Hire a translator I am translator

Translate "intellectual" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "intellectual" from English to Spanish

Translations of intellectual

"intellectual" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

intellectual intelectual

Translation of English to Spanish of intellectual

English
Spanish

EN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Splashtop or its licensors retain ownership of all Intellectual Property Rights in or associated with the Services

ES DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Splashtop o sus licenciantes conservan la propiedad de todos los Derechos de propiedad intelectual de los Servicios o asociados a ellos

English Spanish
splashtop splashtop
licensors licenciantes
associated asociados
services servicios
rights derechos
or o
property propiedad
the la
intellectual intelectual
of de
in los
all todos

EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.

ES Cualquier mejora a la propiedad intelectual existente seguirá siendo propiedad de la Parte que ya posee dicha propiedad intelectual.

English Spanish
improvements mejora
will continue seguirá
continue seguir
the la
to a
party parte
already ya
property propiedad
existing existente
intellectual intelectual
owned que
such de
any cualquier

EN All intellectual property rights on the Website, the Application, the Services, its design, and source code, and all intellectual property rights on any content included in the same belong or its use is authorized to Elasthink.

ES Todos los derechos de propiedad industrial e intelectual sobre el Sitio Web, la Aplicación, los Servicios, su diseño gráfico y código fuente, pertenecen o su uso está autorizado a Elasthink.

English Spanish
belong pertenecen
authorized autorizado
rights derechos
services servicios
or o
application aplicación
source fuente
code código
use uso
to a
property propiedad
intellectual intelectual
design diseño
all todos
is está

EN 6.1 Intellectual property. The Licensor warrants that the granting of rights to the Software set forth in this License does not infringe the intellectual property rights of third parties and that it has the power and authority to grant this License.

ES 6.1 Propiedad intelectual. El Licenciante garantiza que la concesión de derechos sobre el Software establecida en esta Licencia no vulnera los derechos de propiedad intelectual de terceros y que tiene el poder y autoridad para otorgar esta Licencia.

English Spanish
licensor licenciante
rights derechos
license licencia
authority autoridad
software software
in en
not no
intellectual intelectual
property propiedad
of de
third terceros
power poder
to sobre
grant otorgar
this esta

EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.

ES Cualquier mejora a la propiedad intelectual existente seguirá siendo propiedad de la Parte que ya posee dicha propiedad intelectual.

English Spanish
improvements mejora
will continue seguirá
continue seguir
the la
to a
party parte
already ya
property propiedad
existing existente
intellectual intelectual
owned que
such de
any cualquier

EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.

ES Cualquier mejora a la propiedad intelectual existente seguirá siendo propiedad de la Parte que ya posee dicha propiedad intelectual.

English Spanish
improvements mejora
will continue seguirá
continue seguir
the la
to a
party parte
already ya
property propiedad
existing existente
intellectual intelectual
owned que
such de
any cualquier

EN Content that infringes or otherwise violates Company intellectual property or any other party’s intellectual property;

ES Contenido que infrinja o viole de otro modo la propiedad intelectual de la Empresa o de cualquier otra parte;

English Spanish
content contenido
infringes infrinja
company empresa
property propiedad
or o
that que
intellectual intelectual
any cualquier
other otro

EN SlideShare respects the intellectual property rights of others and desires to offer a platform which contains no content that violates those rights

ES En SlideShare respetamos los derechos de propiedad intelectual ajenos y deseamos ofrecer un sitio web que no infrinja dichos derechos

English Spanish
slideshare slideshare
rights derechos
a un
contains que
intellectual intelectual
property propiedad
of de
to ofrecer
no no
the los

EN What Were We Thinking: A Brief Intellectual History of the Trump Era

ES Las 21 leyes irrefutables del liderazgo, cuaderno de ejercicios: Revisado y actualizado

English Spanish
of de

EN Most countries try to protect intellectual property by outlawing the downloading (and therefore streaming) of copyrighted content

ES La mayoría de los países intentan proteger la propiedad intelectual prohibiendo la descarga (y por tanto el streaming) de contenido con derechos de autor

English Spanish
try intentan
downloading descarga
streaming streaming
content contenido
countries países
protect proteger
copyrighted derechos de autor
to a
intellectual intelectual
property propiedad

EN Vice President of Intellectual Property

ES Vicepresidente, Propiedad Intelectual

English Spanish
property propiedad
vice president vicepresidente
intellectual intelectual

EN Brennan received a BS in Industrial & Systems Engineering from Georgia Tech, a BS in Electrical Engineering from Florida International University, and a JD in Law with a focus on intellectual property from the University of Florida.

ES Brennan se licenció en Ingeniería Industrial y de Sistemas en Georgia Tech, en Ingeniería Eléctrica en la Universidad Internacional de Florida y en Derecho con especialización en propiedad intelectual en la Universidad de Florida.

English Spanish
systems sistemas
georgia georgia
electrical eléctrica
florida florida
international internacional
tech tech
industrial industrial
engineering ingeniería
law derecho
property propiedad
the la
in en
with con
intellectual intelectual
university universidad
on el
a a

EN an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright or other intellectual property interest;

ES una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor u otros intereses de propiedad intelectual;

English Spanish
electronic electrónica
physical física
signature firma
authorized autorizada
other otros
interest intereses
behalf en nombre
owner propietario
or o
copyright derechos de autor
the la
on en
of de
intellectual intelectual
property propiedad
an una
person persona
act actuar

EN a description of the copyrighted work or other intellectual property that you claim has been infringed;

ES una descripción de la obra protegida por derechos de autor u otra propiedad intelectual que usted afirma que se ha infringido;

English Spanish
copyrighted derechos de autor
other otra
infringed infringido
has ha
a u
property propiedad
the la
claim derechos
intellectual intelectual
that que

EN a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright or intellectual property owner, its agent, or the law;

ES una declaración en la que manifieste que cree de buena fe que el uso controvertido no está autorizado por el propietario de los derechos de autor o de la propiedad intelectual, su agente o la ley;

English Spanish
statement declaración
good buena
faith fe
or o
owner propietario
agent agente
copyright derechos de autor
not no
authorized autorizado
property propiedad
use uso
intellectual intelectual
law ley
a una
by por
belief cree
is está

EN Deliverr may also at its sole discretion limit access to the Site and/or terminate the accounts of any users who infringe any intellectual property rights of others, whether or not there is any repeat infringement.

ES Deliverr también puede, a su entera discreción, limitar el acceso al Sitio y/o cancelar las cuentas de cualquier usuario que infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual de otros, ya sea que exista o no una infracción reiterada.

English Spanish
discretion discreción
limit limitar
users usuario
infringe infrinja
infringement infracción
deliverr deliverr
access acceso
or o
others otros
to a
accounts cuentas
not no
terminate cancelar
property propiedad
may puede
also también
site sitio
of de
any entera
intellectual intelectual
rights derecho
the el
is exista
to the al

EN We claim no intellectual property rights over the material you upload to the Service

ES No afirmamos tener ningún derecho de propiedad intelectual sobre el material que usted suba al servicio

English Spanish
material material
no ningún
over de
service servicio
intellectual intelectual
property propiedad
the el
to the al
rights derecho
to sobre

EN Identify weaknesses and protect your intellectual property from ransomware attacks.

ES Identifique las debilidades y proteja su propiedad intelectual de los ataques de ransomware.

English Spanish
identify identifique
weaknesses debilidades
protect proteja
property propiedad
ransomware ransomware
attacks ataques
intellectual intelectual
your y

EN Motivate your team - Intellectual reasoning won’t work without some emotional heft behind it. Give your team incentives to practice this new habit. Make it fun. Turn it into a game. Be creative.

ES Motiva a tu equipo. El razonamiento intelectual no siempre funcionará si no lleva carga emocional. Incentiva a tu equipo por poner en práctica este nuevo hábito. Haz que sea divertido, conviértelo en un juego. Sé creativo.

English Spanish
intellectual intelectual
reasoning razonamiento
emotional emocional
practice práctica
new nuevo
habit hábito
creative creativo
work funcionará
game juego
fun divertido
your tu
team equipo
this este
a un
to a
without el

EN Intellectual Property Valuation. Help us creating a brand aimed at valuing brands.

ES Diseña un logotipo esotérico para una tienda de productos alimenticios saludables

English Spanish
creating productos
a un

EN We are a consulting firm dedicated to the valuation of intellectual property rights, such as trademarks, copyrights, pat

ES Preparación y venta de productos alimenticios y comidas saludables

English Spanish
of de
the productos

EN Secure intellectual property, comply with privacy and regulatory mandates

ES Proteja la propiedad intelectual, cumpla con los mandatos regulatorios y de privacidad

English Spanish
property propiedad
privacy privacidad
regulatory regulatorios
mandates mandatos
with con
intellectual intelectual
comply with cumpla

EN Intellectual property from government and privately-funded academic research

ES Propiedad intelectual de investigación académica financiada por el gobierno y con fondos privados

English Spanish
property propiedad
academic académica
research investigación
funded financiada
government gobierno
intellectual intelectual

EN All intellectual properties belong to the Whoer.net website administration or to the stated material's author

ES Todas las propiedades intelectuales pertenecen a la administración del sitio Whoer.net o al autor del material indicado

English Spanish
properties propiedades
whoer whoer
administration administración
stated indicado
materials material
author autor
or o
net net
website sitio
to a
belong pertenecen
the la
to the al

EN Zak Muscovitch Canadian Intellectual Property Lawyer Talking About Domain Industry

ES Zak Muscovitch Abogado canadiense de propiedad intelectual hablando sobre la industria del dominio

English Spanish
canadian canadiense
lawyer abogado
talking hablando
property propiedad
domain dominio
about sobre
intellectual intelectual
industry industria

EN It is characterised by frequent, long-lasting convulsions which appear between the ages of four and six months in apparently healthy children and are associated with subsequent intellectual deterioration and behaviour disorders

ES Se caracteriza por convulsiones frecuentes de larga duración que aparecen entre los cuatro y los seis meses de edad en niños aparentemente sanos y se asocia a deterioro intelectual y alteraciones de la conducta en etapas posteriores

English Spanish
months meses
apparently aparentemente
healthy sanos
subsequent posteriores
intellectual intelectual
deterioration deterioro
behaviour conducta
children niños
in en
the la
long larga
is se
are edad
appear que
between entre

EN They guide researchers in their work as well as in their engagement with the practical, ethical and intellectual challenges inherent in research.

ES Orientan a los investigadores en su trabajo, así como en cuanto a su compromiso con los desafíos prácticos, éticos e intelectuales inherentes a la investigación.

English Spanish
researchers investigadores
engagement compromiso
practical prácticos
challenges desafíos
inherent inherentes
research investigación
guide orientan
ethical éticos
in en
with con
work trabajo
well a
the la
their su

EN Plagiarism is using other people’s work and ideas without giving proper credit to the original source, thus violating the rights of the original author(s) to their intellectual outputs.

ES Plagio se refiere a utilizar el trabajo y las ideas de otras personas sin citar adecuadamente la fuente original, violando así los derechos del autor o autores originales respecto a su producción intelectual.

English Spanish
plagiarism plagio
ideas ideas
rights derechos
intellectual intelectual
other otras
peoples personas
source fuente
author autor
is se
to a
work trabajo
original original
of de
without sin
their su

EN Their unwavering pursuit of intellectual exchange, breakthrough research, and multidisciplinary teamwork propels them ever forward in biomedical discoveries and advances

ES Su búsqueda inquebrantable del intercambio intelectual, la investigación innovadora y el trabajo en equipo multidisciplinario les impulsan a avanzar en los descubrimientos y avances biomédicos más relevantes

English Spanish
unwavering inquebrantable
intellectual intelectual
exchange intercambio
multidisciplinary multidisciplinario
discoveries descubrimientos
advances avances
research investigación
in en
teamwork equipo
and y
forward a
their su
ever más

EN You must not post any content that infringes a third party's intellectual property rights.

ES No debes publicar ningún contenido que infrinja los derechos de propiedad intelectual de terceros.

English Spanish
infringes infrinja
content contenido
rights derechos
not no
property propiedad
third terceros
you de
intellectual intelectual
you must debes
post los

EN All of these intellectual creations are protected under worldwide copyright, trademark law, patent law, the sui generis database right, and image rights.

ES Todas estas creaciones intelectuales están protegidas por los derechos de autor a nivel mundial, la ley de marcas comerciales, la ley de patentes, el derecho a la base de datos sui generis y los derechos de imagen.

English Spanish
creations creaciones
copyright derechos de autor
patent patentes
sui sui
image imagen
rights derechos
are están
of de
protected por
worldwide mundial
law ley
database base de datos

EN To this end, and in accordance with the provisions of the Intellectual Property Code, only use of the Website or Application for private use subject to differing or even more restrictive provisions than this code, is permissible.

ES A tal fin, y de conformidad con lo dispuesto en el Código de Propiedad Intelectual, solo se permite el uso del sitio web o la aplicación para uso privado con sujeción a disposiciones diferentes o incluso más restrictivas que las del presente código.

English Spanish
provisions disposiciones
restrictive restrictivas
code código
or o
in en
is se
to a
intellectual intelectual
property propiedad
use uso
application aplicación
even incluso
of de

EN Any other use constitutes infringement and is sanctioned under Intellectual Property unless authorized by Weglot in advance.

ES Cualquier otro uso constituye una infracción y se sanciona en virtud de la Propiedad intelectual, a menos que Weglot lo autorice previamente.

English Spanish
other otro
constitutes constituye
infringement infracción
unless a menos que
use uso
is se
weglot weglot
in en
property propiedad
intellectual intelectual
any cualquier

EN Early stimulation is a series of exercises that facilitate the development of a child's psychomotor and intellectual abilities and can be done up to 6 years old.

ES La estimulación temprana es una serie de ejercicios que facilitan el desarrollo de las habilidades psicomotrices e intelectuales de un niño, y se puede realizar hasta los 6 años de edad.

English Spanish
series serie
exercises ejercicios
facilitate facilitan
is es
development desarrollo
can puede
abilities habilidades
to a
a un

EN Is the subject to an infringement claim, that is deemed to be an infringement of intellectual property, or that is otherwise objectionable.

ES Es objeto de una reclamación por violación, que se considera como una violación de la propiedad intelectual, o que de otro modo es censurable.

English Spanish
infringement violación
deemed considera
claim reclamación
is es
the la
of de
or o
be objeto
an una
intellectual intelectual
property propiedad
to como
that que

EN Individuals with Intellectual or Developmental Disabilities

ES Personas con discapacidades intelectuales o del desarrollo

English Spanish
developmental desarrollo
or o
disabilities discapacidades
with con
individuals personas

EN Intellectual property training helps startups in India

ES Capacitación sobre propiedad intelectual ayuda a empresas emergentes en la India

English Spanish
property propiedad
training capacitación
helps ayuda
in en
india india
intellectual intelectual
startups empresas emergentes

EN post any Content that violates or infringes anyone’s rights, including rights of publicity, privacy, copyright, trademark or other intellectual property or contract right.

ES publicar cualquier Contenido que viole o infrinja los derechos de cualquier persona, incluidos los derechos de publicidad, privacidad, derechos de autor, marca registrada u otra propiedad intelectual o derecho contractual.

English Spanish
infringes infrinja
publicity publicidad
privacy privacidad
other otra
contract contractual
content contenido
including incluidos
or o
rights derechos
copyright derechos de autor
trademark marca registrada
property propiedad
of de
intellectual intelectual
post los
that que
any cualquier

EN Still others get fulfillment from contributing to and participating in an intellectual commons

ES De todos modos, hay quienes se sienten realizados de poder contribuir y participar en un espacio intelectual de dominio público

English Spanish
participating participar
in en
intellectual intelectual
an un
to contribuir
get poder

EN Find out how programs can offer comprehensive services for children and families, and how these services can enhance children's physical, social, emotional, and intellectual development.

ES Descubra cómo los programas pueden ofrecer servicios integrales para niños y familias, y cómo estos servicios pueden mejorar el desarrollo físico, social, emocional e intelectual de los niños.

English Spanish
can pueden
children niños
families familias
physical físico
social social
emotional emocional
intellectual intelectual
programs programas
offer ofrecer
services servicios
how cómo
development desarrollo
find y
enhance mejorar
for para
these estos

EN management of intellectual property to promote innovation.

ES gestión de la propiedad intelectual para promover la innovación.

English Spanish
management gestión
innovation innovación
of de
intellectual intelectual
property propiedad
to para
promote promover

EN The intellectual property rights of the telxius.com/ web site, its source code, design, navigational layout, data bases and various items of content are owned by Telxius Telecom S.A

ES Los derechos de propiedad intelectual del web telxius.com/, su código fuente, diseño, estructura de navegación, bases de datos y los distintos elementos en él contenidos son titularidad de Telxius Telecom S.A

English Spanish
telxius telxius
navigational navegación
rights derechos
data datos
bases bases
content contenidos
s s
property propiedad
web web
source fuente
code código
intellectual intelectual
design diseño
owned o
are son
of de
items los
the elementos

EN Unauthorised use of the information included on this web site, its sale to third parties, and any breach of Telxius Telecom S.A.’s Intellectual or Industrial Property rights shall give rise to the legally established responsibilities.

ES La utilización no autorizada de la información contenida en esta web, su reventa, así como la lesión de los derechos de Propiedad Intelectual o Industrial de Telxius Telecom S.A., dará lugar a las responsabilidades legalmente establecidas.

English Spanish
unauthorised no autorizada
telxius telxius
intellectual intelectual
industrial industrial
legally legalmente
established establecidas
responsibilities responsabilidades
use utilización
or o
rights derechos
on en
s s
give dará
the la
information información
web web
this esta
of de
property propiedad
to a

EN Have a look at the pictures of people with intellectual disabilities who voted at the European elections 2019!

ES Nuestra campeona del voto en abril es Carmen Piquer de "Som Fundació". Carmen recuperó su derecho al voto en 2015, después de un proceso judicial prolongado. Ahora da testimonio sobre el proceso electoral y alenta otras personas a acudir a las urnas.

English Spanish
people personas
a un
at en
of de
the el

EN 1 year on from the tragedy in Czech ?care home? that killed 8 men with intellectual disabilities

ES Discurso de la Comisaria Dalli ?Hacia la inclusión 2020: ¿Cuál es la visión del futuro de la desinstitucionalización y el papel de la UE??

English Spanish
from de

EN detecting, preventing, and responding to fraud, intellectual property infringement, violations of our Terms of Use, violations of law, or other misuse of a Service.

ES detectar, prevenir y brindar respuestas ante el fraude, infracción de propiedad intelectual, infracciones a nuestros Términos de uso, violaciones de la ley u otro uso indebido de un Servicio.

English Spanish
detecting detectar
preventing prevenir
fraud fraude
infringement infracción
other otro
misuse uso indebido
terms términos
service servicio
intellectual intelectual
property propiedad
violations violaciones
of de
use uso
law ley
a u

EN Pegasystems retains all right, title and interest to the Software, the Online Evaluation and any derivatives, modifications and enhancements, including all intellectual property rights

ES Pegasystems conservará todos los derechos, los títulos y los intereses en relación con el Software, la Evaluación en línea y cualquier producto derivado, modificación y mejoras, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual

English Spanish
interest intereses
online en línea
evaluation evaluación
enhancements mejoras
pegasystems pegasystems
rights derechos
software software
including incluidos
intellectual intelectual
property propiedad
title en

EN Procedure for Making Claims of Infringement: Profoto respects the intellectual property rights of others

ES Procedimiento para presentar reclamaciones por infracción: Profoto respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros

English Spanish
procedure procedimiento
infringement infracción
profoto profoto
claims reclamaciones
rights derechos
property propiedad
of de
intellectual intelectual
the presentar
for para

EN If you believe that your work, photo or brand or your intellectual property rights have been violated by its exposure on a Profoto Website, please provide us with the following information:

ES Si cree que su trabajo, foto, marca o sus derechos de propiedad intelectual se han visto violados por aparecer en un Sitio Web de Profoto, indíquenos la siguiente información:

English Spanish
photo foto
profoto profoto
if si
work trabajo
or o
brand marca
rights derechos
information información
property propiedad
the la
on en
a un
intellectual intelectual
that que
your su
by por

EN an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright or other intellectual property interest,

ES una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor u otros intereses de la propiedad intelectual,

English Spanish
electronic electrónica
physical física
signature firma
authorized autorizada
other otros
interest intereses
behalf en nombre
owner propietario
or o
copyright derechos de autor
the la
to nombre
on en
property propiedad
of de
intellectual intelectual
an una
person persona
act actuar

Showing 50 of 50 translations