EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely. Argo includes: Smart Routing, Tunnel, and Tiered Caching.
EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely. Argo includes: Smart Routing, Tunnel, and Tiered Caching.
DE Argo ist ein Dienst, der Antworten noch schneller, zuverlässiger und sicherer zu Ihren Nutzern bringt. Dafür nutzt er optimierte Routen durch das Cloudflare-Netzwerk. Argo umfasst: Smart Routing, Tunnel und Tiered Caching.
English | German |
---|---|
argo | argo |
service | dienst |
optimized | optimierte |
routes | routen |
cloudflare | cloudflare |
network | netzwerk |
users | nutzern |
includes | umfasst |
smart | smart |
routing | routing |
tunnel | tunnel |
caching | caching |
uses | nutzt |
responses | antworten |
and | und |
your | ihren |
to | zu |
quickly | schneller |
the | bringt |
a | ein |
is | ist |
EN Tiered Caching, with content served from adjacent data centers to reduce cache-miss rates, server load, and latency
DE Tiered Caching mit Inhalten, die von benachbarten Rechenzentren bereitgestellt werden und so Cache-Miss-Raten, Serverlast und Latenz reduzieren
English | German |
---|---|
rates | raten |
latency | latenz |
data centers | rechenzentren |
data | bereitgestellt |
reduce | reduzieren |
caching | caching |
content | inhalten |
and | und |
with | mit |
EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare. Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."
DE „Unser vorheriger Provider erscheint neben Cloudflare obsolet. Die Bereitstellung von vergleichbaren Features wie Argo Smart Routing und Tiered Caching war bedeutend einfacher und erforderte keinerlei Änderungen an unserer Infrastruktur.“
English | German |
---|---|
previous | vorheriger |
provider | provider |
seems | erscheint |
obsolete | obsolet |
cloudflare | cloudflare |
comparable | vergleichbaren |
features | features |
argo | argo |
smart | smart |
routing | routing |
caching | caching |
significantly | bedeutend |
easier | einfacher |
infrastructure | infrastruktur |
like | wie |
and | und |
to | von |
zero | die |
EN Cloudflare’s Tiered Caching minimizes server caching requests and reduces bandwidth costs by having selective and regional Tier 1 data centers request and propagate content across Cloudflare’s network.
DE Mit unserer Tiered Caching-Lösung werden Anfragen bestimmter Rechenzentren bevorzugt behandelt und die Inhalte in unserem Netzwerk verteilt, was die Cache-Serveranfragen und die Bandbreitenkosten verringert.
English | German |
---|---|
caching | caching |
reduces | verringert |
network | netzwerk |
data centers | rechenzentren |
bandwidth costs | bandbreitenkosten |
requests | anfragen |
content | inhalte |
and | und |
by | werden |
EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely. Argo includes: Smart Routing and Tiered Caching.
DE Argo ist ein Dienst, der Antworten noch schneller, zuverlässiger und sicherer zu Ihren Nutzern bringt. Dafür nutzt er optimierte Routen durch das Cloudflare-Netzwerk. Argo umfasst: Smart Routing, Tunnel und Tiered Caching.
English | German |
---|---|
argo | argo |
service | dienst |
optimized | optimierte |
routes | routen |
cloudflare | cloudflare |
network | netzwerk |
users | nutzern |
includes | umfasst |
smart | smart |
routing | routing |
caching | caching |
uses | nutzt |
responses | antworten |
and | und |
your | ihren |
to | zu |
quickly | schneller |
the | bringt |
a | ein |
is | ist |
EN Atlassian offers tiered Support for our cloud and self-managed products. See our Support Offerings page for detailed information.
DE Atlassian bietet mehrstufigen Support für Cloud- und selbstverwaltete Produkte. Ausführliche Informationen findest du auf unserer Seite mit Supportangeboten.
English | German |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
self-managed | selbstverwaltete |
page | seite |
support | support |
products | produkte |
offers | bietet |
information | informationen |
and | und |
for | für |
EN This enables more customised routing for tiered support teams and avoids agents having to answer calls right away, so they have room to focus.
DE Sie bietet mehrstufig aufgebauten Supportteams neue Anpassungsmöglichkeiten für die Weiterleitung und verhindert, dass Kundenanrufe direkt an bestimmte Mitarbeiter gehen, damit sie sich besser auf ihre Arbeit konzentrieren können.
English | German |
---|---|
routing | weiterleitung |
enables | können |
right | direkt |
support | bietet |
agents | mitarbeiter |
focus | konzentrieren |
and | und |
for | für |
to | damit |
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
DE Hostwinds bietet ein abgestuftes System zur Unterstützung, das den Anforderungen und Wissen unserer Kunden für jeden Plan respektiert.Wir skalieren unsere Dienstleistungen und Unterstützung für das Niveau der Aufgaben pro Frontline.
English | German |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
respects | respektiert |
clients | kunden |
needs | anforderungen |
frontline | frontline |
system | system |
plan | plan |
scale | skalieren |
level | niveau |
tasks | aufgaben |
services | dienstleistungen |
provides | bietet |
support | unterstützung |
our | unsere |
and | und |
per | pro |
for | für |
a | ein |
the | den |
English | German |
---|---|
needs | braucht |
offering | angebot |
your | ihr |
business | unternehmen |
and | und |
choose | wählen |
a | ein |
English | German |
---|---|
select | select |
realize | erzielen |
rapid | schnellen |
roi | roi |
services | services |
benefits | vorteile |
provides | bietet |
is | ist |
English | German |
---|---|
need | bedarf |
English | German |
---|---|
security | sicherheit |
of | der |
lumen | lumen |
cloud | cloud |
full | komplette |
English | German |
---|---|
pega | pega |
customer | customer |
communications | communications |
platform | plattform |
service | service |
supports | unterstützt |
for | von |
EN Our subscriptions are tiered based on the needs of your team as well as the number of active job slots in your company account
DE Unsere Abonnements sind gestaffelt und richten sich nach den Anforderungen Ihres Teams sowie der Anzahl der aktiven Jobslots in Ihrem Unternehmens-Account
English | German |
---|---|
subscriptions | abonnements |
active | aktiven |
needs | anforderungen |
team | teams |
company | unternehmens |
in | in |
account | account |
our | unsere |
are | sind |
the | den |
number of | anzahl |
of | der |
English | German |
---|---|
real-time | echtzeit |
collaboration | kooperation |
storage | speicher |
and | und |
with | mit |
EN It features a tiered theatre which seats 3,200, plus an additional 450-seat auditorium, 20 dedicated meeting rooms, two luxury ballrooms, hospitality suites and 21,999 square meters of exhibition space
DE Sie verfügt über ein mehrstöckiges Theater mit 3200 Sitzplätzen, ein zusätzliches Auditorium mit 450 Sitzplätzen, 20 Tagungsräume, zwei luxuriöse Ballsäle, Hospitality-Suiten und eine 22.000 Quadratmeter große Ausstellungsfläche
English | German |
---|---|
theatre | theater |
additional | zusätzliches |
auditorium | auditorium |
hospitality | hospitality |
meeting rooms | tagungsräume |
luxury | luxuriöse |
and | und |
suites | suiten |
two | zwei |
it | sie |
a | ein |
plus | mit |
EN Featuring three stand-alone tiered auditoriums, including the Great Hall able to accommodate 4,000 guests, a total of 44 meeting and event spaces with 20,000 square meters of exhibition space.
DE Es verfügt über drei unabhängige, gestaffelte Zuschauerräume, einschließlich der Great Hall für 4000 Gäste, und insgesamt 44 Tagungs- und Veranstaltungsräume mit einer Ausstellungsfläche von rund 20.000 Quadratmeter.
English | German |
---|---|
guests | gäste |
great | great |
square meters | quadratmeter |
including | einschließlich |
and | und |
three | drei |
featuring | mit |
a | einer |
EN Shared Hosting Services: This consists of three tiers of shared hosting that White Label can resell, being Basic, Advanced, and Ultimate tiered packages.
DE Gemeinsame Hosting-Services.: Dies besteht aus drei Teilen des gemeinsam genutzten Hostings, dass weißes Etikett wiederverkaufen können, ein grundlegende, fortgeschrittene und ultimative abgestufte Pakete sind.
English | German |
---|---|
label | etikett |
basic | grundlegende |
advanced | fortgeschrittene |
ultimate | ultimative |
packages | pakete |
hosting | hosting |
services | services |
consists | besteht aus |
three | drei |
white | weiß |
and | und |
can | können |
this | dies |
that | dass |
consists of | besteht |
being | es |
shared | gemeinsame |
EN A Tiered Admin System for Those Who Log in
DE Ein abgestuftes Verwaltungssystem für diejenigen, die sich anmelden
English | German |
---|---|
a | ein |
for | für |
log | anmelden |
who | diejenigen |
EN 2. Commissions are tiered, so you earn more significant commissions if you have more sales per month!
DE 2. Kommissionen sind abgestuft, sodass Sie erhebtere Provisionen verdienen, wenn Sie mehr Verkäufe pro Monat haben!
English | German |
---|---|
sales | verkäufe |
month | monat |
so | sodass |
earn | verdienen |
more | mehr |
per | pro |
commissions | provisionen |
you | sie |
if | wenn |
have | haben |
are | sind |
English | German |
---|---|
identify | identifizieren |
architecture | architektur |
data sources | datenquellen |
and | und |
multiple | mehrere |
the | der |
English | German |
---|---|
decide | auswahl |
appropriate | geeigneten |
data | data |
reuse | wiederverwendung |
scalability | skalierbarkeit |
efficiency | effizienz |
governance | governance |
on | auf |
and | und |
English | German |
---|---|
explain | erläutern |
circumstances | situationen |
under | in |
files | dateien |
and | und |
recommended | empfohlen |
or | oder |
should | sollten |
the | welchen |
be | werden |
EN Determine which delivery intervals you want to make available to your customers, whether you want to offer free shipping for your subscription products and whether you want to offer tiered discounts.
DE Lege selbst fest, welche Lieferintervalle Du Deinen Kunden ermöglichst, ob Du bei Abo-Produkten Versandkostenfreiheit gewährst oder einen gestaffelten Rabatt anbietest.
English | German |
---|---|
customers | kunden |
subscription | abo |
offer | anbietest |
discounts | rabatt |
whether | ob |
products | produkten |
your | oder |
you | du |
EN Choose the right level of support—whether it?s high-touch or hands-off—with tiered Customer Success Plans
DE Wählen Sie mit den gestaffelten Kundenerfolgsplänen den passenden Support-Level aus – ob mit oder ohne direkten Kontakt
EN Hands-on with Delphi: Cross-platform Multi-tiered Database Applications: Web and Desktop Clients, REST/JSON Server, and Reporting
DE Praktisch mit Delphi: Plattformübergreifende mehrschichtige Datenbankanwendungen: Web- und Desktop-Clients, REST / JSON-Server und Berichterstellung
English | German |
---|---|
delphi | delphi |
web | web |
clients | clients |
rest | rest |
json | json |
reporting | berichterstellung |
desktop | desktop |
server | server |
and | und |
with | mit |
English | German |
---|---|
fixed | festen |
flexible | flexiblen |
and | und |
benefit | profitieren |
EN The market structure in this industry is tiered, comprising of two mains segments: the wholesalers and the installers
DE Die Marktstruktur in dieser Branche ist mehrstufig und besteht aus zwei Hauptsegmenten: den Grosshändler:innen und den Installateur:innen
English | German |
---|---|
industry | branche |
in | in |
is | ist |
and | und |
the | den |
two | zwei |
this | dieser |
EN The infinity pool being located on the upper terrace is a novel touch, and the tiered landscaped gardens and lower terrace offer further spaces from which to enjoy the warm, dry Mediterranean climate with friends and family.
DE Der Infinity-Pool, der sich auf der oberen Terrasse befindet, ist ein Novum, und die stufenförmig angelegten Gärten und die untere Terrasse bieten weitere Orte, wo man das warme, trockene Mittelmeerklima mit Freunden und Familie genießen kann.
English | German |
---|---|
pool | pool |
terrace | terrasse |
gardens | gärten |
offer | bieten |
dry | trockene |
family | familie |
spaces | orte |
enjoy | genießen |
and | und |
which | kann |
with | mit |
located | befindet |
is | ist |
a | freunden |
EN From 30%, with tiered structure based on booking volume and performance
DE Ab 30%, gestaffelt nach Buchungsaufkommen und Leistung
English | German |
---|---|
performance | leistung |
and | und |
from | ab |
on | nach |
English | German |
---|---|
online | online |
tools | tools |
clock | uhr |
expert | fachkundiger |
access | zugang |
to | zu |
support | unterstützung |
get | erhalten |
English | German |
---|---|
retaining | erhalten |
pool | pools |
storage | speicher |
option | option |
high | hohe |
availability | verfügbarkeit |
so | sodass |
can | können |
higher | höheren |
resolutions | auflösungen |
of | die |
at | in |
English | German |
---|---|
avid | avid |
nexis | nexis |
pool | pool |
real-time | echtzeit |
audio production | audioproduktion |
storage | speicher |
music | musik |
backup | backups |
can | können |
with | mit |
for | für |
single | die |
and | und |
EN Although both quote prices by project categories and offer different tiered packages, you need to take a closer look at the results you can expect with each before you make a choice
DE Obwohl beide ihre Preise nach Projektkategorien berechnen und verschieden gestaffelte Pakete bieten, musst du etwas genauer auf die Ergebnisse schauen, bevor du eine Wahl triffst
English | German |
---|---|
prices | preise |
offer | bieten |
different | verschieden |
packages | pakete |
choice | wahl |
results | ergebnisse |
need to | musst |
look at | schauen |
although | obwohl |
and | und |
a | eine |
you | du |
to | bevor |
EN Flexport Trade Advisory solutions are tiered for your specific needs
DE Die Kosten für unsere Handelsberatung sind abhängig von Ihren individuellen Bedürfnissen
English | German |
---|---|
needs | bedürfnissen |
your | ihren |
are | sind |
for | für |
specific | die |
English | German |
---|---|
easily | einfach |
vendors | anbietern |
brands | marken |
categories | kategorien |
syncee | syncee |
set | fest |
create | erstellen |
or | oder |
in | in |
you | sie |
can | können |
for | für |
of | legen |
English | German |
---|---|
you | sie |
can | können |
create | erstellen |
a | ein |
to | zu |
EN Relax in the three-tiered pool or enjoy a Thai massage while the kids' club keeps the children entertained
DE Entspannen Sie sich im 3-Stufen-Pool oder bei einer Thai-Massage, und der Kinderclub ist für die Kinder da
English | German |
---|---|
pool | pool |
thai | thai |
massage | massage |
relax | entspannen |
or | oder |
in the | im |
children | kinder |
a | einer |
the | der |
EN Small Tiered Child's Desk in Solid Oak, Late 19th Century
English | German |
---|---|
small | kleiner |
oak | eiche |
late | spätes |
in | aus |
EN JFD uses the world’s leading engines to support multi-tiered best bid/ask aggregation, where our smart order routing executes your orders on the best price available in the liquidity pool
DE JFD verwendet die weltweit führenden Engines zur Unterstützung der mehrstufigen Best-Bid / Ask-Aggregation, bei der unser intelligentes Order-Routing Ihre Aufträge zum besten verfügbaren Preis im Liquiditätspool ausführt
English | German |
---|---|
jfd | jfd |
uses | verwendet |
worlds | weltweit |
leading | führenden |
engines | engines |
smart | intelligentes |
routing | routing |
price | preis |
available | verfügbaren |
in the | im |
support | unterstützung |
your | ihre |
orders | aufträge |
our | unser |
EN Brain Cake is a well-balanced hybrid strain that produces a two-tiered mind and body high
DE Brain Cake ist eine sehr ausgewogene Hybridsorte, die ein zweistufiges Körper-und-Geist-High erzeugt
English | German |
---|---|
mind | geist |
body | körper |
balanced | ausgewogene |
high | high |
and | und |
is | ist |
a | ein |
EN Handmade and carved from the finest soapstone, this two-tiered bowl is perfect for keeping hold of your incense sticks as well as cones
DE Die zweistufige Schüssel ist handgefertigt sowie aus dem besten Speckstein geschnitzt und eignet sich perfekt für Räucherstäbchen und Räucherkegel
English | German |
---|---|
handmade | handgefertigt |
bowl | schüssel |
finest | besten |
perfect | perfekt |
and | und |
is | ist |
for | für |
from | aus |
the | dem |
EN Tiered markups are available to use depending on the volume of each trade.
DE Abgestufte Aufschläge sind verfügbar, abhängig vom jeweiligen Handelsvolumen
English | German |
---|---|
depending | abhängig |
available | verfügbar |
EN Tariff-Rate Quota (TRQ) –TRQs involve a two-tiered tariff scheme in which the tariff rate changes depending on the level of imports
DE Tariff-Rate Quota (TRQ) -TRQs beinhalten ein zweistufiges Zollschema, bei dem sich der Zollsatz in Abhängigkeit von der Höhe der Importe ändert
English | German |
---|---|
quota | quota |
level | höhe |
imports | importe |
changes | ändert |
in | in |
a | ein |
EN A predictable pricing solution for when you know how many guests you expect. Using the tiered option you are able to have up to a set number of accesses or allow unlimited accesses depending on your needs.
DE Eine preislich kalkulierbare Lösung, wenn Sie wissen, wie viele Gäste Sie erwarten. Bei der gestaffelten Option können Sie abhängig von Ihren Bedürfnissen über eine feste oder unlimitierte Anzahl an Zugängen verfügen.
English | German |
---|---|
solution | lösung |
guests | gäste |
expect | erwarten |
depending | abhängig |
set | feste |
needs | bedürfnissen |
or | oder |
option | option |
your | ihren |
many | viele |
on | an |
to | wenn |
number of | anzahl |
EN A predictable pricing solution for when you know how many riders you expect. Using the tiered option you are able to have up to a set number of accesses or allow unlimited accesses depending on your needs.
DE Eine preislich kalkulierbare Lösung, wenn Sie wissen, wie viele Fahrer Sie erwarten. Bei der gestaffelten Option können Sie abhängig von Ihren Bedürfnissen über eine feste oder unlimitierte Anzahl an Zugängen verfügen.
English | German |
---|---|
solution | lösung |
expect | erwarten |
depending | abhängig |
set | feste |
needs | bedürfnissen |
or | oder |
option | option |
your | ihren |
many | viele |
on | an |
to | wenn |
number of | anzahl |
EN Hot data automatically gets placed on the fastest and most performant storage, whereas warm and cold data gets tiered to commodity hardware
DE Heiße Daten werden automatisch im schnellsten und leistungsfähigsten Speicher abgelegt, während warme und kalte Daten auf Standardhardware verteilt werden
English | German |
---|---|
automatically | automatisch |
placed | abgelegt |
fastest | schnellsten |
storage | speicher |
cold | kalte |
and | und |
whereas | während |
data | daten |
hot | heiß |
EN Combine diverse distributed storage systems into hybrid pool of tiered capacity
DE Kombinieren Sie heterogene verteilte Speichersysteme zu einem hybriden Pool mit Kapazitäten in unterschiedlichen Tiers
English | German |
---|---|
combine | kombinieren |
distributed | verteilte |
hybrid | hybriden |
pool | pool |
capacity | kapazitäten |
into | in |
diverse | sie |
EN These ideas are also reflected on our EPC Partner Programme, where our EPC partners get a tiered system ranging from Bronze, Silver, Gold and Platinum up to Diamond.
DE Diese Ideen spiegeln sich auch in unserem EPC-Partnerprogramm wider, in dem unsere EPC-Partner ein abgestuftes System von Bronze, Silber, Gold und Platin bis hin zu Diamant erhalten.
English | German |
---|---|
ideas | ideen |
system | system |
bronze | bronze |
silver | silber |
gold | gold |
platinum | platin |
diamond | diamant |
our | unsere |
and | und |
to | zu |
these | diese |
also | auch |
from | hin |
on | in |
get | erhalten |
a | ein |
English | German |
---|---|
needs | braucht |
offering | angebot |
your | ihr |
business | unternehmen |
and | und |
choose | wählen |
a | ein |
Showing 50 of 50 translations