EN TV5MONDE offers French, Belgian, Swiss, Quebecois / Canadian, and African TV content with original productions or co-productions, and acquisitions.
"productions" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
productions | diseño producciones |
EN TV5MONDE offers French, Belgian, Swiss, Quebecois / Canadian, and African TV content with original productions or co-productions, and acquisitions.
ES TV5MONDE incentiva la creación francesa, belga, suiza, quebequense o canadiense o bien originaria del continente africano para producciones o co-producciones originales, en compra y pre-compra.
English | Spanish |
---|---|
belgian | belga |
swiss | suiza |
canadian | canadiense |
african | africano |
original | originales |
productions | producciones |
tv | tv |
or | o |
and | y |
french | francesa |
EN TV5MONDE offers French, Belgian, Swiss, Quebecois / Canadian, and African TV content with original productions or co-productions, and acquisitions.
ES TV5MONDE incentiva la creación francesa, belga, suiza, quebequense o canadiense o bien originaria del continente africano para producciones o co-producciones originales, en compra y pre-compra.
English | Spanish |
---|---|
belgian | belga |
swiss | suiza |
canadian | canadiense |
african | africano |
original | originales |
productions | producciones |
tv | tv |
or | o |
and | y |
french | francesa |
EN Check out Arise Productions's Poster contest…
ES Hecha un vistazo al concurso de Póster de Arise Productions
English | Spanish |
---|---|
contest | concurso |
poster | póster |
out | al |
EN Arise Productions collaborated with designers to refine their ideas
ES Arise Productions colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
English | Spanish |
---|---|
designers | diseñadores |
refine | refinar |
ideas | ideas |
collaborated | colaboró |
their | sus |
with | con |
to | para |
EN Preserve every pixel of your productions and encode your work in multiple qualities to ensure smooth delivery (4K, 2K, 1080p, 720p, 480p, etc.).
ES Conserva cada píxel de tus producciones y codifica tu trabajo en distintas calidades para garantizar una difusión fluida (4K, 2K, 1080p, 720p, 480p, etc.).
English | Spanish |
---|---|
pixel | píxel |
productions | producciones |
qualities | calidades |
smooth | fluida |
etc | etc |
in | en |
of | de |
ensure | garantizar |
your | tu |
work | trabajo |
multiple | una |
EN With practice, your productions will improve with every episode you create, providing more and more value to your listeners each time.
ES Con la práctica, sus producciones mejorarán con cada episodio que cree, proporcionando cada vez más valor a sus oyentes.
English | Spanish |
---|---|
practice | práctica |
productions | producciones |
episode | episodio |
create | cree |
providing | proporcionando |
listeners | oyentes |
value | valor |
improve | mejorar |
to | a |
time | vez |
with | con |
more | más |
your | sus |
each | cada |
and | la |
English | Spanish |
---|---|
demanding | exigentes |
music | música |
professional | profesionales |
audio | audio |
English | Spanish |
---|---|
build | crea |
productions | producciones |
the | la |
on | sobre |
English | Spanish |
---|---|
mixing | mezcla |
complex | complejas |
productions | producciones |
control | control |
you need | necesitas |
power | potencia |
handle | gestionar |
dolby | dolby |
English | Spanish |
---|---|
studios | estudios |
hdx | hdx |
systems | sistemas |
world | mundo |
s | s |
productions | producciones |
possible | posible |
tools | tools |
in | en |
recording | grabación |
biggest | más |
EN A number of professional theatre companies have emerged in recent years, particularly in Auckland, Wellington and Dunedin. Their productions range from children’s pantomimes through to the bravest experimental works.
ES En los últimos años, han surgido una serie de compañías de teatro profesionales, especialmente en Auckland, Wellington y Dunedin. Sus producciones varían desde pantomimas infantiles hasta las obras experimentales más audaces.
English | Spanish |
---|---|
theatre | teatro |
companies | compañías |
emerged | surgido |
auckland | auckland |
wellington | wellington |
dunedin | dunedin |
productions | producciones |
experimental | experimentales |
number of | serie |
range | varían |
in | en |
to | a |
professional | profesionales |
recent | últimos |
from | desde |
the | más |
EN Pictures / Wayne-Fellows Productions / Batjac Produ, Hondo - Hondo the man of the desert 1953 directed by John Farrow, Warner Bros
ES Pictures / Wayne-Fellows Productions / Batjac Produ, Hondo - Hondo el hombre del desierto 1953 dirigida por John Farrow, Warner Bros
English | Spanish |
---|---|
desert | desierto |
directed | dirigida |
john | john |
warner | warner |
bros | bros |
the | el |
man | hombre |
of | del |
by | por |
English | Spanish |
---|---|
conditions | condiciones |
registration | registro |
special | específicas |
of | de |
the | al |
EN “With its origins dating back to the fifties, Portixol’s Teatre del Mar still puts on regular performances of all kinds, from theatre productions to live music.”
ES “Fundado los años cincuenta, el Teatre del Mar en el Portixol todavía ofrece representaciones regulares de todo tipo, desde producciones teatrales hasta música en vivo”.
English | Spanish |
---|---|
productions | producciones |
possible | posibles |
plugins | plugins |
easily | fácilmente |
help | ayudar |
to | a |
video | vídeo |
you | deseas |
sound | sonido |
best | mejor |
audio | audio |
create | crear |
help you | ayudarán |
English | Spanish |
---|---|
world | mundo |
s | s |
productions | producciones |
possible | posible |
engineered | diseñados |
the | el |
biggest | más |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
extraordinary | extraordinaria |
capability | capacidad |
demanding | exigentes |
possible | posibles |
music | música |
audio | audio |
to | hacer |
the | más |
English | Spanish |
---|---|
interface | interfaz |
analog | analógicas |
studio | estudio |
demanding | exigentes |
music | musicales |
ease | facilidad |
you need | necesites |
your | conectar |
can | puede |
to | a |
with | con |
you can | puedes |
because | de |
English | Spanish |
---|---|
graphics | gráficos |
motion | movimiento |
channel | canal |
enhancements | mejoras |
sports | deportivas |
productions | producciones |
interactive | interactivas |
designer | designer |
easy | fácil |
life | vida |
stories | historias |
and | y |
video | vídeo |
your | identidad |
to | a |
creating | creación |
brand | marca |
from | desde |
English | Spanish |
---|---|
enables | permite |
productions | producciones |
add | añadir |
interactivity | interactividad |
it | lo |
to | a |
and | y |
maintain | mantener |
require | que |
build | desarrollar |
elements | elementos |
this | esto |
English | Spanish |
---|---|
maestro | maestro |
interface | interfaz |
enabling | permite |
illustrate | ilustrar |
productions | producciones |
interactive | interactive |
browser | navegador |
content | contenido |
youtube | youtube |
news | noticias |
a | una |
with | con |
to | asimismo |
any | cualquier |
including | incluye |
English | Spanish |
---|---|
mix | mezcla |
productions | producciones |
ease | facilidad |
record | graba |
size | tamaño |
with | con |
of | de |
live | directo |
any | cualquier |
English | Spanish |
---|---|
concert | conciertos |
broadway | broadway |
smaller | pequeños |
club | clubes |
corporate | corporativos |
s | s |
productions | producciones |
events | eventos |
today | actuales |
shows | espectáculos |
are | son |
complex | complejas |
large | grandes |
more | más |
from | desde |
English | Spanish |
---|---|
creative | creativa |
mixing | mezcla |
mastering | masterización |
corefx | corefx |
effects | efectos |
new | nueva |
design | diseño |
need | necesitas |
the | la |
suite | suite |
nine | de |
sound | sonido |
at | superior |
your | tu |
a | a |
premium | calidad |
EN We encourage you to request quotes as early as possible due to the higher complexity of custom productions in comparison with standard orders.
ES Pídenos presupuesto lo antes posible, ya que el diseño de productos personalizados es más complejo que el de productos estándar.
English | Spanish |
---|---|
possible | posible |
quotes | presupuesto |
standard | estándar |
the | el |
higher | que |
of | de |
EN This program allows teens to curate and create visual and performance productions consisting of multi-media art forms such as acrylic, charcoal, photography, videography and spoken word.
ES Este programa permite que los adolescentes organicen y creen producciones visuales y escénicas en formas de arte multimedia como acrílico, carbón, fotografía, videografía y expresión verbal.
English | Spanish |
---|---|
program | programa |
allows | permite |
teens | adolescentes |
visual | visuales |
productions | producciones |
acrylic | acrílico |
charcoal | carbón |
videography | videografía |
media | multimedia |
photography | fotografía |
art | arte |
forms | formas |
this | este |
to | a |
as | como |
English | Spanish |
---|---|
discover | descubre |
training | training |
productions | producciones |
collaboration | colaboración |
engineers | ingenieros |
artists | artistas |
momentum | impulso |
unity | unity |
better | mejor |
to give | darle |
to | a |
more | más |
how | cómo |
between | entre |
work | trabajo |
their | su |
give | para |
EN Producing quality video content is costly. With 14 years in ad tech, Primis is the perfect partner to monetize video impressions, helping you get a positive ROI on your productions.
ES Producir contenido en video de calidad es costoso. Con 14 años de experiencia en tecnología publicitaria, Primis es el partner perfecto para monetizar las impresiones de tus videos, ayudándote a lograr un ROI positivo en tus producciones.
English | Spanish |
---|---|
content | contenido |
costly | costoso |
partner | partner |
monetize | monetizar |
impressions | impresiones |
positive | positivo |
roi | roi |
productions | producciones |
ad | publicitaria |
quality | calidad |
is | es |
perfect | perfecto |
the | el |
video | video |
in | en |
a | un |
with | con |
to | a |
your | tus |
tech | tecnología |
EN Register your domain.productions at the best price and get an email address and 10 MB of web space free of charge.Need help choosing your domain?
ES Registre su dominio .productions al mejor precio y disfrute gratuitamente de una dirección de correo y de un espacio web de 10 MB.¿Necesita ayuda para elegir su dominio?
English | Spanish |
---|---|
register | registre |
help | ayuda |
choosing | elegir |
mb | mb |
domain | dominio |
price | precio |
address | dirección |
space | espacio |
free | gratuitamente |
web | web |
correo | |
an | un |
the | al |
of | de |
your | y |
best | mejor |
EN How long does the registration and renewal for a domain .productions take?
ES ¿Cuál es la duración de registro y de renovación para un dominio .productions?
English | Spanish |
---|---|
registration | registro |
renewal | renovación |
a | un |
domain | dominio |
the | la |
EN You can register or renew a domain .productions for a duration of between 1 and 10 years.
ES Puede registrar o renovar un dominio .productions por un período de entre 1 y 10 años.
English | Spanish |
---|---|
register | registrar |
renew | renovar |
duration | período |
or | o |
domain | dominio |
can | puede |
a | un |
between | entre |
EN Is the .productions extension compatible with DNSSEC?
ES ¿La extensión .productions es compatible con DNSSEC?
English | Spanish |
---|---|
is | es |
extension | extensión |
dnssec | dnssec |
the | la |
with | con |
compatible | compatible |
EN .productions is compatible with DNSSEC. This option is free and protects your domain against malicious diversions. Your visitors therefore have the guarantee of consulting the site they really want to see. Learn more
ES El .productions es compatible con DNSSEC. Esta acción es gratuita y protege su dominio de apropiaciones maliciosas. Así, sus visitantes tienen la seguridad de consultar el sitio que realmente quieren ver. Saber más
English | Spanish |
---|---|
dnssec | dnssec |
free | gratuita |
malicious | maliciosas |
visitors | visitantes |
domain | dominio |
want to | quieren |
is | es |
protects | protege |
site | sitio |
compatible | compatible |
consulting | consultar |
with | con |
your | y |
of | de |
really | realmente |
this | esta |
EN What is the maximum length for a domain name .productions?
ES ¿Cuál es la longitud máxima de un nombre de dominio .productions?
English | Spanish |
---|---|
maximum | máxima |
length | longitud |
a | un |
is | es |
domain | dominio |
the | la |
name | nombre |
what | cuál |
EN How long is the activation time for a domain .productions?
ES ¿Cuál es el plazo de activación de un dominio .productions?
English | Spanish |
---|---|
activation | activación |
a | un |
time | plazo |
domain | dominio |
is | es |
the | el |
for | cuál |
EN How long is the time to transfer a domain .productions?
ES ¿Cuál es el plazo de transferencia de un dominio .productions?
English | Spanish |
---|---|
a | un |
domain | dominio |
is | es |
transfer | transferencia |
time | plazo |
the | el |
EN The transfer of a .productions requires 5 days to be taken into consideration.
ES La transferencia .productions requiere 5 días para ser tenida en cuenta.
English | Spanish |
---|---|
transfer | transferencia |
requires | requiere |
the | la |
days | días |
be | ser |
to | para |
EN The change of legal owner of a .productions to Infomaniak is immediate.
ES El cambio de propietario legal de un .productions a Infomaniak es inmediato.
English | Spanish |
---|---|
change | cambio |
legal | legal |
owner | propietario |
infomaniak | infomaniak |
is | es |
immediate | inmediato |
the | el |
of | de |
a | un |
to | a |
EN How long is the redemption period for a .productions?
ES ¿Cuál es la duración del período de redención para un .productions?
English | Spanish |
---|---|
redemption | redención |
is | es |
period | período |
a | un |
the | la |
EN You can recover a domain .productions for 30 days after its expiry
ES Puede recuperar un dominio .productions 30 días después de que haya caducado
English | Spanish |
---|---|
recover | recuperar |
a | un |
domain | dominio |
days | días |
can | puede |
EN Is it possible to cache the Whois information for a .productions?
ES ¿Es posible ocultar los datos del Whois de un .productions?
English | Spanish |
---|---|
information | datos |
whois | whois |
is | es |
a | un |
possible | posible |
it | de |
EN Create a website with your domain.productions
ES Cree un sitio web con su dominio .productions
English | Spanish |
---|---|
create | cree |
your | su |
a | un |
domain | dominio |
with | con |
EN Register your domain . productions avec un hebergement complet et utilisez l'un de nos 80 professional themes to create a website that is easy to update and perfectly optimized for mobile devices.
ES Registra tu dominio .productions avec un hebergement complet et utilisez l'un de nos 80 temas profesionales para crear un sitio web fácil de actualizar y perfectamente optimizado para móviles.
English | Spanish |
---|---|
register | registra |
hebergement | hebergement |
complet | complet |
et | et |
utilisez | utilisez |
perfectly | perfectamente |
mobile | móviles |
domain | dominio |
nos | nos |
a | un |
themes | temas |
optimized | optimizado |
avec | avec |
easy | fácil |
your | tu |
update | actualizar |
professional | profesionales |
create | crear |
English | Spanish |
---|---|
fully | totalmente |
unified | unificado |
rendering | renderizado |
gpu | gpu |
hdrp | hdrp |
productions | producciones |
is | está |
fidelity | fidelidad |
performance | rendimiento |
with | con |
high | alta |
EN Switzerland’s mystical mountains, spectacular landscape and romantic old towns have often been a source of inspiration and the location for major film productions.
ES Montañas místicas, paisajes espectaculares y románticos centros históricos. Con frecuencia, Suiza ha servido como fuente de inspiración y destino para grandes producciones cinematográficas.
English | Spanish |
---|---|
mountains | montañas |
spectacular | espectaculares |
landscape | paisajes |
source | fuente |
inspiration | inspiración |
major | grandes |
productions | producciones |
old | históricos |
often | frecuencia |
of | de |
for | para |
EN Vegetables have always had star parts in his productions, not just supporting roles
ES Las verduras siempre han desempeñado un papel importante para el cocinero y son mucho más que actrices de reparto
English | Spanish |
---|---|
vegetables | verduras |
roles | papel |
always | siempre |
just | para |
his | de |
in | las |
not | el |
EN Espace horloger in Sentier presents current productions by the main watchmaking companies in Joux Valley, the cradle of grande complication watches.
ES Espace Horloger, en Sentier, presenta las producciones actuales de los principales fabricantes de relojes de Vallée de Joux, la cuna de los relojes complicados.
English | Spanish |
---|---|
presents | presenta |
current | actuales |
productions | producciones |
main | principales |
joux | joux |
cradle | cuna |
horloger | horloger |
in | en |
watches | relojes |
of | de |
the | la |
English | Spanish |
---|---|
books | libros |
by | por |
llc | llc |
EN Let our team guide you through the stations of our productions
ES Deje que nuestro equipo le guíe a través de las estaciones de nuestras producciones
English | Spanish |
---|---|
team | equipo |
stations | estaciones |
productions | producciones |
our | nuestro |
of | de |
Showing 50 of 50 translations