Hire a translator I am translator

Translate "telephone" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "telephone" from English to Spanish

Translations of telephone

"telephone" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

telephone a acceso chat contactar contacto hablar llamadas línea telefónica móvil para por por ejemplo puede servicio servicios sistema su telefonía telefónica telefónicas telefónico teléfono teléfonos tu una usar uso usuario voz

Translation of English to Spanish of telephone

English
Spanish

EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box

ES cabina telefónica, cabina telefonica, caja del teléfono rojo, londres, teléfono, vintage, divertido, reino unido, inglaterra, telecomunicaciones, negocio, gran bretaña, rojo, caja

English Spanish
booth cabina
box caja
red rojo
vintage vintage
fun divertido
kingdom reino
telecommunications telecomunicaciones
business negocio
great gran
london londres
england inglaterra
phone telefónica
britain gran bretaña

EN machine communication phone telephone device technology business telephone call

ES máquina comunicación teléfono dispositivo tecnología celular esquema del teléfono hablando identificador de llamadas

English Spanish
machine máquina
communication comunicación
device dispositivo
technology tecnología
phone teléfono
call llamadas

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | French Rock Music | Telephone | Telephone group in 1982 photography

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Francesa | Telephone | Fotografía Grupo Telephone en 1982

English Spanish
rock rock
group grupo
in en
photography fotografía
and y
art musica
french francesa

EN Your name, address and telephone number. If you are filing on behalf of another person, include their name, address, telephone number and your relation to that person.

ES Su nombre, dirección y número de teléfono. Si usted presenta una queja en nombre de otra persona, incluya los nombres, direcciones y números de teléfonos de ambos, así como su relación con esa persona.

English Spanish
another otra
relation relación
if si
address dirección
telephone teléfono
person persona
your y
name nombre
are presenta
on en
their su
behalf en nombre
that esa

EN RadiologyInfo c/o Radiological Society of North America 820 Jorie Boulevard, Suite 200 Oak Brook, Illinois 60523 USA radiologyinfo@rsna.org Telephone (U.S. and Canada): 1-800-381-6660 Telephone: 1-630-571-2670

ES RadiologyInfo c/o Radiological Society of North America 820 Jorie Boulevard, Suite 200 Oak Brook, Illinois 60523 USA radiologyinfo@rsna.org Teléfono (EE.UU. y Canadá): 1-800-381-6660 Teléfono: 1-630-571-2670

English Spanish
c c
north north
america america
suite suite
illinois illinois
telephone teléfono
society society
of of
boulevard boulevard
oak oak
canada canadá
and y
org org
o o
usa ee.uu

EN machine communication phone telephone device technology business telephone call

ES máquina comunicación teléfono dispositivo tecnología celular esquema del teléfono hablando identificador de llamadas

English Spanish
machine máquina
communication comunicación
device dispositivo
technology tecnología
phone teléfono
call llamadas

EN machine communication phone telephone device technology business telephone call

ES máquina comunicación teléfono dispositivo tecnología celular esquema del teléfono hablando identificador de llamadas

English Spanish
machine máquina
communication comunicación
device dispositivo
technology tecnología
phone teléfono
call llamadas

EN Telephone Number - International is used to enter an International phone number. With the custom telephone keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.

ES Teléfono- Internacional es usado para ingresar un número de teléfono Internacional. Con el teclado telefónico personalizado, no es posible cambiar de teclado y se evita el ingreso de caracteres inválidos.

English Spanish
international internacional
switch cambiar
characters caracteres
keyboard teclado
is es
phone teléfono
telephone telefónico
no no
the el
an un
with con

EN machine communication phone telephone device technology business telephone call

ES máquina comunicación teléfono dispositivo tecnología celular esquema del teléfono hablando identificador de llamadas

English Spanish
machine máquina
communication comunicación
device dispositivo
technology tecnología
phone teléfono
call llamadas

EN The Client is informed that if they do not wish to receive marketing telephone calls, they can register for free on an official telephone preference list such as www.bloctel.gouv.fr.

ES Se informa al Cliente que, si no desea ser objeto de prospección comercial por teléfono, puede registrarse de forma gratuita en una lista de oposición, por ejemplo: www.bloctel.gouv.fr .

English Spanish
client cliente
register registrarse
informed informa
marketing comercial
if si
telephone teléfono
is se
not no
on en
such as ejemplo
can puede
free gratuita
list lista
such de
the al
an una
wish desea

EN With the integration, the CRM view of the contact opens automatically for incoming and outgoing telephone calls. Further integration, e.g. display of telephone lists, will follow.

ES Con la integración, la vista de CRM del contacto se abre automáticamente para las llamadas telefónicas entrantes y salientes. A continuación, se realizará una mayor integración, por ejemplo, la visualización de las listas telefónicas.

English Spanish
integration integración
crm crm
opens abre
automatically automáticamente
outgoing salientes
contact contacto
the la
calls llamadas
lists listas
with con
view vista
display visualización
for para

EN Besides Placetel, other telephone systems can also be connected to EGroupware, but this requires more factors to be set up on the part of EGroupware and the telephone system, such as for the identification of CTI states.

ES Además de Placetel, también se pueden conectar otros sistemas telefónicos a EGroupware, pero esto requiere que se configuren más factores por parte de EGroupware y del sistema telefónico, como por ejemplo para la identificación de los estados CTI.

English Spanish
telephone telefónico
connected conectar
egroupware egroupware
requires requiere
identification identificación
cti cti
other otros
systems sistemas
factors factores
system sistema
the la
to a
but pero
as como
this esto
also también
more más
can pueden
for para

EN You want to connect your telephone system with EGroupware? Simply contact us to find out whether an integration of the telephone system is possible

ES ¿Quiere conectar su sistema telefónico con EGroupware? Sólo tiene que ponerse en contacto con nosotros para saber si es posible una integración del sistema telefónico

English Spanish
telephone telefónico
egroupware egroupware
contact contacto
integration integración
your conectar
is es
possible posible
system sistema
us nosotros
with con
of del
whether si
want to quiere

EN Persons who supply us with their telephone numbers online will only receive telephone contact from us with information regarding services they have specifically ordered from us.

ES Las personas que nos proveen de sus números de teléfono en línea sólo recibirán contacto telefónico de nosotros con información en relación a servicios que han ordenado específicamente de nosotros.

English Spanish
persons personas
online en línea
information información
specifically específicamente
ordered ordenado
contact contacto
services servicios
telephone telefónico
receive recibir
numbers de
with con

EN A single-use telephone number is then assigned to each party, allowing secure voice call communication without disclosing telephone details, in order to ensure the protection of personal data.

ES A continuación se asigna a cada parte un número de teléfono de uso único que permite la comunicación segura de las llamadas de voz sin revelar los datos telefónicos, a fin de garantizar la protección de los datos personales.

English Spanish
allowing permite
disclosing revelar
communication comunicación
protection protección
use uso
call llamadas
data datos
the la
telephone teléfono
without sin
a un
is se
voice voz
ensure garantizar
to a
single único
party parte
each cada
secure segura

EN Four years after América Móvil entered the landline telephone market, the share dropped to 64% ; 57% in fixed broadband and 64% in mobile telephone, according to the most recent data from the Federal Institute of Telecommunications.

ES A cuatro años de implementación en telefonía fija, América Móvil cuenta con el 64% de mercado, el 57% en banda ancha fija y el 64% en telefonía móvil, según los datos más recientes del Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT).

English Spanish
fixed fija
broadband banda ancha
federal federal
telecommunications telecomunicaciones
mobile móvil
in en
the el
to a
data datos
institute instituto
market mercado
recent recientes
of de

EN Easily and electronically take care of your monthly telephone bill with Billmate®. Billmate is a presentation of the data typically found on your monthly telephone bill.

ES Administre de manera fácil y electrónica sus facturas telefónicas mensuales con Billmate®. Billmate presenta los datos que normalmente figuran en una factura telefónica mensual.

English Spanish
easily fácil
electronically electrónica
typically normalmente
on en
bill factura
data datos
with con
of de
telephone telefónica
of the manera
your y
monthly mensual
a una

EN Your name, address and telephone number. If you are filing on behalf of another person, include their name, address, telephone number and your relation to that person.

ES Su nombre, dirección y número de teléfono. Si usted presenta una queja en nombre de otra persona, incluya los nombres, direcciones y números de teléfonos de ambos, así como su relación con esa persona.

English Spanish
another otra
relation relación
if si
address dirección
telephone teléfono
person persona
your y
name nombre
are presenta
on en
their su
behalf en nombre
that esa

EN RadiologyInfo c/o Radiological Society of North America 820 Jorie Boulevard, Suite 200 Oak Brook, Illinois 60523 USA radiologyinfo@rsna.org Telephone (U.S. and Canada): 1-800-381-6660 Telephone: 1-630-571-2670

ES RadiologyInfo c/o Radiological Society of North America 820 Jorie Boulevard, Suite 200 Oak Brook, Illinois 60523 USA radiologyinfo@rsna.org Teléfono (EE.UU. y Canadá): 1-800-381-6660 Teléfono: 1-630-571-2670

English Spanish
c c
north north
america america
suite suite
illinois illinois
telephone teléfono
society society
of of
boulevard boulevard
oak oak
canada canadá
and y
org org
o o
usa ee.uu

EN The Client is informed that if they do not wish to receive marketing telephone calls, they can register for free on an official telephone preference list such as www.bloctel.gouv.fr.

ES Se informa al Cliente que, si no desea ser objeto de prospección comercial por teléfono, puede registrarse de forma gratuita en una lista de oposición, por ejemplo: www.bloctel.gouv.fr .

English Spanish
client cliente
register registrarse
informed informa
marketing comercial
if si
telephone teléfono
is se
not no
on en
such as ejemplo
can puede
free gratuita
list lista
such de
the al
an una
wish desea

EN Telephone Number - International is used to enter an International phone number. With the custom telephone keypad, there is no keyboard to switch and invalid characters cannot be entered.

ES Teléfono- Internacional es usado para ingresar un número de teléfono Internacional. Con el teclado telefónico personalizado, no es posible cambiar de teclado y se evita el ingreso de caracteres inválidos.

English Spanish
international internacional
switch cambiar
characters caracteres
keyboard teclado
is es
phone teléfono
telephone telefónico
no no
the el
an un
with con

EN 3.2 Email and Telephone Communications

ES 3.2 Comunicaciones por teléfono y email

English Spanish
email email
telephone teléfono
communications comunicaciones
and y

EN Your email address and your mailing address and/or telephone number;

ES tu dirección física y de correo electrónico o tu número de teléfono;

English Spanish
telephone teléfono
or o
address dirección
your tu

EN A study from Nielsen found that 33% of customers prefer to contact brands using social media rather than on the telephone.

ES De acuerdo con un estudio de Nielsen, 33% de los clientes prefieren contactar a las marcas a través de las redes sociales en lugar de hacerlo por teléfono.

English Spanish
nielsen nielsen
prefer prefieren
brands marcas
telephone teléfono
to contact contactar
customers clientes
a un
of de
social sociales
that acuerdo
study estudio
to a
on en
rather en lugar de

EN Note: A mobile phone capable of receiving text messages should be selected for Primary Telephone. If not available, enter a direct phone line (no extension).

ES Nota: Deberá elegir un teléfono móvil capaz de recibir mensajes de texto como Teléfono principal. Si no está disponible, introduzca una línea telefónica directa (sin extensión).

English Spanish
selected elegir
direct directa
line línea
extension extensión
capable capaz
if si
available disponible
mobile móvil
of de
messages mensajes
a un
text texto
enter introduzca
no sin
receiving recibir
note nota
phone telefónica

EN To learn more about Medicaid, visit the Medicaid website or call 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) and ask for the Medicaid telephone number for your State Medical Assistance (Medicaid) office

ES Conozca más sobre Medicaid, visite el sitio web de Medicaid o llame al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) y pida el número de teléfono de Medicaid de la oficina de Asistencia médica de su estado (Medicaid)

English Spanish
medicaid medicaid
visit visite
medical médica
assistance asistencia
office oficina
or o
ask for pida
telephone teléfono

EN Professional virtual switchboard The ideal SIP-based telephone exchange solution to save your business on internal, national and international calls.

ES Centralita virtual Económica Centralita virtual con tecnologia SIP, con altas prestaciones al mismo nivel que las profesionales de grandes compañías al mejor precio del mercado.

English Spanish
virtual virtual
switchboard centralita
international nivel
business compañías
exchange mercado
and de
the al
professional profesionales

EN The fraudster obtains the telephone number of his first victim.

ES El estafador obtiene el número de teléfono de su primera víctima.

English Spanish
fraudster estafador
obtains obtiene
telephone teléfono
victim víctima
the el

EN This is particularly true of South and Central America, where the same company often handles telephone and internet access

ES Esto es particularmente cierto en Sudamérica y América Central, donde la misma empresa suele encargarse de la telefonía y el acceso a Internet

English Spanish
central central
america américa
company empresa
telephone telefonía
internet internet
access acceso
is es
true cierto
where donde
this esto
of de

EN Skype is blocked by telecoms providers in Belize, Brazil and Venezuela in order to force users to communicate via telephone or use the telecoms company?s own VoIP service

ES Skype es bloqueado por las empresas de telecomunicaciones de Belice, Brasil y Venezuela para forzar a los usuarios a comunicarse por teléfono o usar los servicios propios de VoIP de las empresas de telecomunicaciones

English Spanish
skype skype
blocked bloqueado
telecoms telecomunicaciones
belize belice
brazil brasil
venezuela venezuela
telephone teléfono
voip voip
is es
users usuarios
or o
use usar
service servicios
to a
providers empresas
via de
by por

EN They block the use of Skype in order to protect their telephone revenue and to promote their own VoIP service.

ES Bloquean el uso de Skype para proteger sus beneficios y promocionar su propio servicio de VoIP.

English Spanish
block bloquean
skype skype
revenue beneficios
voip voip
the el
service servicio
protect proteger
to promote promocionar
use uso
of de
their su
to para

EN your address, telephone number, and email address;

ES su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;

English Spanish
telephone teléfono
address dirección
your y

EN Experience with telephone support

ES Experiencia en asistencia técnica telefónica

English Spanish
experience experiencia
telephone telefónica
support asistencia

EN Support 7 days a week by email, chat and telephone

ES Soporte los siete días de la semana por correo electrónico, chat y teléfono

English Spanish
support soporte
telephone teléfono
days días
week semana
by por

EN Domain Privacy replaces your personal information (name, email address, telephone number, mailing address) with a neutral representative.

ES Domain Privacy sustituye sus datos personales (nombre, dirección de correo, número de teléfono, dirección postal) por un representante neutro.

English Spanish
replaces sustituye
telephone teléfono
neutral neutro
representative representante
name nombre
address dirección
privacy privacy
a un
domain por
your sus
information datos

EN You will also receive an alert via SMS, mail and telephone to prevent losing your domain inadvertently.

ES Recibirá también un aviso por SMS, correo electrónico y teléfono para que no pierda su dominio por un descuido.

English Spanish
telephone teléfono
losing pierda
an un
sms sms
domain dominio
also también
alert aviso
to para
mail correo
your y

EN Add and update information in your account, such as your name, telephone number and invoicing address;

ES Mostrar y actualizar la información de su cuenta, como su nombre y apellidos, número de teléfono y dirección de facturación;

English Spanish
telephone teléfono
account cuenta
invoicing facturación
update actualizar
as como
name nombre
address dirección
information información
your y

EN Priority support is only provided to paying account holders and is available via email and telephone

ES El soporte técnico prioritario se provee solamente a los titulares de cuentas pagas, y está disponible por e-mail y por teléfono

English Spanish
priority prioritario
account cuentas
holders titulares
telephone teléfono
support soporte
email e-mail
to a
available disponible
is se

EN Rent receipts, utility bills (gas, electric, telephone, etc.), receipts, or letters from companies showing dates when the applicant received service;

ES Recibos de renta, facturas de utilidades (gas, electricidad, teléfono, etc), recibos, o cartas de parte de empresas que muestren fechas cuando el solicitante recibió el servicio;

English Spanish
rent renta
gas gas
electric electricidad
telephone teléfono
etc etc
dates fechas
applicant solicitante
showing muestren
received recibió
receipts recibos
bills facturas
companies empresas
the el
or o
service servicio
when cuando
from de
letters cartas

EN Researchers monitor all participants for safety during and after the clinical trial period with assessments in person and potentially by telephone or virtually

ES Los investigadores controlan la seguridad de todos los participantes durante y después del período del estudio clínico con evaluaciones en persona y potencialmente por teléfono o virtuales

English Spanish
researchers investigadores
participants participantes
safety seguridad
clinical clínico
assessments evaluaciones
potentially potencialmente
telephone teléfono
or o
the la
period período
in en
with con
person persona

EN Include your name, address, daytime telephone number, and email address.

ES Incluya su nombre, dirección, número de teléfono de día y dirección de correo electrónico.

English Spanish
telephone teléfono
name nombre
daytime día
address dirección
your y

EN Traditional telephone and trunking services.

ES Servicios telefónicos y troncales tradicionales.

English Spanish
traditional tradicionales
and y
services servicios

EN Traditionally, customer questions were routed to businesses via email or the telephone, which made user experiences fairly standard and non-customized

ES Tradicionalmente, los clientes dirigían sus preguntas a los negocios a través del correo electrónico o el teléfono, lo que hacía de las experiencias de usuario un asunto bastante estándar y no personalizado

English Spanish
traditionally tradicionalmente
businesses negocios
telephone teléfono
experiences experiencias
fairly bastante
standard estándar
customized personalizado
or o
user usuario
the el
customer clientes
questions preguntas
to a
via de
non no

EN Up-to-date personal contact information (complete mailing address and telephone number)

ES Información de contacto personal actualizada (dirección postal completa y número de teléfono).

English Spanish
contact contacto
complete completa
telephone teléfono
information información
address dirección
up-to-date actualizada

EN A: By providing your mobile telephone number and clicking on “Submit" or "I Agree,” you agree that Paychex can contact you with product information and promotional offers via SMS/text message, or automated or prerecorded calls

ES R: Al proporcionar su número de teléfono móvil y hacer clic en Enviar o Acepto, usted acepta que Paychex puede contactarlo con información de productos y ofertas promocionales a través de mensajes de texto/SMS o llamadas automáticas o pregrabadas

English Spanish
providing proporcionar
clicking clic
submit enviar
paychex paychex
automated automáticas
and y
mobile móvil
calls llamadas
information información
offers ofertas
promotional promocionales
sms sms
or o
can puede
text texto
telephone teléfono
on en
product productos
number número
with con
a a

EN You also agree that you are the subscriber or customary user of the telephone number you provided.

ES También acepta que es el abonado o usuario habitual del número de teléfono que proporcionó.

English Spanish
agree acepta
customary habitual
telephone teléfono
or o
user usuario
the el
also también
subscriber abonado
provided proporcionó
that que

EN If you are not satisfied with any action taken by us or response given, you have the right to complain to Information Commissioner at ico.org.uk, or help line telephone number: 0303 1231113.

ES Si no está satisfecho con alguna acción realizada por nosotros o con alguna respuesta dada, tiene derecho a presentar una reclamación ante el Comisionado de Información en ico.org.uk o el número de teléfono de asistencia: 0303 1231113.

English Spanish
satisfied satisfecho
commissioner comisionado
ico ico
help asistencia
telephone teléfono
uk uk
if si
action acción
or o
information información
org org
not no
us nosotros
to a
the el
with con
line en
by por

EN Click on the website, telephone number, "plan route" button or another button on a page

ES Haces clic en el sitio web, el número de teléfono, el botón "Planificar itinerario" o cualquier otro botón de una página.

English Spanish
telephone teléfono
another otro
click clic
or o
page página
the el
button botón
on en
plan planificar

EN This includes your mobile telephone number, device identifiers, device type and operating system, and your contacts.  

ES Esto incluye tu número de teléfono móvil, identificadores de dispositivo, tipo de dispositivo y sistema operativo, y tus contactos. 

English Spanish
includes incluye
identifiers identificadores
type tipo
contacts contactos
system sistema
mobile móvil
this esto
device dispositivo
telephone teléfono
your tu

EN Constant training. Constant commercial training via webinar, in person and by telephone.

ES Formación constante. Formación comercial constante vía webinar, en persona y telefónica.

English Spanish
constant constante
training formación
commercial comercial
webinar webinar
telephone telefónica
in en
by vía
and y
person persona
via a

Showing 50 of 50 translations