EN In 1996, François Fillon, then Minister Delegate for the Post Office, Telecommunications and Space, tabled an amendment as part of the debates on the ?draft law on telecommunications regulation?
Translate "telecommunications" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "telecommunications" from English to Spanish
Translations of telecommunications
"telecommunications" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
| telecommunications | comunicación información software tecnología telecomunicaciones |
Translation of English to Spanish of telecommunications
English
Spanish
ES Así, en 1996, François Fillon, entonces ministro delegado de Correos, Telecomunicaciones y Espacio, presentó una enmienda en el marco de los debates sobre el «proyecto de ley sobre la reglamentación de las telecomunicaciones»
| English | Spanish |
|---|---|
| minister | ministro |
| delegate | delegado |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| space | espacio |
| amendment | enmienda |
| debates | debates |
| françois | françois |
| law | ley |
| in | en |
EN The regulatory measures imposed by the 2014 Federal Law of Telecommunications and Broadcasting were stricter for the telecommunications than for the broadcasting sector.
ES Las medidas regulatorias impuestas por la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión de 2014 fueron más estrictas para las telecomunicaciones que para el sector de radiodifusión.
| English | Spanish |
|---|---|
| regulatory | regulatorias |
| measures | medidas |
| federal | federal |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| broadcasting | radiodifusión |
| were | fueron |
| sector | sector |
| law | ley |
| of | de |
| for | para |
| by | por |
EN In 1996, François Fillon, then Minister Delegate for the Post Office, Telecommunications and Space, tabled an amendment as part of the debates on the ?draft law on telecommunications regulation?
ES Así, en 1996, François Fillon, entonces ministro delegado de Correos, Telecomunicaciones y Espacio, presentó una enmienda en el marco de los debates sobre el «proyecto de ley sobre la reglamentación de las telecomunicaciones»
| English | Spanish |
|---|---|
| minister | ministro |
| delegate | delegado |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| space | espacio |
| amendment | enmienda |
| debates | debates |
| françois | françois |
| law | ley |
| in | en |
EN We’ll help you find coverage against a wide range of financial losses associated with online and ransomware attacks, as well as telecommunications theft and social engineering fraud.
ES Le ayudaremos a encontrar cobertura contra una amplia variedad de pérdidas financieras asociadas con ataques en línea y de ransomware, así como con el robo de telecomunicaciones y fraude de ingeniería de redes sociales.
| English | Spanish |
|---|---|
| financial | financieras |
| losses | pérdidas |
| associated | asociadas |
| ransomware | ransomware |
| attacks | ataques |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| engineering | ingeniería |
| wide | amplia |
| online | en línea |
| theft | robo |
| fraud | fraude |
| coverage | cobertura |
| find | y |
| social | sociales |
| with | con |
| of | de |
| against | contra |
| a | a |
| range | el |
EN In some countries VoIP service blocks and restrictions are implemented as a form of protectionism by telecommunications companies
ES En varios países, los bloqueos y restricciones a los servicios VoIP se implementan como una forma de proteccionismo para las empresas de telecomunicaciones
| English | Spanish |
|---|---|
| voip | voip |
| blocks | bloqueos |
| restrictions | restricciones |
| implemented | implementan |
| form | forma |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| in | en |
| countries | países |
| service | servicios |
| companies | empresas |
| as | como |
| of | de |
| a | a |
EN In some countries VoIP services are blocked as a form of protectionism by telecommunications companies
ES En algunos países los servicios VoIP están bloqueados como una forma de proteccionismo hacia las empresas de telecomunicaciones
| English | Spanish |
|---|---|
| voip | voip |
| services | servicios |
| form | forma |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| companies | empresas |
| in | en |
| countries | países |
| are | están |
| as | como |
| of | de |
| a | una |
EN The majority of VoIP service blocks and restrictions are implemented as a form of protectionism by telecommunications companies
ES La mayoría de bloqueos y restricciones a servicios VoIP se implementan como una forma de proteccionismo por las empresas de telecomunicaciones
| English | Spanish |
|---|---|
| voip | voip |
| blocks | bloqueos |
| restrictions | restricciones |
| implemented | implementan |
| form | forma |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| service | servicios |
| companies | empresas |
| the | la |
| majority | la mayoría |
| as | como |
| of | de |
| a | a |
| by | por |
EN In the United Arab Emirates (UAE) not only are all forms of gambling illegal, but the state-controlled Telecommunications Regulatory Authority also holds a monopoly over providing internet access
ES En los Emiratos Árabes Unidos (EAU) no solo todas las formas de juego son ilegales, sino que la Autoridad reguladora de las telecomunicaciones controlada por el estado también tiene el monopolio sobre el acceso a Internet
| English | Spanish |
|---|---|
| forms | formas |
| gambling | juego |
| illegal | ilegales |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| regulatory | reguladora |
| authority | autoridad |
| monopoly | monopolio |
| internet | internet |
| access | acceso |
| controlled | controlada |
| state | estado |
| in | en |
| united | unidos |
| not | no |
| also | también |
| are | son |
| of | de |
| emirates | emiratos |
EN Chesonis served as Chairman and Chief Executive Officer of PAETEC Holding Corp., a Fortune 1000 telecommunications company acquired in 2011 by Windstream Corp
ES Chesonis se desempeñó como Presidente y Director Ejecutivo de PAETEC Holding Corp., una compañía de telecomunicaciones Fortune 1000 adquirida en 2011 por Windstream Corp
| English | Spanish |
|---|---|
| holding | holding |
| corp | corp |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| company | compañía |
| acquired | adquirida |
| fortune | fortune |
| in | en |
| executive | ejecutivo |
| as | como |
| chairman | presidente |
| chief | director |
| a | a |
EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box
ES cabina telefónica, cabina telefonica, caja del teléfono rojo, londres, teléfono, vintage, divertido, reino unido, inglaterra, telecomunicaciones, negocio, gran bretaña, rojo, caja
| English | Spanish |
|---|---|
| booth | cabina |
| box | caja |
| red | rojo |
| vintage | vintage |
| fun | divertido |
| kingdom | reino |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| business | negocio |
| great | gran |
| london | londres |
| england | inglaterra |
| phone | telefónica |
| britain | gran bretaña |
EN Telecommunications companies around the world are using the Quobis communications platform to offer WebRTC-based services (VoLTE, instant messaging, video, meetings ?) to their customers.
ES Las empresas de telecomunicaciones de todo el mundo están utilizando la plataforma de comunicaciones de Quobis para ofrecer servicios basados en WebRTC como llamadas VoIP, mensajería instantánea, vídeo, meetings, etc. a sus clientes.
| English | Spanish |
|---|---|
| telecommunications | telecomunicaciones |
| companies | empresas |
| world | mundo |
| quobis | quobis |
| instant | instantánea |
| video | vídeo |
| customers | clientes |
| communications | comunicaciones |
| messaging | mensajería |
| services | servicios |
| platform | plataforma |
| offer | ofrecer |
| around | en |
| using | de |
| their | sus |
EN Apply Telecommunications filter
ES Aplicar filtro Telecomunicaciones
| English | Spanish |
|---|---|
| apply | aplicar |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| filter | filtro |
EN Provider edge use cases involve both building out networks and offering services delivered with them, as in the case of a telecommunications company
ES Los casos prácticos del edge computing para los proveedores implican el diseño de redes y la prestación de servicios con ellas, como ocurre con las empresas de telecomunicaciones
| English | Spanish |
|---|---|
| provider | proveedores |
| edge | edge |
| building | diseño |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| networks | redes |
| services | servicios |
| cases | casos |
| as | como |
| of | de |
| with | con |
EN Our goal is to consolidate our position as the fourth convergent telecommunications operator in Spain
ES Nuestro objetivo es consolidar nuestra posición como cuarto operador de telecomunicaciones convergente en España
| English | Spanish |
|---|---|
| goal | objetivo |
| consolidate | consolidar |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| operator | operador |
| spain | españa |
| is | es |
| to | a |
| in | en |
| position | posición |
| as | como |
EN The basic services that cause us so much anxiety, rationally or irrationally (toilet paper vs. face masks to take just one example), undoubtedly include telecommunications services that guarantee connectivity.
ES Entre los servicios básicos que tanta ansiedad nos producen racional o irracionalmente (papel higiénico vs mascarillas por poner solo un ejemplo), se encuentran sin duda los servicios de telecomunicaciones que garantizan la conectividad.
| English | Spanish |
|---|---|
| anxiety | ansiedad |
| paper | papel |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| guarantee | garantizan |
| connectivity | conectividad |
| vs | vs |
| or | o |
| example | ejemplo |
| basic | básicos |
| take | de |
| the | la |
| us | nos |
| services | servicios |
| cause | que |
| masks | mascarillas |
| so | tanta |
| just | un |
EN Cellnex consolidates its position as an independent telecommunications infrastructure operator in Spain after sign an?
ES Cellnex consolida su posición como operador independiente de infraestructuras de telecomunicaciones en España tras alcanzar?
| English | Spanish |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| consolidates | consolida |
| independent | independiente |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| infrastructure | infraestructuras |
| operator | operador |
| spain | españa |
| as | como |
| in | en |
| position | posición |
| an | a |
EN Innovation with social impact is another of the pillars for promoting equality in telecommunications. In this case, the Cellnex Foundation has launched the “Cellnex Bridge” project.
ES La innovación con impacto social constituye otro de los pilares para impulsar la igualdad en telecomunicaciones. En este caso la Fundación Cellnex ha lanzado el proyecto “Cellnex Bridge”.
EN Demand for fast, efficient telecommunications services keeps increasing, and providers depend on hundreds of internal and customer-facing services to deliver it
ES La demanda de servicios de telecomunicaciones rápidos y eficientes es cada vez mayor, y los proveedores dependen de cientos de servicios internos y orientados al cliente para satisfacerla
| English | Spanish |
|---|---|
| demand | demanda |
| fast | rápidos |
| efficient | eficientes |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| providers | proveedores |
| customer | cliente |
| services | servicios |
| depend | dependen |
| hundreds | cientos |
| of | de |
EN Telecommunications service providers must transform their networks and operations to capture their share
ES Los proveedores de servicios de telecomunicaciones deben transformar sus redes y operaciones para aprovecharlas
| English | Spanish |
|---|---|
| telecommunications | telecomunicaciones |
| must | deben |
| networks | redes |
| operations | operaciones |
| service | servicios |
| providers | proveedores |
| transform | transformar |
EN The future of telecommunications is open
ES El futuro de las telecomunicaciones es abierto
| English | Spanish |
|---|---|
| telecommunications | telecomunicaciones |
| is | es |
| open | abierto |
| the | el |
| of | de |
| future | futuro |
EN A team of more than 50 professionals at your service to address any challenge related to telecommunications technologies.
ES Un equipo de más de 50 profesionales a tu servicio para abordar cualquier desafío relacionado con tecnologías de telecomunicaciones.
| English | Spanish |
|---|---|
| related | relacionado |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| technologies | tecnologías |
| team | equipo |
| your | tu |
| service | servicio |
| challenge | desafío |
| to address | abordar |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| more | más |
| professionals | profesionales |
| address | o |
| any | cualquier |
EN The Access Board develops and maintains design criteria for the built environment, transit vehicles, telecommunications equipment, and for electronic and information technology
ES La Junta de Acceso desarrolla y mantiene los criterios de diseño para el entorno a construir, los vehículos de transporte, el equipo de telecomunicaciones y la tecnología electrónica e informática
| English | Spanish |
|---|---|
| access | acceso |
| maintains | mantiene |
| criteria | criterios |
| environment | entorno |
| equipment | equipo |
| develops | desarrolla |
| design | diseño |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| electronic | electrónica |
| technology | tecnología |
| transit | transporte |
| board | de |
| built | construir |
| vehicles | vehículos |
| for | para |
EN Big Data in Telecommunications: Towards an AI driven Telco
ES Big Data Telecomunicaciones: Hacia una Telco AI Driven
| English | Spanish |
|---|---|
| data | data |
| ai | ai |
| big | big |
| driven | driven |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| telco | telco |
EN Extensive experience and expertise in the telecommunications industry
ES Amplia experiencia y especialización en el sector de las telecomunicaciones
| English | Spanish |
|---|---|
| extensive | amplia |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| industry | sector |
| in | en |
| the | el |
| experience | experiencia |
EN To date, we are more than 280 dedicated professionals operating in 13 countries with a common attribute: we all share a passion for telecommunications and providing the best infrastructure. Our team gets bigger day by day.
ES Somos más de 280 profesionales operando en 13 países con un atributo en común: todos compartimos la misma pasión por las telecomunicaciones y por proveer las mejores infraestructuras. Y seguimos creciendo.
| English | Spanish |
|---|---|
| countries | países |
| attribute | atributo |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| infrastructure | infraestructuras |
| providing | proveer |
| common | común |
| a | un |
| in | en |
| the | la |
| best | mejores |
| with | con |
| professionals | profesionales |
| more | más |
| we | somos |
EN Pccs represents a telecommunications access route for Ecuador, Colombia and Panama, and provides diverse connectivity to the United States through our landing station in Jacksonville (Florida).
ES Se encuentra en servicio desde 2015.
| English | Spanish |
|---|---|
| in | en |
| to | desde |
EN Call (860) 522-8101, ext 288 with questions about this application. Persons having a hearing and/or speech disability may dial 711 for Telecommunications Relay Service (TRS).
ES Si tiene preguntas sobre esta solicitud, llame al (860) 522-8101, ext. 288. Las personas que tengan una discapacidad auditiva y/o del habla pueden marcar 711 para comunicarse con el Servicio de Retransmisión de Telecomunicaciones (TRS).
| English | Spanish |
|---|---|
| disability | discapacidad |
| dial | marcar |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| trs | trs |
| or | o |
| call | llame |
| service | servicio |
| this | esta |
| questions | preguntas |
| application | solicitud |
| a | una |
| may | pueden |
| with | con |
| about | sobre |
| for | para |
EN Professor in Wireless Communications at King’s College London, Head of the Centre for Telecommunications Research, [...]
ES Catedrático de Comunicaciones Inalámbricas en el King's College de Londres, director del Centro de investigación en elecomunicaciones, [...]
| English | Spanish |
|---|---|
| communications | comunicaciones |
| london | londres |
| head | director |
| research | investigación |
| kings | kings |
| college | college |
| the | el |
| in | en |
| of | de |
| centre | centro de |
EN Use of the Websites may involve use of the services of third-party search engine operators or telecommunications carriers
ES El uso de los Sitios web puede conllevar el uso de servicios de terceros operadores de motores de búsqueda o de telecomunicaciones
| English | Spanish |
|---|---|
| engine | motores |
| operators | operadores |
| or | o |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| search | búsqueda |
| of | de |
| services | servicios |
| the | el |
| third | terceros |
| use | uso |
| may | puede |
EN It is adapted to the new fire prevention regulations, access control service 24/7 concierge, open ceilings, terraces, security doors, telecommunications, air conditioning and central heating...
ES Está adaptado a la nueva normativa de prevención de incendios, servicio de control de acceso 24/7 portero físico, techos practicables, terrazas, puertas de seguridad, telecomunicaciones, aire acondicionado y calefacción central, …
| English | Spanish |
|---|---|
| new | nueva |
| fire | incendios |
| regulations | normativa |
| ceilings | techos |
| terraces | terrazas |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| air | aire |
| central | central |
| heating | calefacción |
| adapted | adaptado |
| to | a |
| prevention | prevención |
| control | control |
| doors | puertas |
| conditioning | acondicionado |
| access | acceso |
| security | seguridad |
| service | servicio |
| it | de |
EN Insurance Manufacturing & Equipment Telecommunications Power & Utilities Transportation Life Sciences & Medical Devices Telehealth
ES Seguros Fabricación Telecomunicaciones Energía y servicios públicos Transporte Ciencias de la vida y dispositivos médicos Telemedicina
| English | Spanish |
|---|---|
| manufacturing | fabricación |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| power | energía |
| transportation | transporte |
| sciences | ciencias |
| telehealth | telemedicina |
| devices | dispositivos |
| utilities | servicios |
| life | vida |
EN MÁSMÓVIL Business is the business unit of the MASMOVIL Group dedicated to serving the telecommunications needs of companies of all types and sizes
ES La Unidad de Empresas está dedicada a atender las necesidades de telecomunicaciones de empresas de todo tipo y tamaño, desde las que comienzan su andadura hasta grandes corporaciones con varias sedes y, servicios en la nube
| English | Spanish |
|---|---|
| telecommunications | telecomunicaciones |
| types | tipo |
| sizes | tamaño |
| to | a |
| serving | servicios |
| needs | necesidades |
| companies | empresas |
| the | la |
| is | está |
| unit | unidad |
| of | de |
| all | en |
EN This business model based on the optimisation and upgrading of the most demanding operations, has made us the best alternative in the telecommunications market.
ES Este modelo de negocio basado en la optimización y mejora de las operaciones más exigentes, nos ha convertido en la mejor alternativa en el mercado de telecomunicaciones.
| English | Spanish |
|---|---|
| model | modelo |
| optimisation | optimización |
| demanding | exigentes |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| business | negocio |
| operations | operaciones |
| upgrading | mejora |
| alternative | alternativa |
| in | en |
| based on | basado |
| best | mejor |
| us | nos |
| market | mercado |
| of | de |
| this | este |
EN The Group was founded in 2006 and has managed to consolidate into a rapidly growing telecommunications operator maintaining a continued expansion policy through acquisitions
ES El Grupo tiene su origen en el año 2006 y ha conseguido consolidar un rápido crecimiento como operador de telecomunicaciones manteniendo una continuada política de expansión mediante adquisiciones
| English | Spanish |
|---|---|
| consolidate | consolidar |
| rapidly | rápido |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| operator | operador |
| maintaining | manteniendo |
| continued | continuada |
| policy | política |
| acquisitions | adquisiciones |
| expansion | expansión |
| was | año |
| group | grupo |
| in | en |
| growing | crecimiento |
| the | el |
| to | a |
| a | un |
| through | de |
EN Telecommunications Engineer from the Polytechnic University of Madrid and Grenoble INP ? Phelma, he also has a Master MBA from IE Business School and undertook a graduate course at the Wharton School of the University of Pennsylvania.
ES Ingeniero en Telecomunicaciones por la Universidad Politécnica de Madrid y Grenoble INP ? Phelma, cuenta además con un Master MBA por el IE Business School y un curso de postgrado por la Wharton School de la Universidad de Pensilvania.
| English | Spanish |
|---|---|
| telecommunications | telecomunicaciones |
| engineer | ingeniero |
| madrid | madrid |
| master | master |
| graduate | postgrado |
| course | curso |
| pennsylvania | pensilvania |
| mba | mba |
| wharton | wharton |
| a | un |
| business | business |
| at | en |
| of | de |
| school | school |
| university | universidad |
EN Degree in Law from the Complutense University of Madrid. Columbia University (NY), LLM from the University of Hannover (Germany) and Advanced Program in Telecommunications Law (Instituto de Empresa)
ES Licenciatura en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid. Universidad de Columbia (NY), LLM por la Universidad de Hannover (Alemania) y Programa Superior de Derecho de las Telecomunicaciones (Instituto de Empresa).
| English | Spanish |
|---|---|
| degree | licenciatura |
| madrid | madrid |
| columbia | columbia |
| program | programa |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| empresa | empresa |
| ny | ny |
| instituto | instituto |
| the | la |
| germany | alemania |
| de | en |
| of | de |
| university | universidad |
| law | derecho |
EN At Cinven Partnership LLP, he co-directs the company?s TMT (technology, media and telecommunications) department team and is a member of the France regional team
ES En Cinven Partnership LLP codirige el equipo del sector TMT (tecnología, media y telecomunicaciones) de la compañía y es miembro del equipo regional de Francia
| English | Spanish |
|---|---|
| france | francia |
| partnership | partnership |
| llp | llp |
| media | media |
| technology | tecnología |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| is | es |
| regional | regional |
| at | en |
| company | compañía |
| team | equipo |
| member | miembro |
| a | a |
EN At Cinven he is a member of the TMT (technology, media and telecommunications) and Business Services teams
ES En Cinven es miembro de los equipos de TMT (tecnología, media y telecomunicaciones) y Business Services
| English | Spanish |
|---|---|
| media | media |
| at | en |
| is | es |
| technology | tecnología |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| business | business |
| teams | equipos |
| member | miembro |
| the | los |
| a | a |
| services | services |
EN He previously worked in investment banking at Goldman Sachs in Frankfurt, Germany, and in the telecommunications department at McKinsey & Company in Berlin, Germany
ES Anteriormente formó parte del área de banca de inversión de Goldman Sachs en Frankfurt y del departamento de telecomunicaciones de McKinsey & Company en Berlín
| English | Spanish |
|---|---|
| goldman | goldman |
| sachs | sachs |
| frankfurt | frankfurt |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| mckinsey | mckinsey |
| amp | amp |
| berlin | berlín |
| company | company |
| investment | inversión |
| banking | banca |
| in | en |
| the | del |
| department | departamento |
EN Advanced Telecommunications Engineer (University of the País Vasco) and an MBA from IESE.
ES Ingeniero Superior de Telecomunicaciones (Universidad del País Vasco) y MBA por el IESE.
| English | Spanish |
|---|---|
| telecommunications | telecomunicaciones |
| engineer | ingeniero |
| iese | iese |
| mba | mba |
| the | el |
| of | de |
| university | universidad |
EN More than 18 years of experience in telecommunications, seven of them in Oliver Wyman where he held the position of Principal/Associate Partner
ES Más de 18 años de experiencia en Telecomunicaciones, siete de ellos en Oliver Wyman donde ocupó el cargo de Principal/Associate Partner
| English | Spanish |
|---|---|
| experience | experiencia |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| partner | partner |
| oliver | oliver |
| in | en |
| the | el |
| more | más |
| principal | principal |
| where | donde |
| seven | de |
EN Rebeca has more than 20 years of experience in the telecommunications and television sector in both Marketing and Customer Management
ES Rebeca cuenta con más de 20 años de experiencia en el sector de las telecomunicaciones y la televisión tanto en Marketing como en Gestión de Clientes
| English | Spanish |
|---|---|
| experience | experiencia |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| television | televisión |
| sector | sector |
| marketing | marketing |
| customer | clientes |
| management | gestión |
| in | en |
EN José Carlos has more than 20 years of experience, mostly in the telecommunications sector
ES José Carlos cuenta con más de 20 años de experiencia en su mayoría en el sector de las telecomunicaciones
| English | Spanish |
|---|---|
| carlos | carlos |
| has | su |
| experience | experiencia |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| sector | sector |
| in | en |
| the | el |
| more | más |
| mostly | en su mayoría |
EN Miguel has more than 20 years of experience in the Telecommunications sector
ES Miguel cuenta con más de 20 años de experiencia en el sector de las Telecomunicaciones
| English | Spanish |
|---|---|
| miguel | miguel |
| experience | experiencia |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| sector | sector |
| in | en |
| the | el |
| more | más |
EN He worked for 10 years in the telecommunications operator ONO, occupying the positions of Regional Director and General Director of the Business Area.
ES Trabajó 10 años en el operador de telecomunicaciones ONO, ocupando los puestos de Director Regional y Director General del Área de Empresas.
| English | Spanish |
|---|---|
| telecommunications | telecomunicaciones |
| operator | operador |
| occupying | ocupando |
| director | director |
| regional | regional |
| general | general |
| the | el |
| in | en |
| business | empresas |
EN In recent years, MÁSMÓVIL has experienced rapid growth and has become the fourth largest telecommunications operator in Spain with its own network of fixed and mobile telephony.
ES En los últimos años, MÁSMÓVIL ha experimentado un rápido crecimiento y se ha convertido en el cuarto operador de telecomunicaciones de España con red propia de telefonía fija y móvil.
| English | Spanish |
|---|---|
| experienced | experimentado |
| rapid | rápido |
| growth | crecimiento |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| operator | operador |
| network | red |
| fixed | fija |
| mobile | móvil |
| telephony | telefonía |
| recent | últimos |
| in | en |
| the | el |
| spain | españa |
| with | con |
EN The MASMOVIL group focuses on the telecommunications business, both fixed-line and mobile.
ES El grupo MASMOVIL centra su actividad en los negocios de las telecomunicaciones, tanto fijas como móviles.
| English | Spanish |
|---|---|
| masmovil | masmovil |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| mobile | móviles |
| fixed | fijas |
| business | negocios |
| group | grupo |
| the | el |
| on | en |
| and | de |
EN This kind of location comes directly from a telecommunications company (telco). Usually, they have some demographic data associated with the location data.
ES Este tipo de localización proviene directamente de una empresa de telecomunicaciones (telco). Normalmente, tienen algunos datos demográficos asociados a los datos de localización.
| English | Spanish |
|---|---|
| location | localización |
| company | empresa |
| usually | normalmente |
| demographic | datos demográficos |
| associated | asociados |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| directly | directamente |
| telco | telco |
| data | datos |
| kind | tipo |
| of | de |
| a | a |
| this | este |
EN In Mexico, the main media regulatory body is the Federal Telecommunications Institute
ES En México, el principal organismo regulador de los medios es el Instituto Federal de Telecomunicaciones
| English | Spanish |
|---|---|
| mexico | méxico |
| main | principal |
| media | medios |
| regulatory | regulador |
| body | organismo |
| is | es |
| federal | federal |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| institute | instituto |
| in | en |
| the | el |
EN Despite Paraguay’s expansion of internet users, the national telecommunications policies remain backwards in terms of regulations and the application of policies on the internet that do not take human rights into account
ES A pesar de la expansión de los usuarios de internet en Paraguay, las políticas nacionales de telecomunicaciones se mantienen al revés en términos de regulaciones y la aplicación de políticas en Internet que no tienen en cuenta los derechos humanos
| English | Spanish |
|---|---|
| expansion | expansión |
| telecommunications | telecomunicaciones |
| account | cuenta |
| internet | internet |
| users | usuarios |
| policies | políticas |
| terms | términos |
| not | no |
| despite | a pesar de |
| regulations | regulaciones |
| in | en |
| application | aplicación |
| of | de |
| national | nacionales |
| rights | derechos |
| the | la |
| remain | que |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
telecommunications telecommunications provider telecommunications software telecommunications companies leading telecommunications company undoubtedly include telecommunications leading telecommunications mobile telecommunications international telecommunications union telecommunications sector telecommunications operators telecommunications system telecommunications company telecommunications equipment telecommunications law telecommunications teams telecommunications global communications fortune telecommunications company telecommunications union telecommunications companies offer telecommunications services humanitarian emergency telecommunications telecommunications company announced parlem telecom telecommunications a leading telecommunications convergent telecommunications operator largest european telecommunications a fortune telecommunications telecommunications satellite operator largest independent telecommunications commission of telecommunications communications agency telecommunications national telecommunications policies telecommunications consulting services german telecommunications law agency telecommunications communications spanish multinational telecommunications telecommunications costs secure telecommunications telecommunications theft protectionism by telecommunications french telecommunications infrastructure telecommunications communications agency telecommunications consulting advanced telecommunications engineer telecommunications research acquire the telecommunications telecommunications engineer promoting telecommunications connectivity independent telecommunications infrastructure
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese