre
decoration dekoration
selection auswahl
in in
our unsere
special die
discover entdecken
for für
an an
a besondere
your sie

EN Looking for a special atmosphere in your decoration? Discover our selection of modern prints for a modern decoration. Our unique...

DE Möchten Sie eine besondere Atmosphäre in Ihrer Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an modernen Bildern für...

English German
atmosphere atmosphäre
decoration dekoration
selection auswahl
modern modernen
in in
our unsere
discover entdecken
for für
a besondere
your sie

EN Decoration and Lamps rental | Rent your Decoration and Lamps at Party Rent

DE Dekoration & Lampen mieten | Verleih bei Party Rent

English German
decoration dekoration
lamps lampen
party party
at bei
rental verleih
rent mieten

EN Window book for the visual merchandising team for the individual decoration points, be it the shop window or POS decoration points in the sales room

DE Fensterbuch für das Visual Merchandising Team für die einzelnen Dekopunkte, sei es das Schaufenster oder POS Dekopunkte im Verkaufsraum

English German
visual visual
pos pos
team team
it es
in the im
or oder
window schaufenster
for für
the einzelnen

EN Decoration and Lamps rental | Rent your Decoration and Lamps at Party Rent

DE Dekoration & Lampen mieten | Verleih bei Party Rent

English German
decoration dekoration
lamps lampen
party party
at bei
rental verleih
rent mieten

EN Whether your style of wall decoration is industrial, Scandinavian or rather colourful, our team has selected for you the most beautiful decorative pictures

DE Ob Ihr Stil der Wanddekoration industriell, skandinavisch oder eher bunt ist, unser Team hat für Sie die schönsten Dekorationsbilder ausgewählt

English German
style stil
industrial industriell
scandinavian skandinavisch
colourful bunt
team team
selected ausgewählt
or oder
whether ob
your ihr
rather eher
most beautiful schönsten
is ist
for für
our unser
has hat

EN To boost your productivity and stimulate your creativity, the decoration of your office should be taken...

DE Um Ihre Produktivität zu steigern und Ihre Kreativität anzuregen, sollte die Dekoration Ihres Büros in Betracht...

English German
decoration dekoration
office büros
productivity produktivität
creativity kreativität
boost steigern
to zu
your ihre
and und
should sollte
the die

EN Want a new decoration? Discover our selection of ideal photographs for a chalet in the mountains....

DE Lust auf eine neue Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an idealen Fotografien für ein Chalet in...

English German
new neue
decoration dekoration
selection auswahl
ideal idealen
photographs fotografien
chalet chalet
in in
our unsere
discover entdecken
for für
a ein

EN Looking for a timeless decoration? Discover our selection of black and white photographs. Contemporary or archival...

DE Möchten Sie eine zeitlose Dekoration? Entdecken Sie unsere Auswahl an Schwarzweißfotos. Zeitgenössische Fotos oder Archivfotos, alle...

English German
timeless zeitlose
decoration dekoration
selection auswahl
photographs fotos
contemporary zeitgenössische
or oder
our unsere
discover entdecken
a eine

EN In the last years, photo wallpapers have become a trend for the decoration of flats, hotels, restaurants and meeting rooms

DE In den letzten Jahren ist die Fototapete zu einem regelrechten Deko-Trend geworden, sowohl für Wohnungen, als auch für Hotels, Restaurants oder Konferenzräume

English German
last letzten
trend trend
decoration deko
hotels hotels
restaurants restaurants
meeting rooms konferenzräume
in in
years jahren
have geworden
for für
flats wohnungen
the den

EN So you can be sure that you won't find the same wallpaper in your neighbour's house or in a classic decoration shop.

DE So stellen wir sicher, dass es sich bei Ihrer Fototapete um ein wahres Einzelstück handelt und Sie die gleiche Tapete weder bei Ihren Nachbarn, noch in klassischen Dekorationsgeschäften finden werden.

English German
wallpaper tapete
neighbours nachbarn
classic klassischen
so so
find finden
your ihren
sure sicher
in in
the gleiche
that dass
or weder
you sie
be werden

EN Decoration expert(s), magazine(s) dedicated to photography, or national and local newspapers, ArtPhotoLimited had the privilege to feature in many major media titles. We share these encounters here.

DE Wir von ArtPhotoLimited hatten die Ehre, von Dekoexperten, Fotozeitschriften und auch von anderen nationalen und regionalen Zeitungen erwähnt zu werden. Das wollen wir hier mit Ihnen teilen.

English German
national nationalen
local regionalen
newspapers zeitungen
artphotolimited artphotolimited
we wir
dedicated die
share teilen
here hier
and und
to zu

EN Diwali decoration - Indian women decorating her house with diyas and rangoli.

DE Diwali Dekoration - indische Frauen schmücken ihr Haus mit Diyas und Rangoli.

English German
diwali diwali
decoration dekoration
indian indische
women frauen
and und
her ihr
house haus
with mit

EN Diwali, Deepavali or Dipawali the popular Hindu festivals of lights, symbolizes the spiritual "victory of light over darkness, good over evil, and knowledge over ignorance. Loop background decoration

DE Diwali, Deepavali oder Dipawali die beliebten Hindufestivals der Lichter, symbolisiert den spirituellen "Sieg des Lichts über die Dunkelheit, des Guten über das Böse und des Wissens über Ignoranz. Loop-Hintergrund-Dekoration

English German
diwali diwali
deepavali deepavali
or oder
popular beliebten
victory sieg
darkness dunkelheit
good guten
evil böse
loop loop
background hintergrund
decoration dekoration
and und
lights lichter
the den
of der

EN Diwali Indian Festival Decoration | Hindu Temple Bell Closeup | Brass made bell is being rang by a person | Ringing bells - Selective focus

DE Hindu-Tempelglocke, Nahaufnahme | Von einer Person angeklingelte Messingglocke | Ringelglocken in den Hindutempfeln Indiens - selektiver Fokus

English German
closeup nahaufnahme
selective selektiver
focus fokus
person person
a einer
by von

EN Top View Growing Big Bud Tulip Flower and Dew Petals. Amazing Beautiful Blooming Plant in Timelapse. Lovely Romantic and Natural Backdrop Wedding Decoration Alone Flower in Growing Process Closeup 4k

DE Farbkorrektur. RGB-Farbkorrektur-Grafikleiste auf dem Monitor. Farbkorrekturanzeiger auf dem Bildschirm. Nachbearbeitungsprozess. Telekommunikation in der Video- oder Filmproduktion. für Farbbearbeitung

English German
in in
view bildschirm
and für

EN Baking & Cake Decoration | Etsy UK

DE Back- und Kuchendekoration | Etsy CH

English German
etsy etsy

EN Use custom magnets as a giveaway at an exhibition, a decoration on your refrigerator, or an advertisement on your car

DE Verwenden Sie die individuellen Magneten als Andenken an eine Ausstellung, Werbefläche auf Ihrem Auto oder als Dekoration auf Ihrem Kühlschrank

English German
magnets magneten
exhibition ausstellung
decoration dekoration
refrigerator kühlschrank
use verwenden
as als
or oder
an an
on auf
car auto
custom die

EN Set of original stars, sparkle firework decoration, twinkle shiny flash icon 2476491 Vector Art at Vecteezy

DE Set von Originalsternen, funkelnde Feuerwerksdekoration, funkelndes, glänzendes Blitzsymbol 2476491 Vektor Kunst bei Vecteezy

English German
art kunst
vecteezy vecteezy
vector vektor
of von
at bei

EN Set of original stars, sparkle firework decoration, twinkle shiny flash icon Free Vector

DE Set von Originalsternen, funkelnde Feuerwerksdekoration, funkelndes, glänzendes Blitzsymbol Kostenlosen Vektoren

English German
of von
free kostenlosen
vector vektoren

EN Hotel Hotel 3 Trio - a modern and comfortable hotel in Bialystok, perfectly located just 5 minutes from the city center in a quiet and peaceful area of the city. Especially recommended in business trips convenience and subtle decoration, delicious…

DE Hotel 3 Trio - ein modernes und komfortables Hotel in Bialystok, ideal gelegen, nur 5 Minuten von der Innenstadt in einer ruhigen Gegend der Stadt. Vor allem in Geschäftsreisen empfohlen, Komfort und eine subtile Innenausstattung, gute Küche und…

EN We offer rooms with a high standard: -rooms 1, 2, 3, 4, 5 and 6 persons. In the rooms: -rom bathrooms -TV-access to the Internet Each room has a different graphic design (colors, decor, decoration) so that everyone can choose a room according to…

DE Wir bieten Zimmer mit hohem Standard: - Zimmer 1, 2, 3, 4, 5 und 6 Personen. In den Zimmern: -von Bädern -TV-Zugang zum Internet Jedes Zimmer hat ein anderes grafisches Design (Farben, Dekor, Dekoration), sodass jeder ein Zimmer nach seinen…

EN !!!! Trying to meet your expectations, we will compose the menu accordingly, we will help you choose a cake, wedding bouquet, musical setting, coach rental, room decoration, church or car

DE !!!! Um Ihre Erwartungen zu erfüllen, stellen wir das Menü entsprechend zusammen und helfen Ihnen bei der Auswahl eines Kuchens, Hochzeitssträuße, musikalischer Umgebung, Busvermietung, Zimmer-, Kirchen- oder Autodekoration

English German
expectations erwartungen
compose zusammen
accordingly entsprechend
room zimmer
or oder
menu menü
to zu
we wir
meet erfüllen
your ihre
help helfen
you und

EN Even after having embraced a new creative profession, event decoration, I have never found a better way than photography to create and share beauty, or rather "my beauty"

DE Selbst nachdem ich einen neuen kreativen Beruf, die Eventdekoration, angenommen habe, habe ich nie einen besseren Weg als die Fotografie gefunden, um Schönheit oder vielmehr "meine Schönheit" zu kreieren und zu teilen

English German
new neuen
creative kreativen
profession beruf
found gefunden
better besseren
photography fotografie
beauty schönheit
or oder
to create kreieren
to zu
a einen
i ich
share teilen
after nachdem
way weg
never nie
than als
and und

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: actor, director, color, american, portrait, profile, pop, art, warhol, popart, decoration, look, face, man

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Schauspieler, Regisseur, Farbe, Amerikaner, Porträt, Profil, Pop, Kunst, Warhol, Popart, Dekoration, Blick, Gesicht, Mann

English German
keywords keywords
pop pop
actor schauspieler
director regisseur
profile profil
decoration dekoration
american amerikaner
photograph bildes
color farbe
portrait porträt
art kunst
face gesicht
man mann
to zur
look blick

EN Keywords used by Franck Fouquet to describe this photograph: wolf, wolf, canis lupus, winter, snow, wild animal, alone animal, decoration, pictures, black and white

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Wolf, Wolf, Canis Lupus, Winter, Schnee, wildes Tier, allein Tier, Dekoration, Bilder, schwarz und weiß

English German
keywords keywords
wolf wolf
winter winter
snow schnee
wild wildes
animal tier
decoration dekoration
photograph bildes
and und
pictures bilder
white weiß
black schwarz
alone allein

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Berlin, tusks, elephant, mammal, black and white, pachyderm, lowkey, decoration, single animal, young, jungle animals

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Berlin, Stoßzähne, Elefant, Säugetier, Schwarzweiß, Dickhäuter, Zurückhaltung, Dekoration, Einzeltier, Jungtiere, Dschungeltiere

English German
keywords keywords
berlin berlin
elephant elefant
decoration dekoration
photograph bildes
to zur

EN Companies appeal to this creativity for a new advertising freshness, I participate with a number of architects in the decoration of several institutions

DE Unternehmen appellieren an diese Kreativität für eine neue Werbefrische, ich beteilige mich mit einer Reihe von Architekten an der Dekoration mehrerer Institutionen

English German
creativity kreativität
new neue
architects architekten
decoration dekoration
i ich
for für
with mit
number of reihe

EN The colour grey has been at the root of historical decoration for centuries and even now, remains a timeless staple. For more inspiration, browse our gallery of grey interiors.

DE Die Farbe Grau wird seit Jahrhunderten in der historischen Dekoration eingesetzt und ist auch jetzt noch eine zeitlose Basis. Holen Sie sich in unserer Galerie grauer Farbkombinationen Inspiration.

English German
historical historischen
decoration dekoration
centuries jahrhunderten
timeless zeitlose
inspiration inspiration
gallery galerie
now jetzt
grey grau
at in
a eine
colour die
and und
remains noch
the wird

EN Durst wins the prestigious Brazilian Award “XIX Prêmio Mundo Cerâmico 2020-2021” for the best supplier of digital decoration printers

DE VERKEHRSSCHILDER – REGULIERT UND DRUCK NACH BEDARF

EN Printing solutions for large format , industrial textile and surface decoration.

DE Drucklösungen für Großformat, industrielle Textilien und Oberflächendekoration.

English German
large groß
format format
industrial industrielle
textile textilien
and und
for für

EN Our LFP & Graphics segment focuses on leading large format printing systems for outdoor and indoor advertising, industrial solutions for digital textile printing and surface decoration

DE Unser LFP & Graphics Segment setzt den Schwerpunkt auf Großformatdrucksysteme für die Außen- und Innenwerbung sowie industrielle Lösungen für den digitalen Textildruck und die Oberflächengestaltung

English German
segment segment
large groß
outdoor außen
industrial industrielle
solutions lösungen
digital digitalen
amp amp
graphics graphics
our unser
and und
surface auf

EN Indoor decoration - Durst digital printing

DE Innendekoration - Durst Digitaldruck

English German
durst durst
digital printing digitaldruck

EN Indoor decoration includes applications such as printing on wood, metal, plastic, furniture and wall papers and onto fabrics as well

DE Die Innendekoration umfasst Anwendungen wie das Bedrucken von Holz, Metall, Kunststoffen, Möbeln und Tapeten sowie von Stoffen

English German
includes umfasst
applications anwendungen
wood holz
metal metall
furniture möbeln
fabrics stoffen
indoor von
and und
onto das
as sowie

EN Vanguard Digital is a leading manufacturer of printing systems for the signage, decoration, corporate, industrial and packaging sectors

DE Vanguard Digital ist ein führender Hersteller von Drucksystemen für die Bereiche Beschilderung, Dekoration, Geschäftsausstattung, Industrie und Verpackung

English German
signage beschilderung
decoration dekoration
packaging verpackung
manufacturer hersteller
industrial industrie
and und
for für
of von
digital digital
is ist
a führender
the die

EN Within a decade, in ceramics digital decoration overtook the classic flexographic printing process and has been established as the new standard

DE Innerhalb eines Jahrzehnts überholte die digitale Dekoration das klassische Flexo-Druckverfahren in dem Sektor und wurde zum neuen Standard

English German
decoration dekoration
classic klassische
standard standard
in in
new neuen
and und
within innerhalb
a digitale

EN The decors must be prepared in such a way that the lack of interaction between structure and decoration is not too noticeable

DE Die Dekore müssen außerdem so vorbereitet sein, dass das fehlende Zusammenspiel zwischen Struktur und Dekor nicht zu stark auffällt

English German
prepared vorbereitet
interaction zusammenspiel
structure struktur
lack nicht
between zwischen
that dass
be sein
and und
such so

EN Enjoy the versatility of dry flowers with these captivating decoration projects

DE Kalter Beton trifft rosa Akzente in Barbara und Bastiens markantem Zuhause; BE

English German
these und

EN Hundreds of furniture, decoration and accessory models that offer practical and stylish soluitions are offered to you on our website

DE Hunderte verschiedene Arten von Möbeln, Dekorationen und Zubehör, die praktische Lösungen bieten und das Auge ansprechen, werden nach Ihren Wünschen angeboten

English German
furniture möbeln
accessory zubehör
practical praktische
offer bieten
and und
offered angeboten
of von
you verschiedene

EN You can view our category to purchase high quality and affordable furniture, decoration and accessory models.

DE Sie können unsere Kategorie nach hochwertigen und erschwinglichen Möbeln, Dekorations- und Zubehörmodellen durchsuchen.

English German
category kategorie
affordable erschwinglichen
furniture möbeln
our unsere
and und
you sie
can können
high hochwertigen

EN "Around 90 open wines, beer, coffee, tee and softdrinks. Most of wines are German, but there's also some Italian, Portuguese, Spanish, French, etc. Small, cozy and with a very nice decoration."

DE "Zum leckeren Wein gibt es kostenloses Wasser. So kann man schön draußen sitzen und sich den Sonnenuntergang ansehen."

English German
german kann
nice schön
open kostenloses
but es
and und
are gibt
a man
wines wein
with sich

EN Once the forgotten realm of interiors, creating the perfect soundscape is now just as important as light and decoration. Here are the different acoustic products available to create the right tone…

DE Raumakustik war lange das Stiefkind der Innenarchitektur. Heute ist Akustik jedoch genauso wichtig wie Licht und Ausstattung. Diese akustischen Produkte sorgen für den richtigen Klang …

EN As homeowners, we love to fill our houses with wonderful creative decoration that brings us pleasure every time we enter a room

DE Als Hausbesitzer lieben wir es, unsere Häuser mit Möbeln und dekorativen Elementen zu füllen, die uns jedes Mal, wenn wir einen Raum betreten, Freude bereitet

English German
homeowners hausbesitzer
pleasure freude
room raum
fill füllen
houses häuser
to zu
enter betreten
as als
love die
our unsere
time mal
a einen
every jedes
brings mit
us uns

EN But for those houses lucky enough to be surrounded by captivating landscapes, why shut out all that natural decoration only to replace it with interior imitations?

DE Aber warum sollte man bei Häusern, die das Glück haben, von einer bestechenden Landschaft umgeben zu sein, diese natürliche Dekoration ausblenden, um sie durch Immitaionen im Innenraum zu ersetzen?

English German
lucky glück
decoration dekoration
replace ersetzen
landscapes landschaft
natural natürliche
houses häusern
for um
but aber
be sein
out sie
to zu
interior im
by durch
why warum

Showing 50 of 50 translations