EN Pre-settlement advances are non-recourse fundings and not lawsuit loans in Texas. Non-recourse also means we don’t need to check your client’s credit score or legal status.
Translate "recourse" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "recourse" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of recourse
English
Spanish
ES Los anticipos previos al acuerdo son fondos sin recurso y no préstamos para demandas en Texas. La ausencia de recurso también significa que no es necesario que verifiquemos el puntaje de crédito o el estado legal de su cliente.
| English | Spanish |
|---|---|
| texas | texas |
| clients | cliente |
| score | puntaje |
| pre | previos |
| recourse | recurso |
| loans | préstamos |
| in | en |
| credit | crédito |
| or | o |
| are | son |
| legal | legal |
| also | también |
| to | significa |
| your | y |
| need | necesario |
EN Even though we can not give it as risk-free, non-recourse legal funding in Kansas City, we have always provided our clients in Missouri the same non-recourse benefits if they lost their case
ES Aunque no podemos otorgarlo como financiamiento legal sin recurso y sin riesgo en Kansas City, siempre hemos brindado a nuestros clientes en Missouri los mismos beneficios sin recurso si perdían su caso
| English | Spanish |
|---|---|
| legal | legal |
| funding | financiamiento |
| kansas | kansas |
| city | city |
| clients | clientes |
| benefits | beneficios |
| recourse | recurso |
| risk | riesgo |
| if | si |
| we can | podemos |
| in | en |
| provided | brindado |
| the same | mismos |
| not | no |
| as | como |
| always | siempre |
| their | su |
| case | caso |
| we | hemos |
| our | y |
EN Pre-settlement advances are non-recourse fundings and not lawsuit loans in Texas. Non-recourse also means we don’t need to check your client’s credit score or legal status.
ES Los anticipos previos al acuerdo son fondos sin recurso y no préstamos para demandas en Texas. La ausencia de recurso también significa que no es necesario que verifiquemos el puntaje de crédito o el estado legal de su cliente.
| English | Spanish |
|---|---|
| texas | texas |
| clients | cliente |
| score | puntaje |
| pre | previos |
| recourse | recurso |
| loans | préstamos |
| in | en |
| credit | crédito |
| or | o |
| are | son |
| legal | legal |
| also | también |
| to | significa |
| your | y |
| need | necesario |
EN Even though we can not give it as risk-free, non-recourse legal funding in Kansas City, we have always provided our clients in Missouri the same non-recourse benefits if they lost their case
ES Aunque no podemos otorgarlo como financiamiento legal sin recurso y sin riesgo en Kansas City, siempre hemos brindado a nuestros clientes en Missouri los mismos beneficios sin recurso si perdían su caso
| English | Spanish |
|---|---|
| legal | legal |
| funding | financiamiento |
| kansas | kansas |
| city | city |
| clients | clientes |
| benefits | beneficios |
| recourse | recurso |
| risk | riesgo |
| if | si |
| we can | podemos |
| in | en |
| provided | brindado |
| the same | mismos |
| not | no |
| as | como |
| always | siempre |
| their | su |
| case | caso |
| we | hemos |
| our | y |
EN Your only recourse is to appeal to the registrar that lost your domain (and, if the attacker managed to transfer control of the domain to a new registrar, the one that now manages your domain) and hope they do the right thing
ES Tu único recurso es apelar al registrador que perdió tu dominio (y, si el atacante logró transferir el control del dominio a un nuevo registrador, el que ahora gestiona su dominio) y esperar que hagan lo correcto
| English | Spanish |
|---|---|
| registrar | registrador |
| attacker | atacante |
| hope | esperar |
| lost | perdió |
| is | es |
| domain | dominio |
| if | si |
| control | control |
| new | nuevo |
| manages | gestiona |
| appeal | apelar |
| recourse | recurso |
| a | un |
| now | ahora |
| the | el |
| one | único |
| to the | al |
| your | tu |
| and | y |
| to | a |
| that | que |
EN JAMS has committed to respond to complaints and to provide appropriate recourse at no cost to you
ES JAMS se ha obligado a responder a sus reclamaciones y a poner a su disposición los recursos adecuados, sin cargo alguno para usted
| English | Spanish |
|---|---|
| complaints | reclamaciones |
| cost | cargo |
| to | a |
| appropriate | los |
| no | sin |
EN Digging into the options available for contact tracing apps built without recourse to Apple's iOS 13.5 frameworks
ES Profundizando en las opciones disponibles para aplicaciones de rastreo de contactos creadas sin recurrir a los marcos iOS 13.5 de Apple
| English | Spanish |
|---|---|
| available | disponibles |
| contact | contactos |
| tracing | rastreo |
| apps | aplicaciones |
| built | creadas |
| ios | ios |
| frameworks | marcos |
| into | de |
| options | opciones |
| to | a |
| without | sin |
| for | para |
EN and the user, expressly waiving their right of recourse to any other jurisdiction, hereby submit to the jurisdiction of the Courts of Madrid (Spain).
ES y el usuario se someten, con renuncia expresa a cualquier otro fuero, a los juzgados y tribunales de la ciudad de Madrid (España).
| English | Spanish |
|---|---|
| other | otro |
| madrid | madrid |
| submit | someten |
| user | usuario |
| to | a |
| courts | tribunales |
| spain | españa |
| of | de |
| any | cualquier |
EN Its high volatility and lack of recourse make it currently a less viable alternative to central bank currencies — particularly in developed economies.
ES Su alta volatilidad y la falta de recursos hacen que actualmente sea una alternativa menos viable que las monedas de los bancos centrales, especialmente en las economías desarrolladas.
| English | Spanish |
|---|---|
| volatility | volatilidad |
| lack | falta |
| less | menos |
| viable | viable |
| alternative | alternativa |
| central | centrales |
| bank | bancos |
| currencies | monedas |
| amp | amp |
| developed | desarrolladas |
| currently | actualmente |
| of | de |
| a | una |
| in | en |
| high | alta |
| its | la |
EN Personal injury lawsuit funding is non-recourse in Texas
ES La financiación de demandas por lesiones personales no es un recurso en Texas
| English | Spanish |
|---|---|
| injury | lesiones |
| funding | financiación |
| is | es |
| texas | texas |
| non | no |
| recourse | recurso |
| in | en |
| personal | de |
EN Pre-settlement funding is non-recourse in Texas and Oklahoma. So if your clients lose their cases, they owe us nothing.
ES La financiación previa al acuerdo no es un recurso en Texas y Oklahoma. Entonces, si sus clientes pierden sus casos, no nos deben nada.
| English | Spanish |
|---|---|
| funding | financiación |
| texas | texas |
| oklahoma | oklahoma |
| clients | clientes |
| lose | pierden |
| recourse | recurso |
| is | es |
| if | si |
| cases | casos |
| in | en |
| us | nos |
| pre | previa |
| so | entonces |
| nothing | no |
| your | y |
EN What is non-recourse client legal funding?
ES ¿Qué es el financiamiento sin recurso?
| English | Spanish |
|---|---|
| funding | financiamiento |
| recourse | recurso |
| is | es |
| what | qué |
EN It’s non-recourse funding against your future settlement in Texas
ES Es un financiamiento sin recurso contra su futuro asentamiento en Texas
| English | Spanish |
|---|---|
| funding | financiamiento |
| future | futuro |
| settlement | asentamiento |
| texas | texas |
| recourse | recurso |
| in | en |
| your | su |
| against | contra |
EN However, in some states, like in Missouri, it is required to be a loan and not non-recourse funding. We are licensed to make loans by the Missouri Division of Finance as a consumer credit loan company.
ES Haga clic aquí para obtener la licencia de Missouri
| English | Spanish |
|---|---|
| licensed | licencia |
| the | la |
| of | de |
EN Even though it cannot be provided as non-recourse legal funding in Missouri, we have always given our Missouri clients the same benefits if they lost their case
ES Aunque no se puede proporcionar como financiamiento legal sin recurso en Missouri, siempre les hemos dado a nuestros clientes de Missouri los mismos beneficios si perdían su caso
| English | Spanish |
|---|---|
| legal | legal |
| funding | financiamiento |
| clients | clientes |
| benefits | beneficios |
| recourse | recurso |
| if | si |
| in | en |
| the same | mismos |
| be | puede |
| as | como |
| always | siempre |
| provided | de |
| case | caso |
| we | hemos |
| their | su |
EN It has to be provided as a workers’ comp settlement loan since non-recourse legal funding is not legally allowed in Missouri.
ES Debe proporcionarse como un préstamo de compensación para trabajadores, ya que el financiamiento sin recurso no está permitido legalmente en Missouri.
| English | Spanish |
|---|---|
| workers | trabajadores |
| recourse | recurso |
| a | un |
| loan | préstamo |
| funding | financiamiento |
| allowed | permitido |
| in | en |
| legally | legalmente |
| not | no |
| be | debe |
| is | está |
| as | como |
| legal | para |
EN Even though it can not be provided as non-recourse legal funding in Joplin, we have always given our Missouri clients the same benefits if they lost their case
ES Aunque no se puede proporcionar como financiamiento legal sin recurso en Joplin, siempre les hemos dado a nuestros clientes de Missouri los mismos beneficios si perdían su caso
| English | Spanish |
|---|---|
| legal | legal |
| funding | financiamiento |
| clients | clientes |
| benefits | beneficios |
| recourse | recurso |
| if | si |
| in | en |
| can | puede |
| the same | mismos |
| not | no |
| as | como |
| always | siempre |
| provided | de |
| case | caso |
| we | hemos |
| their | su |
EN It must be provided in the form of a workers’ comp settlement loan since non-recourse funding is not legally allowed to be given to injured workers in Joplin.
ES Debe proporcionarse como un préstamo de compensación para trabajadores, ya que el financiamiento sin recurso no está permitido legalmente en Joplin, Missouri.
| English | Spanish |
|---|---|
| workers | trabajadores |
| legally | legalmente |
| recourse | recurso |
| in | en |
| a | un |
| loan | préstamo |
| funding | financiamiento |
| allowed | permitido |
| the | el |
| not | no |
| is | está |
| of | de |
EN Even though it can not be provided as non-recourse legal funding in St
ES Aunque no se puede proporcionar como financiamiento legal sin recurso en St
| English | Spanish |
|---|---|
| legal | legal |
| funding | financiamiento |
| recourse | recurso |
| st | st |
| in | en |
| not | no |
| can | puede |
| as | como |
EN Accor SA informs the Customer that, in the event of a dispute in connection with these General Terms and Conditions, it may have recourse to a conventional mediation procedure or any other alternative means of dispute resolution
ES ACCOR SA informa al Cliente de la posibilidad de recurrir a un procedimiento de mediación extrajudicial o a cualquier otro modo alternativo de resolución de litigios en caso de desacuerdo relativo a las presentes condiciones generales de uso.
| English | Spanish |
|---|---|
| accor | accor |
| sa | sa |
| informs | informa |
| general | generales |
| mediation | mediación |
| procedure | procedimiento |
| resolution | resolución |
| in | en |
| or | o |
| other | otro |
| customer | cliente |
| of | de |
| a | un |
| conditions | condiciones |
| the | la |
| to | a |
| any | cualquier |
| with | uso |
EN The recourse to violence leads only to more violence and more pain, and given the current circumstances, it weakens the country’s already fragile economy.
ES El recurso a la violencia no conduce sino a más violencia, más dolor y, en las actuales circunstancias, a debilitar la ya frágil economía del país.
| English | Spanish |
|---|---|
| recourse | recurso |
| violence | violencia |
| leads | conduce |
| pain | dolor |
| current | actuales |
| circumstances | circunstancias |
| fragile | frágil |
| economy | economía |
| it | sino |
| to | a |
| and | y |
| already | ya |
EN Its innovations and ease of use mean you no longer need recourse to specialised and certified DevOps professionals.
ES Gracias a sus innovaciones y su simplicidad de uso, no hay necesidad de recurrir a perfiles DevOps especializados y certificados.
| English | Spanish |
|---|---|
| innovations | innovaciones |
| specialised | especializados |
| certified | certificados |
| devops | devops |
| ease | simplicidad |
| need | necesidad |
| to | a |
| of | de |
| use | uso |
| no | no |
EN If You do not agree with the updated terms, Your only recourse is to stop utilizing our Services and to terminate Your Agreement with us!
ES ¡Si no está de acuerdo con los términos actualizados, Su único recurso es dejar de utilizar nuestros Servicios y terminar Su Acuerdo con nosotros!
| English | Spanish |
|---|---|
| updated | actualizados |
| terminate | terminar |
| if | si |
| terms | términos |
| services | servicios |
| recourse | recurso |
| is | es |
| not | no |
| agreement | acuerdo |
| us | nosotros |
| with | con |
| utilizing | utilizar |
| your | y |
EN If you suffer any prejudice whatsoever or disagree in any way with the conditions of this Terms of Use, your only recourse is to leave the Website.
ES Si usted sufre cualquier perjuicio o no está de acuerdo en algún modo con las condiciones de estos Términos de Uso, su único recurso es abandonar el Sitio Web.
| English | Spanish |
|---|---|
| recourse | recurso |
| prejudice | perjuicio |
| if | si |
| or | o |
| in | en |
| is | es |
| the | el |
| conditions | condiciones |
| terms | términos |
| use | uso |
| with | con |
| your | su |
EN The Client must also send any claim concerning an error in delivery and/or missing items to MUSEE OPINEL within 2 days of delivery. Any claim made after this time will be refused, with no recourse to appeal.
ES El Cliente también debe formular con MUSEE OPINEL dentro de los 2 días posteriores a la entrega, cualquier reclamo de error de entrega y / o falta. Cualquier reclamación realizada después de este plazo será rechazada sin posibilidad de apelación.
| English | Spanish |
|---|---|
| error | error |
| opinel | opinel |
| appeal | apelación |
| delivery | entrega |
| or | o |
| time | plazo |
| to | a |
| also | también |
| claim | reclamación |
| days | días |
| be | ser |
| with | con |
| must | debe |
| client | cliente |
| any | cualquier |
| items | los |
| after | posteriores |
| this | este |
EN FREELOGODESIGN assumes no legal responsibility for the use of these logos and cannot be held responsible for any recourse, damage or any costs relating to non-compliance with the elements mentioned in these conditions.
ES FREELOGODESIGN no asume ninguna responsabilidad legal por el uso de estos logotipos y no se responsabiliza de ningún recurso, daño o costo relacionado con el incumplimiento de los elementos mencionados en estas condiciones.
| English | Spanish |
|---|---|
| assumes | asume |
| logos | logotipos |
| recourse | recurso |
| damage | daño |
| costs | costo |
| non-compliance | incumplimiento |
| mentioned | mencionados |
| or | o |
| conditions | condiciones |
| legal | legal |
| responsibility | responsabilidad |
| in | en |
| the | el |
| use | uso |
| of | de |
| elements | elementos |
| with | con |
| no | ningún |
| these | estos |
EN inform you of any recourse to other appointees who may process your personal data even if, to date, no service that provides access to the content stored by the user is outsourced outside of CoreTech
ES informarte sobre cualquier a personas designada que pueda procesar tus datos personales incluso si, hasta la fecha, ningún servicio que proporcione acceso al contenido almacenado por el usuario se subcontrata fuera de CoreTech
| English | Spanish |
|---|---|
| stored | almacenado |
| coretech | coretech |
| data | datos |
| if | si |
| service | servicio |
| access | acceso |
| content | contenido |
| no | ningún |
| is | se |
| to | a |
| process | procesar |
| user | usuario |
| even | incluso |
| date | fecha |
| your | tus |
| of | de |
| any | cualquier |
| provides | proporcione |
| by | por |
EN If you do not agree with it, your only recourse is not to use our website
ES Los términos utilizados en esta Política de Privacidad tienen el mismo significado que en nuestras Condiciones de Servicio, a las que se puede acceder en Mistresskym.com, a menos que se defina lo contrario en esta Política de Privacidad
| English | Spanish |
|---|---|
| it | lo |
| is | se |
| use | utilizados |
| to | a |
| if | términos |
| only | de |
EN A pre-settlement cash advance is non-recourse in Texas
ES Un adelanto en efectivo previo a la liquidación no es un recurso en Texas
| English | Spanish |
|---|---|
| cash | efectivo |
| is | es |
| texas | texas |
| advance | adelanto |
| settlement | liquidación |
| non | no |
| recourse | recurso |
| in | en |
| a | un |
| pre | previo |
EN The buyer is obligated to have a product liability insurance covering any product liability that may be claimed against the buyer without recourse against HeatXperts.
ES El comprador está obligado a tener un seguro de responsabilidad del producto que cubra cualquier responsabilidad del producto que pueda ser reclamada contra el comprador sin recurrir a HeatXperts.
| English | Spanish |
|---|---|
| buyer | comprador |
| liability | responsabilidad |
| the | el |
| is | está |
| a | un |
| be | ser |
| to | a |
| product | producto |
| any | cualquier |
| against | contra |
| without | sin |
EN and the user, expressly waiving their right of recourse to any other jurisdiction, hereby submit to the jurisdiction of the Courts of Madrid (Spain).
ES y el usuario se someten, con renuncia expresa a cualquier otro fuero, a los juzgados y tribunales de la ciudad de Madrid (España).
| English | Spanish |
|---|---|
| other | otro |
| madrid | madrid |
| submit | someten |
| user | usuario |
| to | a |
| courts | tribunales |
| spain | españa |
| of | de |
| any | cualquier |
EN JAMS has committed to respond to complaints and to provide appropriate recourse at no cost to you
ES JAMS se ha obligado a responder a sus reclamaciones y a poner a su disposición los recursos adecuados, sin cargo alguno para usted
| English | Spanish |
|---|---|
| complaints | reclamaciones |
| cost | cargo |
| to | a |
| appropriate | los |
| no | sin |
EN Be devoted to St. Joseph and trustfully recourse to him
ES Buscando nuevos enfoques, un nuevo estilo de ser Iglesia
| English | Spanish |
|---|---|
| be | ser |
| and | de |
EN Its innovations and ease of use mean you no longer need recourse to specialised and certified DevOps professionals.
ES Gracias a sus innovaciones y su simplicidad de uso, no hay necesidad de recurrir a perfiles DevOps especializados y certificados.
| English | Spanish |
|---|---|
| innovations | innovaciones |
| specialised | especializados |
| certified | certificados |
| devops | devops |
| ease | simplicidad |
| need | necesidad |
| to | a |
| of | de |
| use | uso |
| no | no |
EN It’s non-recourse funding against your future settlement in Texas
ES Es un financiamiento sin recurso contra su futuro asentamiento en Texas
| English | Spanish |
|---|---|
| funding | financiamiento |
| future | futuro |
| settlement | asentamiento |
| texas | texas |
| recourse | recurso |
| in | en |
| your | su |
| against | contra |
EN Pre-settlement funding is non-recourse in Texas and Oklahoma. So if your clients lose their cases, they owe us nothing.
ES La financiación previa al acuerdo no es un recurso en Texas y Oklahoma. Entonces, si sus clientes pierden sus casos, no nos deben nada.
| English | Spanish |
|---|---|
| funding | financiación |
| texas | texas |
| oklahoma | oklahoma |
| clients | clientes |
| lose | pierden |
| recourse | recurso |
| is | es |
| if | si |
| cases | casos |
| in | en |
| us | nos |
| pre | previa |
| so | entonces |
| nothing | no |
| your | y |
EN What is non-recourse client legal funding?
ES ¿Qué es el financiamiento sin recurso?
| English | Spanish |
|---|---|
| funding | financiamiento |
| recourse | recurso |
| is | es |
| what | qué |
EN Even though it cannot be provided as non-recourse legal funding in Missouri, we have always given our Missouri clients the same benefits if they lost their case
ES Aunque no se puede proporcionar como financiamiento legal sin recurso en Missouri, siempre les hemos dado a nuestros clientes de Missouri los mismos beneficios si perdían su caso
| English | Spanish |
|---|---|
| legal | legal |
| funding | financiamiento |
| clients | clientes |
| benefits | beneficios |
| recourse | recurso |
| if | si |
| in | en |
| the same | mismos |
| be | puede |
| as | como |
| always | siempre |
| provided | de |
| case | caso |
| we | hemos |
| their | su |
EN It has to be provided as a workers’ comp settlement loan since non-recourse legal funding is not legally allowed in Missouri.
ES Debe proporcionarse como un préstamo de compensación para trabajadores, ya que el financiamiento sin recurso no está permitido legalmente en Missouri.
| English | Spanish |
|---|---|
| workers | trabajadores |
| recourse | recurso |
| a | un |
| loan | préstamo |
| funding | financiamiento |
| allowed | permitido |
| in | en |
| legally | legalmente |
| not | no |
| be | debe |
| is | está |
| as | como |
| legal | para |
EN Even though it can not be provided as non-recourse legal funding in St
ES Aunque no se puede proporcionar como financiamiento legal sin recurso en St
| English | Spanish |
|---|---|
| legal | legal |
| funding | financiamiento |
| recourse | recurso |
| st | st |
| in | en |
| not | no |
| can | puede |
| as | como |
EN Even though it can not be provided as non-recourse legal funding in Joplin, we have always given our Missouri clients the same benefits if they lost their case
ES Aunque no se puede proporcionar como financiamiento legal sin recurso en Joplin, siempre les hemos dado a nuestros clientes de Missouri los mismos beneficios si perdían su caso
| English | Spanish |
|---|---|
| legal | legal |
| funding | financiamiento |
| clients | clientes |
| benefits | beneficios |
| recourse | recurso |
| if | si |
| in | en |
| can | puede |
| the same | mismos |
| not | no |
| as | como |
| always | siempre |
| provided | de |
| case | caso |
| we | hemos |
| their | su |
EN It must be provided in the form of a workers’ comp settlement loan since non-recourse funding is not legally allowed to be given to injured workers in Joplin.
ES Debe proporcionarse como un préstamo de compensación para trabajadores, ya que el financiamiento sin recurso no está permitido legalmente en Joplin, Missouri.
| English | Spanish |
|---|---|
| workers | trabajadores |
| legally | legalmente |
| recourse | recurso |
| in | en |
| a | un |
| loan | préstamo |
| funding | financiamiento |
| allowed | permitido |
| the | el |
| not | no |
| is | está |
| of | de |
EN You don’t have to worry about this because, in most states, car accident lawsuit funding is non-recourse
ES No tiene que preocuparse por esto porque, en la mayoría de los estados, la financiación de las demandas por accidentes automovilísticos no es un recurso
| English | Spanish |
|---|---|
| accident | accidentes |
| funding | financiación |
| recourse | recurso |
| dont | no |
| in | en |
| is | es |
| to | a |
| this | esto |
| because | de |
| to worry | preocuparse |
EN FREELOGODESIGN assumes no legal responsibility for the use of these logos and cannot be held responsible for any recourse, damage or any costs relating to non-compliance with the elements mentioned in these conditions.
ES FREELOGODESIGN no asume ninguna responsabilidad legal por el uso de estos logotipos y no se responsabiliza de ningún recurso, daño o costo relacionado con el incumplimiento de los elementos mencionados en estas condiciones.
| English | Spanish |
|---|---|
| assumes | asume |
| logos | logotipos |
| recourse | recurso |
| damage | daño |
| costs | costo |
| non-compliance | incumplimiento |
| mentioned | mencionados |
| or | o |
| conditions | condiciones |
| legal | legal |
| responsibility | responsabilidad |
| in | en |
| the | el |
| use | uso |
| of | de |
| elements | elementos |
| with | con |
| no | ningún |
| these | estos |
EN If you suffer any prejudice whatsoever or disagree in any way with the conditions of this Terms of Use, your only recourse is to leave the Website.
ES Si usted sufre cualquier perjuicio o no está de acuerdo en algún modo con las condiciones de estos Términos de Uso, su único recurso es abandonar el Sitio Web.
| English | Spanish |
|---|---|
| recourse | recurso |
| prejudice | perjuicio |
| if | si |
| or | o |
| in | en |
| is | es |
| the | el |
| conditions | condiciones |
| terms | términos |
| use | uso |
| with | con |
| your | su |
| English | Spanish |
|---|---|
| revenue | ingresos |
| reached | alcanzó |
| debt | deuda |
| net | neta |
| recourse | recurso |
| reduced | redujo |
| and | y |
| in | en |
| million | millones |
| to | hasta |
EN The Client must also send any claim concerning an error in delivery and/or missing items to MUSEE OPINEL within 2 days of delivery. Any claim made after this time will be refused, with no recourse to appeal.
ES El Cliente también debe formular con MUSEE OPINEL dentro de los 2 días posteriores a la entrega, cualquier reclamo de error de entrega y / o falta. Cualquier reclamación realizada después de este plazo será rechazada sin posibilidad de apelación.
| English | Spanish |
|---|---|
| error | error |
| opinel | opinel |
| appeal | apelación |
| delivery | entrega |
| or | o |
| time | plazo |
| to | a |
| also | también |
| claim | reclamación |
| days | días |
| be | ser |
| with | con |
| must | debe |
| client | cliente |
| any | cualquier |
| items | los |
| after | posteriores |
| this | este |
| English | Spanish |
|---|---|
| decision | decisión |
| taken | tomada |
| indicating | indicando |
| courts | tribunales |
| undertake | emprender |
| defence | defensa |
| is | es |
| justice | justicia |
| be | ser |
| always | siempre |
| of | de |
EN What is non-recourse legal funding?
ES ¿Qué es el financiamiento sin recurso?
| English | Spanish |
|---|---|
| funding | financiamiento |
| recourse | recurso |
| is | es |
| what | qué |
EN Pre-settlement cash advances are non-recourse funding and not pre-settlement loans in Texas of any type.
ES Los anticipos en efectivo previos a la liquidación son fondos sin recurso y no préstamos previos a la liquidación en Texas de ningún tipo.
| English | Spanish |
|---|---|
| loans | préstamos |
| texas | texas |
| pre | previos |
| settlement | liquidación |
| recourse | recurso |
| cash | efectivo |
| in | en |
| not | no |
| type | tipo |
| are | son |
| funding | fondos |
| of | de |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese