EN Romy Schneider and Alain Delon lying by the...by Bridgeman Images - Société Nouvelle d...from
EN Romy Schneider and Alain Delon lying by the...by Bridgeman Images - Société Nouvelle d...from
ES Romy Schneider y Horst Buchholzpor akg- imagesdesde
English | Spanish |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
and | y |
EN From Peacock's One of Us Is Lying to the new I Know What You Did Last Summer series on Amazon Prime Video, we've been getting our high school horror fix. But which one is best?
ES La primogénita de los Carter sigue brillando con luz propia
English | Spanish |
---|---|
the | la |
of | de |
to | los |
EN "Dozens of bikes are lying on the bottom. Interesting to imagine how they fell there."
ES "Disfrutar de la ciudad y de sus canales. Perfecto para un picnic o simplemente ver la vida local"
English | Spanish |
---|---|
the | la |
of | de |
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
ES Sólo 1.000 habitantes residen en estas cuatro islas montañosas que comparten la misma laguna, Mangareva, Akamaru, Aukena y Taravai, a lo que se suman decenas de islotes, denominados motu.
English | Spanish |
---|---|
inhabitants | habitantes |
islands | islas |
lagoon | laguna |
dozens | decenas |
it | lo |
the | la |
the same | misma |
same | que |
EN Lying astride the equator, 1,000 kilometers from the coast, the Galapagos archipelago, made up of 19 islands and 42 islets, receives barely 200 visitors a day
ES A horcajadas sobre el ecuador, a 1.000 kilómetros de la costa, el archipiélago de las Galápagos, compuesto por 19 islas y 42 islotes, recibe apenas 200 visitantes al día
English | Spanish |
---|---|
equator | ecuador |
kilometers | kilómetros |
coast | costa |
galapagos | galápagos |
receives | recibe |
barely | apenas |
visitors | visitantes |
islands | islas |
of | de |
a | a |
day | día |
EN Romy Schneider and Alain Delon lying by the pool - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Romy Schneider y Alain Delon tumbados junto a la piscina - Compra y venta
English | Spanish |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
delon | delon |
pool | piscina |
sale | venta |
the | la |
by | junto |
and | y |
for | a |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon lying by the pool photography
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider y Alain Delon tumbados junto a la piscina
English | Spanish |
---|---|
movie | cine |
actress | actriz |
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
delon | delon |
pool | piscina |
photography | fotografía |
art | art |
and | y |
the | la |
EN Romy Schneider and Alain Delon lying by the pool
ES Romy Schneider y Alain Delon tumbados junto a la piscina
English | Spanish |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
alain | alain |
delon | delon |
pool | piscina |
the | la |
by | junto |
and | y |
EN Leopard lying down in a tree in Kruger National park, South Africa; Specie Panthera pardus family of Felidae
ES Leopardo acostado en un árbol en el Parque Nacional Kruger, Sudáfrica; Especie Panthera pardus familia Felidae
English | Spanish |
---|---|
leopard | leopardo |
a | un |
national | nacional |
park | parque |
africa | áfrica |
family | familia |
tree | árbol |
south africa | sudáfrica |
in | en |
EN Say you've gathered a new lead through our form builder. You probably won't want to just leave it lying around. Instead, store it in your Salesforce account-automatically. And voilà! You have everything kept in one place.
ES Supongamos que obtuviste un nuevo prospecto. Probablemente no querrás descuidarlo. En vez de eso, guárdalo en tu cuenta de Salesforce automáticamente. ¡Y listo! Tienes toda la información guardada en un solo lugar.
English | Spanish |
---|---|
probably | probablemente |
salesforce | salesforce |
account | cuenta |
automatically | automáticamente |
new | nuevo |
place | lugar |
a | un |
instead | que |
in | en |
to | toda |
your | tu |
through | de |
EN It was a Tuesday at 8 o’clock, and her husband, a “Babulama” or community leader, was lying down for a rest
ES Era un martes a las 8, y su marido, un “Babulama” o líder de la comunidad, estaba acostado para descansar
EN Plum blossoms have been lying quietly in wait all winter, and they are among the first flowers to blossom in spring, showing their rich and lively shades of pink, with dashes of white and yellow
ES Las flores del ciruelo han estado esperando en silencio durante todo el invierno, y se encuentran entre las primeras flores que florecen en primavera, mostrando sus ricos y vivos tonos de rosa, con toques de blanco y amarillo
English | Spanish |
---|---|
wait | esperando |
showing | mostrando |
rich | ricos |
shades | tonos |
winter | invierno |
flowers | flores |
spring | primavera |
pink | rosa |
white | blanco |
in | en |
the | el |
yellow | amarillo |
to | estado |
with | con |
EN Alcorcón is located 13 km to the southeast of Madrid. It covers an area of 33.73 km2, lying between the River Guadarrama and the River Manzanares.
ES Alcorcón es un municipio situado a 13 km al suroeste de Madrid. Su término tiene una extensión de 33,73 km², entre los ríos Guadarrama y Manzanares.
English | Spanish |
---|---|
alcorcón | alcorcón |
madrid | madrid |
guadarrama | guadarrama |
km | km |
river | ríos |
is | es |
to | a |
an | un |
located | situado |
of | de |
the | al |
between | entre |
EN We all have something – like an old couch or chair – lying around the house that we just aren’t sure what to do with. Don’t stress, we’ll take it off your hands for you!
ES Todos tenemos algo tirado por casa, como un viejo sofá o silla, con lo que no sabemos qué hacer. No te estreses, ¡nosotros te lo quitaremos de en medio!
English | Spanish |
---|---|
old | viejo |
couch | sofá |
chair | silla |
or | o |
an | un |
you | te |
it | lo |
all | todos |
to | hacer |
for | medio |
with | con |
we | tenemos |
EN Has your child heard you tell any of these “harmless” fibs? Experts say you may be teaching your child that lying is okay.
ES Una casilla marcada puede condenar a un niño a clases de nivel bajo durante años. Aquí le presentamos lo que necesita saber sobre la etiqueta del aprendiz de inglés.
English | Spanish |
---|---|
child | niño |
teaching | clases |
you | le |
any | la |
of | de |
is | aquí |
that | que |
may | puede |
EN "Gardens of Kensington palace allows people to enjoy the nature and warmth on sunny days. There are a lot of people walking, running, cycling or just lying down and chatting. A peaceful atmosphere."
ES "Exquisitos! Rodean al palacio del mismo nombre. Para disfrutar en verano. Tienen lago, cafés, puestitos de helados y juegos para niños."
English | Spanish |
---|---|
palace | palacio |
to | nombre |
enjoy | disfrutar |
the | al |
of | de |
on | en |
a | juegos |
down | para |
are | tienen |
EN In precise words, plagiarism is an act of fraud. It involves both stealing someone else's artwork and lying approximately it in a while.
ES En palabras precisas, el plagio es un acto de fraude. Involucra tanto el robo de la obra de arte de otra persona como la mentira aproximadamente en un momento.
English | Spanish |
---|---|
precise | precisas |
plagiarism | plagio |
act | acto |
involves | involucra |
is | es |
fraud | fraude |
stealing | robo |
in | en |
words | palabras |
a | un |
of | de |
artwork | obra |
approximately | aproximadamente |
EN Lying on the blanket in the park
ES Tirado en la manta en el parque
English | Spanish |
---|---|
blanket | manta |
park | parque |
in | en |
EN Close-up blue enema lying on the lemon in the dark
ES Enema de primer plano azul acostado sobre el limón en la oscuridad
English | Spanish |
---|---|
lemon | limón |
dark | oscuridad |
up | plano |
in | en |
blue | azul |
EN Male Gay Couple Lying In Bed At Home Checking Mobile Phones Together
ES Educación madre. Chica creando Robot en el laboratorio
English | Spanish |
---|---|
in | en |
home | el |
EN Two beautiful little sisters lying in the bed and look at the screen of a tablet, smart technology
ES Dos hermosas hermanas pequeñas tumbadas en la cama y mirar a la pantalla de una tableta, tecnología inteligente
English | Spanish |
---|---|
beautiful | hermosas |
sisters | hermanas |
bed | cama |
screen | pantalla |
tablet | tableta |
smart | inteligente |
technology | tecnología |
the | la |
in | en |
look at | mirar |
of | de |
a | a |
EN Black young woman laughing while lying with her dog on mat 3530702 Stock Photo at Vecteezy
ES Joven negra riendo mientras está acostado con su perro en la alfombra 3530702 Foto de stock en Vecteezy
English | Spanish |
---|---|
black | negra |
young | joven |
laughing | riendo |
dog | perro |
mat | alfombra |
stock | stock |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
with | con |
while | mientras |
on | en |
her | la |
EN Black young woman laughing while lying with her dog on mat Free Photo
ES Joven negra riendo mientras está acostado con su perro en la alfombra Foto gratis
English | Spanish |
---|---|
black | negra |
young | joven |
laughing | riendo |
dog | perro |
mat | alfombra |
free | gratis |
photo | foto |
her | la |
with | con |
on | en |
while | mientras |
EN Person lying inside tent Free Photo
ES persona acostada dentro de la tienda Foto gratis
English | Spanish |
---|---|
tent | tienda |
free | gratis |
photo | foto |
person | persona |
inside | dentro de |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy
ES mujer durmiendo. hermosa mujer joven con cabello largo acostada en la cama y manteniendo los ojos cerrados mientras duerme por la mañana. estilo de vida de la gente y concepto de apariencia femenina 3490271 Foto de stock en Vecteezy
English | Spanish |
---|---|
sleeping | durmiendo |
young | joven |
long | largo |
bed | cama |
keeping | manteniendo |
eyes | ojos |
closed | cerrados |
concept | concepto |
stock | stock |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
woman | mujer |
appearance | apariencia |
beautiful | hermosa |
morning | mañana |
in | en |
with | con |
people | gente |
female | femenina |
the | la |
lifestyle | estilo de vida |
while | mientras |
EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo
ES mujer durmiendo. hermosa mujer joven con cabello largo acostada en la cama y manteniendo los ojos cerrados mientras duerme por la mañana. estilo de vida de la gente y concepto de apariencia femenina Foto Pro
English | Spanish |
---|---|
sleeping | durmiendo |
young | joven |
long | largo |
bed | cama |
keeping | manteniendo |
eyes | ojos |
closed | cerrados |
concept | concepto |
photo | foto |
woman | mujer |
appearance | apariencia |
beautiful | hermosa |
morning | mañana |
in | en |
people | gente |
female | femenina |
with | con |
the | la |
lifestyle | estilo de vida |
while | mientras |
EN Cute grey cat lying in a crate 2410700 Stock Photo at Vecteezy
ES lindo gato gris acostado en una caja 2410700 Foto de stock en Vecteezy
English | Spanish |
---|---|
cute | lindo |
grey | gris |
cat | gato |
crate | caja |
stock | stock |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
in | en |
a | una |
EN Cute grey cat lying in a crate Free Photo
ES lindo gato gris acostado en una caja Foto gratis
English | Spanish |
---|---|
cute | lindo |
grey | gris |
cat | gato |
crate | caja |
free | gratis |
photo | foto |
in | en |
a | una |
EN Lazy cat lying on floor. Animal and pet concept. 3410798 Stock Photo at Vecteezy
ES gato perezoso tirado en el suelo. concepto de animales y mascotas. 3410798 Foto de stock en Vecteezy
English | Spanish |
---|---|
lazy | perezoso |
floor | suelo |
concept | concepto |
stock | stock |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
cat | gato |
animal | animales |
pet | mascotas |
on | en |
EN Lazy cat lying on floor. Animal and pet concept. Pro Photo
ES gato perezoso tirado en el suelo. concepto de animales y mascotas. Foto Pro
English | Spanish |
---|---|
lazy | perezoso |
floor | suelo |
concept | concepto |
photo | foto |
cat | gato |
animal | animales |
pet | mascotas |
on | en |
EN Eating alone and lying about what was eaten.
ES Comer sólo y mentir sobre lo que se come.
English | Spanish |
---|---|
alone | sólo |
eating | comer |
and | y |
about | sobre |
what | que |
English | Spanish |
---|---|
a | un |
the | sólo |
for | primera |
inside | en |
over | de |
EN Chances are you have some old phone(s) lying around in a drawer. Send them to us and learn how much they're still worth.
ES Nuestro nuevo servicio está a punto de llegar. Obtén más información sobre el reciclaje y se el primero en saberlo.
English | Spanish |
---|---|
s | s |
in | en |
to | a |
EN Last season, the 24-year-old won two individual races and impressed the world with his shooting accuracy: 97 per cent lying down and 90 per cent standing up.
ES La temporada pasada, este biatleta de 24 años ganó dos carreras individuales e impresionó al mundo con su puntería disparando: 97% de acierto tumbado y 90% de pie.
English | Spanish |
---|---|
races | carreras |
world | mundo |
season | temporada |
won | ganó |
standing | de pie |
the | la |
per | de |
year | años |
EN Lying at the foot of the Schilthorn, Mürren has nevertheless remained a cosy mountain village.
ES Al pie del Schilthorn, Mürren conservó, no obstante, el encanto de un idílico pueblo de montaña.
English | Spanish |
---|---|
foot | pie |
mountain | montaña |
village | pueblo |
the | el |
a | un |
EN Ascona is Switzerland's lowest lying town
ES Ascona es el lugar ubicado a menor altura de Suiza
English | Spanish |
---|---|
lowest | menor |
town | lugar |
is | es |
EN Johann, Unterwasser and Wildhaus are among the highest-lying municipalities in Toggenburg
ES Johann, Unterwasser y Wildhaus pertenecen a las comunas situadas a mayor altitud de Toggenburgo y están encajados entre el impresionante macizo Säntis y la cordillera de los siete Churfirsten
English | Spanish |
---|---|
johann | johann |
wildhaus | wildhaus |
are | están |
among | de |
EN The first time Julia Bleasdale ran through the tranquil Val Roseg, she suddenly felt herself coming out in goose bumps when she caught a glimpse of the Roseg Glacier in all its glory, with the crystal-clear lake Lej de Vadret lying below
ES Cuando Julia Bleasdale corrió por primera vez en el suave Val Roseg, se le puso la piel de gallina al ver el glaciar Roseg en todo su esplendor, y antes de este, el cristalino lago Lej da Vadret
English | Spanish |
---|---|
julia | julia |
glacier | glaciar |
glory | esplendor |
val | val |
crystal | cristalino |
lake | lago |
glimpse | ver |
de | en |
when | cuando |
of | de |
EN The world?s highest-lying Rodelbahn, best described as dry, form of toboggan run, offers a thrilling downhill decent and guaranteed adrenaline kicks for people of all ages!
ES El tobogán más alto del mundo ofrece una experiencia muy especial y sube a tope la adrenalina de jóvenes y mayores.
English | Spanish |
---|---|
world | mundo |
s | s |
offers | ofrece |
adrenaline | adrenalina |
of | de |
a | a |
EN From the low-lying Schüss Valley to the crest of the Bernese Jura
ES Desde las profundidades del valle del río Schüss hasta la cima del Jura bernés
English | Spanish |
---|---|
valley | valle |
bernese | bernés |
jura | jura |
the | la |
of | del |
from | desde |
EN where the SUP boards will be lying waiting for you. Don’t worry if you are a bit wobbly on the water to start off, you’ll be paddling curves and racing your friends in no time!
ES donde aguardan las tablas de SUP. Aunque al principio se tambalea un poco en el agua, muy pronto se tiene una sensación agradable, se trazan curvas y se compite por ver quién llega más lejos remando.
English | Spanish |
---|---|
boards | tablas |
curves | curvas |
water | agua |
start | principio |
a | un |
bit | un poco |
in | en |
the | el |
friends | una |
your | y |
off | de |
where | donde |
EN Lying between the gently rolling hills of Appenzellerland and the expanse of Lake Constance, the picturesque port of Rorschach has something of a Mediterranean flair.
ES Entre las suaves colinas de la Tierra del Appenzell y la amplitud del lago se encuentra Rorschach, la pintoresca ciudad portuaria con aire mediterráneo.
English | Spanish |
---|---|
hills | colinas |
lake | lago |
picturesque | pintoresca |
mediterranean | mediterráneo |
the | la |
of | de |
between | entre |
EN Ultra-experience seekers recommend sitting, lying face down or doing handstands on The Ledge.
ES Si quieres vivir una experiencia muy intensa, te recomendamos que te sientes, te tumbes boca abajo o hagas el pino en The Ledge.
English | Spanish |
---|---|
recommend | recomendamos |
or | o |
experience | experiencia |
the | el |
doing | quieres |
on | en |
EN This is followed by a CPT treatment – radiofrequency which warms deeper-lying tissues, stimulates the blood flow, speeds up the metabolism and promotes collagen development
ES Va seguida de un tratamiento con CPT, con una radiofrecuencia que da calor a los tejidos más profundos, estimula el flujo sanguíneo, acelera el metabolismo y potencia el colágeno
English | Spanish |
---|---|
followed | seguida |
treatment | tratamiento |
stimulates | estimula |
flow | flujo |
metabolism | metabolismo |
collagen | colágeno |
and | y |
the | el |
a | un |
EN Spray over your pillow before lying down
ES Rocíelo sobre su almohada antes de acostarse
English | Spanish |
---|---|
your | su |
pillow | almohada |
down | sobre |
EN Top view of colored surfboards lying chaotically on a shingle beach in France
ES Variedad de carne a base de plantas, alimentos para reducir la huella de carbono
English | Spanish |
---|---|
of | de |
a | a |
in | para |
EN For relaxation and some literary inspiration, venture to Key West, part of the Florida Keys island chain and the state?s southernmost point, lying a mere 145 kilometers north of Cuba
ES Para descansar, o en busca de inspiración literaria aventúrate a ir a Key West, parte de la cadena de islas de los cayos de Florida, y el punto más al sur del estado, situado a tan solo 145 kilómetros al norte de Cuba
English | Spanish |
---|---|
literary | literaria |
inspiration | inspiración |
florida | florida |
chain | cadena |
s | s |
point | punto |
kilometers | kilómetros |
cuba | cuba |
key | key |
to | a |
state | estado |
west | west |
north | norte |
for | para |
EN In all races, except the mass start, biathletes shoot lying down after the first lap and standing up after the second one
ES En todas las carreras, excepto en salida masiva, los biatletas disparan tumbados después de la primera vuelta y de pie en la segunda
English | Spanish |
---|---|
races | carreras |
except | excepto |
mass | masiva |
lap | vuelta |
standing | de pie |
the | la |
in | en |
EN In the mass start, however, the sequence is different: first, the athletes shoot twice lying down, and then shoot twice in a row while standing
ES En salida masiva, sin embargo, la secuencia es diferente: primero los atletas disparan dos veces tumbados, y después realizan otros dos disparos consecutivos de pie
English | Spanish |
---|---|
mass | masiva |
athletes | atletas |
in a row | consecutivos |
however | sin embargo |
is | es |
different | diferente |
the | la |
in | en |
standing | de pie |
a | primero |
first | de |
EN And then rest, lying on her side, trembling
ES Y luego dejarse, extendida de lado, a temblar
English | Spanish |
---|---|
side | lado |
then | a |
Showing 50 of 50 translations