Hire a translator I am translator

Translate "resetting" to Spanish

Showing 36 of 36 translations of the phrase "resetting" from English to Spanish

Translations of resetting

"resetting" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

resetting restablecer

Translation of English to Spanish of resetting

English
Spanish

EN Resetting the administrator password or account

ES Restablecer la cuenta o la contraseña de administrador

English Spanish
resetting restablecer
administrator administrador
password contraseña
or o
the la
account cuenta

EN If that doesn’t work, try resetting your password

ES Si no funciona, prueba restablecer tu contraseña

English Spanish
if si
work funciona
try prueba
resetting restablecer
password contraseña
your tu

EN Resetting, Checking Out, and Reverting

ES Restablecimiento, extracción y reversión

English Spanish
and y

EN Resetting your Drupal Admin Password

ES Restablecimiento de su contraseña de administrador de Drupal

English Spanish
your su
drupal drupal
admin administrador
password contraseña

EN We are excited to now offer cacti graphs and the function of resetting your dedicated server or VPS. So now, let's take a tour of how to access the features.

ES Ahora estamos emocionados de ofrecer gráficos Cacti y la función de restablecer su servidor o VPS dedicado.Así que ahora, hagamos un recorrido por cómo acceder a las características.

English Spanish
excited emocionados
graphs gráficos
resetting restablecer
vps vps
server servidor
or o
features características
lets que
the la
now ahora
a un
are estamos
of de
your y
access acceder
so así
to a
function función
how cómo

EN Step 7: Once you click "Management," you are brought to a page with different functions and information about your product or service. At the top of that page is the button for resetting your VPS or dedicated server.

ES Paso 7: Una vez tú Haga clic en "Administración" Se le lleva a una página con diferentes funciones e información sobre su producto o servicio. En la parte superior de esa página es el botón para restablecer su VPS o un servidor dedicado.

English Spanish
resetting restablecer
vps vps
management administración
page página
functions funciones
or o
service servicio
server servidor
information información
is es
different diferentes
at en
step paso
click clic
a un
button botón
to a
your su
of de
product producto
with con
about sobre

EN To uninstall, you can start by resetting iMazing to factory settings from the preferences window

ES Para desinstalarlo, puede empezar restableciendo los ajustes de serie de iMazing desde la ventana de preferencias

English Spanish
imazing imazing
window ventana
settings ajustes
preferences preferencias
the la
can puede
to empezar
from desde

EN Try resetting Face ID on your device. Open the Settings app and tap Face ID & Passcode > Reset Face ID. Then tap Set up Face ID to set it up again.

ES Intenta restablecer Face ID en tu dispositivo. Abre la aplicación de Configuración y toca ?Face ID y código? > ?Restablecer Face ID?. Luego toca ?Configurar Face ID? para configurarlo nuevamente.

English Spanish
try intenta
tap toca
again nuevamente
id id
gt gt
device dispositivo
settings configuración
reset restablecer
the la
set up configurar
on en
app aplicación
your tu
set configurarlo

EN This allows them to keep TEST systems aligned with PROD systems by easily resetting TEST systems to the status of PROD systems

ES Esto les permite mantener los sistemas TEST alineados con los sistemas PROD al restablecer fácilmente los sistemas TEST al estado de los sistemas PROD

English Spanish
allows permite
systems sistemas
aligned alineados
easily fácilmente
resetting restablecer
test test
of de
with con
the al
to estado
this esto
to keep mantener

EN Track users and the points earned and edit their profile manually by adding, removing, resetting points, or banning users in case of anomalies.

ES Haz un seguimiento de los usuarios y de los puntos ganados y edita su perfil manualmente añadiendo, eliminando, restableciendo los puntos o expulsando a los usuarios en caso de anomalías.

English Spanish
track seguimiento
users usuarios
points puntos
edit edita
profile perfil
manually manualmente
removing eliminando
anomalies anomalías
or o
in en
of de
their su
case caso
by adding añadiendo

EN How to bypass Windows password without resetting or changing the current password?

ES ¿Cómo evitar la contraseña de Windows sin restablecer o cambiar la contraseña actual?

English Spanish
bypass evitar
windows windows
password contraseña
resetting restablecer
changing cambiar
current actual
or o
to a
the la
without sin
how cómo

EN For more information, see Changing and Resetting your Password.

ES Para obtener más información, consulte Cómo cambiar y restablecer su contraseña.

English Spanish
information información
changing cambiar
resetting restablecer
password contraseña
more más
for para
your y

EN Insulation, air sealing and simple thermostat resetting could lower your energy costs by as much as 30% while reducing greenhouse gas emissions.

ES El aislamiento, el sellado contra la filtración del aire y la simple reconfiguración del termostato pueden reducir tus costos energéticos aproximadamente un 30 % a la vez que reducen las emisiones de gases de efecto invernadero.

English Spanish
insulation aislamiento
sealing sellado
simple simple
thermostat termostato
costs costos
air aire
could pueden
emissions emisiones
gas gases
reducing reducir
greenhouse invernadero
your y
lower reducen

EN Resetting your Drupal Admin Password | Hostwinds

ES Restablecimiento de su contraseña de administrador de Drupal | Hostwinds

English Spanish
your su
drupal drupal
admin administrador
password contraseña
hostwinds hostwinds

EN Password resets can be confusing, and there are many usernames and passwords to manage. This guide will assist you with resetting various passwords for several different Hostwinds services. We will cover the following:

ES Los restablecimientos de contraseña pueden ser confusos, y hay muchos nombres de usuario y contraseñas para administrar.Esta guía lo ayudará a restablecer varias contraseñas para varios servicios de enemigos diferentes.Cubriremos lo siguiente:

English Spanish
guide guía
resetting restablecer
we will cover cubriremos
assist ayudar
to a
different diferentes
services servicios
many muchos
usernames usuario
passwords contraseñas
can pueden
be ser
there hay
manage administrar
for para
this esta

EN Access to the WordPress toolkit which allows you to automate regular tasks like moving and deleting sites, changing domains, configuring SSL certificates, and resetting admin passwords.

ES Acceso al kit de herramientas de WordPress que le permite automatizar tareas regulares como mover y eliminar sitios, cambiar dominios, configurar certificados SSL y restablecer contraseñas de administrador.

English Spanish
access acceso
wordpress wordpress
allows permite
automate automatizar
regular regulares
tasks tareas
deleting eliminar
configuring configurar
ssl ssl
certificates certificados
resetting restablecer
admin administrador
passwords contraseñas
toolkit kit de herramientas
sites sitios
changing cambiar
domains dominios
moving de
the al

EN eMMC Recovery: Resetting the ODROID-XU4 eMMC Module To Fix Boot Issues

ES Recuperar eMMC: Reseteando el Módulo eMMC ODROID-XU4 para Solucionar Problemas de Arranque

English Spanish
recovery recuperar
module módulo
boot arranque
the el
to para
issues problemas
fix solucionar

EN Save endless hours resetting passwords by using a centralized system for thousands of sensitive credentials and rotating passwords upon a tech’s departure.

ES Ahorre horas de trabajo dedicadas a restablecer contraseñas usando un sistema centralizado con el que podrá gestionar miles de credenciales confidenciales y modificar las de los técnicos que abandonen la organización.

English Spanish
save ahorre
resetting restablecer
centralized centralizado
passwords contraseñas
system sistema
credentials credenciales
techs técnicos
hours horas
using usando
a un
of de

EN Simply click here and follow the instructions. If you are having any issue while resetting your password, please contact us.

ES Solo tienes que hacer clic aquí y seguir las instrucciones. Si tienes algún problema para restablecer tu contraseña, ponte en contacto con nosotros.

English Spanish
follow seguir
instructions instrucciones
resetting restablecer
password contraseña
contact contacto
click clic
if si
here aquí
us nosotros
simply a
your tu
and y

EN Can you receiving confirmation emails from Loomly? Try requesting a confirmation email, then confirming your email address first before you try resetting your password.

ES Comprueba en la carpeta de correo no deseado y en el buzón de entrada de tu e-mail si tienes un mensaje de contact@loomly.com.

English Spanish
address comprueba
a un
email correo
emails mail
your tu
receiving el

EN Resetting, Checking Out, and Reverting

ES Restablecimiento, extracción y reversión

English Spanish
and y

EN Track users and the points earned and edit their profile manually by adding, removing, resetting points, or banning users in case of anomalies.

ES Haz un seguimiento de los usuarios y de los puntos ganados y edita su perfil manualmente añadiendo, eliminando, restableciendo los puntos o expulsando a los usuarios en caso de anomalías.

English Spanish
track seguimiento
users usuarios
points puntos
edit edita
profile perfil
manually manualmente
removing eliminando
anomalies anomalías
or o
in en
of de
their su
case caso
by adding añadiendo

EN How to recover data after factory resetting your Android with DroidKit

ES Cómo ordenar las listas de reproducción de Spotify por BPM: Consigue la mezcla perfecta para entrenar

English Spanish
after de
your la
to spotify
how cómo

EN Resetting your website to the last published version will reset all the changes made to your website since the last time you clicked the Publish button.

ES Restablecer su sitio web a la última versión publicada restablecerá todos los cambios realizados en su sitio web desde la última vez que hizo clic en el botón Publicar.

English Spanish
last última
reset restablecer
publish publicar
to a
published publicada
version versión
clicked clic
changes cambios
time vez
button botón
your su

EN eMMC Recovery: Resetting the ODROID-XU4 eMMC Module To Fix Boot Issues

ES Recuperar eMMC: Reseteando el Módulo eMMC ODROID-XU4 para Solucionar Problemas de Arranque

English Spanish
recovery recuperar
module módulo
boot arranque
the el
to para
issues problemas
fix solucionar

EN Resetting your Drupal Admin Password

ES Restablecimiento de su contraseña de administrador de Drupal

English Spanish
your su
drupal drupal
admin administrador
password contraseña

EN To uninstall, you can start by resetting iMazing to factory settings from the preferences window

ES Para desinstalarlo, puede empezar restableciendo los ajustes de serie de iMazing desde la ventana de preferencias

English Spanish
imazing imazing
window ventana
settings ajustes
preferences preferencias
the la
can puede
to empezar
from desde

EN How to bypass Windows password without resetting or changing the current password?

ES ¿Cómo evitar la contraseña de Windows sin restablecer o cambiar la contraseña actual?

English Spanish
bypass evitar
windows windows
password contraseña
resetting restablecer
changing cambiar
current actual
or o
to a
the la
without sin
how cómo

EN Undoes changes to files in the working directory. Resetting lets you clean up or completely remove changes that have not been pushed to a public repository.

ES Deshace los cambios en los archivos del directorio de trabajo. El restablecimiento permite limpiar o eliminar por completo los cambios que no se han enviado a un repositorio público.

English Spanish
public público
files archivos
working trabajo
directory directorio
clean limpiar
or o
repository repositorio
the el
in en
remove eliminar
not no
changes cambios
a un
to a
lets que
completely por completo

EN Save endless hours resetting passwords by using a centralized system for thousands of sensitive credentials and rotating passwords upon a tech’s departure.

ES Ahorre horas de trabajo dedicadas a restablecer contraseñas usando un sistema centralizado con el que podrá gestionar miles de credenciales confidenciales y modificar las de los técnicos que abandonen la organización.

English Spanish
save ahorre
resetting restablecer
centralized centralizado
passwords contraseñas
system sistema
credentials credenciales
techs técnicos
hours horas
using usando
a un
of de

EN Factory resetting a Chromebook can be done in a few quick steps and takes no time at all. Here's how.

ES Intel va a retirar sus marcas de CPU, Pentium y Celeron, utilizadas desde hace mucho tiempo, y ha optado por una nueva estructura de nombres de

English Spanish
time tiempo
a a
few de

EN For more information, see Changing and Resetting your Password.

ES Para obtener más información, consulte Cómo cambiar y restablecer su contraseña.

English Spanish
information información
changing cambiar
resetting restablecer
password contraseña
more más
for para
your y

EN Resetting your Squarespace password

ES Restablecer tu contraseña de Squarespace

English Spanish
resetting restablecer
your tu
password contraseña
squarespace squarespace

EN After resetting, we recommend waiting a few minutes and refreshing your browser to see the updates.

ES Una vez restablecidos los datos, te recomendamos esperar unos minutos y actualizar tu navegador para ver las actualizaciones.

English Spanish
waiting esperar
minutes minutos
updates actualizaciones
browser navegador
your tu
and y
after una vez
a una

EN Eliminate the hassle of typing, forgetting, or resetting passwords for your team. Seamlessly log in to any website or application and complete complex online forms with a single click.

ES Elimine la molestia de escribir, olvidar o restablecer las contraseñas de su equipo. Inicie sesión sin problemas en cualquier sitio web o aplicación y complete formularios en línea complejos con un solo clic.

English Spanish
eliminate elimine
forgetting olvidar
resetting restablecer
passwords contraseñas
seamlessly sin problemas
complex complejos
or o
online en línea
forms formularios
click clic
team equipo
in en
the la
a un
application aplicación
with con
your y
of de
to escribir
any cualquier

EN With RoboForm, your employees no longer have to waste time resetting forgotten passwords or manually entering login information for various accounts. This frees up their time to focus on more important tasks.

ES Con RoboForm, sus empleados ya no tienen que perder el tiempo restableciendo contraseñas olvidadas o ingresando manualmente la información de inicio de sesión para varias cuentas. Esto libera su tiempo para concentrarse en tareas más importantes.

English Spanish
waste perder
passwords contraseñas
manually manualmente
entering ingresando
accounts cuentas
roboform roboform
employees empleados
longer ya no
or o
important importantes
tasks tareas
information información
to focus concentrarse
time tiempo
with con
no no
various varias
their su
on en
more más
this esto

Showing 36 of 36 translations