EN Julia Marquez, father of Alex and Marc: ‘‘At the moment, Alex is in Moto2 and Marc in MotoGP. If Alex works well, he will get to the top, fingers crossed and then… may the best man win!’‘
EN Julia Marquez, father of Alex and Marc: ‘‘At the moment, Alex is in Moto2 and Marc in MotoGP. If Alex works well, he will get to the top, fingers crossed and then… may the best man win!’‘
ES En el seno de la familia Márquez abogan por la cautela.
English | Spanish |
---|---|
in | en |
EN Alex Katz. Products and catalogue of the Alex Katz exhibition. | Guggenheim Bilbao tienda online de diseño y arte
ES Alex Katz. Productos y catálogo de la exposición de Alex Katz | Guggenheim Bilbao tienda online de diseño y arte
English | Spanish |
---|---|
alex | alex |
catalogue | catálogo |
exhibition | exposición |
guggenheim | guggenheim |
bilbao | bilbao |
tienda | tienda |
online | online |
y | y |
the | la |
diseño | diseño |
of | de |
products | productos |
EN Jessica Burtness: Alex doesn't choose the easy way. He doesn't shy away from challenges. His parents are both really hardworking people. They have a very strong work ethic. I think that definitely shows in Alex.
ES Jessica Burtness: Alex no elige el camino fácil. No rehúye los desafíos. Sus padres son personas realmente trabajadoras. Tienen una ética del trabajo muy fuerte. Creo que eso, definitivamente, se refleja en Alex.
English | Spanish |
---|---|
jessica | jessica |
alex | alex |
choose | elige |
easy | fácil |
parents | padres |
strong | fuerte |
i think | creo |
challenges | desafíos |
people | personas |
very | muy |
in | en |
the | el |
really | realmente |
work | trabajo |
way | camino |
definitely | definitivamente |
that | eso |
are | son |
a | una |
EN Alex Katz. Products and catalogue of the Alex Katz exhibition. | Guggenheim Bilbao tienda online de diseño y arte
ES Alex Katz. Productos y catálogo de la exposición de Alex Katz | Guggenheim Bilbao tienda online de diseño y arte
English | Spanish |
---|---|
alex | alex |
catalogue | catálogo |
exhibition | exposición |
guggenheim | guggenheim |
bilbao | bilbao |
tienda | tienda |
online | online |
y | y |
the | la |
diseño | diseño |
of | de |
products | productos |
EN Jessica Burtness: Alex doesn't choose the easy way. He doesn't shy away from challenges. His parents are both really hardworking people. They have a very strong work ethic. I think that definitely shows in Alex.
ES Jessica Burtness: Alex no elige el camino fácil. No rehúye los desafíos. Sus padres son personas realmente trabajadoras. Tienen una ética del trabajo muy fuerte. Creo que eso, definitivamente, se refleja en Alex.
English | Spanish |
---|---|
jessica | jessica |
alex | alex |
choose | elige |
easy | fácil |
parents | padres |
strong | fuerte |
i think | creo |
challenges | desafíos |
people | personas |
very | muy |
in | en |
the | el |
really | realmente |
work | trabajo |
way | camino |
definitely | definitivamente |
that | eso |
are | son |
a | una |
English | Spanish |
---|---|
calculates | calcula |
cohort | cohorte |
history | historial |
enough | suficientemente |
id | id |
browser | navegador |
browsing | navegación |
is | es |
browsers | navegadores |
to | a |
way | de |
but | pero |
same | que |
their | su |
EN An enchanting story by Alex Felix and Tino Krattiger, with songs and lyrics by Alex Felix.
ES Una encantadora historia de Alex Felix y Tino Krattiger, con canciones y letras de Alex Felix.
English | Spanish |
---|---|
story | historia |
alex | alex |
songs | canciones |
lyrics | letras |
felix | felix |
with | con |
an | una |
EN –Alex Michine, Founder and CEO, Metgen
ES - Alex Michine, Fundador y CEO de MetGen
English | Spanish |
---|---|
alex | alex |
founder | fundador |
ceo | ceo |
and | y |
EN clockwork, orange, brett66, alex, stanley, kubrick, symbol, a clockwork orange, clockwork orange, droggs, ultra, violence, burgess, milkplus, moloko, vellocet, malcolm in the middle, mcdowell, a clockwork orange art
ES bob esponja, patricio, estrella, sorprendido, animal, friki, broma, gracioso, dibujos animados, televisión, espectáculo, película, adorable, kawaii
EN Listen to Blockchain Revolution Audiobook by Don Tapscott and Alex Tapscott
ES Escuche el audiolibro Blockchain Revolution de Don Tapscott y Alex Tapscott
English | Spanish |
---|---|
blockchain | blockchain |
audiobook | audiolibro |
don | don |
alex | alex |
revolution | revolution |
to | escuche |
EN Listen to Driven Audiobook by Alex Davies
ES Escuche el audiolibro Driven de Alex Davies
English | Spanish |
---|---|
audiobook | audiolibro |
by | de |
alex | alex |
driven | driven |
to | escuche |
EN Alex Kumar is the Manager of Strategic Channel Partnerships at Walmart.com, where he manages the integration of solution partners from onboarding to launch.
ES Alex Kumar es el Director de Asociaciones Estratégicas de Canal en Walmart.com, donde gestiona la integración de los socios de soluciones desde la incorporación hasta el lanzamiento.
English | Spanish |
---|---|
alex | alex |
is | es |
strategic | estratégicas |
channel | canal |
walmart | walmart |
solution | soluciones |
partnerships | asociaciones |
at | en |
manages | gestiona |
integration | integración |
partners | socios |
onboarding | incorporación |
manager | director |
of | de |
launch | lanzamiento |
from | desde |
where | donde |
EN The eleventhby Alex Manchevfrom
ES El cubo Man 1por Stéphane Ménarddesde
English | Spanish |
---|---|
the | el |
EN A whisper of two secretsby Alex Manchevfrom
ES -Manteniendo la fe-por Umbertha Richeuxdesde
English | Spanish |
---|---|
two | la |
EN Forms of Renaissanceby Alex Manchevfrom
ES La caídapor Stéphane Ménarddesde
EN A memory of an unfulfilled loveby Alex Manchevfrom
ES Un recuerdo de amor insatisfechopor Alex Manchevdesde
English | Spanish |
---|---|
memory | recuerdo |
of | de |
alex | alex |
a | un |
EN Videographer Alex and Akot having a moment together at the nutrition centre.
ES Alex, el camarógrafo, y Akot disfrutan de un rato juntos, en el centro de nutrición.
English | Spanish |
---|---|
alex | alex |
nutrition | nutrición |
a | un |
the | el |
at | en |
centre | centro de |
EN You may already know them as the brains behind hit podcast StartUp which is hosted by Gimlet cofounder Alex Blumberg.
ES Tal vez ya los conozcan como los cerebros detrás del exitoso podcast StartUp, presentado por el cofundador de Gimlet, Alex Blumberg.
English | Spanish |
---|---|
brains | cerebros |
podcast | podcast |
startup | startup |
cofounder | cofundador |
alex | alex |
already | ya |
know | conozcan |
the | el |
as | como |
behind | detrás |
is | vez |
EN Check out alex eZ's Landing page design contest…
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de Landing Page de alex eZ
English | Spanish |
---|---|
contest | concurso |
design | diseño |
landing | landing |
page | page |
alex | alex |
out | al |
EN alex eZ collaborated with designers to refine their ideas
ES alex eZ colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
English | Spanish |
---|---|
alex | alex |
designers | diseñadores |
refine | refinar |
ideas | ideas |
ez | ez |
collaborated | colaboró |
their | sus |
with | con |
to | para |
EN Support Team Agent Alex summed up his feelings about what makes Hostwinds stand out in the hosting industry with this concise statement:
ES El agente del equipo de soporte Alex resumió sus sentimientos sobre lo que hace que Hostwinds se destaque en la industria del alojamiento con esta declaración concisa:
English | Spanish |
---|---|
team | equipo |
agent | agente |
alex | alex |
feelings | sentimientos |
concise | concisa |
statement | declaración |
support | soporte |
hostwinds | hostwinds |
in | en |
hosting | alojamiento |
with | con |
industry | industria |
about | sobre |
his | de |
this | esta |
EN Alex: "24/7 support and personable customer service."
ES Alex: "Soporte 24/7 y servicio al cliente agradable".
English | Spanish |
---|---|
alex | alex |
customer | cliente |
and | y |
support | soporte |
service | servicio |
EN Red Sox manager Alex Cora cited preparation and communication for the dominant offensive numbers his team has been putting up in the ALCS against the Astros.
ES En tercer juego de SCLA sacaron al abridor mexicano José Urquidy con apenas una entrada dos tercios de trabajo, en las que Red Sox anotó seis carreras, cinco limpias.
English | Spanish |
---|---|
team | juego |
sox | sox |
red | red |
in | en |
the | al |
numbers | de |
has | limpias |
EN Red Sox pitcher Eduardo Rodriguez mimics Carlos Correa's watch gesture, drawing rebuke from Boston manager Alex Cora
ES En el cumpleaños de Alex Cora, Boston toma ventaja en la SCLA
English | Spanish |
---|---|
red | el |
boston | boston |
alex | alex |
from | de |
EN After inducing a groundout by Carlos Correa, Red Sox pitcher Eduardo Rodriguez pointed to his wrist in reference to the Astros player's Game 1 celebration. The gesture drew a rebuke from Boston manager Alex Cora, but Correa thought it was "kind of cool."
ES Los Medias Rojas le dieron un gran regalo a su mánager al conseguir nuevamente más de 10 imparables, y mantener un ritmo ofensivo histórico en esta postemporada ante los Astros.
English | Spanish |
---|---|
astros | astros |
in | en |
a | un |
of | de |
to | a |
the | al |
EN Alex Bregman added an RBI groundout in the second. Jose Altuve had four hits for Houston.
ES Por los Athletics, el dominicano Starling Marte de 5-2 con una anotada y una empujada.
English | Spanish |
---|---|
the | el |
in | con |
second | de |
an | una |
EN Alex Bregman homered for the Astros, whose magic number to clinch the division stayed at 2.
ES Un día después que el dominicano Starling Marte definiera el juego con un doblete para vencer 2-1 a Houston --cuando Elvis Andrus sufrió una fractura de pierna al anotar la carrera del triunfo--, los Athletics atacaron de nuevo en la novena entrada.
English | Spanish |
---|---|
number | de |
to | a |
at | en |
for | para |
EN “It’s a big accomplishment, but we’re looking for more," San Francisco pitcher Alex Wood said.
ES En la séptima entrada, San Francisco finiquitó el encuentro. Tras sencillos de Brandon Crawford y Evan Longoria, Yastrzemski consiguió su 25to cuadrangular, ante el relevista Ashton Goudeau (1-1).
English | Spanish |
---|---|
san | san |
francisco | francisco |
its | su |
for | ante |
EN Alex Kassian Software developer and tech enthusiast
ES Alex Kassian Programador y amante de la tecnología
English | Spanish |
---|---|
alex | alex |
developer | programador |
tech | tecnología |
EN Alex Kassian is a software and tech developer who regularly travels around the globe for both work and pleasure
ES Alex Kassian es un programador de software y tecnología que viaja regularmente por todo el mundo por trabajo y por placer
English | Spanish |
---|---|
alex | alex |
developer | programador |
regularly | regularmente |
travels | viaja |
globe | mundo |
is | es |
software | software |
tech | tecnología |
work | trabajo |
pleasure | placer |
the | el |
a | un |
for | por |
EN This is Alex. His place is rented 95% of the time.
ES Este es Alex. Su piso está alquilado el 95% del tiempo.
English | Spanish |
---|---|
alex | alex |
rented | alquilado |
time | tiempo |
is | es |
the | el |
of | del |
this | este |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: arte enmarcado, listo para colgar, fotografía de desnudos, arte erótico desnudo, Arte y Coleccionables, regalo de decoración, arte de pared perdido y blanco, Impresión de Desnudo de Arte Fino
English | Spanish |
---|---|
used | utilizadas |
framed | enmarcado |
ready | listo |
hang | colgar |
nude | desnudo |
erotic | erótico |
collectibles | coleccionables |
decor | decoración |
gift | regalo |
wall | pared |
fine | fino |
impresión | |
photography | fotografía |
white | blanco |
to | a |
art | arte |
keywords | palabras clave |
describe | describir |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Agárrese al arte mural, Impresión de arte desnudo, Arte en venta, Arte erótico, Ambiente desnudo, Bellas Artes
English | Spanish |
---|---|
wall | mural |
nude | desnudo |
impresión | |
sale | venta |
erotic | erótico |
atmosphere | ambiente |
on | en |
by | de |
to | a |
for | para |
keywords | palabras clave |
fine | bellas |
used | utilizadas |
art | arte |
fine art | artes |
photograph | fotografía |
describe | describir |
EN More photographs by Alex Manchev
ES Más fotografías de Alex Manchev
English | Spanish |
---|---|
photographs | fotografías |
alex | alex |
more | más |
by | de |
EN Rays of lightby Nature Picture Library - Alex Mustardfrom
ES La playa de Paracaspor Nature Picture Library - Merryn Thomasdesde
English | Spanish |
---|---|
of | de |
library | library |
nature | nature |
picture | picture |
EN The White Ladyby Alex Schmautzfrom
ES La Dama Blancapor Alex Schmautzdesde
English | Spanish |
---|---|
alex | alex |
the | la |
EN . Plus much better customer service.” - Alex Chamberlain, Marketing Team Manager at ERA Environmental Management Solutions, Environmental Services, Mid-Market (501-1,000 emp.)
ES . Y su servicio de atención al cliente es mucho mejor.» - Alex Chamberlain, gerente del equipo de marketing en ERA Environmental Management Solutions, servicios ambientales, empresa mediana (501-1000 empleados)
English | Spanish |
---|---|
customer | cliente |
much | mucho |
better | mejor |
alex | alex |
chamberlain | chamberlain |
era | era |
mid | mediana |
management | management |
manager | gerente |
team | equipo |
marketing | marketing |
solutions | solutions |
service | servicio |
services | servicios |
environmental | ambientales |
customer service | atención |
at | en |
EN Alex Diamond explaining why even young, healthy people should still get a COVID-19 vaccine, considering they are just as likely as older people to experience COVID-19 symptoms for months after they recover.
ES Alex Diamond explica por qué incluso personas jóvenes y saludables se deben vacunar contra el COVID-19, puesto que son tan probable como los adultos mayores de experimentar efectos de salud del COVID-19 por meses después de recuperase.
English | Spanish |
---|---|
alex | alex |
explaining | explica |
young | jóvenes |
people | personas |
likely | probable |
older | mayores |
diamond | diamond |
months | meses |
healthy | saludables |
should | deben |
are | son |
to experience | experimentar |
even | incluso |
get | el |
as | como |
after | de |
EN Alex Diamond explaining why even young, healthy people should still get a COVID-19 vaccine, considering they are just as likely as older people to experience COVID-19 symptoms for months after they recover.
ES Alex Diamond explica por qué incluso personas jóvenes y saludables se deben vacunar contra el COVID-19, puesto que son tan probable como los adultos mayores de experimentar efectos de salud del COVID-19 por meses después de recuperase.
English | Spanish |
---|---|
alex | alex |
explaining | explica |
young | jóvenes |
people | personas |
likely | probable |
older | mayores |
diamond | diamond |
months | meses |
healthy | saludables |
should | deben |
are | son |
to experience | experimentar |
even | incluso |
get | el |
as | como |
after | de |
EN Thanks to Logaster and special thanks to Alex Levin who gave me all the assisstance I needed.
ES Gracias a Logaster y gracias especiales a Alex Levin, quien me dio toda la ayuda que necesitaba.
English | Spanish |
---|---|
logaster | logaster |
alex | alex |
levin | levin |
i | me |
needed | necesitaba |
who | quien |
to | a |
and | y |
special | especiales |
the | dio |
EN Poster Alex Katz, January 3, 1993
ES Lámina Prismas eléctricos , 1914
EN Notepad with image of Alex Katz's Yvonne Smiles, 1994
ES Cuaderno de notas con imagen de Yvonne sonríe, 1994, de Alex Katz
English | Spanish |
---|---|
notepad | cuaderno |
image | imagen |
alex | alex |
of | de |
with | con |
EN Notepad with image of Yvonne Smiles, 1994, by American artist Alex Katz on the cover. 130 blank pages, hard cover and yellow elastic fastener.
ES Cuaderno de notas con imagen de la obra Yvonne sonríe (Yvonne Smiles), 1994, del artista neoyorquino Alex Katz, en la cubierta. De formato vertical con tapa dura, tiene 130 hojas blancas y cierre de elástico amarillo.
English | Spanish |
---|---|
notepad | cuaderno |
image | imagen |
artist | artista |
alex | alex |
hard | dura |
elastic | elástico |
the | la |
yellow | amarillo |
with | con |
of | de |
on | el |
EN Check out the following example from Alex and Ani:
ES Echa un vistazo al siguiente ejemplo de Alex y Ani:
English | Spanish |
---|---|
check | echa un vistazo |
example | ejemplo |
alex | alex |
check out | echa |
ani | ani |
the | al |
EN Browse Uploads by alex grichenko
ES Buscar Subidas por alex grichenko
English | Spanish |
---|---|
browse | buscar |
uploads | subidas |
by | por |
alex | alex |
EN Business partners of Álex Saab have been indicted by US prosecutors on charges of being part of a multi-million dollar graft scheme.
ES Los socios comerciales de Álex Saab —señalado lavador de dinero y aliado del presidente Nicolás Maduro— fueron imputados por fiscales estadounidenses por hacer parte del multimillonario esquema de corrupción mediante?
English | Spanish |
---|---|
business | comerciales |
partners | socios |
prosecutors | fiscales |
scheme | esquema |
of | de |
part | parte |
EN Venezuela President Nicolás Maduro's aggressive reaction to the extradition of accused money launderer and ally Álex Saab – who appeared for the first time before a US judge to face?
ES La fuerte reacción del presidente de Venezuela Nicolás Maduro a la extradición del presunto lavador de dinero y aliado suyo Álex Saab, quien compareció ante un juez estadounidense para responder?
English | Spanish |
---|---|
reaction | reacción |
president | presidente |
venezuela | venezuela |
ally | aliado |
judge | juez |
and | y |
the | la |
us | estadounidense |
a | un |
money | dinero |
who | quien |
of | de |
to | a |
EN To celebrate Valentine’s Day, we met with Laura Escanes, Alex Rivière and Emelie Lindmark to talk about their best-kept love confessions. Discover the video and all the details of their love stories!
ES Con motivo del Día de San Valentín, nos sentamos con Laura Escanes, Alex Rivière y Emelie Lindmark para hablar de sus confesiones de amor mejor guardadas. ¡Descubre todos los detalles del encuentro y no te pierdas el vídeo!
English | Spanish |
---|---|
laura | laura |
alex | alex |
discover | descubre |
best | mejor |
details | detalles |
the | el |
day | día |
video | vídeo |
to | a |
we | nos |
with | con |
all | todos |
Showing 50 of 50 translations