Translate "mined" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mined" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of mined

English
Spanish

EN Make the most of Big Data analytics with confidence that the collected and mined data, including that which is sensitive, is protected.

ES Aproveche al máximo el análisis de Big Data con la confianza de que los datos recopilados y extraídos, incluidos los confidenciales, están protegidos.

English Spanish
confidence confianza
collected recopilados
make the most of aproveche
big big
data datos
including incluidos
of de
protected protegidos
with con
analytics análisis

EN Start earning interest (in ETH) and liquidity mining rewards (in XVS) as soon as the next block is mined.

ES Comience a ganar intereses (en ETH) y recompensas de minería de liquidez (en XVS) tan pronto como se extraiga el siguiente bloque.

English Spanish
interest intereses
liquidity liquidez
mining minería
rewards recompensas
soon pronto
block bloque
eth eth
in en
the el
as como
is se

EN The first miner to find the correct nonce wins the mining reward and can relay the mined block to other peers on the network

ES El primer minero en encontrar el nonce correcto gana la recompensa de minería y puede transmitir el bloque extraído a otros pares en la red

English Spanish
wins gana
mining minería
reward recompensa
block bloque
other otros
peers pares
can puede
network red
to a
find y
first de
correct correcto
on en

EN The salt deposits at Bex, discovered in the 15th century, are still mined today

ES El yacimiento de sal de Bex fue descubierto en el siglo XV y continúa en explotación hasta el día de hoy

English Spanish
salt sal
discovered descubierto
century siglo
today hoy
the el
in en

EN The French Jules León Clavier i Gosselet and Philippe Petit Brice created and mined the Riutort oil mine, through their company “Compañía Minera de Riutort”, created in 1906

ES Los franceses Jules León Clavier Gosselet y Philippe Petit Brice construyeron y explotaron la mina de petróleo de Riutort, a través de su compañía, Compañia Minera de Riutort, creada en 1906

English Spanish
jules jules
philippe philippe
petit petit
oil petróleo
company compañía
created creada
in en
and y
their su
through través
the la
a a

EN In total, 21 Millions BTC can be mined and the Total Circulating Bitcoin chart displays how many of them have already been found.

ES En total, 21 millones de BTC se pueden minar y el gráfico Total de Bitcoins que circulan muestra cuántos de ellos ya se han encontrado.

English Spanish
millions millones
chart gráfico
displays muestra
found encontrado
in en
btc btc
the el
already ya
total total
of de
how many cuántos
can pueden

EN Although Bitcoin’s exact hashing power is unknown, it is possible to estimate it from the number of blocks being mined and the current block difficulty.

ES Aunque el poder exacto del hashing de Bitcoin no se conoce, es posible estimarlo con base en el número de bloques que han sido minados y la complejidad del bloque actual.

English Spanish
bitcoins bitcoin
difficulty complejidad
hashing hashing
exact exacto
is es
blocks bloques
possible posible
current actual
although en
power poder
block bloque

EN Daily numbers (raw values) may periodically rise or drop as a result of the randomness of block discovery : even with a hashing power constant, the number of blocks mined can vary in day

ES Los números diarios (valores puros) pueden subir o bajar como resultado de la aleatoriedad del descubrimiento del bloque: incluso con una potencia de hashing constante, el número de bloques minados puede variar en un día

English Spanish
discovery descubrimiento
hashing hashing
or o
constant constante
vary variar
result resultado
blocks bloques
in en
values valores
with con
as como
even incluso
power potencia
can puede
day día
a un
block bloque

EN The hashing power is estimated from the number of blocks being mined in the last 24h and the current block difficulty

ES El poder de hashing se estima a partir del número de bloques que ha sido minado en las últimas 24 horas y la complejidad del bloque actual

English Spanish
difficulty complejidad
hashing hashing
last últimas
blocks bloques
in en
current actual
from partir
is se
power poder
block bloque

EN More specifically, given the average time T between mined blocks and a difficulty D, the estimated hash rate per second H is given by the formula

ES Más concretamente, dado el tiempo medio T entre los bloques minados y la complejidad D, la tasa de hash por segundo estimada H se da en la fórmula

English Spanish
specifically concretamente
t t
blocks bloques
difficulty complejidad
d d
estimated estimada
hash hash
h h
formula fórmula
rate tasa
given dado
time tiempo
is se
average entre
by por

EN The total number of mined bitcoin that are currently circulating on the network.

ES El número total de bitcoins minados que circulan actualmente por la red.

English Spanish
bitcoin bitcoins
currently actualmente
network red
total total

EN The median time for a transaction with miner fees to be included in a mined block and added to the public ledger.

ES El tiempo mediano de una transacción con tasas de minador que se debe incluir en un bloque minado y añadirlo al libro mayor público.

English Spanish
transaction transacción
fees tasas
block bloque
ledger libro mayor
in en
public público
be debe
time tiempo
the el
with con
to the al
to a
a un

EN The average time for a transaction with miner fees to be included in a mined block and added to the public ledger.

ES El tiempo medio de una transacción con tasas de minador que se debe incluir en un bloque minado y añadirlo al libro mayor público.

English Spanish
transaction transacción
block bloque
ledger libro mayor
fees tasas
in en
public público
be debe
time tiempo
the el
with con
to the al
to a
for medio
a un

EN Blockchain information for Bitcoin (BTC) including historical prices, the most recently mined blocks, the mempool size of unconfirmed transactions, and data for the latest transactions.

ES Información de Blockchain para Blockchain information for Bitcoin (BTC), incluyendo los precios históricos, los bloques minados más recientemente, el tamaño de mempool y la información de las últimas transacciones.

English Spanish
blockchain blockchain
historical históricos
blocks bloques
mempool mempool
transactions transacciones
bitcoin bitcoin
btc btc
prices precios
recently recientemente
size tamaño
of de
latest últimas
information information
including incluyendo
for para

EN We go straight to the source to make sure we’re creating positive change. One material at a time, we’re working to incorporate fairer, recycled, and responsibly mined materials in our phones ? to increase industry and consumer awareness.

ES Un material a la vez, estamos trabajando para aumentar la concienciación de la industria y los consumidores e incorporar en nuestros móviles materiales más justos, reciclados y extraídos de manera responsable.

English Spanish
recycled reciclados
responsibly responsable
phones móviles
consumer consumidores
awareness concienciación
material material
materials materiales
incorporate incorporar
in en
a un
increase aumentar
industry industria
to a
time vez
the la

EN This exhibition was be 'mined' by ten artists in order to create ten installations housed at the new location, which draws our attention to specific authentic aspects of the San Nicolas Community.

ES Diez artistas formaron esta exhibición para crear diez instalaciones en el museo, que dirigen nuestra atención a aspectos auténticos específicos de la comunidad de San Nicolás.

English Spanish
artists artistas
installations instalaciones
attention atención
authentic auténticos
aspects aspectos
nicolas nicolás
community comunidad
in en
san san
create crear
exhibition museo
ten de
to a
this esta

EN For centuries the ownership of salt mines meant wealth and power. The salt deposits at Bex, discovered in the 15th century, are still mined today. The salt mines are accessible to visitors, a museum depicts the mining of salt from 1684 to the present.

ES Más de 250 máquinas de coser reunidas en un majestuoso entorno del siglo XII.

English Spanish
century siglo
a un
in en
of de
the más

EN For over 100 years asphalt was laboriously mined in the underground asphalt mines of La Presta and exported all over the world for road construction

ES En las minas de asfalto de La Presta se explotó bajo duras condiciones este material durante más de 100 años para su posterior exportación para la construcción de calles en todo el mundo

English Spanish
asphalt asfalto
mines minas
construction construcción
la la
world mundo
in en

EN Vast quantities of rock are mined and transported around the clock every day at Aitik?s open pit

ES En la mina a cielo abierto de Aitik se extraen y transportan diariamente grandes cantidades de roca

English Spanish
vast grandes
rock roca
open abierto
the la
of de
day diariamente
around en

EN There are certain coins that can be mined, and there are others that cannot. SDSol will provide consulting as to how to mine crypto currency in Miami. Cryptocurrency mining in Miami is just getting started.

ES Hay ciertas monedas que se pueden extraer y otras que no. SDSol brindará consultoría sobre cómo extraer criptomonedas en Miami. La minería de criptomonedas en Miami recién está comenzando.

English Spanish
others otras
sdsol sdsol
provide brindar
miami miami
cryptocurrency criptomonedas
mining minería
started comenzando
consulting consultoría
to a
in en
coins monedas
how cómo
can pueden
there hay
is se
getting que

EN The cryptocurrency, Bitcoin, can be mined from your home or office. Call SDSol and we can help you mine Bitcoin in Miami.

ES La criptomoneda, Bitcoin, se puede extraer desde su hogar u oficina. Llame a SDSol y podemos ayudarlo a extraer Bitcoin en Miami.

English Spanish
or u
office oficina
sdsol sdsol
miami miami
bitcoin bitcoin
in en
we can podemos
help you ayudarlo
the la
from desde
can puede
cryptocurrency criptomoneda

EN While far behind Bitcoin in market capitalization, Monero has several features that make it a very attractive cryptocurrency to be mined by malware.

ES Presentamos a Linux/Rakos, un backdoor para Linux que se propaga a través de un canal conocido aprovechando vulnerabilidades en la seguridad de la red.

English Spanish
in en
a un
to a
that que
far de

EN Open MinEd 2020: The extraction of life, gold and oil We again reached a record. The amount of material consumed by humanity has passed 100 billion tonnes every year*. At the same time the percentageRead More

ES Mirtha Vásquez visita CATAPA para tratar los problemas que las defensoras enfrentan cada día 17 de enero 2018 Esta semana Mirtha Vásquez visitó CATAPA. Ella es la directora de GRUFIDES, abogada de la famosa activistaRead More

English Spanish
more more
the la
same que
a a
has es

EN The table below shows a detailed breakdown of the most recent blocks mined.

ES La tabla a continuación muestra un análisis de los bloques minados más recientemente.

English Spanish
table tabla
shows muestra
blocks bloques
the la
recent más
a un
of de
below a

EN A lab-grown diamond engagement ring is an engagement ring that features a man-made, laboratory-created diamond instead of a mined diamond

ES Un anillo de compromiso de diamante cultivado en laboratorio es un anillo de compromiso que lleva un diamante artificial cultivado en laboratorio en lugar de un diamante extraído de la tierra

English Spanish
diamond diamante
engagement compromiso
ring anillo
is es
of de
a un
instead en lugar
lab laboratorio

EN Because a lab-grown diamond did not have to be mined, the engagement ring’s history is free from human and environmental toll.

ES Como un diamante cultivado en laboratorio no tuvo que ser extraído, la historia del anillo de compromiso está libre de impacto humano y ecológico.

English Spanish
diamond diamante
engagement compromiso
free libre
human humano
environmental ecológico
lab laboratorio
not no
a un
the la
history historia
is está
be ser
because de

EN Therefore, the price of your VRAI created diamond is often lower than that of mined diamonds.

ES Por lo tanto, el precio de su diamante creado por VRAI es a menudo más bajo que el de los diamantes extraídos.

English Spanish
diamond diamante
diamonds diamantes
vrai vrai
is es
the el
price precio
created creado
your su
often menudo
of de

EN To date, only about 15% of known copper resources have been mined

ES Hasta la fecha, solo se ha extraído alrededor del 15% de los recursos de cobre conocidos

English Spanish
date fecha
known conocidos
copper cobre
resources recursos
about alrededor
of de
been la

EN F2Pool, which mined the block, included the message to highlight this money printing—and to show that Bitcoin is an alternative. And while the Fed continues to print more dollars, the new supply of Bitcoin has just slowed right down.

ES F2Pool, que minó el bloque, incluyó el mensaje para destacar la impresión de este dinero y mostrar que Bitcoin es una alternativa. Y aunque la Reserva Federal continúa imprimiendo más dólares, el nuevo suministro de Bitcoin se ha ralentizado.

English Spanish
block bloque
included incluyó
message mensaje
highlight destacar
bitcoin bitcoin
alternative alternativa
continues continúa
dollars dólares
supply suministro
and y
of de
new nuevo
money dinero
show mostrar
is es
printing impresión
this este

EN Completely and substantively responded to all inquiries for information submitted by the Commissioner to ascertain whether the goods were mined, produced, or manufactured wholly or in part with forced labor

ES Respondió completa y sustancialmente a todas las solicitudes de información presentadas por el Comisionado para determinar si los bienes fueron extraídos, producidos o fabricados total o parcialmente con trabajo forzoso

English Spanish
commissioner comisionado
information información
or o
were fueron
the el
to a
produced producidos
manufactured fabricados
ascertain determinar
responded respondió
with con
whether si
part de
inquiries solicitudes
for para
by por

EN Through his paintings, watercolors, and woodcuts, this legendary artist mined the expressive and spiritual possibilities of color, line, and form.

ES A través de sus pinturas, acuarelas y xilografías, este legendario artista explotó las posibilidades expresivas y espirituales del color, la línea y la forma.

English Spanish
paintings pinturas
watercolors acuarelas
legendary legendario
artist artista
expressive expresivas
spiritual espirituales
possibilities posibilidades
form forma
the la
color color
this este
line línea
of de

EN ISO currency code: XRH. Annual production: about 30 tonnes. Major producers: About 80% is mined in South Africa. Others are Russia, Zimbabwe, Canada, United States, Colombia, Botswana, Finland.

ES Código de divisas ISO: XRH. Producción anual: cerca de 30 toneladas. Principales productores: cerca del 80% es minado en Sudáfrica. Otros productores son Rusia, Zimbabue, Canadá, Estados Unidos, Colombia, Botswana y Finlandia.

English Spanish
currency divisas
code código
annual anual
production producción
tonnes toneladas
major principales
producers productores
africa áfrica
others otros
russia rusia
zimbabwe zimbabue
colombia colombia
finland finlandia
south africa sudáfrica
iso iso
is es
are son
about cerca
canada canadá
in en
united unidos
states estados unidos

EN Start earning interest (in ETH) and liquidity mining rewards (in XVS) as soon as the next block is mined.

ES Comience a ganar intereses (en ETH) y recompensas de minería de liquidez (en XVS) tan pronto como se extraiga el siguiente bloque.

English Spanish
interest intereses
liquidity liquidez
mining minería
rewards recompensas
soon pronto
block bloque
eth eth
in en
the el
as como
is se

EN The first miner to find the correct nonce wins the mining reward and can relay the mined block to other peers on the network

ES El primer minero en encontrar el nonce correcto gana la recompensa de minería y puede transmitir el bloque extraído a otros pares en la red

English Spanish
wins gana
mining minería
reward recompensa
block bloque
other otros
peers pares
can puede
network red
to a
find y
first de
correct correcto
on en

EN There’s a wealth of data surrounding your content – and it’s just waiting to be mined – but you’ll need the right tools to transform data-driven insights into actionable content strategies

ES Hay una gran cantidad de datos que rodean su contenido, y están esperando a ser extraídos, pero necesitará las herramientas adecuadas para transformar los conocimientos basados en datos en estrategias de contenido procesables

English Spanish
waiting esperando
strategies estrategias
and y
need necesitará
data datos
content contenido
tools herramientas
insights conocimientos
your su
but pero
be ser
of de
into en
transform transformar
to a

EN Through his paintings, watercolors, and woodcuts, this legendary artist mined the expressive and spiritual possibilities of color, line, and form.

ES A través de sus pinturas, acuarelas y xilografías, este legendario artista explotó las posibilidades expresivas y espirituales del color, la línea y la forma.

English Spanish
paintings pinturas
watercolors acuarelas
legendary legendario
artist artista
expressive expresivas
spiritual espirituales
possibilities posibilidades
form forma
the la
color color
this este
line línea
of de

EN Make the most of Big Data analytics with confidence that the collected and mined data, including that which is sensitive, is protected.

ES Aproveche al máximo el análisis de Big Data con la confianza de que los datos recopilados y extraídos, incluidos los confidenciales, están protegidos.

English Spanish
confidence confianza
collected recopilados
make the most of aproveche
big big
data datos
including incluidos
of de
protected protegidos
with con
analytics análisis

EN While far behind Bitcoin in market capitalization, Monero has several features that make it a very attractive cryptocurrency to be mined by malware.

ES Presentamos a Linux/Rakos, un backdoor para Linux que se propaga a través de un canal conocido aprovechando vulnerabilidades en la seguridad de la red.

English Spanish
in en
a un
to a
that que
far de

EN The total number of mined bitcoin that are currently circulating on the network.

ES El número total de bitcoins minados que circulan actualmente por la red.

English Spanish
bitcoin bitcoins
currently actualmente
network red
total total

EN F2Pool, which mined the block, included the message to highlight this money printing—and to show that Bitcoin is an alternative. And while the Fed continues to print more dollars, the new supply of Bitcoin has just slowed right down.

ES F2Pool, que minó el bloque, incluyó el mensaje para destacar la impresión de este dinero y mostrar que Bitcoin es una alternativa. Y aunque la Reserva Federal continúa imprimiendo más dólares, el nuevo suministro de Bitcoin se ha ralentizado.

English Spanish
block bloque
included incluyó
message mensaje
highlight destacar
bitcoin bitcoin
alternative alternativa
continues continúa
dollars dólares
supply suministro
and y
of de
new nuevo
money dinero
show mostrar
is es
printing impresión
this este

EN scraper conveyor for backfilling Our hanging-type scraper conveyor for backfilling uses solid material to replace the coal pillar left behind when they are mined. It can improved the recovery of coal ...

ES ... transportador de rascadores para relleno Nuestro transportador rascador colgante para relleno utiliza material sólido para reemplazar el pilar de carbón que queda cuando se extrae. Puede mejorar la recuperación ...

English Spanish
conveyor transportador
uses utiliza
solid sólido
material material
replace reemplazar
coal carbón
pillar pilar
improved mejorar
recovery recuperación
can puede
when cuando
of de
behind para
our nuestro

EN On top of that one lucky Bitcoin miner found an old wallet with 1,000 BTC on it—that he mined in 2010—worth $8 million

ES Además, un afortunado minero de Bitcoin encontró una vieja cartera con 1.000 BTC que extrajo en 2010 por valor de 8 millones de dólares

English Spanish
found encontró
old vieja
wallet cartera
million millones
an un
of de
in en
with con
bitcoin bitcoin
that que
btc btc

EN For centuries the ownership of salt mines meant wealth and power. The salt deposits at Bex, discovered in the 15th century, are still mined today. The salt mines are accessible to visitors, a museum depicts the mining of salt from 1684 to the present.

ES Más de 250 máquinas de coser reunidas en un majestuoso entorno del siglo XII.

English Spanish
century siglo
a un
in en
of de
the más

EN For over 100 years asphalt was laboriously mined in the underground asphalt mines of La Presta and exported all over the world for road construction

ES En las minas de asfalto de La Presta se explotó bajo duras condiciones este material durante más de 100 años para su posterior exportación para la construcción de calles en todo el mundo

English Spanish
asphalt asfalto
mines minas
construction construcción
la la
world mundo
in en

EN In total, 21 Millions BTC can be mined and the Total Circulating Bitcoin chart displays how many of them have already been found.

ES En total, 21 millones de BTC se pueden minar y el gráfico Total de Bitcoins que circulan muestra cuántos de ellos ya se han encontrado.

English Spanish
millions millones
chart gráfico
displays muestra
found encontrado
in en
btc btc
the el
already ya
total total
of de
how many cuántos
can pueden

EN Although Bitcoin’s exact hashing power is unknown, it is possible to estimate it from the number of blocks being mined and the current block difficulty.

ES Aunque el poder exacto del hashing de Bitcoin no se conoce, es posible estimarlo con base en el número de bloques que han sido minados y la complejidad del bloque actual.

English Spanish
bitcoins bitcoin
difficulty complejidad
hashing hashing
exact exacto
is es
blocks bloques
possible posible
current actual
although en
power poder
block bloque

EN Daily numbers (raw values) may periodically rise or drop as a result of the randomness of block discovery : even with a hashing power constant, the number of blocks mined can vary in day

ES Los números diarios (valores puros) pueden subir o bajar como resultado de la aleatoriedad del descubrimiento del bloque: incluso con una potencia de hashing constante, el número de bloques minados puede variar en un día

English Spanish
discovery descubrimiento
hashing hashing
or o
constant constante
vary variar
result resultado
blocks bloques
in en
values valores
with con
as como
even incluso
power potencia
can puede
day día
a un
block bloque

EN The hashing power is estimated from the number of blocks being mined in the last 24h and the current block difficulty

ES El poder de hashing se estima a partir del número de bloques que ha sido minado en las últimas 24 horas y la complejidad del bloque actual

English Spanish
difficulty complejidad
hashing hashing
last últimas
blocks bloques
in en
current actual
from partir
is se
power poder
block bloque

EN More specifically, given the average time T between mined blocks and a difficulty D, the estimated hash rate per second H is given by the formula

ES Más concretamente, dado el tiempo medio T entre los bloques minados y la complejidad D, la tasa de hash por segundo estimada H se da en la fórmula

English Spanish
specifically concretamente
t t
blocks bloques
difficulty complejidad
d d
estimated estimada
hash hash
h h
formula fórmula
rate tasa
given dado
time tiempo
is se
average entre
by por

EN The reward, stipulated in the open source of Bitcoin, is divided in half every 210.000 blocks, approximately 4 years if one takes into account that each block is mined every 10 minutes on average.

ES La recompensa, estipulada en el código abierto de Bitcoin, se divide a la mitad cada 210.000 bloques, unos 4 años aproximadamente si se tiene en cuenta que cada bloque se mina cada 10 minutos de media.

English Spanish
reward recompensa
source código
bitcoin bitcoin
account cuenta
if si
minutes minutos
blocks bloques
in en
average media
open abierto
is se
of de
approximately aproximadamente
each cada
block bloque

Showing 50 of 50 translations