EN UCS Admin Diary - The Diary for Sysadmins
EN UCS Admin Diary - The Diary for Sysadmins
DE UCS Admin Diary - Das Tagebuch für Sysadmins
English | German |
---|---|
ucs | ucs |
admin | admin |
diary | tagebuch |
for | für |
the | das |
EN The Admin Diary Frontend requires an installed Admin Diary Backend, which can also be installed using the App Center
DE Das Admin Diary Frontend benötigt ein installiertes Admin Diary Backend, welches ebenfalls über das App Center installiert werden kann
English | German |
---|---|
admin | admin |
installed | installiert |
backend | backend |
center | center |
app | app |
requires | benötigt |
can | kann |
also | ebenfalls |
the | welches |
EN This App installs the Admin Diary Backend App, which provides the data storage for the Admin Diary based on a SQL Database
DE Diese App installiert das Admin Diary Backend, das die Datenhaltung für das Admin Diary basierend auf einer SQL Datenbank bereit stellt
English | German |
---|---|
app | app |
installs | installiert |
admin | admin |
backend | backend |
sql | sql |
database | datenbank |
based on | basierend |
the | stellt |
on | auf |
a | einer |
this | diese |
for | für |
EN A Bug Hunter?s Diary: A Guided Tour Through the Wilds of Software Security [Klein, Tobias] on Amazon.com. *FREE* shipping on qualifying offers. A Bug Hunter?s Diary: A Guided Tour Through the Wilds of Software Security
DE A Bug Hunter's Diary: Eine geführte Tour durch die Wildnis der Software-Sicherheit [Klein, Tobias] on Amazon.com. *FREE* shipping on qualifying offers. A Bug Hunter's Diary: Eine geführte Tour durch die Wildnis der Softwaresicherheit
English | German |
---|---|
bug | bug |
guided | geführte |
tour | tour |
software | software |
security | sicherheit |
klein | klein |
tobias | tobias |
free | free |
qualifying | qualifying |
offers | offers |
a | a |
amazon | amazon |
on | on |
EN iDo Notepad (Diary/Journal) by Neil Thomas, is a simple-to-use notepad application, written specifically for the iPad & iPhone/iPod Touch.
DE iDo Notepad (Tagebuch / Tagebuch) von Neil Thomas ist eine einfach zu verwendende Notepad-Anwendung, die speziell für iPad & iPhone / iPod Touch geschrieben wurde.
English | German |
---|---|
neil | neil |
thomas | thomas |
application | anwendung |
written | geschrieben |
specifically | speziell |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
touch | touch |
amp | amp |
iphone | iphone |
to | zu |
for | für |
diary | tagebuch |
is | ist |
EN The Admin Diary gives admins an overview of administrative events in a UCS domain by logging domain-specific action.
DE Admin Diary für einen Überblick über administrative Ereignisse in einer UCS-Domäne durch die Protokollierung Domänen-spezifischer Aktionen
English | German |
---|---|
admin | admin |
events | ereignisse |
ucs | ucs |
logging | protokollierung |
action | aktionen |
administrative | administrative |
in | in |
domain | domäne |
EN Activity and Diary Planning - Track and record key discussions and touchpoints with your customers
DE Tätigkeits- und Terminplanung – Verfolgung und Aufzeichnung von Schlüsselgesprächen und anderen Arten von Kontakt zu Kunden
English | German |
---|---|
customers | kunden |
and | und |
EN Book time in your diary to follow up incoming emails;
DE Zeit in Ihrem Kalender buchen um eingehende E-Mails zu verfolgen;
English | German |
---|---|
book | buchen |
your | ihrem |
follow | verfolgen |
incoming | eingehende |
time | zeit |
in | in |
to | zu |
up | um |
emails | mails |
EN The Admin Diary is intended for administrators who want to quickly gain an overview of administrative changes in their UCS domain. Different UCS domain-specific actions are logged, e.g.:
DE Das Admin Diary richtet sich an Administratoren, die schnell einen Überblick über administrative Änderungen in ihrer UCS Domäne gewinnen wollen. Es werden verschiedene UCS Domänen-spezifische Aktionen protokolliert, u.a.:
English | German |
---|---|
quickly | schnell |
ucs | ucs |
domain | domäne |
actions | aktionen |
logged | protokolliert |
e | a |
administrative | administrative |
changes | Änderungen |
administrators | administratoren |
different | verschiedene |
admin | admin |
in | in |
want | wollen |
gain | gewinnen |
the | einen |
EN The Admin Diary Frontend offers a (UMC) web interface to display events chronologically, to search for events or store notes on events
DE Das Admin Diary Frontend bietet ein (UMC) Webinterface, um sich Ereignisse chronologisch anzeigen zu lassen, darin zu Suchen oder Notizen an Ereignissen zu speichern
English | German |
---|---|
admin | admin |
store | speichern |
notes | notizen |
interface | frontend |
web interface | webinterface |
offers | bietet |
or | oder |
display | anzeigen |
events | ereignisse |
for | um |
to | zu |
search | suchen |
a | ein |
on | an |
EN Download UCS and activate Admin Diary Frontend directly from the App Center.
DE Laden Sie UCS herunter und aktivieren Sie Admin Diary Frontend direkt im App Center.
English | German |
---|---|
ucs | ucs |
admin | admin |
directly | direkt |
center | center |
and | und |
app | app |
the | sie |
download | laden |
activate | aktivieren |
EN The separate Admin Diary Frontend App, which can be installed after the Backend App, evaluates this information and displays it graphically.
DE Die Admin Diary Frontend App, die im Anschluss an diese App installiert werden kann, wertet diese Informationen aus und stellt sie grafisch dar.
English | German |
---|---|
admin | admin |
app | app |
installed | installiert |
evaluates | wertet |
information | informationen |
can | kann |
and | und |
after | an |
the | dar |
this | diese |
EN Download UCS and activate Admin Diary Backend directly from the App Center.
DE Laden Sie UCS herunter und aktivieren Sie Admin Diary Backend direkt im App Center.
English | German |
---|---|
ucs | ucs |
admin | admin |
backend | backend |
directly | direkt |
center | center |
and | und |
app | app |
the | sie |
download | laden |
activate | aktivieren |
EN Momento is an award-winning app, a smart private diary/journal that helps you capture and collect memories to search, explore, relive and share your life story.
DE Momento ist eine preisgekrönte App, ein intelligentes privates Tagebuch / Tagebuch, mit dem Sie Erinnerungen festhalten und sammeln können, um Ihre Lebensgeschichte zu suchen, zu erkunden, neu zu erleben und zu teilen.
English | German |
---|---|
award-winning | preisgekrönte |
app | app |
smart | intelligentes |
collect | sammeln |
memories | erinnerungen |
momento | momento |
explore | erkunden |
and | und |
search | suchen |
to | zu |
your | ihre |
you | sie |
share | teilen |
diary | tagebuch |
is | ist |
English | German |
---|---|
diary | tagebuch |
of | von |
robert | robert |
bosch | bosch |
English | German |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
diary | tagebuch |
rotterdam | rotterdam |
new | new |
york | york |
first | ersten |
a | von |
on | auf |
EN "Messages are like a diary in your life", she told us. When she found out about the iPhone Backup Extractor, she decided to give it a try. Much to her delight, she safely backed up all of her iPhone's contents into a local folder.
DE "Nachrichten sind wie ein Tagebuch in Ihrem Leben", sagte sie uns. Als sie vom iPhone Backup Extractor erfuhr, entschloss sie sich, es auszuprobieren. Zu ihrer großen Freude hat sie alle Inhalte ihres iPhones sicher in einem lokalen Ordner gesichert.
English | German |
---|---|
diary | tagebuch |
backup | backup |
extractor | extractor |
try | auszuprobieren |
contents | inhalte |
local | lokalen |
folder | ordner |
life | leben |
iphone | iphone |
it | es |
in | in |
iphones | iphones |
to | zu |
all | alle |
are | sind |
the | freude |
us | uns |
messages | nachrichten |
told | sagte |
EN If you come with a child, be sure to bring a diary
DE Wenn Sie mit einem Kind kommen, bringen Sie unbedingt ein Tagebuch mit
English | German |
---|---|
child | kind |
diary | tagebuch |
you | sie |
a | ein |
with | mit |
EN In the left sidebar, hover over the name of your diary to access Settings and sharing
DE Fahren Sie mit der Maus im linken Seitenmenü über den Namen Ihres Kalenders, um auf Einstellungen und Freigabe zuzugreifen.
English | German |
---|---|
settings | einstellungen |
in the | im |
to access | zuzugreifen |
name | namen |
and | und |
the left | linken |
the | den |
of | der |
EN Click on the Export diary button
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche Kalender exportieren.
English | German |
---|---|
export | exportieren |
click | klicken |
button | schaltfläche |
EN Zammad Diary | Mantas Masalskis: On Routines, Cycling, and Hunting the Mammoth
DE Zammad Tagebuch | Mantas Masalskis: Routinen, Radfahren und die Mammutjagd
English | German |
---|---|
zammad | zammad |
diary | tagebuch |
routines | routinen |
cycling | radfahren |
and | und |
the | die |
EN Zammad Diary | Martin Edenhofer: Growth, Remote Work, and MacGyver
DE Zammad Tagebuch | Martin Edenhofer: Wachstum, Remote Work und MacGyver
English | German |
---|---|
zammad | zammad |
diary | tagebuch |
martin | martin |
edenhofer | edenhofer |
growth | wachstum |
remote | remote |
work | work |
and | und |
EN Zammad Diary | Mustafa Tongul: Dancing, Gaming, and the Godfather
DE Zammad Tagebuch | Mustafa Tongul: Tanzen, Gaming und der Pate
English | German |
---|---|
zammad | zammad |
diary | tagebuch |
dancing | tanzen |
gaming | gaming |
godfather | pate |
and | und |
the | der |
EN Queen Icyluna Blog Entry `The Queen's Diary` | FINAL FANTASY XIV, The Lodestone
DE Queen Icyluna Blogeintrag „The Queen's Diary“ | FINAL FANTASY XIV - Der Lodestone
English | German |
---|---|
queen | queen |
blog | blogeintrag |
fantasy | fantasy |
xiv | xiv |
EN Feel like you’re in a whitewater raft as you dive into this diary of an actual guests’ Hualapai River Runners two-day rafting trip
DE Fühlen Sie sich wie in einem Wildwasserfloß, wenn Sie in dieses Tagebuch eines zweitägigen Rafting-Trips der Hualapai River Runners eintauchen
English | German |
---|---|
feel | fühlen |
dive | eintauchen |
diary | tagebuch |
river | river |
rafting | rafting |
in | in |
of | der |
this | dieses |
you | sie |
like | wie |
a | eines |
EN From the diary of our founder Andreas Thümmler: "On the way to becoming the largest single malt whisky distillery in Germany".
DE Aus dem Tagebuch unseres Gründers Andreas Thümmler: „Auf dem Weg zur größten Single Malt Whisky-Destillerie Deutschlands“
English | German |
---|---|
diary | tagebuch |
our | unseres |
andreas | andreas |
largest | größten |
single | single |
distillery | destillerie |
germany | deutschlands |
way | weg |
of | aus |
on | auf |
EN This narrative is not a diary entry, but a passage from the official shareholder report for 2020, penned by Berkshire Hathaway CEO Warren Buffett himself
DE Diese Erzählung ist kein Tagebucheintrag, sondern eine Passage des offiziellen Shareholder-Reports für das Jahr 2020, aus der Feder des Berkshire-Hathaway-CEOs Warren Buffett persönlich
English | German |
---|---|
passage | passage |
official | offiziellen |
berkshire | berkshire |
hathaway | hathaway |
buffett | buffett |
narrative | erzählung |
warren | warren |
is | ist |
for | für |
but | sondern |
from | aus |
a | eine |
EN Access the Tenerife diary website
DE Zur Webseite der Tageszeitung wechseln
English | German |
---|---|
website | webseite |
EN With over 25 years of Finance experience and more than 170 successfully delivered projects, Alexander Hein is willing to share his personal insights during an exclusive 1 on 1. Don't miss the chance, slots in his diary fill fast and the offer is limited.
DE Mit mehr als 25 Jahren Erfahrung im Finanzbereich und mehr als 170 erfolgreich umgesetzten Projekten ist ein Gespräch mit Alexander oft unterhaltsam und nützlich zugleich. Buchen Sie gleich jetzt einen der wenigen noch verfügbaren Termine.
English | German |
---|---|
experience | erfahrung |
successfully | erfolgreich |
projects | projekten |
alexander | alexander |
years | jahren |
of | oft |
more | mehr |
with | mit |
the | gleich |
and | und |
EN In case you want to discuss your requirements with me directly, you can book an appointment in my diary.
DE Oder buchen Sie hier einen Termin direkt mit mir..
English | German |
---|---|
book | buchen |
appointment | termin |
directly | direkt |
want | sie |
your | oder |
EN Admin Diary: Logging Activities in your Domain
DE Admin Diary: Aktivitäten in der Domäne protokollieren
English | German |
---|---|
admin | admin |
activities | aktivitäten |
in | in |
your | der |
domain | domäne |
logging | protokollieren |
EN A career in tech always beckoned. In Seda's diary as a nine-year-old, her dream was to be a ‘Computer Scientist’ – an ambition that started when she learned simple code from her father.
DE Seda fand eine Laufbahn im technischen Bereich schon immer attraktiv. In ihr Tagebuch schrieb die damals Neunjährige den Berufswunsch „Informatikerin“. Das war, nachdem ihr Vater ihr erste einfache Programmierschritte beigebracht hatte.
EN Gerd Müller is Germany’s federal minister for economic cooperation and development. This Op-Ed was first published on the D+C/E+Z website www.dandc.eu in the context of the Covid-19 diary.
DE Gerd Müller ist der Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung. Dieser Kommentar erschien zuerst im Covid-19 Tagebuch der E+Z/D+C-Website www.dandc.eu.
English | German |
---|---|
müller | müller |
economic | wirtschaftliche |
cooperation | zusammenarbeit |
development | entwicklung |
d | d |
c | c |
e | e |
z | z |
eu | eu |
diary | tagebuch |
website | website |
in the | im |
and | und |
is | ist |
for | für |
EN Make sure to put these activities in your diary.
DE Diese Aktivitäten sollten unbedingt auf Ihrer To-do-Liste stehen.
English | German |
---|---|
activities | aktivitäten |
to | stehen |
these | diese |
EN Time recording, automated construction diary, digital disposition and defect management
DE Zeiterfassung, automatisiertes Bautagebuch, digitale Disposition und Mängelmanagement
English | German |
---|---|
automated | automatisiertes |
digital | digitale |
and | und |
time recording | zeiterfassung |
English | German |
---|---|
ready | bereit |
upcoming | bevorstehenden |
events | events |
new | neuen |
our | unsere |
year | jahr |
up | auf |
an | von |
of | die |
and | und |
to | zu |
EN GET IT 200 Alternatives to Cooking Diary
DE Erwerben 200 Alternativen zu Cooking Diary
English | German |
---|---|
alternatives | alternativen |
cooking | cooking |
to | zu |
get | erwerben |
EN Diary Of A Cannabis Grower Part 1: Winter Is Coming
DE Cannabis Ernte: Maniküre Und Trocknen
English | German |
---|---|
cannabis | cannabis |
EN Diary of A Cannabis Grower Part 3: The Bud Awakens
DE Cannabis Sorten im Spotlight: Sleepy Yoda Auto
English | German |
---|---|
cannabis | cannabis |
the | auto |
EN Keep your personal diary neatly organized
DE Halte dein persönliches Tagebuch sauber geordnet
English | German |
---|---|
keep | halte |
your | dein |
personal | persönliches |
diary | tagebuch |
neatly | sauber |
organized | geordnet |
EN Illustrated Diary: Fill Your Sketchbook with Experiences
DE Tagebuch illustrieren: Fülle dein Skizzenbuch mit Erlebnissen
English | German |
---|---|
diary | tagebuch |
your | dein |
experiences | erlebnissen |
with | mit |
EN For tickets, nothing needs to changed, just change the date in your diary und use your existing ticket
DE Für die Tickets selbst muss nichts geändert werden, ändern Sie einfach das Datum in Ihrem Terminkalender und verwenden Sie Ihr bestehendes Ticket
English | German |
---|---|
just | einfach |
use | verwenden |
existing | bestehendes |
tickets | tickets |
in | in |
ticket | ticket |
your | ihr |
changed | geändert |
for | für |
change | ändern |
English | German |
---|---|
diary | tagebuch |
data | daten |
and | und |
for | für |
English | German |
---|---|
type | type |
diary | tagebuch |
and | und |
EN Learn how a waste diary can help you reduce the plastic you use. So...
DE Seit mehr als zwei Jahren bestellt der Schweizer Aufnahmeleiter Beni Lehmann von der Serviceproduktion...
EN Our online appointment system and diary to help you plan your time easily and efficiently
DE Nutzen Sie unser Anmeldesystem und planen Sie Ihren Aufenthalt schon im Voraus online, um sich optimal vorzubereiten.
English | German |
---|---|
online | online |
plan | planen |
and | und |
your | ihren |
you | sie |
our | unser |
EN was part of the solo exhibition "Diary of a Madman" at the Galerie Urs Meile in Beijing, China (September 9 – October 22, 2017).
DE war Teil der Einzelausstellung „Diary of a Madman“ in der Galerie Urs Meile in Beijing, China (9. September bis 22. Oktober 2017).
EN With over 25 years of Finance experience and more than 170 successfully delivered projects, Alexander Hein is willing to share his personal insights during an exclusive 1 on 1. Don't miss the chance, slots in his diary fill fast and the offer is limited.
DE Mit mehr als 25 Jahren Erfahrung im Finanzbereich und mehr als 170 erfolgreich umgesetzten Projekten ist ein Gespräch mit Alexander oft unterhaltsam und nützlich zugleich. Buchen Sie gleich jetzt einen der wenigen noch verfügbaren Termine.
English | German |
---|---|
experience | erfahrung |
successfully | erfolgreich |
projects | projekten |
alexander | alexander |
years | jahren |
of | oft |
more | mehr |
with | mit |
the | gleich |
and | und |
EN In case you want to discuss your requirements with me directly, you can book an appointment in my diary.
DE Oder buchen Sie hier einen Termin direkt mit mir..
English | German |
---|---|
book | buchen |
appointment | termin |
directly | direkt |
want | sie |
your | oder |
EN The Admin Diary gives admins an overview of administrative events in a UCS domain by logging domain-specific action.
DE Admin Diary für einen Überblick über administrative Ereignisse in einer UCS-Domäne durch die Protokollierung Domänen-spezifischer Aktionen
English | German |
---|---|
admin | admin |
events | ereignisse |
ucs | ucs |
logging | protokollierung |
action | aktionen |
administrative | administrative |
in | in |
domain | domäne |
Showing 50 of 50 translations