Translate "luis" to Spanish

ES Luis Alfonso Partida "El Yaki" y Luis Angel "El Flaco"

• Luis Alfonso Partida
• Luis Angel

ES Desorden y desesperación pasan factura a los Dodgers en juegos ante los Bravos

• Desorden
• desesperación pasan factura
• Dodgers en juegos
• Bravos

ES LAD cae por segunda vez consecutiva ante Atlanta y se le pone cuesta arriba el inicio de la Serie de Campeonato.

• consecutiva ante Atlanta
• pone cuesta arriba

ES "La tecnología de Red Hat nos ha ayudado a trabajar de manera más eficiente, y la velocidad y la agilidad son los principales resultados", afirmó Luis Uguina, Director digital de Banking and Financial Services Group de Macquarie

• tecnología de Red
• ayudado a trabajar
• eficiente
• velocidad
• afirmó Luis Uguina
• and Financial Services
• Macquarie

ES Luis Felipe López Calva, Subsecretario General (SSG), es el Director Regional del PNUD para América Latina y el Caribe desde septiembre de 2018

• Luis Felipe López
• Subsecretario General
• SSG
• América Latina
• Caribe desde septiembre

ES lanca.luis tuvo su nuevo logo y paquete de imagen corporativa a través de un concurso de diseño:

• tuvo su nuevo
• paquete de imagen

ES lanca.luis colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

• colaboró con diseñadores
• refinar sus ideas

ES El integrante del Ejecutivo de la AUF se refirió a la situación ocurrida en el fin de semana donde estuvo en la mira la continuidad del DT de la Celeste.

• integrante del Ejecutivo
• AUF se refirió
• fin de semana
• continuidad del DT

ES El equipo perdió solidez defensiva, no reacciona, salió de zona de clasificación directa, el saldo de goles que tenía a favor se transformó en contra y se vienen dos partidos durísimos.

• equipo perdió solidez
• reacciona
• salió de zona
• clasificación directa
• saldo de goles
• tenía a favor
• transformó en contra
• vienen dos partidos

ES El garrotazo dio el triunfo a Jason Adam (1-0), quien resolvió a la perfección el octavo capítulo. Rowan Wick se acreditó su quinto salvamento y los Cubs condenaron a St. Louis apenas a su segunda derrota en 21 juegos.

• Jason Adam
• perfección el octavo
• quinto salvamento

ES Los relevistas Caleb Ghielbar, Tyler Duffey el dominicano Álex Colomé finalizaron la blanqueada.

• relevistas Caleb Ghielbar
• Álex Colomé finalizaron

ES José Luis Martín Ruiz, que ha practicado como especialista en patología del aparato digestivo durante 35 años.

• José Luis Martín
• practicado como especialista
• patología del aparato

ES José Luis Molinuevo Director científico del programa de prevención del alzhéimer del Barcelonaβeta Brain Research Center, Barcelona

Transliteration José Luis Molinuevo Director científico del programa de prevención del alzhéimer del Barcelonabeta Brain Research Center, Barcelona

• José Luis Molinuevo
• científico del programa
• prevención del alzhéimer
• Barcelonaβeta Brain Research
• Barcelona

ES El Parque Nacional Lençóis Maranhenses: cerca de São Luis, 70 kilómetros a lo largo de la costa y hasta 50 kilómetros tierra adentro, se extiende un desierto de dunas salpicado de lagos azules

• Parque Nacional Lençóis
• cerca de São
• costa
• kilómetros tierra adentro
• extiende un desierto
• azules

ES El técnico Vittorio Pozzo (Italia) lideró en triunfo tras la victoria en la final del Mundial de 1934 por (de izquierda a derecha) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini y Luis Monti; Umberto Caligaris con la bandera, Roma, 10/06/1934

• técnico Vittorio Pozzo
• Italia
• lideró en triunfo
• izquierda a derecha
• Eraldo Monzeglio
• Luigi Bertolini
• Luis Monti
• bandera
• Roma

ES Ocana (Luis), Merckx (Eddy), Poulidor (Raymond) en el Mont Ventoux en el Tour de Francia de 1972.

• Ocana
• Luis
• Merckx
• Eddy
• Poulidor
• Raymond
• Tour de Francia

ES En este video se pueden observar las prácticas prometedoras de un programa Head Start dirigidas a las familias migrantes de San Luis Obispo, CA

• programa Head Start
• Luis Obispo
• CA

ES Gabriela es una visitadora del hogar que trabaja con una madre soltera, Sophia, y su hijo Luis, de 10 meses de edad

• hogar que trabaja
• madre soltera
• Sophia
• hijo Luis
• meses de edad

ES En la visita al hogar de hoy, a Gabriela le gustaría mucho hablar con Sophia sobre temas de seguridad porque Luis acaba de empezar a gatear la semana pasada

• visita al hogar
• hoy
• Gabriela le gustaría
• hablar con Sophia
• temas de seguridad
• gatear la semana

ES ¿Está bien?" O se podría decir, "ahora que Luis ha empezado a gatear, me pregunto si usted tiene alguna preocupación acerca de su seguridad" Por favor hagan su selección ahora en una de estas opciones

• Está bien
• podría decir
• Luis ha empezado
• gatear
• alguna preocupación acerca
• opciones

ES Yo seré Gabriela, la visitadora del hogar, y Kim será la madre, Sophia, hablando de su hijo Luis, de 10 meses de edad

• Yo seré Gabriela
• visitadora del hogar
• Sophia
• Luis
• meses de edad

ES Sophia, mira lo activo que está Luis hoy

• Sophia
• mira lo activo
• está Luis hoy

ES Luis García Velasco y Andrés Griot Silveira, Principal Solutions Consultant, Pegasystems, presentan la creación y producción de una aplicación y la colaboración entre negocio y TI.

• Luis García Velasco
• Andrés Griot Silveira
• Principal Solutions Consultant
• Pegasystems
• presentan la creación
• colaboración entre negocio

ES Numerosos personajes históricos vivieron en las calles del barrio de Chamberí, como Vicente Aleixandre, Pío Baroja, Camilo José Cela, Luis Cernuda, Antonio Machado, Benito Pérez Galdós, Pablo Picasso...

• Numerosos personajes históricos
• calles del barrio
• Chamberí
• Vicente Aleixandre
• Pío Baroja
• Camilo José Cela
• Luis Cernuda
• Antonio Machado
• Benito Pérez Galdós
• Pablo

ES Algunos de los restaurantes de Parla son: Los Fogones de Parla, Rincón de Luis Carballo, restaurante Típica, restaurante Don Cirilo...

• Fogones de Parla
• Rincón de Luis
• restaurante Típica
• restaurante Don

ES En el Barrio de Las Letras se concentraron muchos literatos del Siglo de Oro que decidieron asentarse en esta zona, como Miguel de Cervantes, Lope de Vega, Francisco de Quevedo o Luis de Góngora.

• Barrio de Las
• concentraron muchos literatos
• Siglo de Oro
• zona
• Miguel de Cervantes
• Lope de Vega
• Francisco de Quevedo

ES 2021-2022 Atlético San Luis: Todas las competencias

• Atlético San Luis
• competencias

ES Comparar Luis Suárez con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.

• Comparar Luis Suárez
• top de jugadores
• perfiles
• Cómo se calculan
• jugadores similares

ES “Dos artistas españoles me acompañaron, me influyeron y me mostraron un camino durante mi tiempo de ‘silencio’: Tomás Luis de Victoria con su música y El Greco con su pintura

• artistas españoles me
• me influyeron
• música

ES Luis Felipe López Calva, Subsecretario General (SSG), es el Director Regional del PNUD para América Latina y el Caribe desde septiembre de 2018

• Luis Felipe López
• Subsecretario General
• SSG
• América Latina
• Caribe desde septiembre

ES Luis fundó Equisoft en 1994. Es un CEO centrado en el cliente y experto en servicios financieros y en el espacio de seguros de vida.

• Luis fundó Equisoft
• cliente
• espacio de seguros

ES Es increíble que hayan pasado 25 años desde que fundamos Equisoft. Cada semana parece que alguien me pregunta qué aprendí al navegar por los cambios que han dado forma a la industria durante esos años.

• increíble que hayan
• fundamos Equisoft
• me pregunta qué
• industria durante esos

ES Escucha el canal Momentos con Luis Rodríguez - iVoox

• Escucha el canal
• Luis Rodríguez
• iVoox

ES Luis Albino, de nacionalidad peruana, es graduado por la Escuela de Arquitectura de la Universidad Continental de Perú

• Luis Albino
• nacionalidad peruana
• Continental de Perú

ES ichiko aoba, John Moods, Luis Ake, SALOMEA, Hanniou, Edward Hunt, Salon Bitter, y Zweilaster

• ichiko aoba
• John Moods
• Luis Ake
• SALOMEA
• Hanniou
• Edward Hunt
• Salon Bitter
• Zweilaster

ES Aunque el regreso de Luis Manuel a su casa es una buena noticia, el acoso y la intimidación que ha sufrido por su trabajo de derechos humanos son vergonzosos

• Aunque el regreso
• noticia
• acoso

ES Luis Manuel es una figura clave del Movimiento San Isidro, un grupo diverso de artistas independientes, periodistas y activistas que defienden la libertad de expresión en Cuba

• San Isidro
• independientes
• periodistas
• activistas que defienden
• libertad de expresión
• Cuba

ES Oyarzábal adelantó a los de Luis Enrique, pero el delantero del PSG anotó un tanto muy discutible

• Luis Enrique
• delantero del PSG
• discutible

ES Lo de Luis Enrique con España tiene fecha de caducidad

• fecha de caducidad

ES España no funciona mal porque el engranaje de esas piezas es Luis Enrique.

• España no funciona
• porque el engranaje

ES Luis Enrique aguantará bien las críticas porque ahora se mete en la cueva de Las Rozas hasta el mes que viene y no parece que mundial peligre, aunque queda lo peor con Grecia y Suecia

• Luis Enrique aguantará
• críticas porque ahora
• viene
• parece que mundial
• Grecia
• Suecia

ES España va bien, aunque sin presumir, que diría Luis. 

• España va bien
• aunque sin presumir
• diría Luis

ES Luis Rolando Durán Vargas Consultor Senior de la Gestión del Riesgo de Desastre

• Luis Rolando Durán
• Gestión del Riesgo
• Desastre

ES “Mi próximo gran proyecto será la renovación de mi casa de Deià basándome en la obra del arquitecto mexicano Luis Barragán y sus grandes bloques de colores”, añade entusiasmado

• será la renovación
• arquitecto mexicano Luis
• añade entusiasmado

ES Para garantizar la creación de un diseño único en Mallorca, se contactó con los reconocidos arquitectos Luis y Toni García Ruiz.

• garantizar la creación
• arquitectos Luis
• Toni García

ES Por Luis Fernando Carvente Flores

• Luis Fernando Carvente

ES En él construimos una comunidad de reflexión dinámica y diversa, atenta -como escribiera Luis Espinal- a esa realidad que nos rodea, que "es más grande que nuestra inteligencia" y a la que no podemos ni queremos acostumbrarnos.

• reflexión dinámica
• diversa
• atenta
• escribiera Luis Espinal-
• rodea
• podemos ni queremos

ES Soy activista de San Luis Jilotepeque y voluntaria de Paz Joven Guatemala, donde colaboro en temas de cambio climático y cuidado del medio ambiente, especialmente en la concientización sobre el uso de bolsas plásticas en la comunidad

• Luis Jilotepeque
• voluntaria de Paz
• Guatemala
• colaboro en temas
• cambio climático
• cuidado del medio
• comunidad

ES Por eso, junto a mis compañeros y compañeras lanzamos la campaña “Un día sin bolsa por favor”, que intenta desincentivar el uso de bolsas plásticas en San Luis

• eso
• junto a mis
• Luis

ES Hasta ahora hemos realizado varias actividades para sensibilizar a la población: entregamos informativos, regalamos bolsas reutilizables y también hicimos una encuesta sobre el uso de estos productos dentro del Mercado Municipal de San Luis

• ahora hemos realizado
• actividades para sensibilizar
• población
• entregamos informativos
• regalamos bolsas reutilizables
• hicimos una encuesta
• Municipal de San