Translate "digitalisation" to German

DE Um alle Projekte im Rahmen der konzernweiten Digitalisierungsstrategie unter einem Dach zu bündeln, hat Klöckner & Co im Jahr 2014 mit kloeckner.i ein eigenes Group Center of Competence für Digitalisierung in Berlin gegründet

• Projekte im Rahmen
• Dach zu bündeln
• Klöckner
• Co im Jahr
• eigenes Group Center
• Competence für Digitalisierung
• Berlin gegründet

DE Institutsleitung Digitalisierung und Informatik / Studiengangsleitung Informatics Institut Digitalisierung und Informatik

• Institutsleitung Digitalisierung
• Informatik
• Studiengangsleitung Informatics Institut

DE Botschafter für Digitalisierung und Innovation: Sie erkennen Digitalisierung als Chance und zeigen Unternehmen die Möglichkeiten zur Vernetzung und Weiterentwicklung auf.

• Botschafter für Digitalisierung
• Innovation
• Vernetzung
• Weiterentwicklung

DE Das internationale Projekt Ethik der Digitalisierung, nimmt Fragen einer ethikgeleiteten Digitalisierung in den Fokus

• internationale Projekt Ethik
• Digitalisierung

DE Gemeinsam mit unseren Experten für digitale Strategieberatung meistern Sie die Digitalisierung erfolgreich. diva-e unterstützt Sie dabei, die “klassische” Geschäftslogik aufzubrechen, sich zu digitalisieren und neu zu strukturieren.

• Gemeinsam mit unseren
• digitale Strategieberatung meistern
• Digitalisierung erfolgreich
• diva-e unterstützt Sie
• Geschäftslogik aufzubrechen
• digitalisieren

DE Die Digitalisierung wirkt sich auf Unternehmen und Nutzer aus: Unternehmen gewinnen neue digitale Vertriebskanäle hinzu, um erfolgreich Transaktionen zu steigern

• Unternehmen
• Vertriebskanäle hinzu

DE diva-e begleitet Stahlhandelsriesen Klöckner bei der Digitalisierung

• diva-e begleitet Stahlhandelsriesen
• Digitalisierung

DE … für Digitalisierung und E-Business brennst

• Digitalisierung
• E-Business brennst

DE … für Digitalisierung und E-Business brennst und du dich aktiv in diesen Themen weiterentwickeln möchtest

• Digitalisierung
• E-Business brennst
• weiterentwickeln möchtest

DE Vizerektor Digitalisierung und Infrastruktur Josef Eberhardsteiner

• Vizerektor Digitalisierung
• Infrastruktur Josef Eberhardsteiner

DE Begleiten Sie uns in unserer achtteiligen Webinar Reihe auf der Suche nach einer Antwort auf die Digitalisierung im Handel.

• unserer achtteiligen Webinar

DE Begleiten Sie uns in unserer mehrteiligen Webinar Reihe auf der Suche nach einer Antwort auf die Digitalisierung im Handel.

• unserer mehrteiligen Webinar

DE Innovationschef Michael Reinartz über das Vodafone-Engagement für die Sprachlern-App "VISION EDUCATION Football" und Gamification als Mittel zum sinnvollen Zweck.

• Innovationschef Michael Reinartz
• EDUCATION
• Gamification als Mittel
• sinnvollen

DE Die Digitalisierung kommt mit vielen Begleiterscheinungen, wie veränderten Anforderungen an die Mitarbeiter oder neuen Formen der Arbeit und Zusammenarbeit („New Work“)

• Begleiterscheinungen
• Mitarbeiter
• Zusammenarbeit
• New Work

DE Eine erfolgreiche und nachhaltige digitale Transformation eines Unternehmens muss durch die ganze Organisation hindurchgehen und dabei auch dessen Wertesystem und tiefgehenden Strukturen erreichen („Deep Digitalization“).

• erfolgreiche
• nachhaltige digitale Transformation
• ganze Organisation hindurchgehen
• dabei auch dessen
• tiefgehenden Strukturen erreichen
• Deep Digitalization

DE Die Digitalisierung bringt neue Geschäftsmodelle mit sich und verändert bestehende Märkte

• verändert bestehende Märkte

DE Unsere Leistung: diva-e treibt Digitalisierung voran

• Leistung
• diva-e treibt Digitalisierung

DE Ihr Ergebnis: Zielgerichtete Digitalisierung

• Ihr Ergebnis
• Zielgerichtete Digitalisierung

DE So verwendet diva-e Microsoft Azure für die Digitalisierung von Geschäftsmodellen der Zeiss Gruppe

• verwendet diva-e Microsoft
• Digitalisierung von Geschäftsmodellen
• Zeiss Gruppe

DE diva-e und Salesforce passen Ihre E-Commerce-Lösung den Anforderungen Ihrer Branche an und ebnen Ihrem Unternehmen damit den Weg der Digitalisierung

• diva-e
• Salesforce passen Ihre
• Anforderungen Ihrer Branche
• ebnen Ihrem Unternehmen
• Weg der Digitalisierung

DE Beratung und Umsetzung: Digitalisierung von Geschäftsmodellen der ZEISS Gruppe

• Beratung
• Umsetzung
• Digitalisierung von Geschäftsmodellen
• ZEISS Gruppe

DE Ziel des Projekts war es, vor allem kleinen

• Ziel des Projekts
• allem kleinen

DE Mit diva-e als Digitalisierungspartner haben wir es geschafft, einen Online-Marktplatz für Stahlprodukte zu schaffen, der in der Branche neue Maßstäbe setzt. Mit der neuen Plattform sind wir für die digitale Zukunft bestens aufgestellt.

• diva-e als Digitalisierungspartner
• geschafft
• Online-Marktplatz für Stahlprodukte
• schaffen
• Branche neue Maßstäbe
• digitale Zukunft bestens

DE diva-e unterstützt den Spielwaren-Marktführer Ravensburger im Thema Digitalisierung

• Ravensburger im Thema

DE Daher setzt HELUKABEL, international führender Kabel- und Elektronik-Anbieter, bei der Digitalisierung auf Produkte und Services des Transactional Experience Partners.

• Daher setzt HELUKABEL
• international führender Kabel-
• Elektronik-Anbieter
• Digitalisierung auf Produkte
• Services des Transactional

DE ENTWICKLUNG EINER DIGITALISIERUNGS-ROADMAP

• ENTWICKLUNG EINER DIGITALISIERUNGS-ROADMAP

DE Mit der Entwicklung und erfolgreichen Umsetzung einer umfassenden Digitalisierungs-Roadmap bewältigt HELUKABEL die digitale Transformation agil und nachhaltig.

• Entwicklung
• Digitalisierungs-Roadmap bewältigt HELUKABEL
• digitale Transformation agil

DE diva-e unterstützt Unternehmen erfolgreich dabei, die Softwarelösungen des marktführenden Anbieters für erfolgreiche B2B- und B2C-Commerce-Projekte einzusetzen und so deren Vertriebs-Digitalisierung und die Erweiterung ihres Geschäfts voranzutreiben

• diva-e unterstützt Unternehmen
• dabei
• Softwarelösungen des marktführenden
• erfolgreiche
• einzusetzen
• deren Vertriebs-Digitalisierung
• Erweiterung ihres Geschäfts

DE Informieren Sie sich in unseren Online Seminaren über aktuelle und vielfältige Themen rund um Chemie, Gesundheit, Nachhaltigkeit und Digitalisierung.

• unseren Online Seminaren
• aktuelle
• vielfältige Themen rund
• Chemie
• Gesundheit
• Nachhaltigkeit

DE Darüber hinaus erhöht er über seine nationale und internationale Vernetzung die Attraktivität der Metropolregion Rhein-Neckar im Bereich der Digitalisierung.“

• Darüber hinaus erhöht
• seine nationale

DE Für einen effizienteren Online-Handel

• effizienteren Online-Handel

DE Erfahren Sie, wie Sie durch die Digitalisierung die Effizienz und die Kostenoptimierung in Ihrem Unternehmen steigern können. ► Jetzt informieren!

• Erfahren Sie
• Digitalisierung die Effizienz
• Kostenoptimierung in Ihrem
• informieren

DE Digitalisierung von Maschinen und Fabriken mittels Industrial IoT

• Digitalisierung von Maschinen
• Fabriken mittels Industrial

DE Trotzdem ist auch dort der Trend zur Digitalisierung nicht aufzuhalten

• Trend zur Digitalisierung
• aufzuhalten

DE Die Digitalisierung ist im Turbo-Modus

DE Intelligenz On-Demand ? Warum die Digitalisierung erst mit KI richtig in Fahrt kommt.

• Intelligenz On-Demand
• Warum die Digitalisierung

DE Es gibt viele Fragen rund um das Thema Digitalisierung. Eine der wichtigsten davon ist: Kann die digitale Transformation halten, was Sie verspricht?

• viele Fragen rund
• Thema Digitalisierung
• digitale Transformation halten
• verspricht

DE Digitalisierung ist mehr als nur IT.

DE Die internationale Einrichtungsmesse imm cologne war schon immer Plattform für neue Konzepte und Trends. Jetzt übernimmt sie erneut die Führung und macht Digitalisierung zum integralen Bestandteil ihres Angebots für 2018.

• internationale Einrichtungsmesse imm
• war schon immer
• Konzepte
• Trends
• übernimmt sie erneut
• Führung
• Bestandteil ihres Angebots

DE E018 - Datenschutz und Dokumentenmanagement E020 - TU.it E040 - Bibliothek E050 - Tieftemperaturenanlagen E080 - Gebäude und Technik E081 - Archiv E649 - Services VR Digitalisierung und Infrastruktur

• Dokumentenmanagement
• Bibliothek
• Tieftemperaturenanlagen
• Gebäude
• Technik
• Archiv
• Services VR Digitalisierung
• Infrastruktur

DE Dabei profitieren sie dank der Digitalisierung unseres Kundendienstes von ständig verbesserten Dienstleistungen und beschleunigten Prozessen.

• Digitalisierung unseres Kundendienstes
• ständig verbesserten Dienstleistungen
• beschleunigten

DE Alcatel-Lucent Enterprise stellt Technologie in den Dienst des Profi-Radsportteams "Team Dimension Data für Qhubeka"!

• Alcatel-Lucent Enterprise stellt
• Dienst des Profi-Radsportteams

DE Beschleunigung der Digitalisierung zur Steigerung der betrieblichen Effizienz

• Beschleunigung der Digitalisierung
• Steigerung der betrieblichen

DE 4 Wege zur effektiveren Kommunikation zwischen Verwaltung u…

• Wege zur effektiveren
• zwischen Verwaltung

DE Der Hapag-Lloyd Nachhaltigkeitsbericht deckt alle wichtigen Themen unseres Unternehmens ab. Hierzu gehören beispielsweise Informationen zu Mitarbeitern, Sicherheit und Gesundheit, Digitalisierung und digitale Sicherheit sowie Umwelt- und Klimaschutz.

• Hapag-Lloyd Nachhaltigkeitsbericht deckt
• wichtigen Themen unseres
• Hierzu gehören beispielsweise
• Mitarbeitern
• Sicherheit
• Gesundheit
• Digitalisierung

DE um neue Innovationen zur Digitalisierung von Produkten zu schaffen.

• Innovationen zur Digitalisierung

DE we create digital leadersbest it ist eine der größten inhabergeführten Digitalagenturen in Deutschland und Österreich. Wir sind mehrfach preisgekrönt und gestalten seit über 20 Jahren erfolgreich die Digitalisierung des Handels...

• we create digital
• größten inhabergeführten Digitalagenturen
• Österreich
• mehrfach preisgekrönt
• erfolgreich die Digitalisierung

DE Ist die Beauty-Branche bereit für die Digitalisierung?

• Digitalisierung

DE Als Teil des digitalen Infrastrukturökosystems sind sie gleichzeitig Garant einer ökologisch nachhaltig ausgelegten Digitalisierung in Europa und können ihren Beitrag zum Erreichen der Klimaziele in Deutschland und Europa beitragen.

• Teil des digitalen
• nachhaltig ausgelegten Digitalisierung
• Europa
• Klimaziele in Deutschland

DE Während sich der Bedarf an Rechenleistung durch die anhaltende Digitalisierung von Wirtschaft und Gesellschaft in den vergangenen 10 Jahren verzehnfacht hat, ist der Energiebedarf pro Gigabit in Rechenzentren heute 12 mal niedriger als noch im Jahr 2010

• Digitalisierung von Wirtschaft
• Energiebedarf pro Gigabit
• Rechenzentren heute mal
• Jahr