Hire a translator I am translator

Translate "colleges" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "colleges" from English to Spanish

Translations of colleges

"colleges" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

colleges colegios escuelas instituciones universidades universitarios

Translation of English to Spanish of colleges

English
Spanish

EN We're in the top 100 undergraduate business programs, the top 10 undergraduate engineering programs, the top 25 STEM colleges, the top 15% of best colleges and universities. 

ES Estamos entre los 100 mejores programas de negocios de pregrado, entre los 10 mejores programas de ingeniería de pregrado, entre las 25 mejores facultades STEM y entre el 15 % de las mejores escuelas y universidades. 

English Spanish
undergraduate pregrado
programs programas
engineering ingeniería
stem stem
universities universidades
the el
business negocios
best mejores

EN We're in the top 100 undergraduate business programs, the top 10 undergraduate engineering programs, the top 25 STEM colleges, the top 15% of best colleges and universities. 

ES Estamos entre los 100 mejores programas de negocios de pregrado, entre los 10 mejores programas de ingeniería de pregrado, entre las 25 mejores facultades STEM y entre el 15 % de las mejores escuelas y universidades. 

English Spanish
undergraduate pregrado
programs programas
engineering ingeniería
stem stem
universities universidades
the el
business negocios
best mejores

EN The University of Miami is accredited by the Commission on Colleges of the Southern Association of Colleges and Schools to award the baccalaureate, masters and doctoral degrees

ES University of Miami está acreditada por la Commission on Colleges of the Southern Association of Colleges and Schools para otorgar títulos de licenciatura, maestría y doctorado

EN Colleges & departments: I need one up-to-date place to showcase my faculty research.

ES Colegas y departamentos: necesito un lugar actualizado para mostrar mi investigación académica.

English Spanish
departments departamentos
up-to-date actualizado
place lugar
showcase mostrar
my mi
research investigación
to para
i need necesito

EN We believe that high-achieving, hard-working students in America deserve an opportunity to gain access to top-tier liberal arts colleges and to be supported before, during, and after their college education;

ES Creemos que los estudiantes trabajadores y de alto rendimiento en los Estados Unidos merecen acceso a las universidades de artes liberales de primer nivel y deberían recibir apoyo antes, durante y después de su educación universitaria.

English Spanish
students estudiantes
deserve merecen
arts artes
supported apoyo
we believe creemos
tier nivel
access acceso
education educación
in en
college universitaria
colleges universidades
america estados unidos
an unidos
to a
high alto
their su
gain que
top primer

EN HubSpot’s Education Partner Program is for colleges and universities who want to bring the theory, practice, and technology used by growing businesses into their classrooms.

ES Está destinado a universidades e instituciones educativas que quieran aplicar la teoría, la práctica y la tecnología que utilizan las empresas en crecimiento.

English Spanish
education educativas
theory teoría
practice práctica
technology tecnología
businesses empresas
want to quieran
universities universidades
used utilizan
growing crecimiento
and y
to a
the la
is está

EN 2017: Hardest Colleges to Get Into in America

ES 2017: las universidades más difíciles para entrar en Estados Unidos

English Spanish
colleges universidades
in en
america estados unidos
into entrar
to más

EN Thales data security solutions help schools, colleges, universities and other educational institutions protect their most sensitive data.

ES Las soluciones de seguridad de datos de Thales ayudan a las escuelas, colegios, universidades y otras instituciones educativas a proteger sus datos más confidenciales.

English Spanish
data datos
solutions soluciones
help ayudan
thales thales
other otras
educational educativas
institutions instituciones
protect proteger
schools escuelas
universities universidades
security seguridad
colleges colegios

EN United World Colleges - ”la Caixa” Foundation

ES Colegios del Mundo Unido - Fundación ”la Caixa”

EN We have signed a collaboration agreement with the Spanish Committee Foundation of the United World Colleges to grant three scholarships lasting two years.

ES Hemos suscrito un convenio de colaboración con la Fundación Comité Español de los Colegios del Mundo Unido para la concesión de tres becas de dos años de duración.

English Spanish
collaboration colaboración
foundation fundación
world mundo
colleges colegios
scholarships becas
agreement convenio
committee comité
grant concesión
the la
spanish español
with con
we hemos
to a
a un

EN Spanish Committee Foundation of the United World Colleges

ES Fundación Comité Español de los Colegios del Mundo Unido

English Spanish
foundation fundación
united unido
world mundo
colleges colegios
committee comité
of de

EN Five top liberal arts colleges were tapped to join the pilot in October 2018 where 7,000 young alumni responded to a survey about their attitudes toward giving back to their alma mater

ES Cinco de las universidades de artes liberales más prestigiosas se unieron a este proyecto en octubre 2018, en el cual 7,000 graduados jóvenes respondieron a una encuesta sobre su disposición de contribuir económicamente a su universidad

English Spanish
arts artes
colleges universidades
october octubre
young jóvenes
survey encuesta
the el
in en
five de
to a
about sobre
their su

EN The Initiative will review attainment and retention of young alumni donors at the five pilot colleges throughout the three-year pilot.

ES La iniciativa se enfocará en el reclutamiento y la retención de alumnos graduados que han donado dinero a las cinco universidades a lo largo de los tres años de piloto.

English Spanish
initiative iniciativa
retention retención
pilot piloto
colleges universidades
year años
three tres

EN The Schuler Education Foundation is also sponsoring a broader survey of young alumni. Fifty colleges and universities will be invited to participate.

ES La Fundación Educativa de Schuler también fundará una encuesta más extensa de los jóvenes graduados. Cincuenta universidades serán invitadas a participar.

English Spanish
education educativa
survey encuesta
young jóvenes
fifty cincuenta
foundation fundación
universities universidades
also también
of de
the la
to a
will serán
participate participar
be ser

EN Colleges and universities are now increasingly using video to enhance the learning experience and engagement of students participating remotely.

ES Los institutos y universidades utilizan cada vez más las videollamadas para mejorar la experiencia educativa y la participación de los estudiantes que asisten de forma remota.

English Spanish
engagement participación
students estudiantes
universities universidades
experience experiencia
the la
of de
remotely de forma remota
increasingly cada vez más

EN Read about opportunities for recent graduates of colleges and universities. 

ES Lea sobre oportunidades para recién graduados de instituciones comunitarias y universidades.

English Spanish
opportunities oportunidades
recent recién
graduates graduados
universities universidades
of de
about sobre
for para
and lea

EN American colleges welcome these students for contributions they make in the classroom and research laboratories and also for their tuition dollars.

ES Los colegios universitarios estadounidenses reciben con beneplácito a estos estudiantes por las contribuciones que hacen en el salón de clases y en los laboratorios de investigación y también por el dinero de sus matrículas.

English Spanish
colleges colegios
contributions contribuciones
research investigación
laboratories laboratorios
students estudiantes
american estadounidenses
in en
the el
also también
for dinero
these estos
they make hacen

EN American colleges allow students to select a wider range of courses before settling on a major.

ES Las universidades estadounidenses permiten a los estudiantes seleccionar una gama más amplia de cursos antes de decidirse por una especialización.

English Spanish
american estadounidenses
colleges universidades
allow permiten
students estudiantes
courses cursos
range gama
select seleccionar
wider más
to a
of de

EN Join the 6,000 universities and colleges that run on Dropbox

ES Únete a las 6000 universidades y colegios que funcionan con Dropbox

English Spanish
dropbox dropbox
universities universidades
and y
the las
on funcionan
that que
colleges colegios
run a

EN Learn about community colleges and universities and how their options fit into your college plans

ES Aprenda acerca de colegios y universidades y cómo sus opciones encajan en sus planes universitarios

English Spanish
options opciones
fit encajan
plans planes
about acerca
how cómo
universities universidades
your y

EN Find community colleges that are accredited by the National Association for the Education of Young Children (NAEYC).

ES Encuentre colegios comunitarios que están acreditados por la Asociación Nacional para la Educación de Niños Pequeños (NAEYC, sigla en inglés).

English Spanish
find encuentre
colleges colegios
accredited acreditados
education educación
children niños
national nacional
the la
are están
association la asociación
of de
for para
that que
community comunitarios
by por

EN Form new partnerships or strengthen existing partnerships with colleges and universities to support the inclusion of family engagement in educational opportunities

ES Formar nuevas asociaciones o fortalecer las existentes con colegios y universidades para apoyar la inclusión del compromiso familiar en las oportunidades educativas

English Spanish
partnerships asociaciones
inclusion inclusión
family familiar
engagement compromiso
educational educativas
opportunities oportunidades
form formar
new nuevas
or o
strengthen fortalecer
to support apoyar
universities universidades
in en
the la
with con
of del
colleges colegios

EN Tribal Colleges and University Partnership Grants

ES Subvenciones para Asociaciones con universidades y colegios comunitarios tribales

English Spanish
tribal tribales
partnership asociaciones
grants subvenciones
and y
colleges colegios

EN Four million dollars is available to fund grants to Tribal Colleges or Universities who partner with at least one American Indian and Alaska Native (AIAN) Head Start agency

ES Hay cuatro millones de dólares disponibles para financiar subvenciones a universidades y colegios comunitarios tribales que se asocien con al menos una agencia de Head Start para indios estadounidenses y nativos de Alaska (AIAN, sigla en inglés)

English Spanish
million millones
dollars dólares
fund financiar
grants subvenciones
tribal tribales
american estadounidenses
indian indios
alaska alaska
native nativos
agency agencia
head head
start start
universities universidades
available disponibles
to a
with con
is se
at en
colleges colegios

EN — Put a spotlight on relevant educational issues, promote schools, colleges or courses, offer professional trainings, coordinate teachers, students and their parents.

ES — Destaca los problemas escolares más relevantes, promueve escuelas, universidades o cursos, ofrece formación profeesional, coordina profesores, estudiantes y padres.

EN Within a few blocks, you find the College of Charleston, founded in 1770, one of the oldest colleges in the nation

ES A unas pocas cuadras, encontrarás el College of Charleston, fundada en 1770, una de las universidades más antiguas del país

English Spanish
charleston charleston
founded fundada
nation país
college college
of of
colleges universidades
find encontrar
in en
the el
within de

EN 11,303 Rentals Available Near City Colleges of Chicago-Malcolm X College Malcolm X Campus - Chicago, IL (University)

ES 11,303 apartamentos disponibles

English Spanish
available disponibles

EN Chicago, IL is home to City Colleges of Chicago, Richard J. Daley College, Saint Xavier University, and Illinois Institute of Technology making it convenient for students.

ES Chicago, IL aloja a City Colleges of Chicago, Richard J. Daley College, Saint Xavier University, y Illinois Institute of Technology por lo que resulta conveniente para estudiantes.

English Spanish
chicago chicago
j j
illinois illinois
convenient conveniente
students estudiantes
richard richard
daley daley
saint saint
xavier xavier
technology technology
of of
college college
institute institute
it lo
to a
university university
and y
is que
city city
for para

EN There are also various colleges, hospitals and public administration offices in the area that contribute to

ES Asimismo, en la zona se encuentran diversos colegios mayores, hospitales y oficinas

English Spanish
various diversos
colleges colegios
hospitals hospitales
in en
offices oficinas
area zona
to asimismo
the la
and y

EN Flexible, scalable, customizable, and secure, Drupal is used by colleges and universities, local and national governments, entertainment industries, and major research...

ES Flexible, escalable, personalizable y seguro, Drupal es utilizada por colegios y universidades, gobiernos locales y nacionales, industrias de entretenimiento y...

English Spanish
drupal drupal
used utilizada
governments gobiernos
entertainment entretenimiento
industries industrias
flexible flexible
scalable escalable
customizable personalizable
is es
local locales
national nacionales
universities universidades
secure seguro
by por
colleges colegios

EN Early and ongoing access to college counseling has been shown to influence whether students apply to college and which colleges they choose.

ES Los padres aprenden a explicarle a sus hijos los componentes de una buena amistad y la forma como deben tratarse los amigos. También pueden ayudar a sus hijos a hablar sobre sus amigos.

English Spanish
influence forma
early una
to a
shown de

EN He teaches internet marketing and business courses at five different colleges

ES Imparte cursos de marketing en Internet y de negocios en cinco universidades diferentes

English Spanish
courses cursos
colleges universidades
internet internet
marketing marketing
at en
different diferentes
business negocios
five de

EN Students who participate in The Fellowship Initiative get to visit colleges to experience what it’s like to be on campus and get a front row seat to lectures and other events

ES Los estudiantes de The Fellowship Initiative visitan institutos universitarios para experimentar cómo se siente estar en el campus y asistir en primera fila a conferencias y otros eventos

English Spanish
students estudiantes
visit visitan
campus campus
row fila
fellowship fellowship
initiative initiative
events eventos
lectures conferencias
other otros
the el
in en
experience siente
to experience experimentar
to a
be estar

EN The Lluís Espinal Hostel is a space of the Cave of Saint Ignatius that provides spaces fully adapted to a young style for schools, colleges, parishes, families, and pilgrims

ES El albergue Lluís Espinal es un espacio de la Cueva de San Ignacio que facilita unos espacios plenamente adaptados a un estilo joven para las escuelas, institutos, parroquias, familias, y peregrinos 

English Spanish
espinal espinal
hostel albergue
cave cueva
ignatius ignacio
fully plenamente
adapted adaptados
young joven
style estilo
parishes parroquias
families familias
pilgrims peregrinos
is es
space espacio
spaces espacios
schools escuelas
a un
of de
to a
for para

EN That is why we will make public colleges and universities tuition-free for students whose families earn less than $125,000—roughly 80 percent of the American people

ES Es por eso que haremos que los colegios y universidades públicos sean gratuitos para los estudiantes cuyas familias ganen menos de $125,000—aproximadamente el 80 por ciento de la población estadounidense

EN Democrats support making community colleges and trade schools tuition-free for all students, including Dreamers

ES Los demócratas apoyaremos que las universidades comunitarias y las escuelas vocacionales sean gratuitas para todos los estudiantes, incluyendo a los Soñadores (Dreamers)

English Spanish
democrats demócratas
community comunitarias
students estudiantes
dreamers soñadores
free gratuitas
schools escuelas
and y
all todos
including a
for para

EN Our nation’s network of two-year community colleges provides accessible, high-quality education for students of all ages

ES La red de universidades comunitarias de dos años que tiene nuestra nación brinda una educación accesible y de calidad para estudiantes de todas las edades

English Spanish
colleges universidades
provides brinda
accessible accesible
education educación
students estudiantes
quality calidad
network red
community comunitarias
for para
two dos

EN The Trump Administration has let for-profit colleges and universities once again prey upon students with impunity by repealing important protections

ES La Administración de Trump ha dejado que los colegios y universidades con fines de lucro una vez más se aprovechen de los estudiantes con impunidad al revocar importantes protecciones

English Spanish
administration administración
students estudiantes
impunity impunidad
important importantes
protections protecciones
trump trump
profit lucro
for fines
universities universidades
once una vez
the la
with con
colleges colegios

EN The set of Royal Colleges, together with the Church of Sant Domènec are one of the most important Renaissance complexes in the whole Catalonia

ES El conjunto de los Reales Colegios, junto con la iglesia de Sant Domènec, es uno de los complejos renacentistas más importantes de Cataluña

English Spanish
royal reales
colleges colegios
church iglesia
sant sant
complexes complejos
catalonia cataluña
important importantes
with con

EN Currently, UFPEL?s structure includes 22 colleges and schools within four campuses: Campus Capão do Leão, Campus Ciências da Saúde, Campus Ciências Sociais, and Campus Porto, which houses the President?s Office and other administrative units.

ES La UFPel está estructurada en varios Campi: Campus Capão do Leão, Campus da Saúde, Campus das Ciências Sociais y Campus Anglo, donde están la Rectoría y las unidades administrativas, y está compuesta por 22 unidades académicas.

English Spanish
da da
administrative administrativas
do do
the la
campus campus
units unidades
within de

EN The academy helps aspiring college students boost English-language skills, shows them different U.S. colleges and universities, and exposes them to new cultural experiences.

ES Este programa ayuda a futuros estudiantes universitarios a mejorar su dominio del inglés, les enseña diferentes universidades de Estados Unidos y los expone a nuevas experiencias culturales.

English Spanish
helps ayuda
boost mejorar
s s
exposes expone
new nuevas
cultural culturales
experiences experiencias
students estudiantes
universities universidades
to a
college universitarios
different diferentes
english inglés

EN The colleges have strict policies to ensure students? safety and well-being

ES Las universidades tienen políticas estrictas para garantizar la seguridad y el bienestar de los estudiantes

English Spanish
colleges universidades
strict estrictas
policies políticas
students estudiantes
ensure garantizar
well bienestar
safety seguridad

EN Examples of advertisers: Colleges, Language schools

ES Ejemplos de anunciadores: Colegios y universidades, Cursos de idiomas, Cursos pre-universitarios

English Spanish
language y
schools colegios

EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.

ES Universidades, colegios, escuelas y distritos están recurriendo a las soluciones de acceso remoto de Splashtop para resolver todas sus mayores necesidades de aprendizaje a distancia, aprendizaje remoto y aprendizaje híbrido.

English Spanish
districts distritos
access acceso
biggest mayores
hybrid híbrido
needs necesidades
remote access splashtop
solutions soluciones
distance distancia
are están
universities universidades
schools escuelas
remote remoto
to a
solve resolver
learning aprendizaje
colleges colegios

EN Hobart and William Smith Colleges

ES Las universidades Hobart y William Smith

English Spanish
william william
colleges universidades
hobart hobart
smith smith
and y

EN Read this eBook to learn how universities, colleges and schools are using remote computer access as an essential tool in the age of remote and hybrid learning.

ES Lea este libro electrónico para saber cómo las universidades, los colegios y las escuelas están utilizando el acceso remoto a los ordenadores como una herramienta esencial en la era del aprendizaje remoto e híbrido.

English Spanish
ebook libro electrónico
remote remoto
computer ordenadores
access acceso
hybrid híbrido
universities universidades
schools escuelas
tool herramienta
in en
to a
essential esencial
are están
as como
learning aprendizaje
how cómo
colleges colegios
and lea
this este

EN Independently reviewed as the most accurate automated service for schools, colleges, and universities.

ES Se revisa de forma independiente como el servicio automatizado más preciso para escuelas, colegios y universidades.

English Spanish
independently independiente
automated automatizado
accurate preciso
service servicio
schools escuelas
universities universidades
the el
as como
for para
colleges colegios

EN Help Desk Ticketing System For K-12 Schools, Colleges and Universities

ES Sistema de Tickets de la Mesa de Ayuda para Escuelas K-12, Colegios y Universidades

English Spanish
help ayuda
desk mesa
ticketing tickets
system sistema
schools escuelas
universities universidades
for para
colleges colegios

EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...

ES Yo vivo muy cerca de colegios y muy conveniente para el transporte. Muy cerca de las tiendas de comestibles y en frente de un gran parque. Nuestra ...

English Spanish
i yo
colleges colegios
convenient conveniente
transportation transporte
park parque
a un
stores tiendas
big gran
grocery comestibles
in en
very muy

EN With Netskope, colleges and universities using Netskope can adhere to FERPA, GLBA, and HIPAA compliance.

ES Con Netskope, las escuelas y universidades pueden adherirse al cumplimiento normativo de FERPA, GLBA y HIPAA.

English Spanish
netskope netskope
can pueden
glba glba
hipaa hipaa
compliance cumplimiento
universities universidades
with con
adhere adherirse
to al

Showing 50 of 50 translations