EN Argo includes: Smart Routing, Tunnel, and Tiered Caching.
"tiered" in English can be translated into the following French words/phrases:
tiered | à plusieurs niveaux |
EN Argo includes: Smart Routing, Tunnel, and Tiered Caching.
FR Le service Argo comprend les solutions Smart Routing, Tunnel et Tiered Caching.
English | French |
---|---|
argo | argo |
includes | comprend |
smart | smart |
tunnel | tunnel |
and | et |
EN Tiered Caching, with content served from adjacent data centers to reduce cache-miss rates, server load, and latency
FR Tiered Caching (mise en cache par niveau), avec diffusion du contenu depuis les datacenters adjacents afin de réduire les taux d'échecs du cache, la charge du serveur et la latence de bout en bout
English | French |
---|---|
server | serveur |
latency | latence |
data centers | datacenters |
content | contenu |
load | charge |
adjacent | adjacents |
reduce | réduire |
rates | taux |
cache | cache |
caching | mise en cache |
and | et |
EN Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."
FR Le déploiement de fonctionnalités comparables, comme les solutions Argo Smart Routing et Tiered Caching (mise en cache par niveau), s'est révélé beaucoup plus simple à mettre en œuvre, sans nécessité de modifier notre infrastructure. »
English | French |
---|---|
deploying | déploiement |
comparable | comparables |
features | fonctionnalités |
argo | argo |
smart | smart |
infrastructure | infrastructure |
to | à |
like | comme |
our | notre |
significantly | plus |
easier | plus simple |
caching | mise en cache |
EN Argo includes: Smart Routing and Tiered Caching.
FR Les dimensions des images peuvent être manipulées, de même que le taux de compression et le format (conversion WebP, si celle-ci est prise en charge).
English | French |
---|---|
includes | même |
and | et |
EN Atlassian offers tiered Support for our cloud and self-managed products. See our Support Offerings page for detailed information.
FR Atlassian propose un support par tier pour ses produits Cloud et auto-gérés. Consultez notre page dédiée aux offres de support pour plus d'informations.
English | French |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
support | support |
see | consultez |
products | produits |
offers | propose |
page | page |
offerings | offres |
our | notre |
and | et |
English | French |
---|---|
risk | risque |
factors | facteurs |
approach | approche |
monitoring | suivi |
results | résultats |
indigenous | autochtones |
canada | canada |
to | à |
communicating | la communication |
services | services |
used | par |
English | French |
---|---|
risk | risque |
ratings | d |
intended | objectif |
meaningful | importantes |
development | développement |
discussions | discussions |
grant | subvention |
indigenous | autochtones |
canada | canada |
capacity | capacité |
services | services |
are | celles-ci |
between | de |
to | à |
EN Our program supports regional as well as global partners with the tiered discounts, training, and technical support necessary for success.
FR Notre programme soutient les partenaires mondiaux et régionaux avec les remises progressives, la formation et l'assistance technique nécessaires au succès.
English | French |
---|---|
regional | régionaux |
global | mondiaux |
discounts | remises |
technical | technique |
necessary | nécessaires |
success | succès |
program | programme |
partners | partenaires |
training | formation |
the | la |
with | avec |
our | notre |
supports | soutient |
and | et |
for | les |
EN . This enables more customised routing for tiered support teams and avoids agents having to answer calls right away, so they have room to focus.
FR . Elle permet de personnaliser le routage à plusieurs niveaux et aide les agents à se concentrer, en leur évitant de devoir répondre immédiatement aux appels entrants.
English | French |
---|---|
enables | permet |
routing | routage |
support | aide |
agents | agents |
calls | appels |
right away | immédiatement |
to focus | concentrer |
to | à |
away | de |
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
FR Hostwinds fournit un système de soutien à plusieurs niveaux qui respecte les besoins et les connaissances de nos clients pour chaque plan.Nous élaborons nos services et notre soutien au niveau des tâches par nos agents de première ligne.
English | French |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
clients | clients |
needs | besoins |
frontline | première ligne |
agents | agents |
provides | fournit |
system | système |
plan | plan |
level | niveau |
services | services |
a | un |
of | de |
knowledge | connaissances |
that | qui |
and | à |
we | nous |
for | première |
English | French |
---|---|
select | select |
flexible | flexibles |
linux | linux |
suse | suse |
services | services |
support | support |
enterprise | entreprises |
English | French |
---|---|
select | select |
realize | réaliser |
rapid | rapide |
roi | roi |
month | mois |
services | services |
you | vous |
of | de |
is | est |
a | un |
that | qui |
English | French |
---|---|
plans | forfaits |
every | vos |
need | besoins |
to | à |
EN Rather than answering to rules imposed by a tiered reporting structure or rigid process, IT teams can make informed decisions about things like adopting SLAs and which software to implement
FR Plutôt que de répondre aux règles imposées par une structure hiérarchique par niveaux ou un processus rigide, elles peuvent prendre des décisions éclairées sur des éléments tels que l'adoption de SLA et les logiciels à implémenter
English | French |
---|---|
answering | répondre |
rules | règles |
imposed | imposé |
rigid | rigide |
decisions | décisions |
slas | sla |
structure | structure |
or | ou |
process | processus |
software | logiciels |
can | peuvent |
to implement | implémenter |
to | à |
a | un |
by | par |
it | elles |
rather | plutôt |
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
pega | pega |
customer | customer |
communications | communications |
service | service |
platform | plateforme |
EN In addition, since you can publish apps on 3 platforms (Web, Android, iOS), it is possible to imagine a tiered pricing structure based on the distribution methods chosen by your customer.
FR De plus, comme vous pouvez publier les apps sur 3 plateformes (Web, Android, iOS), il est possible d'imaginer un tarif à étages en fonction des modes de distribution choisi par votre client.
English | French |
---|---|
publish | publier |
platforms | plateformes |
android | android |
ios | ios |
pricing | tarif |
distribution | distribution |
methods | modes |
chosen | choisi |
customer | client |
apps | apps |
web | web |
possible | possible |
it | il |
to | à |
a | un |
in | en |
since | de |
on | sur |
by | par |
your | votre |
you | vous |
EN Our subscriptions are tiered based on the needs of your team as well as the number of active job slots in your company account. We don't set a limit on the number of team members because we support collaborative hiring.
FR Nos niveaux d'abonnements diffèrent selon les besoins de votre équipe ainsi que le nombre de emplacements dans votre compte entreprise. Nous ne limitons pas le nombre de membres de l'équipe car nous soutenons le recrutement collaboratif.
English | French |
---|---|
collaborative | collaboratif |
hiring | recrutement |
support | soutenons |
needs | besoins |
team | équipe |
company | entreprise |
members | membres |
account | compte |
the | le |
your | votre |
of | de |
in | dans |
our | nos |
a | l |
we | nous |
dont | pas |
EN Unlike other service desk solutions, SeamlessDesk does not restrict you with high-priced or tiered plans to access the features you want or need.
FR Dites-leur simplement le nombre d'agents dont vous avez besoin.
English | French |
---|---|
need | besoin |
the | le |
you | dont |
want | vous |
EN Shared Hosting Services: This consists of three tiers of shared hosting that White Label can resell, being Basic, Advanced, and Ultimate tiered packages.
FR Services d'hébergement partagés: Ceci est constitué de trois niveaux d'hébergement partagé que la marque blanche peut revendre, être des packages de base, avancés et ultimes.
English | French |
---|---|
white | blanche |
label | marque |
resell | revendre |
ultimate | ultimes |
packages | packages |
consists | est |
services | services |
of | de |
three | trois |
can | peut |
basic | de base |
this | ceci |
shared | partagé |
advanced | avancé |
and | et |
that | que |
EN A Tiered Admin System for Those Who Log in
FR Un système d'administration à plusieurs niveaux pour ceux qui se connectent
English | French |
---|---|
system | système |
a | un |
in | à |
for | pour |
EN 2. Commissions are tiered, so you earn more significant commissions if you have more sales per month!
FR 2. Les commissions sont balivernes, de sorte que vous gagnez des commissions plus importantes si vous avez plus de ventes par mois!
English | French |
---|---|
commissions | commissions |
earn | gagnez |
significant | importantes |
sales | ventes |
month | mois |
if | si |
you | vous |
per | de |
are | sont |
more | plus |
you have | avez |
English | French |
---|---|
explain | expliquer |
circumstances | circonstances |
architectures | architectures |
should | doivent |
or | ou |
data | données |
recommended | recommandé |
be | être |
files | fichiers |
and | à |
under | de |
EN Falcon X offers tiered levels of service, enabling organizations to choose the option that best fits their business requirements and resources:
FR Falcon X propose des niveaux de service échelonnés, permettant à chaque organisation de choisir la capacité qui correspond le mieux à ses besoins et à ses ressources :
English | French |
---|---|
falcon | falcon |
x | x |
levels | niveaux |
enabling | permettant |
fits | correspond |
requirements | besoins |
resources | ressources |
offers | propose |
of | de |
service | service |
choose | choisir |
to | à |
that | qui |
EN The loyalty program is tiered and it comes with six different levels. These include Starter, Rookie, Pro, All-Star, Legend, and Hall Of Fame.
FR Le programme de fidélité comporte six niveaux différents. Il s?agit des niveaux Starter, Rookie, Pro, All-Star, Legend et Hall of Fame.
English | French |
---|---|
levels | niveaux |
hall | hall |
fame | fame |
loyalty | fidélité |
starter | starter |
legend | legend |
it | il |
of | of |
program | programme |
the | le |
six | six |
pro | pro |
different | différents |
EN Choose the right level of support—whether it?s high-touch or hands-off—with tiered Customer Success Plans
FR CAssistance directe ou indirecte, choisissez le niveau d'assistance qui vous convient ! Nous proposons plusieurs niveaux de plans de réussite client
English | French |
---|---|
right | directe |
choose | choisissez |
plans | plans |
success | réussite |
customer | client |
or | ou |
of | de |
the | le |
level | niveau |
EN Hands-on with Delphi: Cross-platform Multi-tiered Database Applications: Web and Desktop Clients, REST/JSON Server, and Reporting
FR Pratique avec Delphi: applications de base de données multi-niveaux multiplateformes: clients Web et de bureau, serveur REST / JSON et création de rapports
English | French |
---|---|
cross-platform | multiplateformes |
applications | applications |
web | web |
clients | clients |
json | json |
delphi | delphi |
rest | rest |
desktop | bureau |
server | serveur |
with | avec |
database | base de données |
and | et |
English | French |
---|---|
membership | membres |
solutions | solutions |
approach | approche |
strategic | stratégiques |
challenges | des |
problems | problèmes |
are | sont |
facing | dans |
our | nos |
and | à |
a | une |
with | avec |
EN Tiered product and pricing models provides a low barrier to entry and a seamless upgrade path for destinations as their needs change.
FR Les modèles de produits et de prix à plusieurs niveaux offrent une faible barrière à l?entrée et une voie de mise à niveau transparente pour les destinations à mesure que leurs besoins changent.
English | French |
---|---|
barrier | barrière |
entry | entrée |
upgrade | mise à niveau |
destinations | destinations |
needs | besoins |
a | une |
to | à |
product | produits |
provides | l |
models | modèles |
low | faible |
EN From 30%, with tiered structure based on booking volume and performance
FR De 30%, avec une structure à plusieurs niveaux basée sur le volume de réservation et la performance
English | French |
---|---|
structure | structure |
booking | réservation |
volume | volume |
performance | performance |
based on | basée |
on | sur |
and | à |
from | de |
with | avec |
English | French |
---|---|
dynamic | dynamique |
structure | structure |
carefully | soigneusement |
gross | brut |
volume | volume |
rewarded | récompensé |
offers | propose |
designed | pour |
ensure | garantir |
your | votre |
based | conçue |
a | une |
more | plus |
you | vous |
and | et |
English | French |
---|---|
online | en ligne |
plans | offres |
expert | experts |
tools | outils |
to | à |
get | accédez |
around | de |
English | French |
---|---|
avid | avid |
nexis | nexis |
real-time | temps réel |
pool | pool |
real | réel |
a | un |
storage | stockage |
production | production |
backup | sauvegarde |
music | musicales |
of | de |
audio | audio |
with | avec |
you | vous |
time | temps |
create | créer |
and | et |
English | French |
---|---|
avid | avid |
nexis | nexis |
engines | moteurs |
storage | stockage |
enabling | permettant |
small | petit |
class | classe |
pool | pool |
system | système |
a | un |
of | de |
business | entreprise |
as | fur |
e | e |
to | à |
create | créer |
you | vous |
your | votre |
English | French |
---|---|
real-time | temps réel |
collaboration | collaboration |
storage | stockage |
media | multimédia |
real | réel |
optimized | optimisé |
workflow | workflows |
production | production |
with | avec |
time | temps |
and | et |
EN This investment is part of tiered fund seeking to expand ABSCAN's services to loans for home ownership and repairs for on-reserve indigenous communities
FR Cet investissement fait partie d’un fonds progressif visant à augmenter la capacité de la SÉDAC à offrir des prêts aux Autochtones des réserves afin qu’ils puissent acheter ou rénover une propriété
English | French |
---|---|
expand | augmenter |
loans | prêts |
indigenous | autochtones |
ownership | propriété |
investment | investissement |
fund | fonds |
of | de |
to | à |
this | cet |
part | partie |
services | des |
is | fait |
EN Download 52770 free Pagoda a tiered tower with multiple eaves, built i Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
FR Télécharger 7 icônes Tiere gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
English | French |
---|---|
download | télécharger |
free | gratuites |
icons | icônes |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
and | et |
i | l |
in | dans |
other | autres |
styles | style |
EN Get free Pagoda a tiered tower with multiple eaves, built i icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
FR Obtenez des icônes gratuites Tiere de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
English | French |
---|---|
free | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobiles |
material | material |
get | obtenez |
icons | icônes |
and | et |
other | de |
EN Download 52770 free Pagoda a tiered tower with multiple eaves, built i Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
FR Télécharger 7 icônes Tiere gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
English | French |
---|---|
download | télécharger |
free | gratuites |
icons | icônes |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
and | et |
i | l |
in | dans |
other | autres |
styles | style |
EN Get free Pagoda a tiered tower with multiple eaves, built i icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
FR Obtenez des icônes gratuites Tiere de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
English | French |
---|---|
free | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobiles |
material | material |
get | obtenez |
icons | icônes |
and | et |
other | de |
EN Improve data quality and enable tiered storage to save on storage costs and work more efficiently
FR Améliorez la qualité des données et instaurez un stockage hiérarchisé afin de réduire les coûts de stockage et de gagner en efficience
English | French |
---|---|
improve | améliorez |
quality | qualité |
storage | stockage |
data | données |
costs | coûts |
and | et |
save | réduire |
EN We’re a tiered subscription service, and our pricing is based on the number of influencers you import as well as the plan that’s best for you
FR Nous sommes un service d?abonnement progressif, et nos tarifs sont basés sur le nombre d?influenceurs que vous importez ainsi que sur le forfait qui vous convient le mieux
English | French |
---|---|
influencers | influenceurs |
import | importez |
subscription | abonnement |
service | service |
pricing | tarifs |
a | un |
the | le |
based on | basés |
you | vous |
as | ainsi |
our | nos |
plan | forfait |
on | sur |
of | nombre |
is | sont |
English | French |
---|---|
pricing | tarification |
catalogs | catalogues |
easily | facilement |
settings | paramètres |
vendors | fournisseurs |
brands | marques |
categories | catégories |
create | créer |
or | ou |
rules | règles |
your | vos |
product | produits |
you | vous |
of | de |
in | dans |
by | par |
English | French |
---|---|
a | un |
pricing | tarification |
model | modèle |
price | prix |
ranges | de |
moreover | le |
create | créer |
you | vous |
EN Relax in the three-tiered pool or enjoy a Thai massage while the kids' club keeps the children entertained
FR Détendez-vous dans la piscine à trois niveaux ou profitez d'un massage thaïlandais pendant que le club des enfants s'occupe des enfants
English | French |
---|---|
pool | piscine |
or | ou |
enjoy | profitez |
massage | massage |
club | club |
children | enfants |
relax | détendez |
in | dans |
a | dun |
three | trois |
EN Revel in the pampering treatments of an expanded wellness spa, shop the hottest trends from top designers at our shipboard boutiques, and enjoy dynamic full-scale productions in a multi-tiered show lounge
FR Votre luxueux navire de croisières Silver Whisper a décidément tout pour plaire
English | French |
---|---|
of | de |
the | votre |
EN Brain Cake is a well-balanced hybrid strain that produces a two-tiered mind and body high
FR La Brain Cake est une variété hybride bien équilibrée qui produit un effet mental et physique à deux étages
English | French |
---|---|
hybrid | hybride |
body | physique |
well | bien |
is | est |
a | un |
that | qui |
two | deux |
and | à |
EN Handmade and carved from the finest soapstone, this two-tiered bowl is perfect for keeping hold of your incense sticks as well as cones
FR Fait main et sculptée dans la meilleure stéatite, cette double coupelle est parfaite pour accueillir vos bâtonnets et cônes d'encens
English | French |
---|---|
handmade | fait main |
sticks | bâtonnets |
perfect | parfaite |
the | la |
your | vos |
and | et |
finest | meilleure |
for | pour |
this | cette |
is | est |
of | dans |
EN Tiered markups are available to use depending on the volume of each trade.
FR Il est possible d'utiliser des majorations échelonnées en fonction du volume de chaque ordre.
English | French |
---|---|
depending | en fonction |
available | possible |
volume | volume |
of | de |
use | dutiliser |
to | en |
the | est |
EN Capacity: 600 places with tiered seating
FR Capacité d'accueil : 600 places avec gradins
English | French |
---|---|
places | places |
capacity | capacité |
with | avec |
EN Tariff-Rate Quota (TRQ) –TRQs involve a two-tiered tariff scheme in which the tariff rate changes depending on the level of imports
FR Contingent tarifaire (CT) - Les CT impliquent un système tarifaire à deux niveaux dans lequel le taux tarifaire change en fonction du niveau des importations
English | French |
---|---|
involve | impliquent |
a | un |
the | le |
in | en |
level | niveau |
rate | taux |
changes | change |
two | deux |
Showing 50 of 50 translations