EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.
"credits" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
credits | agradecimientos credits crédito créditos reconocimiento |
EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.
ES Si, consigues 5.000 créditos para rastrear al mes. Estos créditos solo se consumen al rastrear una página HTML con código de estado 200, por lo que otras URLs como URLs rotas, redirecciones o cualquier recurso no HTML no restan créditos.
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
month | mes |
html | html |
page | página |
code | código |
other | otras |
urls | urls |
broken | rotas |
redirects | redirecciones |
you get | consigues |
resources | recurso |
or | o |
status | estado |
with | con |
like | como |
yes | para |
per | de |
these | estos |
any | cualquier |
an | una |
EN Only pay for what you use thanks to our credits system. 1 credit is equivalent to 1 newsletter sent and the shelf life of the credits is unlimited.
ES Pague solo por lo que utilice gracias a nuestro sistema de créditos. 1 crédito equivale a 1 boletín de noticias y la duración de los créditos es ilimitada.
English | Spanish |
---|---|
system | sistema |
unlimited | ilimitada |
is | es |
newsletter | boletín |
the | la |
to | a |
credit | crédito |
credits | créditos |
use | utilice |
of | de |
for | duración |
our | nuestro |
EN If you use up the free credits to send out your invitations, you can buy additional credits at very advantageous prices.Check out our prices
ES Si agota los créditos gratuitos para enviar sus invitaciones, tiene la posibilidad de comprar créditos adicionales a unas tarifas muy ventajosas. Descubra las tarifas
English | Spanish |
---|---|
free | gratuitos |
credits | créditos |
invitations | invitaciones |
buy | comprar |
if | si |
additional | adicionales |
can | posibilidad |
to | a |
the | la |
very | muy |
your | sus |
EN Billions of dollars in tax credits go unclaimed each year. With our payroll tax credit services, we help you identify and claim these credits by doing the legwork for you.
ES Miles de millones de dólares en créditos fiscales quedan sin reclamar cada año. Con nuestros servicios de crédito tributario de nómina, lo ayudamos a identificar y reclamar estos créditos haciendo el trabajo por usted.
English | Spanish |
---|---|
dollars | dólares |
payroll | nómina |
identify | identificar |
claim | reclamar |
in | en |
year | año |
the | el |
credit | crédito |
services | servicios |
credits | créditos |
of | de |
with | con |
we help | ayudamos |
billions | miles de millones |
each | cada |
these | estos |
EN For more information about interaction with other tax credits, go to COVID-19-Related Employee Retention Credits: Interaction with Other Credit and Relief Provisions FAQs.
ES Para obtener más detalles sobre la interacción con otros créditos fiscales, visite Preguntas frecuentes sobre los créditos relacionados con el COVID-19 por retención de empleados: interacción con otras disposiciones de crédito y desgravación.
English | Spanish |
---|---|
information | detalles |
interaction | interacción |
tax | fiscales |
employee | empleados |
retention | retención |
provisions | disposiciones |
related | relacionados |
faqs | preguntas frecuentes |
credit | crédito |
credits | créditos |
with | con |
more | más |
other | otros |
EN Yes, provided that, as stated in the programme entry requirements, all subjects and grades, year by year, as well as the total credits of the qualification and the credits awarded, are specified
ES Sí, siempre que, tal como se indica en las bases del programa, se especifiquen todas las materias y calificaciones, curso a curso, así como los créditos totales de la titulación y los créditos superados
English | Spanish |
---|---|
subjects | materias |
grades | calificaciones |
credits | créditos |
programme | programa |
the | la |
in | en |
of | de |
EN However, if your Reach trial expires, you can no longer access the Reach credits as any unused credits also expire.
ES Sin embargo, si la versión de prueba de Reach vence, ya no tendrá acceso a los créditos de Reach, ya que los créditos no usados también caducan.
English | Spanish |
---|---|
trial | prueba |
expires | vence |
longer | ya no |
credits | créditos |
expire | caducan |
if | si |
reach | reach |
access | acceso |
the | la |
however | sin embargo |
also | también |
no | sin |
you | tendrá |
EN At the end of the month, any unused credits will expire, and a new allotment of credits is deposited into the account.
ES Al final del mes, los créditos que no se hayan usado vencerán y se depositará una nueva asignación de créditos en la cuenta.
English | Spanish |
---|---|
month | mes |
credits | créditos |
new | nueva |
allotment | asignación |
account | cuenta |
the end | final |
is | se |
of | de |
the | la |
a | una |
at | en |
EN If you find that your team needs more credits, you will need to upgrade your Reach subscription plan, or wait until the next month when a new allotment of credits is deposited into your account.
ES Si encuentra que su equipo necesita más créditos, tendrá que actualizar su plan de suscripción de Reach, o esperar hasta que se deposite la próxima asignación de créditos en su cuenta el mes siguiente.
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
wait | esperar |
month | mes |
allotment | asignación |
if | si |
reach | reach |
subscription | suscripción |
plan | plan |
or | o |
account | cuenta |
team | equipo |
upgrade | actualizar |
your | su |
need | necesita |
of | de |
will | tendrá |
is | encuentra |
a | próxima |
EN At the end of the month, any unused enrichment or prospecting credits will expire and will not be rolled over to the next month. At the start of a new month, your team will have a new allotment of credits.
ES Al final del mes, los créditos de prospección y enriquecimiento que no se hayan usado vencerán y no se transferirán al mes siguiente. Al comienzo del mes, su equipo tendrá una nueva asignación de créditos.
English | Spanish |
---|---|
month | mes |
enrichment | enriquecimiento |
prospecting | prospección |
credits | créditos |
new | nueva |
allotment | asignación |
the start | comienzo |
not | no |
team | equipo |
the end | final |
the | al |
will | tendrá |
of | de |
your | y |
EN If you find that your team needs more credits, you will need to upgrade your Reach subscription plan or wait until the next month when a new allotment of credits is deposited into your account.
ES Si encuentra que su equipo necesita más créditos, tendrá que actualizar su plan de suscripción de Reach, o esperar hasta que se deposite la próxima asignación de créditos en su cuenta el mes siguiente.
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
wait | esperar |
month | mes |
allotment | asignación |
if | si |
reach | reach |
subscription | suscripción |
plan | plan |
or | o |
account | cuenta |
team | equipo |
upgrade | actualizar |
your | su |
need | necesita |
of | de |
will | tendrá |
is | encuentra |
a | próxima |
EN When you make a booking with credits, we’ll always use the credits that are expiring first.
ES Cuando apliques créditos a una reserva, siempre utilizaremos el que vaya a caducar primero.
English | Spanish |
---|---|
booking | reserva |
credits | créditos |
use | utilizaremos |
always | siempre |
the | el |
when | cuando |
a | a |
EN To see when your credits expire, just tap “Credits” in the Settings menu
ES Para saber hasta cuándo puedes usarlo, pulsa en Crédito en el menú de configuración
English | Spanish |
---|---|
tap | pulsa |
credits | crédito |
menu | menú |
settings | configuración |
in | en |
the | el |
when | cuándo |
to | hasta |
EN ShortPixel is free for up to 100 images/month. You can buy additional image credits starting at $4.99 for 7,000 image credits.
ES ShortPixel, en su versión gratuita, acepta un máximo de 100 imágenes/mes gratis. Puedes comprar créditos de imagen adicionales desde 4,99 dólares por 7 000 créditos de imagen.
English | Spanish |
---|---|
month | mes |
additional | adicionales |
credits | créditos |
shortpixel | shortpixel |
at | en |
buy | comprar |
images | imágenes |
image | imagen |
you can | puedes |
you | de |
to | desde |
for | por |
free | gratis |
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
academic | académicos |
other | otro |
educational | educativo |
not | no |
are | son |
and | y |
as | como |
with | con |
be used | usarse |
that | puedan |
English | Spanish |
---|---|
suse | suse |
choice | elija |
training | formación |
premium | premium |
credits | créditos |
consulting | consultoría |
services | servicios |
are | son |
support | asistencia |
can | pueden |
your | y |
EN What are Cisco Learning Credits (CLCs)? They are pre-paid training dollars that are converted into units called "credits." Each Learning Credit has a value of $ 100 […]
ES ¿Qué son los Cisco Learning Credits (CLCs)? Son dólares de entrenamiento pre-pagados que se convierten en unidades llamadas “créditos”. Cada Learning Credit tiene un valor de $100 [?]
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
subjects | asignaturas |
other | resto |
students | alumnos |
plan | plan |
not | no |
same | que |
the | el |
for | esas |
on | en |
EN Accounts that already have used credits will need to pay the credit difference upgrade even for used credits
ES Las cuentas que ya tienen créditos usados tendrán que pagar la actualización de la diferencia de créditos incluso para los créditos usados
English | Spanish |
---|---|
upgrade | actualización |
the | la |
accounts | cuentas |
already | ya |
used | usados |
credits | créditos |
pay | pagar |
difference | diferencia |
even | incluso |
will | tendrán |
EN If you renew an equal or superior amount of credits, all your unused credits will still be available for use and all your data from past, current and future events will also be available.
ES Si renueva una cantidad igual o superior de créditos, todos sus créditos no utilizados seguirán estando disponibles para su uso y todos sus datos de eventos pasados, actuales y futuros también estarán disponibles.
English | Spanish |
---|---|
renew | renueva |
credits | créditos |
data | datos |
future | futuros |
events | eventos |
if | si |
or | o |
available | disponibles |
current | actuales |
of | de |
also | también |
for | para |
amount | cantidad |
all | todos |
your | y |
use | utilizados |
EN Yes, credits expire one year after the date of purchase. Subscriptions must be renewed in 12-month increments. New credits can be added to your account through a new purchase.
ES Sí, los créditos caducan un año después de la fecha de compra. Las suscripciones deben renovarse en incrementos de 12 meses. Se pueden añadir nuevos créditos a su cuenta mediante una nueva compra.
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
expire | caducan |
purchase | compra |
subscriptions | suscripciones |
increments | incrementos |
added | añadir |
year | año |
account | cuenta |
must | deben |
in | en |
the | la |
date | fecha |
a | un |
to | a |
your | su |
new | nueva |
can | pueden |
month | meses |
of | de |
EN Once you buy a plan, the specified number of credits are added to your account. The credits are valid for 1 year from the date of purchase.
ES Una vez que compre un plan, el número especificado de créditos se agrega a su cuenta. Los créditos son válidos por 1 año a partir de la fecha de compra.
English | Spanish |
---|---|
plan | plan |
specified | especificado |
credits | créditos |
added | agrega |
valid | válidos |
account | cuenta |
year | año |
purchase | compra |
a | un |
are | son |
your | su |
date | fecha |
to | a |
from | partir |
buy | compre |
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment)
ES Debe tener suficientes créditos de repuesto para solicitar una evaluación personalizada (10 créditos/evaluación personalizada)
English | Spanish |
---|---|
enough | suficientes |
spare | repuesto |
credits | créditos |
assessment | evaluación |
request | solicitar |
a | una |
must | debe |
custom | de |
EN Billions of dollars in tax credits go unclaimed each year. With our payroll tax credit services, we help you identify and claim these credits by doing the legwork for you.
ES Miles de millones de dólares en créditos fiscales quedan sin reclamar cada año. Con nuestros servicios de crédito tributario de nómina, lo ayudamos a identificar y reclamar estos créditos haciendo el trabajo por usted.
English | Spanish |
---|---|
dollars | dólares |
payroll | nómina |
identify | identificar |
claim | reclamar |
in | en |
year | año |
the | el |
credit | crédito |
services | servicios |
credits | créditos |
of | de |
with | con |
we help | ayudamos |
billions | miles de millones |
each | cada |
these | estos |
EN For more information about interaction with other tax credits, go to COVID-19-Related Employee Retention Credits: Interaction with Other Credit and Relief Provisions FAQs.
ES Para obtener más detalles sobre la interacción con otros créditos fiscales, visite Preguntas frecuentes sobre los créditos relacionados con el COVID-19 por retención de empleados: interacción con otras disposiciones de crédito y desgravación.
English | Spanish |
---|---|
information | detalles |
interaction | interacción |
tax | fiscales |
employee | empleados |
retention | retención |
provisions | disposiciones |
related | relacionados |
faqs | preguntas frecuentes |
credit | crédito |
credits | créditos |
with | con |
more | más |
other | otros |
English | Spanish |
---|---|
suse | suse |
choice | elija |
training | formación |
premium | premium |
credits | créditos |
consulting | consultoría |
services | servicios |
are | son |
support | asistencia |
can | pueden |
your | y |
EN When you make a booking with credits, we’ll always use the credits that are expiring first.
ES Cuando apliques créditos a una reserva, siempre utilizaremos el que vaya a caducar primero.
English | Spanish |
---|---|
booking | reserva |
credits | créditos |
use | utilizaremos |
always | siempre |
the | el |
when | cuando |
a | a |
EN To see when your credits expire, just tap “Credits” in the Settings menu
ES Para saber hasta cuándo puedes usarlo, pulsa en Crédito en el menú de configuración
English | Spanish |
---|---|
tap | pulsa |
credits | crédito |
menu | menú |
settings | configuración |
in | en |
the | el |
when | cuándo |
to | hasta |
EN Only pay for what you use thanks to our credits system. 1 credit is equivalent to 1 newsletter sent and the shelf life of the credits is unlimited.
ES Pague solo por lo que utilice gracias a nuestro sistema de créditos. 1 crédito equivale a 1 boletín de noticias y la duración de los créditos es ilimitada.
English | Spanish |
---|---|
system | sistema |
unlimited | ilimitada |
is | es |
newsletter | boletín |
the | la |
to | a |
credit | crédito |
credits | créditos |
use | utilice |
of | de |
for | duración |
our | nuestro |
EN If you use up the free credits to send out your invitations, you can buy additional credits at very advantageous prices.Check out our prices
ES Si agota los créditos gratuitos para enviar sus invitaciones, tiene la posibilidad de comprar créditos adicionales a unas tarifas muy ventajosas. Descubra las tarifas
English | Spanish |
---|---|
free | gratuitos |
credits | créditos |
invitations | invitaciones |
buy | comprar |
if | si |
additional | adicionales |
can | posibilidad |
to | a |
the | la |
very | muy |
your | sus |
English | Spanish |
---|---|
navigator | navigator |
starts | comienza |
euros | euros |
credits | créditos |
month | mes |
or | o |
price | precio |
can | puede |
depending | dependiendo |
buy | comprar |
the | el |
they cost | cuestan |
how many | cuántos |
of | de |
up | hasta |
on | en |
EN Accounts that already have used credits will need to pay the credit difference upgrade even for used credits
ES Las cuentas que ya tienen créditos usados tendrán que pagar la actualización de la diferencia de créditos incluso para los créditos usados
English | Spanish |
---|---|
upgrade | actualización |
the | la |
accounts | cuentas |
already | ya |
used | usados |
credits | créditos |
pay | pagar |
difference | diferencia |
even | incluso |
will | tendrán |
EN If you renew an equal or superior amount of credits, all your unused credits will still be available for use and all your data from past, current and future events will also be available.
ES Si renueva una cantidad igual o superior de créditos, todos sus créditos no utilizados seguirán estando disponibles para su uso y todos sus datos de eventos pasados, actuales y futuros también estarán disponibles.
English | Spanish |
---|---|
renew | renueva |
credits | créditos |
data | datos |
future | futuros |
events | eventos |
if | si |
or | o |
available | disponibles |
current | actuales |
of | de |
also | también |
for | para |
amount | cantidad |
all | todos |
your | y |
use | utilizados |
EN Yes, credits expire one year after the date of purchase. Subscriptions must be renewed in 12-month increments. New credits can be added to your account through a new purchase.
ES Sí, los créditos caducan un año después de la fecha de compra. Las suscripciones deben renovarse en incrementos de 12 meses. Se pueden añadir nuevos créditos a su cuenta mediante una nueva compra.
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
expire | caducan |
purchase | compra |
subscriptions | suscripciones |
increments | incrementos |
added | añadir |
year | año |
account | cuenta |
must | deben |
in | en |
the | la |
date | fecha |
a | un |
to | a |
your | su |
new | nueva |
can | pueden |
month | meses |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
academic | académicos |
other | otro |
educational | educativo |
not | no |
are | son |
and | y |
as | como |
with | con |
be used | usarse |
that | puedan |
English | Spanish |
---|---|
paid | pagada |
credits | créditos |
arp | arp |
tax | impuesto |
employers | empleador |
medicare | medicare |
against | contra |
are | son |
under | bajo |
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
exceeds | excede |
medicare | medicare |
tax | impuesto |
employer | empleador |
payment | pago |
if | si |
it | lo |
amount | monto |
of | de |
are | son |
to | significa |
is | tiene |
EN To further complicate matters, credits are co-mingled in a common account so you have no way of tracking where exactly the credits are being generated to assess the overall impact on the Shenandoah River system.
ES Para complicar aún más las cosas, los créditos se combinan en una cuenta común, por lo que no tiene forma de rastrear dónde se generan exactamente los créditos para evaluar el impacto general en el sistema del río Shenandoah.
English | Spanish |
---|---|
complicate | complicar |
credits | créditos |
account | cuenta |
exactly | exactamente |
shenandoah | shenandoah |
river | río |
generated | generan |
impact | impacto |
common | común |
the | el |
where | dónde |
matters | cosas |
further | que |
in | en |
overall | general |
system | sistema |
assess | evaluar |
to | a |
no | no |
tracking | o |
EN If you cancel wireless service before receiving all credits, credits stop and remaining balance on required finance agreement is due. For well-qualified customers, plus tax.
ES Si se cancela el servicio móvil antes de recibir todos los créditos, los créditos cesarán y deberá pagarse el saldo restante del acuerdo de financiamiento requerido. Solo para clientes elegibles, más impuestos.
English | Spanish |
---|---|
cancel | cancela |
wireless | móvil |
credits | créditos |
remaining | restante |
balance | saldo |
finance | financiamiento |
customers | clientes |
tax | impuestos |
qualified | elegibles |
if | si |
agreement | acuerdo |
service | servicio |
is | se |
required | requerido |
for | para |
all | todos |
on | el |
EN If you cancel before 24 credits, credits stop & balance on required finance agreement may be due; contact us. For well-qualified customers; plus tax.
ES Si cancelas antes de los 24 créditos, es posible que los créditos cesen y deba pagarse el saldo restante del acuerdo de financiamiento requerido; contáctanos. Solo para clientes elegibles; más impuestos.
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
balance | saldo |
finance | financiamiento |
contact | contáctanos |
customers | clientes |
tax | impuestos |
you cancel | cancelas |
qualified | elegibles |
if | si |
agreement | acuerdo |
on | el |
may | deba |
required | requerido |
for | para |
EN If you cancel before 24 credits, credits stop & balance on required finance agreement may be due; contact us
ES Si cancelas antes de los 24 créditos, es posible que los créditos cesen y deba pagarse el saldo restante del acuerdo de financiamiento requerido; contáctanos
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
balance | saldo |
finance | financiamiento |
contact | contáctanos |
you cancel | cancelas |
if | si |
agreement | acuerdo |
on | el |
may | deba |
required | requerido |
EN Up to $300 via bill credits; must be active and in good standing to receive credits; allow 2 bill cycles
ES Hasta $300 a través de créditos en la factura mensual; la cuenta debe estar activa y al corriente para recibir los créditos; puede demorar 2 ciclos de facturación
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
active | activa |
cycles | ciclos |
in | en |
bill | factura |
to | a |
receive | recibir |
up | hasta |
via | de |
EN Orchid’s Prepaid Access Credits provide users the option to pay in fiat for VPN credits denominated in the xDAI stablecoin through a simple in-app purchase on mobile devices
ES Los Créditos de Acceso Prepago de Orchid brindan a los usuarios la posibilidad de pagar en fiat por créditos VPN denominados en la criptomoneda estable xDAI a través de una simple compra dentro de la app en dispositivos móviles
English | Spanish |
---|---|
prepaid | prepago |
credits | créditos |
provide | brindan |
users | usuarios |
fiat | fiat |
vpn | vpn |
simple | simple |
mobile | móviles |
access | acceso |
purchase | compra |
devices | dispositivos |
app | app |
the | la |
in | en |
to | a |
pay | pagar |
through | de |
EN A median of 43 credits accepted Receive 30 credits for prior education and successful completion of NCLEX-RN
ES Una media de 43 créditos aceptados Recibir 30 créditos por educación previa y completar con éxito el NCLEX-RN
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
accepted | aceptados |
education | educación |
successful | éxito |
of | de |
completion | completar |
a | una |
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
monthly | mensual |
renewal | renovación |
fee | pago |
if | si |
extra | adicionales |
the | la |
can | adquirir |
out | de la |
before | de |
EN Get help finding and applying for tax credits for which your business may qualify to maximize your tax savings.
ES Obtenga ayuda para encontrar y solicitar créditos fiscales para los que su empresa pueda calificar a fin de maximizar sus ahorros fiscales.
English | Spanish |
---|---|
help | ayuda |
tax | fiscales |
credits | créditos |
business | empresa |
qualify | calificar |
maximize | maximizar |
savings | ahorros |
applying | solicitar |
to | a |
finding | de |
your | y |
for | para |
EN Keeping up with payroll tax rates can be complicated and time consuming. Paychex helps you calculate, pay, and file your payroll taxes, and helps you get the tax credits your business deserves.
ES Mantenerse al día con las tasas de los impuestos sobre nómina puede ser complicado y requerir mucho tiempo. Paychex le ayuda a calcular, pagar y presentar sus impuestos sobre nómina, además de obtener los créditos fiscales que su negocio merece.
English | Spanish |
---|---|
complicated | complicado |
paychex | paychex |
helps | ayuda |
calculate | calcular |
credits | créditos |
deserves | merece |
payroll | nómina |
business | negocio |
rates | tasas |
time | tiempo |
with | con |
can | puede |
be | ser |
keeping | mantenerse |
your | y |
tax | impuestos |
pay | pagar |
EN Keeping up with payroll tax rates, calculating liabilities, and making payments can be time consuming. Paychex eases that burden and can help your business claim eligible credits.
ES Mantenerse al día con las tasas de los impuestos de nómina, calcular las responsabilidades y efectuar los pagos puede llevar mucho tiempo. Paychex alivia esa carga y puede ayudar a su empresa a reclamar créditos elegibles.
English | Spanish |
---|---|
payroll | nómina |
calculating | calcular |
payments | pagos |
paychex | paychex |
burden | carga |
claim | reclamar |
eligible | elegibles |
credits | créditos |
tax | impuestos |
rates | tasas |
business | empresa |
time | tiempo |
up | al |
can | puede |
with | con |
that | esa |
help | ayudar |
your | y |
EN What Are Tip Credits and How Can Employers Take Advantage of Them?
ES ¿Qué son los créditos de propinas y cómo pueden aprovecharlos los empleadores?
English | Spanish |
---|---|
credits | créditos |
employers | empleadores |
can | pueden |
how | cómo |
are | son |
of | de |
what | qué |
Showing 50 of 50 translations