ES Somos experimentados organizadores de conferencias, exhibiciones y talleres. Nuestras conferencias ofrecen contenido de primera categoría, una fantástica experiencia para delegados y oportunidades excepcionales de establecer contactos.
"conferencias" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES Somos experimentados organizadores de conferencias, exhibiciones y talleres. Nuestras conferencias ofrecen contenido de primera categoría, una fantástica experiencia para delegados y oportunidades excepcionales de establecer contactos.
EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
Spanish | English |
---|---|
organizadores | organisers |
contenido | content |
categoría | class |
contactos | networking |
conferencias | conferences |
exhibiciones | exhibitions |
talleres | workshops |
experiencia | experience |
oportunidades | opportunities |
experimentados | experienced |
ofrecen | offer |
excepcionales | exceptional |
somos | we |
ES Conferencias y congresos Streaming especial para eventos de conferencias y congresos. Para eventos especiales en directo de cualquier tipo de dimensión, ofrecemos un servicio Profesional
EN Streaming TV Video streaming server to mount your own video streaming with unlimited listeners in a simple and easy way.
Spanish | English |
---|---|
streaming | streaming |
en | in |
un | a |
de | way |
y | your |
directo | easy |
profesional | to |
ES Ciclo de conferencias y talleres para fomentar la reflexión en torno a los nuevos retos de la comunidad educativa. Accede a todas las conferencias y otros materiales de formación profesional docente en educaixa.org.
EN Series of talks and workshops to encourage reflection on the new challenges facing the educational community. See all talks and other teacher training materials at educaixa.org.
Spanish | English |
---|---|
fomentar | encourage |
reflexión | reflection |
retos | challenges |
comunidad | community |
materiales | materials |
docente | teacher |
org | org |
educaixa | educaixa |
nuevos | new |
talleres | workshops |
la | the |
educativa | educational |
otros | other |
formación | training |
a | to |
de | of |
y | and |
en | on |
ES La forma más fácil de conectar sus salas de conferencias existentes a las vídeo conferencias de Microsoft Teams.
EN The easiest way to connect your existing conference room systems to Microsoft Teams video conferencing.
Spanish | English |
---|---|
salas | room |
existentes | existing |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
más fácil | easiest |
la | the |
conectar | your |
a | to |
vídeo | video |
conferencias | conference |
de | way |
ES App para empresas de conferencias: una de las principales propuestas para empresas que gestionan conferencias.
EN App for conference companiesThe "Conference": one of the main proposals for companies that manage conferences.
Spanish | English |
---|---|
app | app |
propuestas | proposals |
empresas | companies |
gestionan | manage |
de | of |
principales | main |
conferencias | conferences |
para | for |
ES Una visión general de las conferencias (vídeos/diapositivas): Foro ? Conferencias generales
EN An overview of the presentations (videos/slides): Forum ? Overview lectures
Spanish | English |
---|---|
vídeos | videos |
foro | forum |
conferencias | lectures |
diapositivas | slides |
de | of |
visión | overview |
ES Jack Payne presenta habitualmente seminarios web y conferencias de Aptean, participa en conferencias de la industria y ha editado numerosos artículos en publicaciones comerciales líderes de alimentos y TI sobre seguridad alimentaria y trazabilidad.
EN He is a frequent presenter for Aptean webinars and conferences, speaks at industry conferences and has published numerous articles in leading food and IT trade publications in the areas of food safety and traceability.
Spanish | English |
---|---|
aptean | aptean |
numerosos | numerous |
seguridad | safety |
trazabilidad | traceability |
seminarios web | webinars |
conferencias | conferences |
alimentos | food |
en | in |
la | the |
publicaciones | publications |
comerciales | trade |
de | of |
industria | industry |
ti | it |
y | and |
ha | has |
ES La sala de conferencias "San Francisco Javier" es el lugar perfecto para eventos corporativos, conferencias y reuniones de hasta 80 personas
EN The “San Francisco Javier” conference room is the perfect venue for corporate events, conferences, and gatherings for up to 80 people
Spanish | English |
---|---|
sala | room |
francisco | francisco |
javier | javier |
es | is |
lugar | venue |
perfecto | perfect |
corporativos | corporate |
personas | people |
eventos | events |
y | and |
san | san |
conferencias | conferences |
hasta | to |
ES Somos experimentados organizadores de conferencias, exhibiciones y talleres. Nuestras conferencias ofrecen contenido de primera categoría, una fantástica experiencia para delegados y oportunidades excepcionales de establecer contactos.
EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.
Spanish | English |
---|---|
organizadores | organisers |
contenido | content |
categoría | class |
contactos | networking |
conferencias | conferences |
exhibiciones | exhibitions |
talleres | workshops |
experiencia | experience |
oportunidades | opportunities |
experimentados | experienced |
ofrecen | offer |
excepcionales | exceptional |
somos | we |
Spanish | English |
---|---|
conferencias | conferencing |
solución | solution |
audio | audio |
permite | lets |
interactuar | interact |
prácticamente | virtually |
le | you |
con | with |
hasta | to |
ES espacio de trabajo de la oficina / sala de conferencias, oficina, sala de conferencias, espacio de trabajo, negocios, reuniones de negocios, café, escritorio, trabajo duro, computadora portátil Public Domain
EN search, work, internet., linkedin page, display, laptop., computer, technology, wireless technology, laptop Public Domain
Spanish | English |
---|---|
public | public |
trabajo | work |
domain | domain |
portátil | laptop |
computadora | computer |
ES App para empresas de conferencias: una de las principales propuestas para empresas que gestionan conferencias.
EN App for conference companiesThe "Conference": one of the main proposals for companies that manage conferences.
Spanish | English |
---|---|
app | app |
propuestas | proposals |
empresas | companies |
gestionan | manage |
de | of |
principales | main |
conferencias | conferences |
para | for |
ES La forma más fácil de conectar sus salas de conferencias existentes a las vídeo conferencias de Microsoft Teams.
EN The easiest way to connect your existing conference room systems to Microsoft Teams video conferencing.
Spanish | English |
---|---|
salas | room |
existentes | existing |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
más fácil | easiest |
la | the |
conectar | your |
a | to |
vídeo | video |
conferencias | conference |
de | way |
ES Una visión general de las conferencias (vídeos/diapositivas): Foro ? Conferencias generales
EN An overview of the presentations (videos/slides): Forum ? Overview lectures
Spanish | English |
---|---|
vídeos | videos |
foro | forum |
conferencias | lectures |
diapositivas | slides |
de | of |
visión | overview |
ES Instalaciones para conferencias y catering: nuestras instalaciones para catering y conferencias ofrecen entornos excepcionales para entretenimiento y eventos privados.
EN Catering and Conference Facilities: Our catering and conference facilities provide exceptional settings for entertaining and private meetings.
Spanish | English |
---|---|
catering | catering |
entornos | settings |
excepcionales | exceptional |
instalaciones | facilities |
conferencias | conference |
para | for |
ofrecen | provide |
y | and |
eventos | meetings |
ES Utilice Scopus, ScienceDirect y Mendeley para preparar apuntes sobre conferencias y compartir material para cursos basados en contenido fiable revisado por pares
EN Use Scopus, ScienceDirect and Mendeley to prepare lecture notes and share course materials based on trusted peer-reviewed content
Spanish | English |
---|---|
scopus | scopus |
sciencedirect | sciencedirect |
mendeley | mendeley |
conferencias | lecture |
cursos | course |
revisado | reviewed |
compartir | share |
contenido | content |
y | and |
preparar | prepare |
material | materials |
utilice | use |
basados | based on |
en | on |
sobre | to |
ES En los lugares donde muchas personas comparten la misma dirección IP (por ejemplo, las empresas y conferencias), nuestros límites pueden ser demasiado estrictos. Si crees que estás usando Twitter con normalidad, por favor, avísanos.
EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.
Spanish | English |
---|---|
ip | ip |
conferencias | conferences |
límites | limits |
estrictos | strict |
crees | believe |
normalidad | normally |
empresas | corporations |
personas | people |
si | if |
muchas | many |
dirección | address |
lugares | locations |
la | the |
donde | where |
favor | please |
que | same |
con | share |
por | for |
y | and |
ser | be |
estás | are |
ES Centro y laboratorios: necesito ayuda con el plan de gestión de datos y con la organización de las actas de las conferencias.
EN Centre & labs: I need help with our data-management plan and with organising conference proceedings.
Spanish | English |
---|---|
centro | centre |
laboratorios | labs |
datos | data |
conferencias | conference |
necesito | i need |
ayuda | help |
gestión | management |
plan | plan |
organización | organising |
con | with |
ES Revisar y abordar la diversidad de género de los ponentes y presentadores en las conferencias organizadas por Elsevier
EN Reviewing and addressing the gender diversity of speakers and presenters at Elsevier-organized conferences
Spanish | English |
---|---|
revisar | reviewing |
abordar | addressing |
diversidad | diversity |
género | gender |
ponentes | speakers |
presentadores | presenters |
conferencias | conferences |
organizadas | organized |
elsevier | elsevier |
en | at |
la | the |
de | of |
y | and |
ES Los proyectos han incluido un cambio de marca formal, películas, artículos firmados, mesas redondas en conferencias científicas, comunicados de prensa, el lanzamiento de un sitio web y ruedas de prensa sobre resultados de investigaciones
EN Projects have included a formal re-branding, films, bylined articles, panel discussions at science conferences, press releases, a website launch and research output press briefings
Spanish | English |
---|---|
incluido | included |
formal | formal |
películas | films |
conferencias | conferences |
resultados | output |
un | a |
prensa | press |
proyectos | projects |
investigaciones | research |
marca | branding |
en | at |
científicas | science |
lanzamiento | launch |
ES Capte la atención de nuestra audiencia antes siquiera de que abran su revista reservando un espacio externo para su folleto promocional, información sobre conferencias u otro material de marca clave.
EN Capture the attention of our audience before they have even opened their journal by booking an outsert space for your promotional brochure, conference collateral or other key branded materials.
Spanish | English |
---|---|
atención | attention |
audiencia | audience |
revista | journal |
folleto | brochure |
conferencias | conference |
otro | other |
material | materials |
clave | key |
espacio | space |
u | or |
la | the |
promocional | promotional |
un | an |
de | of |
que | opened |
nuestra | our |
antes | before |
su | their |
para | for |
ES Llegue hasta el mejor talento en las principales conferencias de la sociedad médica anunciándose en boletines informativos y las guías profesionales de myHealthTalent.com.
EN Reach the best talent at top medical society conferences by advertising in myHealthTalent.com Career Guides and e-newsletters.
Spanish | English |
---|---|
llegue | reach |
talento | talent |
conferencias | conferences |
sociedad | society |
médica | medical |
boletines | newsletters |
guías | guides |
en | in |
mejor | best |
ES Con más de 50 conferencias al año, la cartera de eventos de Elsevier ofrece una ruta directa para los investigadores globales y los representantes del sector en varias comunidades.
EN With over 50 conferences a year the Elsevier portfolio of events provides a direct route to global researchers and industry representatives in a number of communities.
Spanish | English |
---|---|
año | year |
cartera | portfolio |
elsevier | elsevier |
ofrece | provides |
directa | direct |
investigadores | researchers |
globales | global |
representantes | representatives |
sector | industry |
comunidades | communities |
conferencias | conferences |
eventos | events |
en | in |
con | with |
la | the |
a | to |
ES Organizamos una variedad de conferencias internacionales que cubren las ciencias biológicas, la ciencia física y la ingeniería, las ciencias sociales y las ciencias de la Salud
EN We organise a variety of international conferences covering life sciences, physical science & engineering, social sciences and health sciences
Spanish | English |
---|---|
organizamos | organise |
variedad | variety |
conferencias | conferences |
internacionales | international |
sociales | social |
cubren | covering |
física | physical |
ingeniería | engineering |
ciencias | sciences |
ciencia | science |
salud | health |
a | a |
de | of |
y | and |
ES No es de extrañar que siempre quiero que Aleyda sea parte de las conferencias de The Inbounder que organizo."
EN It's not strange at all that I always want Aleyda being part of The Inbounder conferences series I organize"
Spanish | English |
---|---|
aleyda | aleyda |
conferencias | conferences |
no | not |
siempre | always |
quiero | want |
las | the |
ES Desde conferencias hasta hackatones pasando por grupos de usuarios de Atlassian, organizamos y asistimos a eventos de todo el mundo para compartir nuestra filosofía y buenas prácticas, y anunciar nuestras últimas innovaciones de productos.
EN From conferences to hackathons to Atlassian user groups, we host and attend events around the world to share our philosophy, best practices, and announce our latest product innovations.
Spanish | English |
---|---|
usuarios | user |
atlassian | atlassian |
mundo | world |
filosofía | philosophy |
anunciar | announce |
últimas | latest |
innovaciones | innovations |
conferencias | conferences |
grupos | groups |
eventos | events |
el | the |
prácticas | practices |
a | to |
compartir | share |
para | best |
desde | from |
productos | product |
ES proporciona información sobre conferencias, artículos, podcasts, investigaciones y cursos para ayudar a los especialistas en marketing de redes sociales a encontrar inspiración y producir contenido creativo.
EN provides information on conferences, articles, podcasts, research, and courses to help social marketers find inspiration and produce creative content.
Spanish | English |
---|---|
proporciona | provides |
podcasts | podcasts |
inspiración | inspiration |
creativo | creative |
información | information |
conferencias | conferences |
cursos | courses |
contenido | content |
investigaciones | research |
a | to |
y | find |
sociales | social |
ayudar | to help |
en | on |
de | and |
artículos | articles |
ES Elimine el papel y el tiempo de entrevista en la sala de conferencias el primer día. Dé a sus nuevos empleados una experiencia de usuario más rápida y sencilla con formularios en línea fáciles de llenar.
EN Remove the paper and the alone time in the conference room on the first day. Give your new employees a quicker, more user-friendly experience with online forms that are easy to complete.
Spanish | English |
---|---|
elimine | remove |
conferencias | conference |
nuevos | new |
empleados | employees |
usuario | user |
papel | paper |
sala | room |
formularios | forms |
en línea | online |
experiencia | experience |
tiempo | time |
en | in |
con | with |
fáciles | easy |
a | to |
y | your |
de | first |
día | day |
una | a |
sencilla | user-friendly |
ES Alinee su marca con los últimos hallazgos de congresos y reuniones médicas líderes en el mundo patrocinando varios boletines informativos por correo electrónico sobre conferencias de PracticeUpdate
EN Align your brand with the latest findings from the world’s leading medical meetings and congresses by sponsoring various PracticeUpdate conference email newsletters
Spanish | English |
---|---|
alinee | align |
últimos | latest |
hallazgos | findings |
médicas | medical |
patrocinando | sponsoring |
boletines | newsletters |
mundo | worlds |
marca | brand |
reuniones | meetings |
el | the |
conferencias | conference |
con | with |
y | your |
de | and |
congresos | congresses |
por | by |
ES Esta educación adopta muchas formas, difundiendo información sobre temas relacionados con la seguridad del buceo y el no buceo, a través de artículos, seminarios, conferencias y programas de formación.
EN This education takes on many forms, disseminating information on topics related to both diving and non-diving safety, through articles, seminars, lectures and training programs.
Spanish | English |
---|---|
formas | forms |
buceo | diving |
educación | education |
información | information |
programas | programs |
esta | this |
temas | topics |
relacionados | related |
seminarios | seminars |
conferencias | lectures |
formación | training |
no | non |
seguridad | safety |
a | to |
muchas | many |
el | on |
de | through |
y | and |
artículos | articles |
ES Encuentra los eventos, conferencias y encuentros más importantes para nómadas digitales y profesionales remotos que no te puedes perder en 2020:
EN The digital nomads & remote work events & conferences you can?t miss to learn, network, and share:
Spanish | English |
---|---|
nómadas | nomads |
digitales | digital |
remotos | remote |
perder | miss |
eventos | events |
conferencias | conferences |
puedes | you can |
más | the |
profesionales | to |
ES Afortunadamente, ahora hay bastantes eventos, retiros y conferencias de nómadas digitales disponibles para los trabajadores remotos, en algunos lugares increíbles alrededor del mundo, muchos de los cuales hemos enumerado en esta sección.
EN Thankfully, there are now quite a few digital nomad events, retreats and conferences available for remote workers, in some amazing places around the world, many of which we have listed in this section.
Spanish | English |
---|---|
afortunadamente | thankfully |
retiros | retreats |
trabajadores | workers |
remotos | remote |
lugares | places |
increíbles | amazing |
mundo | world |
enumerado | listed |
eventos | events |
conferencias | conferences |
ahora | now |
en | in |
muchos | many |
disponibles | available |
hay | there |
de | of |
digitales | a |
para | for |
hemos | we |
esta | this |
y | and |
ES Asiste en línea o en persona a conferencias organizadas por experto(a)s de la comunidad OpenStack del mundo entero.
EN Attend online or on-site conferences hosted by experts from the OpenStack community around the world.
Spanish | English |
---|---|
conferencias | conferences |
experto | experts |
comunidad | community |
mundo | world |
en línea | online |
openstack | openstack |
o | or |
la | the |
por | by |
ES Tiene sentido que si a alguien le gusta lo que escucha en su podcast, lo más probable es que sea un buen candidato para hablar en conferencias y eventos en vivo (y que le paguen por hacerlo).
EN It makes sense that if someone likes the what they hear on your podcast, you would most likely be a good fit to speak at conferences and live events (and get paid to do it).
Spanish | English |
---|---|
podcast | podcast |
sentido | sense |
si | if |
buen | good |
conferencias | conferences |
eventos | events |
lo | it |
probable | likely |
un | a |
hacerlo | do |
a | to |
vivo | live |
alguien | someone |
en | on |
y | your |
que | likes |
más | the |
es | makes |
ES Los micrófonos de solapa son usados comúnmente por presentadores de deportes, reporteros de noticias, presentadores de conferencias, iglesias y más. Son una gran opción para hacer podcasting sobre la marcha o crear videos de YouTube también.
EN Lavalier mics are commonly used by sports anchors, news reporters, conference presenters, churches and more. They make a great option for podcasting on the go or creating YouTube videos as well.
Spanish | English |
---|---|
micrófonos | mics |
usados | used |
comúnmente | commonly |
presentadores | presenters |
deportes | sports |
reporteros | reporters |
noticias | news |
conferencias | conference |
iglesias | churches |
podcasting | podcasting |
videos | videos |
youtube | youtube |
marcha | go |
o | or |
la | the |
gran | great |
opción | option |
crear | creating |
son | are |
una | a |
para | for |
sobre | on |
ES También se puede usar para transmisiones en vivo, conferencias, grabación de voz y más.
EN It can also be used for live streams, conferences, voice recording and more.
Spanish | English |
---|---|
usar | used |
conferencias | conferences |
puede | can |
grabación | recording |
también | also |
vivo | live |
más | more |
para | for |
voz | voice |
ES ¡Explore webinarios, conferencias y capacitaciones!
EN Explore webinars, conferences, and trainings!
Spanish | English |
---|---|
explore | explore |
webinarios | webinars |
conferencias | conferences |
y | and |
capacitaciones | trainings |
Spanish | English |
---|---|
global | global |
video | video |
conferencias | conferencing |
center | centre |
call | call |
con | with |
voz | voice |
y | your |
ES Nuestras instalaciones también incluyen asientos en el lobby, cocina (con café y té gratis), acceso a salas de conferencias y terraza en la azotea, así como el mejor Internet de alta velocidad en Antigua.
EN Our facilities also include lobby seating, kitchen (with free coffee and tea), access to conference rooms and rooftop terrace, as well as the best high-speed internet in Antigua.
Spanish | English |
---|---|
instalaciones | facilities |
asientos | seating |
lobby | lobby |
café | coffee |
gratis | free |
acceso | access |
conferencias | conference |
internet | internet |
velocidad | speed |
cocina | kitchen |
terraza | terrace |
en | in |
salas | rooms |
a | to |
alta | high |
también | also |
con | with |
azotea | rooftop |
mejor | best |
incluyen | include |
ES Desde transmisiones en línea hasta conferencias de la industria, aquí es donde estaremos en 2021.
EN From web streams to industry conferences, here’s where we’ll be in 2021.
Spanish | English |
---|---|
conferencias | conferences |
en línea | web |
en | in |
estaremos | be |
industria | industry |
desde | from |
donde | where |
ES Durante 2021, seguiremos ofreciendo atractivos eventos en línea, incluidos seminarios web, conferencias digitales y podcasts.
EN Throughout 2021, we will continue to provide engaging online events, including webinars, digital conferences, and podcasts.
Spanish | English |
---|---|
atractivos | engaging |
incluidos | including |
y | and |
eventos | events |
podcasts | podcasts |
en | throughout |
seminarios web | webinars |
conferencias | conferences |
en línea | online |
durante | to |
ofreciendo | provide |
digitales | digital |
ES Eventos de Square: encuentros, sesiones, conferencias, paneles y más.
EN Square Events—Meetups, Sessions, Conferences, Panels, and More!
Spanish | English |
---|---|
square | square |
paneles | panels |
eventos | events |
sesiones | sessions |
y | and |
conferencias | conferences |
más | more |
ES Conferencias de video y voz a través de Meet
EN Meet video and voice conferencing
Spanish | English |
---|---|
conferencias | conferencing |
video | video |
meet | meet |
voz | voice |
ES Streaming conferencias y congresos.
EN Streaming conferences and congresses.
Spanish | English |
---|---|
streaming | streaming |
y | and |
conferencias | conferences |
ES Conferencias en vivo.. Retransmita cualquier Conferencia por Internet de forma sencilla, como siempre estaremos para ayudarle en todo el proceso.
EN Live Conferences . Retransmit any Conference on the Internet in a simple way, as always we will be to help you throughout the process.
Spanish | English |
---|---|
internet | internet |
sencilla | simple |
el | the |
en | in |
conferencia | conference |
proceso | process |
vivo | live |
siempre | always |
estaremos | we |
conferencias | conferences |
de | way |
como | as |
ayudarle | help you |
ES Los cursos privados u ocultos, las conferencias de requisitos previos y el material de goteo que sale en un horario fijo son opciones para personalizar los cursos y cómo funcionan
EN Private or hidden courses, prerequisite lectures, and drip material that goes out on a fixed schedule are all choices for customizing courses and how they function
Spanish | English |
---|---|
ocultos | hidden |
material | material |
goteo | drip |
horario | schedule |
fijo | fixed |
cursos | courses |
conferencias | lectures |
son | are |
cómo | how |
que | that |
u | a |
en | on |
ES Le permite identificar la tasa promedio de finalización de conferencias y ordenarlas fácilmente por formularios de cuenta de estudiante.
EN Allows you to identify the average lecture completion rate and sort them easily by student account forms.
Spanish | English |
---|---|
permite | allows |
finalización | completion |
conferencias | lecture |
fácilmente | easily |
formularios | forms |
cuenta | account |
estudiante | student |
la | the |
tasa | rate |
promedio | average |
identificar | identify |
ES Ciclo de conferencias Lenguaje y cerebro
EN Cycle of talks Language and brain
Spanish | English |
---|---|
ciclo | cycle |
conferencias | talks |
cerebro | brain |
de | of |
y | and |
ES CONFERENCIAS Diferentes especialistas comparten sus conocimientos y vivencias en torno a la música.
EN FILMED MUSIC Unmissable operas, dances and concerts we can all enjoy once again thanks to the recordings made by the best professionals of the genre.
Spanish | English |
---|---|
especialistas | professionals |
la | the |
música | music |
a | to |
en | all |
y | and |
ES Entre estas actividades destaca el ciclo de conferencias Horizons: Talks & Lectures, que aprovecha los contactos de los becarios para invitar a personalidades de prestigio de todos los ámbitos.
EN Among these activities is the Horizons: Talks & Lectures conference series, which makes use of the fellows’ contacts to invite well-known figures from all fields.
Spanish | English |
---|---|
horizons | horizons |
amp | amp |
contactos | contacts |
becarios | fellows |
ámbitos | fields |
actividades | activities |
talks | talks |
el | the |
aprovecha | use |
a | to |
invitar | invite |
conferencias | conference |
todos | all |
Showing 50 of 50 translations