EN What’s more, here at the 14001Academy, we eliminate the stress and headache that can come with doing it yourself, and you’ll eliminate the huge price tag that comes with a consultant.
EN What’s more, here at the 14001Academy, we eliminate the stress and headache that can come with doing it yourself, and you’ll eliminate the huge price tag that comes with a consultant.
ES Y aún hay más, aquí en 14001Academy, eliminamos el estrés y las preocupaciones que puede provocar el hacerlo por su cuenta, y usted evitará los altos costes que conlleva el contratar a un consultor.
English | Spanish |
---|---|
stress | estrés |
consultant | consultor |
price | costes |
at | en |
the | el |
more | más |
here | aquí |
can | puede |
and | y |
a | un |
tag | a |
it | hay |
comes | que |
EN What’s more, here at the 20000Academy, we eliminate the stress and headache that can come with doing it yourself, and you’ll eliminate the huge price tag that comes with a consultant.
ES Y con 20000Academy usted puede evitar la tensión y frustración de intentar hacer todo por su cuenta, además de librarse de pagarle a costosos consultores para que lo lleven de la mano.
English | Spanish |
---|---|
stress | tensión |
consultant | consultores |
the | la |
can | puede |
it | lo |
with | con |
tag | a |
comes | que |
EN What’s more, here at the 20000Academy, we eliminate the stress and headache that can come with doing it yourself, and you’ll eliminate the huge price tag that comes with a consultant.
ES Y con 20000Academy usted puede evitar la tensión y frustración de intentar hacer todo por su cuenta, además de librarse de pagarle a costosos consultores para que lo lleven de la mano.
English | Spanish |
---|---|
stress | tensión |
consultant | consultores |
the | la |
can | puede |
it | lo |
with | con |
tag | a |
comes | que |
EN What’s more, here at the 14001Academy, we eliminate the stress and headache that can come with doing it yourself, and you’ll eliminate the huge price tag that comes with a consultant.
ES Y aún hay más, aquí en 14001Academy, eliminamos el estrés y las preocupaciones que puede provocar el hacerlo por su cuenta, y usted evitará los altos costes que conlleva el contratar a un consultor.
English | Spanish |
---|---|
stress | estrés |
consultant | consultor |
price | costes |
at | en |
the | el |
more | más |
here | aquí |
can | puede |
and | y |
a | un |
tag | a |
it | hay |
comes | que |
EN The Ministry of Common Sense: How to Eliminate Bureaucratic Red Tape, Bad Excuses, and Corporate BS
ES El arte de cerrar la venta: La clave para hacer más dinero más rápidamente en el mundo de las ventas profesionales
English | Spanish |
---|---|
of | de |
to | dinero |
EN We help make them more secure, enhance the performance of their business-critical applications, and eliminate the cost and complexity of managing individual network hardware
ES Contribuimos a que sean más seguras, a mejorar el rendimiento de sus aplicaciones críticas y a eliminar el coste y la complejidad de administrar hardware de red individual
English | Spanish |
---|---|
eliminate | eliminar |
cost | coste |
performance | rendimiento |
applications | aplicaciones |
network | red |
hardware | hardware |
of | de |
managing | administrar |
help | mejorar |
EN Eliminate the headache of maintaining slow, outdated VPN infrastructure by authenticating and securing employee tools using a global edge network — accessible from wherever your users are located.
ES Elimina las molestias de mantener una infraestructura VPN lenta y anticuada, autenticando y asegurando las herramientas de los empleados mediante una red de perímetro global, accesible desde cualquier lugar donde se encuentren tus usuarios.
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimina |
maintaining | mantener |
vpn | vpn |
slow | lenta |
securing | asegurando |
tools | herramientas |
employee | empleados |
edge | perímetro |
global | global |
accessible | accesible |
users | usuarios |
and | y |
infrastructure | infraestructura |
network | red |
of | de |
your | tus |
by | mediante |
a | una |
from | desde |
EN Eliminate surprise renewal fees and hidden add-on charges.
ES Elimina las tarifas de renovación inesperadas y cargos añadidos ocultos.
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimina |
renewal | renovación |
hidden | ocultos |
charges | cargos |
fees | tarifas |
EN Actively monitor the health of your pools to detect outages and eliminate potential downtime
ES Supervisión activa de la salud de tus pools para detectar interrupciones y eliminar tiempos fuera de servicio potenciales
English | Spanish |
---|---|
actively | activa |
monitor | supervisión |
outages | interrupciones |
eliminate | eliminar |
potential | potenciales |
the | la |
health | salud |
detect | detectar |
of | de |
your | y |
EN Eliminate costs associated with maintaining additional servers and purchasing extra bandwidth to serve peak traffic.
ES Elimina los costes asociados al mantenimiento de servidores adicionales y la compra de ancho de banda extra para hacer frente a los picos de tráfico.
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimina |
costs | costes |
associated | asociados |
maintaining | mantenimiento |
servers | servidores |
purchasing | compra |
bandwidth | ancho de banda |
peak | picos |
traffic | tráfico |
additional | adicionales |
extra | extra |
to | a |
with | frente |
EN Eliminate the need to send data across your transit provider’s network when users visit a website domain that is proxied by Cloudflare.
ES Elimina la necesidad de enviar datos a través de la red de tu proveedor de tránsito cuando los usuarios visitan un dominio web con proxy de Cloudflare.
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimina |
data | datos |
transit | tránsito |
providers | proveedor |
users | usuarios |
visit | visitan |
your | tu |
domain | dominio |
website | web |
need | necesidad |
the | la |
network | red |
cloudflare | cloudflare |
when | cuando |
across | de |
a | un |
to | a |
by | través |
EN Secure your APIs with mutual TLS and schema validation. Deploy a positive security model to define the requirements for legitimate traffic and eliminate credential stuffing.
ES Protege tus API con certificados mutuos de TLS y validación de esquema. Implementa un modelo de seguridad positiva para definir los requisitos del tráfico legítimo y eliminar el relleno de credenciales.
English | Spanish |
---|---|
apis | api |
mutual | mutuos |
tls | tls |
positive | positiva |
requirements | requisitos |
legitimate | legítimo |
traffic | tráfico |
eliminate | eliminar |
credential | credenciales |
stuffing | relleno |
schema | esquema |
validation | validación |
security | seguridad |
model | modelo |
the | el |
a | un |
define | definir |
with | con |
your | y |
EN In 2013, the Elsevier journal Cortex became one of the first journals to offer Registered Reports ? an empirical article type designed to eliminate publication bias and incentivize best scientific practice
ES En 2013, la revista de Elsevier Cortex se convirtió en una de las primeras revistas que ofreció Informes registrados, un tipo de artículos empíricos creado para eliminar el sesgo de publicación e incentivar las mejores prácticas científicas
English | Spanish |
---|---|
registered | registrados |
reports | informes |
type | tipo |
bias | sesgo |
scientific | científicas |
practice | prácticas |
elsevier | elsevier |
journal | revista |
journals | revistas |
publication | publicación |
an | un |
in | en |
best | mejores |
became | convirtió |
of | de |
EN Eliminate security and performance trade-offs by integrating with Cloudflare’s included Performance Services, including CDN, Argo Smart Routing, website optimizations, and the latest web standards.
ES Elimina la necesidad de tener que elegir entre el rendimiento y la seguridad integrando los servicios de rendimiento de Cloudflare, que incluyen CDN, enrutamiento inteligente, optimizaciones web y los últimos estándares de web.
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimina |
security | seguridad |
integrating | integrando |
cdn | cdn |
smart | inteligente |
routing | enrutamiento |
optimizations | optimizaciones |
standards | estándares |
latest | últimos |
performance | rendimiento |
services | servicios |
included | incluyen |
website | web |
EN Pop filters do what their name suggests ? they reduce or eliminate popping sounds.
ES Los filtros antiviento hacen lo que su nombre sugiere: reducen o eliminan los sonidos de estallido.
English | Spanish |
---|---|
filters | filtros |
name | nombre |
suggests | sugiere |
reduce | reducen |
eliminate | eliminan |
or | o |
sounds | sonidos |
do | hacen |
their | su |
they | de |
EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
ES Ofrece un mayor impacto en los clientes a la vez que se gestiona el riesgo. Aumenta el trabajo de desarrollo crítico, elimina los esfuerzos e implementa cambios con facilidad, con un registro de auditoría completo para cada cambio.
English | Spanish |
---|---|
deliver | ofrece |
impact | impacto |
managing | gestiona |
risk | riesgo |
critical | crítico |
eliminate | elimina |
ease | facilidad |
audit | auditoría |
development | desarrollo |
changes | cambios |
customer | clientes |
more | aumenta |
a | un |
change | cambio |
with | con |
work | trabajo |
trail | de |
every | en |
EN Eliminate data silos to accelerate digital transformation and deliver complete experiences that engage, convert, and drive results in every channel.
ES Elimine los silos de datos para acelerar la transformación digital y ofrezca experiencias completas que involucren, conviertan e impulsen los resultados en cada canal.
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimine |
silos | silos |
digital | digital |
deliver | ofrezca |
experiences | experiencias |
channel | canal |
data | datos |
transformation | transformación |
in | en |
accelerate | acelerar |
drive | impulsen |
results | resultados |
convert | conviertan |
EN How an Open Digital Platform Can Eliminate Silos and Help You Be Digital First
ES Cómo una Plataforma Digital Abierta puede Eliminar los Silos y Ayudarlo a Ser Digital Primero
English | Spanish |
---|---|
open | abierta |
eliminate | eliminar |
silos | silos |
platform | plataforma |
first | primero |
how | cómo |
help you | ayudarlo |
digital | digital |
can | puede |
and | y |
be | ser |
an | una |
EN Eliminate data silos to ensure accuracy and maximize usability.
ES Elimine los silos de datos para garantizar la precisión y maximizar la usabilidad.
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimine |
data | datos |
silos | silos |
accuracy | precisión |
maximize | maximizar |
usability | usabilidad |
ensure | garantizar |
EN Convinced? Move to Drupal 9 faster and eliminate risk with one solution designed to make your migration as smooth as possible.
ES Convencido? Muévase a Drupal 9 más rápido y elimine el riesgo con una solución diseñada para que su migración sea lo más suave posible.
English | Spanish |
---|---|
convinced | convencido |
drupal | drupal |
eliminate | elimine |
risk | riesgo |
solution | solución |
smooth | suave |
possible | posible |
migration | migración |
to | a |
your | y |
faster | rápido |
with | con |
EN Eliminate costs and delays of old data sharing methods that give slices of stale data. Streamline your data sharing and get all the benefits of the data instantly and consistently, without IT.
ES Elimine los costos y los retrasos de los antiguos métodos de intercambio de datos que dan porciones de datos obsoletos. Optimice el uso compartido de sus datos y obtenga todos los beneficios de los datos de forma instantánea y consistente, sin IT.
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimine |
costs | costos |
delays | retrasos |
old | antiguos |
streamline | optimice |
consistently | consistente |
methods | métodos |
benefits | beneficios |
the | el |
data | datos |
of | de |
sharing | compartido |
your | y |
that | que |
all | todos |
without | sin |
EN Migrating from Drupal 7 to Drupal 9 is no small task. Acquia Migrate Accelerate builds in best-practices for Drupal migrations to eliminate unnecessary risk so you can migrate at top velocity.
ES Migrar de Drupal 7 a Drupal 9 no es una tarea pequeña. Acquia Migrate Accelerate se basa en las mejores prácticas para migraciones drupales para eliminar riesgos innecesarios para que pueda migrar a la velocidad máxima.
English | Spanish |
---|---|
drupal | drupal |
small | pequeña |
acquia | acquia |
migrations | migraciones |
unnecessary | innecesarios |
risk | riesgos |
practices | prácticas |
accelerate | accelerate |
velocity | velocidad |
is | es |
task | tarea |
you can | pueda |
to | a |
migrate | migrar |
in | en |
best | mejores |
no | no |
from | de |
top | una |
EN Compiling data shouldn’t hinder you from capitalizing on it. Eliminate time-consuming manual processes in favor of automated, presentation-ready reports.
ES La compilación de datos no debería ser un impedimento para capitalizarlos. Elimina los largos procesos manuales para dar paso a informes automatizados y listos para hacer presentaciones.
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimina |
manual | manuales |
processes | procesos |
automated | automatizados |
ready | listos |
presentation | presentaciones |
data | datos |
reports | informes |
of | de |
in | los |
EN Sprout Social helps nearly 10,000 small and medium-sized businesses build stronger relationships with customers and eliminate time-consuming tasks on social.
ES Sprout Social ayuda a casi 10 000 pequeñas y medianas empresas a fortalecer sus relaciones con los clientes y a eliminar las tareas que consumen demasiado tiempo en las redes sociales.
English | Spanish |
---|---|
helps | ayuda |
small | pequeñas |
businesses | empresas |
relationships | relaciones |
eliminate | eliminar |
tasks | tareas |
sprout | sprout |
medium | medianas |
consuming | consumen |
time | tiempo |
and | y |
customers | clientes |
with | con |
social | sociales |
on | en |
EN Alloy - Eliminate | Releases, Reviews, Credits | Discogs
ES Alloy - Eliminate | Ediciones, críticas, créditos | Discogs
English | Spanish |
---|---|
reviews | críticas |
credits | créditos |
discogs | discogs |
releases | ediciones |
EN Take advantage of the source code generated by UModel to accelerate the implementation phase of your project and eliminate the unintended errors that can creep into manually written code and prove time-consuming to debug later on.
ES Con las funciones de generación de código fuente de UModel puede acelerar la fase de implementación de su proyecto y evitar errores no deseados, que suelen producirse al escribir código a mano y que quitan mucho tiempo a la hora de depurarlos.
English | Spanish |
---|---|
umodel | umodel |
errors | errores |
phase | fase |
project | proyecto |
advantage | funciones |
can | puede |
source | fuente |
code | código |
to | a |
implementation | implementación |
the | la |
of | de |
accelerate | acelerar |
your | y |
time | tiempo |
EN VitalSource is a phenomenal resource for students wishing to eliminate paper copies of textbooks from their lives! Great mobile access.
ES Fácil de usar y una excelente manera de obtener los libros que necesitas de forma rápida y mucho más económica que comprar físicamente el libro.
English | Spanish |
---|---|
paper | libro |
a | una |
of | de |
to | más |
EN The mic also has an 80Hz high-pass filter that will help eliminate really low sounds like computer fans, heaters, and other ambient noise.
ES El micrófono también tiene un filtro de paso alto de 80 Hz que ayudará a eliminar los sonidos realmente bajos como los ventiladores de las computadoras, los calentadores y otros ruidos ambientales.
English | Spanish |
---|---|
mic | micrófono |
hz | hz |
filter | filtro |
eliminate | eliminar |
computer | computadoras |
fans | ventiladores |
heaters | calentadores |
pass | paso |
high | alto |
an | un |
sounds | sonidos |
the | el |
other | otros |
really | realmente |
also | también |
noise | ruidos |
help | ayudará |
EN It has a humbucking coil to eliminate EMI and just sounds great. It has two EQ curves as well: one for kick drums and one for voice.
ES Tiene una bobina de humbucking para eliminar el IEM y suena genial. También tiene dos curvas de ecualización: una para el bombo y otra para la voz.
English | Spanish |
---|---|
curves | curvas |
sounds | suena |
great | genial |
a | una |
voice | voz |
just | para |
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimine |
complex | complejos |
microsoft | microsoft |
processes | procesos |
solutions | soluciones |
services | servicios |
with | con |
market | mercado |
to | más |
faster | rápido |
English | Spanish |
---|---|
lumen | lumen |
implement | implementar |
measures | medidas |
eliminate | eliminar |
risks | riesgo |
transfers | transferencias |
eu | ue |
information | información |
if | si |
or | o |
necessary | necesario |
reduce | reducir |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
intelligent | inteligente |
automation | automatización |
eliminate | eliminan |
fast | rápidamente |
costs | costos |
people | personas |
processes | procesos |
systems | sistemas |
tools | herramientas |
value | valor |
to deliver | entregar |
EN Group your sites so you can easily make changes to a subset of sites. By updating multiple sites at once, you can eliminate errors and prevent security risks.
ES Agrupe sus sitios para que pueda realizar cambios fácilmente en un subconjunto de sitios. Al actualizar varios sitios a la vez, puede eliminar errores y prevenir riesgos de seguridad.
English | Spanish |
---|---|
easily | fácilmente |
subset | subconjunto |
eliminate | eliminar |
errors | errores |
risks | riesgos |
group | agrupe |
changes | cambios |
prevent | prevenir |
security | seguridad |
sites | sitios |
updating | actualizar |
can | puede |
a | un |
of | de |
at | en |
to | a |
your | y |
EN Move to Drupal 9 faster and eliminate risk with one solution designed to make your migration as smooth as possible.
ES Muévase a Drupal 9 más rápido y elimine el riesgo con una solución diseñada para que su migración sea lo más suave posible.
English | Spanish |
---|---|
drupal | drupal |
eliminate | elimine |
risk | riesgo |
solution | solución |
smooth | suave |
possible | posible |
migration | migración |
to | a |
your | y |
faster | rápido |
with | con |
EN Use one centralized dashboard to simplify site governance and eliminate site sprawl.
ES Utilice un panel de control centralizado para simplificar la gobernanza del sitio y eliminar la expansión del sitio.
English | Spanish |
---|---|
centralized | centralizado |
simplify | simplificar |
eliminate | eliminar |
governance | gobernanza |
site | sitio |
use | utilice |
dashboard | panel |
EN Eliminate the headache of configuring each data consumer after your CDP implementation.
ES Elimine el dolor de cabeza de configurar cada consumidor de datos después de su implementación de CDP.
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimine |
headache | dolor de cabeza |
configuring | configurar |
data | datos |
consumer | consumidor |
cdp | cdp |
the | el |
implementation | implementación |
of | de |
your | su |
each | cada |
EN Eliminate order bias to improve your survey responses | SurveyMonkey
ES Evita el sesgo por el orden de las respuestas | SurveyMonkey
English | Spanish |
---|---|
order | orden |
bias | sesgo |
surveymonkey | surveymonkey |
responses | respuestas |
your | el |
to | las |
EN Eliminate order bias to improve your survey responses
ES Elimina el sesgo debido al orden de las opciones de respuesta para mejorar las respuestas de la encuesta
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimina |
order | orden |
bias | sesgo |
survey | encuesta |
improve | mejorar |
responses | respuestas |
EN Eliminate survey fatigue: Fix 3 things your respondents hate! | SurveyMonkey
ES Evita que tu público se fastidie de responder | SurveyMonkey
English | Spanish |
---|---|
respondents | responder |
surveymonkey | surveymonkey |
your | tu |
EN Eliminate survey fatigue: Fix 3 things your respondents hate!
ES Corrige tres aspectos de tu encuesta y evita que tus encuestados se fastidien de responder
English | Spanish |
---|---|
survey | encuesta |
fix | corrige |
respondents | encuestados |
your | tu |
3 | tres |
EN Eliminate stacks of paper and reduce first-day jitters with our Employee Onboarding Services
ES Elimine las pilas de papel y reduzca los nervios del primer día con nuestros servicios de incorporación de empleados
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimine |
stacks | pilas |
paper | papel |
reduce | reduzca |
employee | empleados |
onboarding | incorporación |
day | día |
services | servicios |
with | con |
first | primer |
EN Never be oversold again and eliminate the need to manually reconcile inventory from your in store and online channels.
ES No vuelva a vender de más y elimine la necesidad de conciliar manualmente el inventario de sus canales de venta en la tienda y en línea.
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimine |
manually | manualmente |
reconcile | conciliar |
in | en |
online | en línea |
channels | canales |
inventory | inventario |
store | tienda |
need | necesidad |
to | a |
your | y |
EN With end-to-end encryption, customer’s payment data never touches your servers or devices. Our system is battle-tested every day, 24/7 to eliminate any potential vulnerabilities.
ES Con el cifrado de extremo a extremo, los datos de pago de los clientes nunca están en contacto con sus servidores ni dispositivo. Nuestro sistema se evalúa todos los días, todo el día para eliminar las potenciales vulnerabilidades.
English | Spanish |
---|---|
encryption | cifrado |
payment | pago |
servers | servidores |
potential | potenciales |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
end | extremo |
customers | clientes |
data | datos |
never | nunca |
devices | dispositivo |
system | sistema |
is | se |
day | día |
to | a |
with | con |
our | nuestro |
every | en |
EN The below charities understand this struggle and want to help eliminate overwhelming medical debt.
ES Las organizaciones benéficas que se indican a continuación comprenden esta problemática y quieren ofrecer su ayuda para eliminar las agobiantes deudas médicas.
English | Spanish |
---|---|
charities | organizaciones benéficas |
medical | médicas |
help | ayuda |
want to | quieren |
and | y |
to | a |
the | las |
this | esta |
EN These government programmes are designed to eliminate the financial barriers that prevent families from having a safe and affordable place to call home.
ES Estos programas gubernamentales están diseñados para eliminar las barreras financieras que evitan que las familias tengan acceso a un hogar seguro y asequible.
English | Spanish |
---|---|
government | gubernamentales |
programmes | programas |
financial | financieras |
barriers | barreras |
prevent | evitan |
affordable | asequible |
are | están |
families | familias |
a | un |
to | a |
and | y |
the | estos |
EN Eliminate the need for centralised control and the additional costs
ES Elimina la necesidad de control centralizado y los costos adicionales.
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimina |
centralised | centralizado |
control | control |
additional | adicionales |
costs | costos |
need | necesidad |
the | la |
EN Eliminate the need for investing in disparate systems from different vendors
ES Elimine la necesidad de invertir en sistemas dispares provenientes de distintos proveedores
English | Spanish |
---|---|
eliminate | elimine |
in | en |
disparate | dispares |
systems | sistemas |
different | distintos |
vendors | proveedores |
the | la |
from | de |
need | necesidad |
investing | invertir |
EN Ensuring that the smart phone or tablet cannot access sensitive payment data to eliminate the need for the device to undergo stringent security certifications
ES Asegurarse de que el teléfono inteligente o la tableta no puedan acceder a datos de pago confidenciales para eliminar la necesidad de que el dispositivo se someta a estrictas certificaciones en materia de seguridad.
English | Spanish |
---|---|
smart | inteligente |
tablet | tableta |
payment | pago |
data | datos |
stringent | estrictas |
certifications | certificaciones |
phone | teléfono |
or | o |
device | dispositivo |
ensuring | asegurarse |
to | a |
security | seguridad |
access | acceder |
need | necesidad |
that | puedan |
for | para |
EN By storing cryptographic keys in a centralised, hardened device, HSMs can eliminate the risks associated with having these assets housed on disparate, poorly secured platforms
ES Al almacenar claves criptográficas en un dispositivo centralizado y reforzado, los HSMs pueden eliminar los riesgos asociados con tener estos activos alojados en plataformas dispares y poco seguras
English | Spanish |
---|---|
storing | almacenar |
cryptographic | criptográficas |
keys | claves |
centralised | centralizado |
device | dispositivo |
eliminate | eliminar |
risks | riesgos |
associated | asociados |
assets | activos |
disparate | dispares |
platforms | plataformas |
hsms | hsms |
housed | alojados |
can | pueden |
in | en |
a | un |
with | con |
the | al |
these | estos |
EN Simplify supply chain processes, ensure business continuity, reduce risk and eliminate operational overhead.
ES Simplifique los procesos de la cadena de suministro, garantice la continuidad del negocio, reduzca el riesgo y elimine los gastos operativos generales.
English | Spanish |
---|---|
chain | cadena |
processes | procesos |
continuity | continuidad |
risk | riesgo |
eliminate | elimine |
supply | suministro |
ensure | garantice |
business | negocio |
operational | operativos |
simplify | simplifique |
reduce | reduzca |
Showing 50 of 50 translations