Hire a translator I am translator

Translate "leisure" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "leisure" from English to Spanish

Translations of leisure

"leisure" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

leisure aventura ocio placer tiempo libre turismo vacaciones viaje viajes

Translation of English to Spanish of leisure

English
Spanish

EN For security reasons we do not allow food that has not been purchased inside the leisure centre to enter the leisure centre.

ES Por razones de seguridad no permitimos la entrada en el centro de ocio con comida que no haya sido adquirida dentro del centro.

English Spanish
security seguridad
reasons razones
purchased adquirida
leisure ocio
not no
inside en
food comida
enter que
centre centro de

EN The leisure offer of Turitstren dels Llacs includes a series of combined tickets for arriving with FGC at the destination stations and visit different museums, architectonic and historic zones, and leisure locations.

ES La oferta de ocio del Turistren dels Llacs incluye todo un conjunto de billetes combinados para llegar con FGC a las estaciones de destino i visitar diferentes museos, espacios arquitectónicos i de gran valor histórico, i espacios de ocio.

English Spanish
leisure ocio
includes incluye
tickets billetes
fgc fgc
stations estaciones
visit visitar
museums museos
historic histórico
offer oferta
combined combinados
the la
different diferentes
of de
a un
with con
arriving a

EN Leisure complex (multiple leisure activities)

ES Complejo turístico multiactividades

English Spanish
complex complejo

EN The leisure offer of Turitstren dels Llacs includes a series of combined tickets for arriving with FGC at the destination stations and visit different museums, architectonic and historic zones, and leisure locations.

ES La oferta de ocio del Turistren dels Llacs incluye todo un conjunto de billetes combinados para llegar con FGC a las estaciones de destino i visitar diferentes museos, espacios arquitectónicos i de gran valor histórico, i espacios de ocio.

English Spanish
leisure ocio
includes incluye
tickets billetes
fgc fgc
stations estaciones
visit visitar
museums museos
historic histórico
offer oferta
combined combinados
the la
different diferentes
of de
a un
with con
arriving a

EN Leisure complex (multiple leisure activities)

ES Complejo turístico multiactividades

English Spanish
complex complejo

EN Home to some of the world’s most unique theme and leisure park experiences, head to Rotorua to have some fun and get your adrenalin pumping.

ES Visitá Rotorua, hogar de algunos de los parques temáticos y de diversiones más singulares del mundo, para divertirte y llenarte de adrenalina.

English Spanish
worlds mundo
park parques
rotorua rotorua
of de
your y
the más

EN Dream Up Your Must-Dos Adventure or leisure? You're free to pick your paradise.

ES Encuentra tu experiencia: Las Islas de Tahiti ofrecen experiencias únicas adaptadas a las preferencias de cada viajero

English Spanish
your tu
to a
adventure experiencia

EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: Asia, East Asia, China, Man, Human, Leisure, Character, Tourism, Travel

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Asia, Asia Oriental, China, Humano, Humano, Ocio, Carácter, Turismo, Viajes

English Spanish
used utilizadas
china china
leisure ocio
character carácter
asia asia
tourism turismo
to a
human humano
travel viajes
keywords palabras clave
photo fotografía
east oriental
describe describir

EN Warm, comfortable, friendly hotels that provide quality service with great value. Copthorne Hotels offer convenient locations around the globe for business or leisure travel.

ES Cálidos, cómodos y amigables hoteles que brindan un servicio de excelencia con una inmejorable relación entre calidad y precio. Los hoteles Copthorne ofrecen ubicaciones convenientes en todo el mundo para viajes de negocios o de placer.

English Spanish
hotels hoteles
convenient convenientes
globe mundo
or o
locations ubicaciones
service servicio
offer ofrecen
quality calidad
business negocios
travel viajes
with con
the el
for para
around en

EN With a sparkling rooftop pool, this new hotel is a launchpad for leisure.

ES Con una espectacular piscina en la azotea, este nuevo hotel es el espacio perfecto para el entretenimiento.

English Spanish
rooftop azotea
pool piscina
hotel hotel
is es
new nuevo
a una
this este
with con
for para

EN Sign up for our newsletter and read at your leisure.

ES Suscríbete al boletín y léelo a tu propio ritmo.

English Spanish
newsletter boletín
sign up suscríbete
sign a
your tu
at al

EN Specific activities for leisure and training which children can carry out alone or with the participation of an adult. That's how we help them to forget, if only for a few moments, the emotional tension of living in a hospital.

ES Actividades específicas de ocio y formación que los niños pueden realizar solos o con la participación de un adulto. Así ayudamos a que se olviden, aunque solo sea por unos momentos, de la tensión emocional que supone vivir en un hospital.

English Spanish
leisure ocio
training formación
children niños
participation participación
adult adulto
forget olviden
moments momentos
emotional emocional
hospital hospital
tension tensión
activities actividades
or o
living vivir
we help ayudamos
in en
the la
a un
with con
to a
of de

EN Not to mention leisure activities

ES Por no hablar de los momentos de ocio

English Spanish
leisure ocio
not no
to hablar

EN We have reinvented ourselves to offer Gran Canaria the most complete leisure space in the Canary Islands, proposing more than 30 attractions complemented by shows, pastimes, gastronomic areas and much more

ES Nos hemos reinventado para ofrecer a Gran Canaria el espacio de ocio más completo de Canarias ofreciendo más de 30 atracciones que se complementan con espectáculos, pasatiempos, espacios gastronómicos y mucho más

English Spanish
reinvented reinventado
leisure ocio
attractions atracciones
shows espectáculos
pastimes pasatiempos
canary islands canarias
gran gran
canaria canaria
space espacio
the el
complete completo
we nos
to a
more más
much mucho
in con

EN See how you could feel in our most complete leisure center in the Canary Islands!

ES ¡Mira cómo podrías sentirte en nuestro centro de ocio más completo de Canarias!

English Spanish
see mira
leisure ocio
canary islands canarias
in en
how cómo
you could podrías
center centro
the más
our nuestro
most de

EN Discover new forms of leisure and you be the first to receive all the information.

ES Conoce nuevas formas de ocio, ya puedes ser el primero en recibir toda la información.

English Spanish
forms formas
leisure ocio
new nuevas
information información
be ser
to toda
of de
all en
the first primero

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: child, girl, playing, public garden, boy, aisle, leisure, adult, throwing, tree lined, ball game, sunny, thirties, 1930, 30, xx, xx, xx, 20th, 20th, 20th, century, Man watching

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: niño, niña, juego, patio de recreo, niño, callejón, ocio, adulto, lanzamiento, juego de pelota, soleado, treinta, treinta, xx, xxe, xx, siglo XX, siglo XX, hombre, reloj

English Spanish
used utilizadas
photograph fotografía
garden patio
leisure ocio
adult adulto
ball pelota
sunny soleado
xx xx
century siglo
game juego
man hombre
by de
to a
keywords palabras clave
child niño
girl niña
describe describir

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, leisure, cap, golf club, vintage costume, back, dune, gesture, golf, man, exterior view, general view

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, europa, ocio, gorra, club de golf, traje de época, espalda, duna, gesto, golf, hombre, vista exterior, vista general

English Spanish
used utilizadas
photograph fotografía
europe europa
leisure ocio
cap gorra
golf golf
club club
costume traje
dune duna
gesture gesto
exterior exterior
general general
tourism turismo
man hombre
to a
travel viajes
keywords palabras clave
by de
back para
view vista
describe describir

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: leisure, tourism, africa, nature park, game reserve, safari, monkey, outside view, close-up view

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ocio, turismo, áfrica, parque natural, reserva de vida salvaje, safari, mono, vista exterior, vista de cerca

English Spanish
used utilizadas
photograph fotografía
leisure ocio
tourism turismo
park parque
reserve reserva
safari safari
monkey mono
close-up de cerca
africa áfrica
nature natural
to a
keywords palabras clave
close cerca
outside de
view vista
describe describir

EN Explore our safe and welcoming island at your leisure by renting a car or four-wheel drive vehicle.

ES Para trasladarte de forma divertida y liberadora por la isla, ¡súbete a una motocicleta y sal a la carretera!

English Spanish
your y
by por
a a

EN In a majestic setting where three lakes meet, easily reached by cog railway or cable car, with a panoramic view of the highest Alpine peaks and a varied range of leisure activities – no wonder the Rigi is one of Switzerland’s most popular mountains.

ES La majestuosa ubicación entre tres lagos, el fácil acceso por tren de cremallera o teleférico, la vista panorámica de los Alpes y la amplia gama de actividades de ocio hacen del Rigi un destino popular para excursiones de montaña.

English Spanish
lakes lagos
range gama
activities actividades
leisure ocio
popular popular
and y
a un
or o
alpine alpes
mountains montaña
of de
easily fácil
is destino
by por
three tres
view panorámica

EN We have compiled 200 suggestions for excursions sorted by categories such as: culture, nature, sports and leisure.

ES Hemos reunido especialmente para usted 200 propuestas para excursiones. Las atracciones han sido clasificadas según las categorías cultura, naturaleza, deporte y ocio.

English Spanish
suggestions propuestas
excursions excursiones
categories categorías
culture cultura
nature naturaleza
sports deporte
leisure ocio
and y
for para
we hemos
by según

EN Switzerland offers well-equipped, wheelchair-accessible hotels and a wide range of leisure activities for people with disabilities.

ES Suiza ofrece hoteles bien equipados y adaptados para sillas de ruedas, así como una gran variedad de actividades de ocio para personas con discapacidad.

English Spanish
switzerland suiza
offers ofrece
hotels hoteles
range variedad
leisure ocio
activities actividades
disabilities discapacidad
equipped equipados
people personas
a una
of de
with con
well bien
wide gran
for para

EN Ideal for leisure and corporate travelers, our parkIND Plus Program makes the journey from home to the terminal the simplest part of your trip.

ES Ideal para aquellos que viajan por placer o negocios, nuestro Programa parkIND Plus permite que el viaje desde su hogar a la terminal sea la parte más sencilla de su itinerario.

English Spanish
ideal ideal
corporate negocios
program programa
terminal terminal
simplest sencilla
parkind parkind
to a
your su
our nuestro
trip viaje
for para
from desde

EN The health crisis that began in early 2020 changed the way people live, and interact with one another. Almost all governments introduced some restrictions on leisure,...

ES En primer lugar, ¿cómo le va a usted y a su familia en estos tiempos de COVID-19? ¡Muchas gracias por preguntar! La verdad es que después...

English Spanish
the la
in en
that verdad
way de

EN Travel agents Other leisure industry professionals Your email address

ES Agente de viajes Otros profesionales del sector del ocio Su dirección de correo electrónico

English Spanish
travel viajes
agents agente
other otros
leisure ocio
industry sector
professionals profesionales
your su
address dirección

EN Hotel De Paris Odessa is ideal for business or leisure. The hotel is 50 m away f...

ES Acceda a los distritos de negocios de Singapur y relájese en un magnífico entorn...

English Spanish
de en
away de
business negocios
the los
for a

EN For a demanding business trip or a family leisure stay, Millennium Hotels and Resorts in the Middle East offers all you are looking for, at the best price

ES Para un viaje de negocios exigente o una estancia de ocio familiar, Millennium Hotels and Resorts en Oriente medio ofrece todo lo que usted busca, al mejor precio

English Spanish
demanding exigente
family familiar
leisure ocio
price precio
millennium millennium
or o
offers ofrece
a un
in en
business negocios
trip viaje
and and
looking de
best mejor
the al
looking for busca
resorts resorts
for medio

EN Millennium Hotels and Resorts are your perfect choice for business and leisure

ES Millennium Hotels and Resorts son su elección perfecta para los negocios y el placer

English Spanish
perfect perfecta
choice elección
business negocios
leisure placer
millennium millennium
are son
and and
for para
your y
resorts resorts

EN Business & Leisure Hotel in Las Vegas | Four Points by Sheraton Las Vegas East Flamingo

ES Hotel de negocios & ocio en Las Vegas | Four Points by Sheraton Las Vegas East Flamingo

English Spanish
amp amp
leisure ocio
hotel hotel
sheraton sheraton
points points
east east
flamingo flamingo
in en
by by
four four
business negocios
las las
vegas vegas

EN The libraries' goal is to provide an inviting place for patients and families to seek information about a diagnosis or treatment or to relax with leisure material.

ES El objetivo de las bibliotecas es ofrecer un lugar atractivo para que los pacientes y las familias busquen información sobre un diagnóstico o un tratamiento o se relajen con material recreativo.

English Spanish
libraries bibliotecas
inviting atractivo
patients pacientes
seek busquen
diagnosis diagnóstico
treatment tratamiento
or o
material material
is es
information información
the el
to ofrecer
families familias
a un
with con
goal objetivo
place lugar
for para
about sobre

EN Family Health and Leisure Suite C4205 Phone: 214-456-0222

ES Recreación y salud familiar Suite C4205 Teléfono: 214-456-0222

English Spanish
family familiar
health salud
and y
suite suite
phone teléfono
leisure recreación

EN Located only five miles from Arlington and 11 miles west of Washington, DC, residents can easily commute to major cities for work or leisure with the help of public transportation and Interstate 66.

ES Ubicado a aproximadamente 10 millas al oeste de Washington, D.C., Jefferson cuenta con un fácil acceso a las principales rutas de transporte.

English Spanish
miles millas
washington washington
major principales
transportation transporte
easily fácil
to a
the al
west oeste
with con
located ubicado

EN The number 52, located in the roundabout of Emilio Castelar, is in an area with a wide range of commercial and leisure options

ES El número 52, situado en la glorieta de Emilio Castelar, está en una zona con una gran oferta comercial y de ocio

English Spanish
emilio emilio
area zona
wide gran
commercial comercial
leisure ocio
in en
with con
located in situado

EN In addition, the coworking area has capacity for 25 jobs, and has 3 different rooms: 1 soundproofed leisure and tele-conference r

ES Asimismo, la zona de coworking tiene capacidad para 25 puestos de

English Spanish
capacity capacidad
in addition asimismo
coworking coworking
area zona
the la
has tiene
and de
for para

EN Leisure and restaurant area nearby

ES Zona de ocio y restauración cercanos

English Spanish
leisure ocio
restaurant restauración
area zona
nearby cercanos

EN In addition, it is considered a modern area, well connected and surrounded by all amenities: leisure centers, restaurants, kindergartens, gyms.

ES Además, es considerada una zona moderna, bien comunicada y rodeada de todas las comodidades: Centros de ocio, restaurantes, guarderías, gimnasios.

English Spanish
considered considerada
modern moderna
surrounded rodeada
amenities comodidades
leisure ocio
restaurants restaurantes
gyms gimnasios
is es
area zona
well bien
a una
centers centros

EN Unbeatable services, shopping centres, hospitality and leisure facilities

ES Fantástica dotación de servicios, centros comerciales y locales de restauración y ocio en el entorno inmediato

English Spanish
shopping comerciales
leisure ocio
centres centros
services servicios

EN There are all manner of shops in these streets, fashion, footwear, decoration, accessories and antiques, and also leisure services, restaurants and bars.

ES En estas vías se sitúan locales de todo tipo, tiendas de moda, calzado, decoración, complementos y anticuarios, además de una amplia oferta de ocio en sus restaurantes y bares.

English Spanish
fashion moda
footwear calzado
decoration decoración
accessories complementos
leisure ocio
manner tipo
restaurants restaurantes
bars bares
shops tiendas
in en
of de

EN Surrounded by all services: pharmacies, medical center, shops, universities, public transport and leisure areas.

ES Rodeado de todos los servicios: farmacias, centro médico, comercios, universidades, transporte público y zonas de ocio.

English Spanish
surrounded rodeado
services servicios
pharmacies farmacias
medical médico
center centro
shops comercios
universities universidades
public público
transport transporte
leisure ocio
areas zonas
all todos

EN Excellent location a few meters from Dali Square, WiZink Center and Casa de la Mint. It is a commercial and transit area with a wide range of leisure and restaurants and

ES Excelente ubicación a escasos metros de la Plaza de Dalí, WiZink Center y la Casa de la Moneda. Se trata de una zona comercial y transitad con una amplia oferta de local

English Spanish
meters metros
center center
commercial comercial
location ubicación
la la
area zona
wide amplia
restaurants local
square plaza
is se
casa casa
with con
excellent excelente
of de
a a

EN Because of its stately, aristocratic character, Chamberí is one of the most authentic districts of Madrid, and is one of the most attractive areas in terms of leisure, hospitality and shopping.

ES Por su carácter señorial y aristocrático, Chamberí es uno de los distritos más castizos de Madrid y una de las zonas más atractivas en cuanto a oferta de ocio, restauración y tiendas.

English Spanish
character carácter
madrid madrid
attractive atractivas
leisure ocio
shopping tiendas
in en
is es
districts distritos
areas zonas
of de
the más

EN It is considered one of the most vibrant and attractive areas of the capital, as well as being one of the most demanded for its commercial and leisure offer

ES Es considerada una de las zonas más vibrantes y atractivas de la capital, además de suer una de las más demandadas por su oferta comercial y de ocio

English Spanish
considered considerada
vibrant vibrantes
attractive atractivas
capital capital
commercial comercial
leisure ocio
offer oferta
is es
the la
areas zonas
of de
as well además

EN Location in the center of Alcorcón, in a consolidated and busy area, with diverse offer of local shops, leisure, administrative services (City Hall and Health Center Ramón y Cajal are 5 minutes away) and with green areas and schools in its immediat

ES Ubicación en el centro de Alcorcón, en una zona consolidada y transitada, con oferta diversa de comercios de proximidad, ocio, servicios administrativos (el Ayuntamiento y el Centro de Salud Ramón y Cajal se encuentran a 5 min

English Spanish
alcorcón alcorcón
consolidated consolidada
busy transitada
leisure ocio
health salud
city hall ayuntamiento
minutes min
location ubicación
services servicios
y y
in en
administrative administrativos
the el
area zona
with con
offer oferta
shops comercios
center centro
a a

EN It has consolidated, varied business fabric, in addition to retail stores and catering services, and is a key area for retail and leisure in the Region of Madrid. Part of it belongs to the Curso Medio del Río Guadarrame Regional Park.

ES Cuenta con un sólido y diverso tejido empresarial, además de negocios orientados al comercio y la hostelería, siendo un punto clave de comercio y ocio de la Comunidad de Madrid.

English Spanish
fabric tejido
key clave
leisure ocio
madrid madrid
regional comunidad
retail comercio
area punto
the la
to the al
to a
is siendo
business negocios
a un
in con

EN Unbeatable location, very close to the town centre and perfect for any commercial or leisure activity.

ES Inmejorable ubicación, muy próxima al casco urbano y perfecta para realizar cualquier actividad del tipo comercial o de ocio.

English Spanish
unbeatable inmejorable
commercial comercial
leisure ocio
activity actividad
or o
location ubicación
perfect perfecta
very muy
the al
for próxima

EN It is a fully consolidated residential area, with all kinds of services and with a diverse commercial and leisure offer.

ES Es una zona residencial totalmente consolidada, con todo tipo de servicios y con una oferta comercial y de ocio diversa.

English Spanish
consolidated consolidada
residential residencial
area zona
kinds tipo
commercial comercial
leisure ocio
is es
services servicios
offer oferta
a una
fully totalmente
with con
of de

EN It is located in front of the area of Las Lonjas, an area with great leisure, trade and catering, and just 20 met

ES Se ubica frente a la zona de Las Lonjas, área con gran oferta de ocio, comercio y restauración, y a escasos 20 metros de

English Spanish
is se
great gran
leisure ocio
trade comercio
catering restauración
the la
of de
las las
front a
with con
area área

EN Located in one of the busiest streets given its location and proximity to public transport, A42, leisure areas, etc...

ES Ubicada en una de las calles más transitadas dada su ubicación y cercanía a transporte público, A42, zonas de ocio, etc...

English Spanish
streets calles
proximity cercanía
public público
transport transporte
leisure ocio
etc etc
in en
location ubicación
areas zonas
located in ubicada
of de
given su
the más

EN Highlight its location as it is located in one of the most traditional neighborhoods of Madrid and is a highly demanded area for the leisure, restaurant and fashion sectors.

ES Destacar su localización ya que está ubicado en uno de los barrios más castizos de Madrid y es una zona muy demandada por el sector del ocio, la restauración y la moda.

English Spanish
highlight destacar
neighborhoods barrios
madrid madrid
leisure ocio
fashion moda
sectors sector
restaurant restauración
area zona
in en
is es
of de
location localización
a una
located ubicado

Showing 50 of 50 translations