EN Most Keysight packet brokers, including Vision ONE, Vision X, Vision E10s, Vision E40, Vision E100 and Vision 7300 as well as TradeVision are DoDIN APL certified by the U.S. Defense Information Systems Agency (DISA).
Translate "x ray vision" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "x ray vision" from English to German
Translations of x ray vision
"x ray vision" in English can be translated into the following German words/phrases:
Translation of English to German of x ray vision
English
German
DE Die meisten Keysight Paketvermittlungen, einschließlich Vision ONE, Vision X, Vision E10s, Vision E40, Vision E100 und Vision 7300 sowie TradeVision verfügen über DoDIN-APL-Zertifikate der U.S. Defense Information Systems Agency (DISA).
| English | German |
|---|---|
| keysight | keysight |
| vision | vision |
| x | x |
| defense | defense |
| information | information |
| systems | systems |
| agency | agency |
| including | einschließlich |
| s | s |
| are | verfügen |
| the | one |
| most | der |
| as | sowie |
| by | über |
EN Vision ONE, Vision X, Vision E10s, E40, E100 and Vision 7300 as well as TradeVision are listed.
DE Vision ONE, Vision X, Vision E10s, E40, E100 und Vision 7300 sowie TradeVision.
| English | German |
|---|---|
| vision | vision |
| x | x |
| and | und |
| as | sowie |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles on piano in 1982 photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Ray Charles | Bild Ray Charles am Klavier - 1982
| English | German |
|---|---|
| themes | themen |
| and | und |
| ray | ray |
| charles | charles |
| on | am |
| piano | klavier |
| us | us |
| photography | bild |
| jazz | jazz |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles at the piano photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Ray Charles | Bild Ray Charles am Klavier
| English | German |
|---|---|
| themes | themen |
| and | und |
| ray | ray |
| charles | charles |
| piano | klavier |
| us | us |
| at the | am |
| photography | bild |
| jazz | jazz |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles on stage in 1984 photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Jazz | Us Jazzmusik | Ray Charles | Bild Ray Charles auf der Bühne 1984
| English | German |
|---|---|
| themes | themen |
| ray | ray |
| charles | charles |
| stage | bühne |
| us | us |
| and | und |
| photography | bild |
| jazz | jazz |
| on | auf |
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
DE Sie können die Lambda-Funktion für die Nachverfolgung mit AWS X-Ray aktivieren, indem Sie X-Ray-Berechtigungen zur Ausführungsrolle Ihrer Lambda-Funktion hinzufügen und den Nachverfolgungsmodus Ihrer Funktion auf "Active" festlegen
| English | German |
|---|---|
| lambda | lambda-funktion |
| tracing | nachverfolgung |
| aws | aws |
| enable | aktivieren |
| active | active |
| adding | hinzufügen |
| function | funktion |
| by | indem |
| can | können |
| your | ihrer |
| for | für |
| with | mit |
EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function
DE Wenn X-Ray für Ihre Lambda-Funktion aktiviert ist, sendet AWS Lambda Nachverfolgungsinformationen bezüglich des Aufwands des Lambda-Service, der beim Aufrufen Ihrer Funktion aufgetreten ist, an X-Ray
| English | German |
|---|---|
| enabled | aktiviert |
| aws | aws |
| function | funktion |
| to | an |
| lambda | lambda |
| for | für |
| is | ist |
| regarding | bezüglich |
| when | wenn |
| your | ihrer |
| English | German |
|---|---|
| trust | trust |
| wwf | wwf |
| developed | entwickelt |
| guide | anleitung |
| shark | hai |
| tourism | tourismus |
| practices | praktiken |
| impacts | auswirkungen |
| aware | aware |
| and | und |
| first | erste |
| with | mit |
| the | den |
| on | auf |
EN Blu-rays can carry HD and UHD video. Codecs on Blu-ray can be MPEG-2, but can also be H.264, which is more common. Most often, you will want to use H.264, using a Blu-ray export template which matches your resolution and frame rate.
DE Die Blu-ray unterstützt HD- und UHD-Videos. Häufig verwenden Blu-rays den H.264 Codec und nur selten MPEG-2-Standard. Wir empfehlen daher den H.264-Codec. Eine Blu-Ray-Exportvorlage hilft dabei, die Auflösung und Bildrate anzupassen.
| English | German |
|---|---|
| hd | hd |
| video | videos |
| h | h |
| resolution | auflösung |
| also | daher |
| frame rate | bildrate |
| your | anzupassen |
| often | häufig |
| and | und |
| use | verwenden |
| on | dabei |
| to | den |
| English | German |
|---|---|
| disc | disc |
| burn | brennen |
| dvd | dvd |
| right | direkt |
| can | können |
| are | stehen |
| English | German |
|---|---|
| dvd | dvd |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| help | hilft |
| program | programm |
| disc | disc |
| and | und |
| access | zugriff |
| the | jedem |
| to | beim |
| on | auf |
| English | German |
|---|---|
| with | für |
EN In late 2019, Helaba Digital became a strategic investor of Arabesque S-Ray. Alongside using S-Ray products across its various business ...
DE Ende 2019 wurde Helaba Digital strategischer Investor von Arabesque S-Ray. Neben dem spartenübergreifenden Einsatz von S-Ray-Produkten …
| English | German |
|---|---|
| digital | digital |
| became | wurde |
| strategic | strategischer |
| investor | investor |
| alongside | neben |
| a | von |
| English | German |
|---|---|
| full | full |
| hd | hd |
| recorder | recorder |
| player | player |
| installation | installation |
| professional | professioneller |
| and | und |
| for | für |
| English | German |
|---|---|
| recorder | recorder |
| player | player |
| installation | installation |
| professional | professioneller |
| and | und |
| for | für |
EN MTS is a file extension and used for the Blu-ray Disc MPEG-2 Transport Stream container file format. The container is a modified version of the MPEG-2 transport stream specification for Blu-ray discs, DVD's, Hard Disks or solid state memory cards.
DE MTS ist eine Dateiendung und wird für das für Blu-ray Disc MPEG-2 Transport Stream Behälterdateiformat verwendet. Der Behälter ist eine modifizierte Version der MPEG-2 Transport Stream Spezifikation für Blu-ray Discs, DVDs, Festplatten oder SSDs.
| English | German |
|---|---|
| mts | mts |
| used | verwendet |
| disc | disc |
| transport | transport |
| stream | stream |
| container | behälter |
| specification | spezifikation |
| dvds | dvds |
| or | oder |
| file extension | dateiendung |
| and | und |
| version | version |
| for | für |
| a | eine |
| the | wird |
| of | der |
| English | German |
|---|---|
| center | zentrum |
| works | arbeitet |
| industry | bereich |
| based | entwickelt |
| methods | methoden |
| technology | technologie |
| and | und |
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
DE Sie können die Lambda-Funktion für die Nachverfolgung mit AWS X-Ray aktivieren, indem Sie X-Ray-Berechtigungen zur Ausführungsrolle Ihrer Lambda-Funktion hinzufügen und den Nachverfolgungsmodus Ihrer Funktion auf "Active" festlegen
| English | German |
|---|---|
| lambda | lambda-funktion |
| tracing | nachverfolgung |
| aws | aws |
| enable | aktivieren |
| active | active |
| adding | hinzufügen |
| function | funktion |
| by | indem |
| can | können |
| your | ihrer |
| for | für |
| with | mit |
EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function
DE Wenn X-Ray für Ihre Lambda-Funktion aktiviert ist, sendet AWS Lambda Nachverfolgungsinformationen bezüglich des Aufwands des Lambda-Service, der beim Aufrufen Ihrer Funktion aufgetreten ist, an X-Ray
| English | German |
|---|---|
| enabled | aktiviert |
| aws | aws |
| function | funktion |
| to | an |
| lambda | lambda |
| for | für |
| is | ist |
| regarding | bezüglich |
| when | wenn |
| your | ihrer |
| English | German |
|---|---|
| disc | disc |
| burn | brennen |
| dvd | dvd |
| right | direkt |
| can | können |
| are | stehen |
| English | German |
|---|---|
| with | für |
| English | German |
|---|---|
| dvd | dvd |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| help | hilft |
| program | programm |
| disc | disc |
| and | und |
| access | zugriff |
| the | jedem |
| to | beim |
| on | auf |
| English | German |
|---|---|
| center | zentrum |
| works | arbeitet |
| industry | bereich |
| based | entwickelt |
| methods | methoden |
| technology | technologie |
| and | und |
| English | German |
|---|---|
| trust | trust |
| wwf | wwf |
| developed | entwickelt |
| guide | anleitung |
| shark | hai |
| tourism | tourismus |
| practices | praktiken |
| impacts | auswirkungen |
| aware | aware |
| and | und |
| first | erste |
| with | mit |
| the | den |
| on | auf |
EN Free Blu-ray Ripper is a powerful and user-friendly free ripper software developed by Thundersoft for Windows users. The app lets you convert Blu-ray to MP4 and MKV video formats. Additionally, the ap
DE Express Rip Free CD Ripper macht genau das, was sein Name vermuten lässt. Es handelt sich dabei um eine Software zum Extrahieren der Audiodaten von Ihren CDs und zur Umwandlung in digitale Audiodate
| English | German |
|---|---|
| free | free |
| software | software |
| ripper | ripper |
| and | und |
| lets | lässt |
| a | digitale |
| for | dabei |
EN In late 2019, Helaba Digital became a strategic investor of Arabesque S-Ray. Alongside using S-Ray products across its various business ...
DE Ende 2019 wurde Helaba Digital strategischer Investor von Arabesque S-Ray. Neben dem spartenübergreifenden Einsatz von S-Ray-Produkten …
| English | German |
|---|---|
| digital | digital |
| became | wurde |
| strategic | strategischer |
| investor | investor |
| alongside | neben |
| a | von |
| English | German |
|---|---|
| empa | empa |
| printing | druck |
| start | startup |
| develop | entwickeln |
| real-time | echtzeit |
| will | möglich |
| and | und |
| team | firma |
| to | machen |
| a | ein |
| in | in |
| during | während |
| English | German |
|---|---|
| global | globales |
| monitor | überwachen |
| and | und |
| they | es |
| a | ein |
| the | dem |
| that | dass |
EN This family of ultra-compact, standalone vision systems deliver industry-leading vision tool performance, in the form factor of a traditional GigE Vision camera
DE Diese Familie ultrakompakter, autarker Bildverarbeitungssysteme bietet branchenführende Vision-Tools im Format einer herkömmlichen GigE Vision-Kamera
| English | German |
|---|---|
| family | familie |
| vision | vision |
| deliver | bietet |
| traditional | herkömmlichen |
| camera | kamera |
| tool | tools |
| in the | im |
| a | einer |
EN AMS Solutions developed a machine vision inspection system to detect wood separator sticks that may jam lumber-stacking equipment at sawmills. The vision system uses Cognex In-Sight vision tools for q...
DE AMS Solutions entwickelte ein bildverarbeitungsbasiertes Inspektionssystem zum Erfassen von Stapelleisten, die eine Blockade der Stapelanlage in Sägewerken verursachen könnten. Das Bildverarbeitungssy...
| English | German |
|---|---|
| ams | ams |
| solutions | solutions |
| developed | entwickelte |
| in | in |
| that | könnten |
| a | ein |
EN The certificates will be valid on all Vision NPBs, including Vision Edge OS and future Vision NPBs.
DE Die Zertifikate gelten für alle Vision NPBs, einschließlich Vision Edge OS und zukünftige Vision NPBs.
| English | German |
|---|---|
| certificates | zertifikate |
| valid | gelten |
| vision | vision |
| including | einschließlich |
| edge | edge |
| os | os |
| future | zukünftige |
| all | alle |
| and | und |
| the | die |
EN This family of ultra-compact, standalone vision systems deliver industry-leading vision tool performance, in the form factor of a traditional GigE Vision camera
DE Diese Familie ultrakompakter, autarker Bildverarbeitungssysteme bietet branchenführende Vision-Tools im Format einer herkömmlichen GigE Vision-Kamera
| English | German |
|---|---|
| family | familie |
| vision | vision |
| deliver | bietet |
| traditional | herkömmlichen |
| camera | kamera |
| tool | tools |
| in the | im |
| a | einer |
EN AMS Solutions developed a machine vision inspection system to detect wood separator sticks that may jam lumber-stacking equipment at sawmills. The vision system uses Cognex In-Sight vision tools for q...
DE AMS Solutions entwickelte ein bildverarbeitungsbasiertes Inspektionssystem zum Erfassen von Stapelleisten, die eine Blockade der Stapelanlage in Sägewerken verursachen könnten. Das Bildverarbeitungssy...
| English | German |
|---|---|
| ams | ams |
| solutions | solutions |
| developed | entwickelte |
| in | in |
| that | könnten |
| a | ein |
EN Action without vision is only passing time, vision without action is merely day dreaming, but vision with action can change the world. wisdom
DE Ein Unternehmer ist nicht jemand, der ein Geschäft besitzt, sondern jemand, der Dinge verwirklicht. Timothy "Tim" Ferriss - amerikanischer Unternehmer und Autor (*1977)
| English | German |
|---|---|
| the | der |
| is | ist |
| but | nicht |
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.
DE Mit Jira Work Management hast du einen lückenlosen Überblick über dein Unternehmen und seine Vorgänge und weißt, wer woran beteiligt ist – und vor allem, wann Aufgaben erledigt sind. Versteckte Blocker werden enttarnt.
| English | German |
|---|---|
| jira | jira |
| involved | beteiligt |
| importantly | vor allem |
| hidden | versteckte |
| blockers | blocker |
| management | management |
| business | unternehmen |
| and | und |
| work | work |
| into | mit |
| you | du |
| be | ist |
EN V-Ray Vision gives you access to your own real-time digital camera, allowing for instant feedback and quick iterations with the ability to explore different materials and lighting
DE Mit V-Ray Vision haben Sie Zugriff auf eine eigene interaktive Echtzeit-Digitalkamera
| English | German |
|---|---|
| vision | vision |
| access | zugriff |
| real-time | echtzeit |
| your | eigene |
| with | mit |
EN Quickly present ideas to clients, make edits on the fly, and drastically shorten project timelines — either in the office or completely remote — with V-Ray Vision.
DE Mit V-Ray Vision können Sie Ihren Kunden schnell Ideen präsentieren, spontan Änderungen vornehmen und die Projektlaufzeiten drastisch verkürzen – entweder im Büro oder komplett remote.
EN V-Ray Vision gives you access to your own real-time digital camera, allowing for instant feedback and quick iterations with the ability to explore different materials and lighting
DE Mit V-Ray Vision haben Sie Zugriff auf eine eigene interaktive Echtzeit-Digitalkamera
| English | German |
|---|---|
| vision | vision |
| access | zugriff |
| real-time | echtzeit |
| your | eigene |
| with | mit |
EN Quickly present ideas to clients, make edits on the fly, and drastically shorten project timelines — either in the office or completely remote — with V-Ray Vision.
DE Mit V-Ray Vision können Sie Ihren Kunden schnell Ideen präsentieren, spontan Änderungen vornehmen und die Projektlaufzeiten drastisch verkürzen – entweder im Büro oder komplett remote.
EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.
DE Mit Jira Work Management hast du einen lückenlosen Überblick über dein Unternehmen und seine Vorgänge und weißt, wer woran beteiligt ist – und vor allem, wann Aufgaben erledigt sind. Versteckte Blocker werden enttarnt.
| English | German |
|---|---|
| jira | jira |
| involved | beteiligt |
| importantly | vor allem |
| hidden | versteckte |
| blockers | blocker |
| management | management |
| business | unternehmen |
| and | und |
| work | work |
| into | mit |
| you | du |
| be | ist |
| English | German |
|---|---|
| hybrid | hybriden |
| approach | ansatz |
| rendering | rendering |
| supports | unterstützt |
| techniques | techniken |
| creative | kreativen |
| range | vielzahl |
| platforms | plattformen |
| and | und |
| can | können |
| your | ihre |
| with | mit |
| a | einer |
EN So do I. As for me, you are following a strong vision of individual growth and autonomy! In a way, a very American vision …
DE Da formulierst Du eine mächtige Vision von Unabhängigkeit und Selbstwirksamkeit, die mir in Amerika verbreiteter scheint als in Europa. Damit tun wir uns hierzulande schwerer.
| English | German |
|---|---|
| vision | vision |
| you | du |
| american | amerika |
| in | in |
| as | als |
| a | eine |
| and | uns |
| do | tun |
| i | mir |
| of | von |
| so | damit |
EN Use the vision to values template to align your strategies with your overall company vision.
DE Verwende die Vorlage "Vision in Werte umsetzen", um deine Strategien mit der allgemeinen Unternehmensvision auf eine Linie zu bringen.
| English | German |
|---|---|
| vision | vision |
| template | vorlage |
| strategies | strategien |
| to | zu |
| values | werte |
| with | mit |
EN “It’s unusual to work with an executive who can lay out a solid vision and still be open-minded [about the best way to execute that vision].”
DE "Es kommt selten vor, dass wir mit Führungskräften zusammenarbeiten, die eine klare Vision darlegen können und gleichzeitig aufgeschlossen sind [für Ideen, wie diese Vision am besten umgesetzt werden kann]."
| English | German |
|---|---|
| executive | führungskräften |
| vision | vision |
| out | am |
| best | besten |
| can | kann |
| the | gleichzeitig |
| that | dass |
| with | mit |
| a | eine |
EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.
| English | German |
|---|---|
| komoot | komoot |
| vision | vision |
| designed | gestaltet |
| company | unternehmen |
| possible | möglich |
| between | zwischen |
| is | steht |
| little | wenig |
| bringing | und |
| to | dass |
| this | diesen |
| everyday | tag |
| about | um |
EN The breakthrough In-Sight 3D-L4000 vision system solves 3D inspections as easily as 2D vision
DE Innovatives In-Sight 3D-L4000 Bildverarbeitungssystem Bewältigt Bildverarbeitungs-Prüfungen in 3D genauso einfach wie in 2D
| English | German |
|---|---|
| inspections | prüfungen |
| easily | einfach |
| in | in |
| the | wie |
EN The power of an In-Sight vision system with the simplicity and affordability of a vision sensor
DE Leistungsfähig wie ein In-Sight Bildverarbeitungssystem, günstig wie ein Vision-Sensor.
| English | German |
|---|---|
| vision | vision |
| sensor | sensor |
| a | ein |
EN eye view emoji eyes clipart eyes emoji eyes clip art view vision business and finance vision
| English | German |
|---|---|
| emoji | emoji |
| clipart | clipart |
| eye | auge |
| eyes | augen |
EN Rest assured with our PoE and wireless night vision security camera systems. Clear night vision up to 100 feet long, for 24 hours vigilance.
DE Die im System enthaltenden PoE oder WLAN Überwachungskameras sind mit exzellenter Infrarot-Nachtsicht ausgestattet, die bei schwachen Lichtverhältnissen deutlich bis zu 30 m sehen.
| English | German |
|---|---|
| poe | poe |
| wireless | wlan |
| systems | system |
| clear | deutlich |
| to | zu |
| with | mit |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
x ray vision vision vision vision software vision ray ray charles blu ray disc ray ban blu ray ray eames ray campaigns blu ray movie blu ray players x ray x ray tube aws x ray ray species ray tourism g ray ray tourism practices bat ray energy ray uhd blu ray x ray room man ray ray images ray charles photography miley ray cyrus stevie ray vaughan x ray machines ray tracing brothers ray davies a blu ray maurice ray ray sugar robinson ray wang founder x ray transparency ray halin sonos ray ray on trustpilot ray touch tank v ray old cathode ray expect from ray ray tracing model ray charles made ray of sunshine ray populations blu ray discs ray petty meccaninca blues ray charles
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese