EN Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) The CRTC regulates Canada’s telecommunications and broadcasting systems. Its mandate is to ensure that both the telecommunications and broadcasting systems serve the interests of
"telecommunications" in English can be translated into the following French words/phrases:
telecommunications | communications du informatique la technologie médias réseau systèmes technologie technologies télécommunication télécommunications télécoms |
EN Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) The CRTC regulates Canada’s telecommunications and broadcasting systems. Its mandate is to ensure that both the telecommunications and broadcasting systems serve the interests of
FR Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) réglemente les systèmes de télécommunication et de radiodiffusion du Canada. Il
English | French |
---|---|
commission | conseil |
regulates | réglemente |
systems | systèmes |
telecommunications | télécommunications |
of | de |
and | et |
English | French |
---|---|
posteo | posteo |
provider | fournisseur |
telecommunications | télécommunications |
to | à |
a | l |
pages | pages |
law | loi |
are | sont |
as | comme |
of | de |
on | sur |
English | French |
---|---|
posteo | posteo |
provider | fournisseur |
telecommunications | télécommunications |
to | à |
a | l |
pages | pages |
law | loi |
are | sont |
as | comme |
of | de |
on | sur |
EN Creation of CNET (Centre national d?études des télécommunications ? French telecommunications research center), responsible for R&D in the field of telecommunications and the origin of Orange Labs
FR Alexander Graham Bell dépose, le 14 février, le brevet à l?origine du téléphone
English | French |
---|---|
origin | origine |
the | le |
and | à |
r | d |
EN Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) The CRTC regulates Canada’s telecommunications and broadcasting systems. Its mandate is to ensure that both the telecommunications and broadcasting systems serve the interests of
FR Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) réglemente les systèmes de télécommunication et de radiodiffusion du Canada. Il
English | French |
---|---|
commission | conseil |
regulates | réglemente |
systems | systèmes |
telecommunications | télécommunications |
of | de |
and | et |
EN The Ministry of Telecommunications controls all telecommunications through two government owned carriers, the only ones licensed to manage and provide information services in the country
FR Urban VPN respecte une politique complète de no-logging, vous permettant d’accéder à tous les sites internet, plateformes de médias sociaux et applications sans aucune restriction et sans laisser de trace de votre activité
English | French |
---|---|
government | politique |
services | applications |
of | de |
to | à |
ones | les |
EN Transport, Telecommunications and Energy Council (TTE) - Telecommunications
FR Conseil "Transports, télécommunications et énergie" (TTE) - Télécommunications
English | French |
---|---|
transport | transports |
and | et |
council | conseil |
energy | énergie |
telecommunications | télécommunications |
EN April 2005 — Canada’s Minister of Industry appoints the Telecommunications Policy Review Panel to conduct a review of Canada’s telecommunications policy framework and to recommend how it could be modernized
FR Avril 2005 : Le ministre de l’Industrie du Canada crée le Groupe d’étude sur le cadre réglementaire des télécommunications pour examiner le cadre réglementaire canadien des télécommunications et recommander des stratégies visant
English | French |
---|---|
april | avril |
minister | ministre |
framework | cadre |
telecommunications | télécommunications |
policy | stratégies |
and | et |
the | le |
of | de |
recommend | recommander |
EN In 2008, the four major telecommunications providers got together and launched the industry initiative "Jugendmedienschutz" (protection of minors in the media) under the patronage of the Swiss Telecommunications Association, ASUT.
FR En 2008, les quatre grands opérateurs de télécommunication se sont réunis et ont créé l’initiative sectorielle «Protection de la jeunesse face aux médias» sous l’égide de l’organisation sectorielle asut.
English | French |
---|---|
major | grands |
telecommunications | télécommunication |
protection | protection |
media | médias |
in | en |
of | de |
the | la |
four | quatre |
and | et |
EN In 2008, the four major telecommunications providers got together and launched the industry initiative "Jugendmedienschutz" (protection of minors in the media) under the patronage of the Swiss Telecommunications Association, ASUT.
FR En 2008, les quatre grands opérateurs de télécommunication se sont réunis et ont créé l’initiative sectorielle «Protection de la jeunesse face aux médias» sous l’égide de l’organisation sectorielle asut.
English | French |
---|---|
major | grands |
telecommunications | télécommunication |
protection | protection |
media | médias |
in | en |
of | de |
the | la |
four | quatre |
and | et |
EN The Department of Telecommunications, created in 1941, becomes the Directorate General of Telecommunications (DGT)
FR Création du Centre national d?études des télécommunications (CNET) chargé de la R&D dans le champ des télécommunications, à l’origine des Orange Labs
English | French |
---|---|
created | création |
telecommunications | télécommunications |
of | de |
in | dans |
EN April 2005 — Canada’s Minister of Industry appoints the Telecommunications Policy Review Panel to conduct a review of Canada’s telecommunications policy framework and to recommend how it could be modernized
FR Avril 2005 : Le ministre de l’Industrie du Canada crée le Groupe d’étude sur le cadre réglementaire des télécommunications pour examiner le cadre réglementaire canadien des télécommunications et recommander des stratégies visant
English | French |
---|---|
april | avril |
minister | ministre |
framework | cadre |
telecommunications | télécommunications |
policy | stratégies |
and | et |
the | le |
of | de |
recommend | recommander |
EN We could tell you we are the most respected telecommunications provider in Québec, a telecommunications and entertainment leader that delivers the best customer experience
FR Nous pourrions vous dire que nous sommes l’entreprise la plus admirée des Québécois, la meilleure expérience client et le chef de file des télécommunications et du divertissement
English | French |
---|---|
québec | québécois |
entertainment | divertissement |
customer | client |
experience | expérience |
telecommunications | télécommunications |
a | l |
we | nous |
you | vous |
are | sommes |
and | et |
leader | chef |
the best | meilleure |
most | de |
EN Telecommunications and Internet connections are redundant
FR Les télécommunications et les connexions internet sont redondantes
English | French |
---|---|
telecommunications | télécommunications |
internet | internet |
connections | connexions |
and | et |
are | sont |
EN In some countries VoIP service blocks and restrictions are implemented as a form of protectionism by telecommunications companies
FR Dans certains pays, les entreprises de télécommunications mettent en place des blocs et des restrictions de services VoIP à titre de protectionnisme
English | French |
---|---|
voip | voip |
blocks | blocs |
restrictions | restrictions |
countries | pays |
telecommunications | télécommunications |
companies | entreprises |
of | de |
in | en |
a | l |
by | place |
and | à |
service | services |
EN In some countries VoIP services are blocked as a form of protectionism by telecommunications companies
FR Dans certains pays, les services VoIP sont bloqués par les sociétés de télécommunications, qui y voient une forme de protectionnisme
English | French |
---|---|
voip | voip |
form | forme |
countries | pays |
services | services |
telecommunications | télécommunications |
companies | sociétés |
of | de |
are | sont |
blocked | bloqué |
by | par |
in | dans |
a | une |
EN Since its inception in 2003, Skype’s VoIP (Voice Over Internet Protocol) telecommunications software has allowed its users to spend an estimated 2 trillion minutes reaching out to people they care about around the globe
FR Depuis sa création en 2003, le logiciel VoIP (Voice Over Internet Protocol) Skype a permis à ses utilisateurs de passer environ 2 000 milliards de minutes à communiquer avec des personnes qui leur sont chères dans le monde entier
English | French |
---|---|
voip | voip |
internet | internet |
protocol | protocol |
software | logiciel |
allowed | permis |
users | utilisateurs |
minutes | minutes |
trillion | milliards |
people | personnes |
inception | création |
the | le |
to | à |
globe | monde |
in | en |
voice | voice |
has | a |
spend | avec |
about | environ |
around | de |
EN The majority of VoIP service blocks and restrictions are implemented as a form of protectionism by telecommunications companies
FR La majorité des blocages et des restrictions de services VoIP sont mis en œuvre par les entreprises de télécommunications à titre de protectionnisme
English | French |
---|---|
voip | voip |
blocks | blocages |
restrictions | restrictions |
telecommunications | télécommunications |
companies | entreprises |
a | l |
the | la |
of | de |
implemented | mis en œuvre |
are | sont |
and | à |
service | services |
by | par |
majority | majorité |
EN phone booth, call box, telephone box, red phone box, phone box, london, telephone, vintage, phone, fun, united kingdom, england, telecommunications, business, telephone booth, great britain, callbox, red, box
FR cabine téléphonique, boîte dappel, cabine téléphonique rouge, londres, téléphone, vintage, drôle, royaume uni, angleterre, télécommunications, affaires, grande bretagne, callbox, rouge, boîte
English | French |
---|---|
box | boîte |
london | londres |
vintage | vintage |
fun | drôle |
united | uni |
kingdom | royaume |
england | angleterre |
business | affaires |
great | grande |
britain | bretagne |
telecommunications | télécommunications |
phone | téléphone |
telephone | téléphonique |
red | rouge |
EN Manufacturing Public Sector Retail Telecommunications
FR Industrie manufacturière Secteur public Vente au détail Télécommunications
English | French |
---|---|
public | public |
telecommunications | télécommunications |
sector | secteur |
retail | détail |
EN Prior to King Digital, Cochran served as the chief financial officer of Clearwire Corporation, a telecommunications operator, from February 2011 until its acquisition by Sprint, Inc
FR Avant King Digital, Hope Cochran était Directrice financière chez Clearwire Corporation, un opérateur de télécommunications, de février 2011 jusqu’à son acquisition par Sprint, Inc
English | French |
---|---|
king | king |
chief | directrice |
financial | financière |
corporation | corporation |
operator | opérateur |
february | février |
acquisition | acquisition |
sprint | sprint |
inc | inc |
digital | digital |
telecommunications | télécommunications |
of | de |
a | un |
by | par |
to | avant |
the | son |
EN Our focus is on online advertising of mobile telecommunications, broadband and television tariffs for private and business customers.
FR Nous nous concentrons sur la publicité en ligne pour les tarifs des télécommunications mobiles, du haut débit et de la télévision pour les particuliers et les entreprises.
English | French |
---|---|
online | en ligne |
mobile | mobiles |
broadband | haut débit |
television | télévision |
tariffs | tarifs |
telecommunications | télécommunications |
advertising | publicité |
of | de |
business | entreprises |
on | sur |
EN Nasos has worked in diverse technology industries, including e-commerce, mobile, financial platforms, imaging/photography, software/hardware products, and telecommunications
FR Nasos a travaillé dans différents secteurs technologiques, notamment l’e-commerce, la téléphonie mobile, les plateformes financières, l’imagerie et la photographie, les produits logiciels et matériels et les télécommunications
English | French |
---|---|
diverse | différents |
including | notamment |
financial | financières |
worked | travaillé |
industries | secteurs |
platforms | plateformes |
photography | photographie |
software | logiciels |
telecommunications | télécommunications |
mobile | mobile |
hardware | matériels |
in | dans |
and | et |
technology | technologiques |
products | produits |
EN Provider edge use cases involve both building out networks and offering services delivered with them, as in the case of a telecommunications company
FR Edge computing des fournisseurs : les cas d'utilisation comprennent la création de réseaux et l'offre de services aux clients, notamment dans le cas d'un opérateur de télécommunications
English | French |
---|---|
provider | fournisseurs |
edge | edge |
building | création |
networks | réseaux |
telecommunications | télécommunications |
services | services |
of | de |
and | comprennent |
in | dans |
English | French |
---|---|
telecommunications | télécommunications |
signals | signaux |
smoke | fumée |
modern | modernes |
help | aident |
connected | connectés |
communities | communautés |
critical | essentiel |
and | et |
our | nos |
ever | jamais |
they | ils |
are | sont |
is | est |
to | à |
more | plus |
English | French |
---|---|
telus | telus |
telecommunications | télécommunication |
provider | fournisseur |
of | de |
the | le |
with | avec |
individuals | une |
EN Deliver SMS to your end users, no matter where they are, with global senders and redundant telecommunications infrastructure
FR Envoyez des SMS à vos utilisateurs finaux, où qu'ils se trouvent, grâce à des expéditeurs mondiaux et à une infrastructure de télécommunications redondante
English | French |
---|---|
sms | sms |
users | utilisateurs |
global | mondiaux |
infrastructure | infrastructure |
deliver | envoyez |
telecommunications | télécommunications |
to | à |
your | vos |
end | des |
matter | ce |
English | French |
---|---|
we | nous |
other | de |
to | vous |
offer | proposer |
English | French |
---|---|
attachments | pièces jointes |
sensitive | sensible |
subject | bien |
secrecy | secret |
telecommunications | télécommunications |
rights | droits |
your | vos |
a | un |
and | et |
are | sont |
to | qui |
protected | protégé |
EN Devolutions is named to Deloitte’s 2019 Technology Fast 500, which is a list of the 500 fastest growing technology, media, telecommunications, life sciences, and clean technology companies in North America.
FR Devolutions fait partie du palmarès Technology Fast 500 2019 de Deloitte, qui répertorie les 500 entreprises les plus dynamiques en matière de technologie, médias, télécommunications, sciences de la vie et technologies propres en Amérique du Nord.
English | French |
---|---|
media | médias |
life | vie |
companies | entreprises |
north | nord |
america | amérique |
fast | fast |
telecommunications | télécommunications |
sciences | sciences |
the | la |
technology | technologie |
a | l |
and | matière |
in | en |
of | de |
is | fait |
EN Fortune 500 Telecommunications Services Company
FR Société de services de télécommunication dans le classement Fortune 500
English | French |
---|---|
fortune | fortune |
telecommunications | télécommunication |
services | services |
company | société |
EN Demand for fast, efficient telecommunications services keeps increasing, and providers depend on hundreds of internal and customer-facing services to deliver it
FR La demande en services de télécommunications rapides et efficaces ne cesse d'augmenter, et les fournisseurs s'appuient sur des centaines de services internes et destinés aux utilisateurs pour y répondre
English | French |
---|---|
customer | utilisateurs |
fast | rapides |
efficient | efficaces |
telecommunications | télécommunications |
providers | fournisseurs |
services | services |
of | de |
internal | internes |
hundreds | centaines |
on | sur |
and | et |
EN Telecommunications service providers must transform their networks and operations to capture their share
FR Les opérateurs de télécommunications doivent transformer leurs réseaux et opérations pour assurer leur succès
English | French |
---|---|
must | doivent |
transform | transformer |
networks | réseaux |
operations | opérations |
telecommunications | télécommunications |
and | et |
to | pour |
their | de |
EN The future of telecommunications is open
FR L'avenir des télécommunications est ouvert
English | French |
---|---|
telecommunications | télécommunications |
the | ouvert |
is | est |
of | des |
EN Level 3 Communications is a US company specializing in telecommunications and information whose head office is located in Broomfield, Colorado
FR Level 3 Communications est une société américaine spécialisée dans les télécommunications et informations dont le siège social se situe à Broomfield dans le Colorado
English | French |
---|---|
specializing | spécialisé |
office | siège |
colorado | colorado |
level | level |
company | société |
telecommunications | télécommunications |
communications | communications |
us | américaine |
information | informations |
and | à |
a | une |
in | dans |
EN They are one of the largest Internet telecommunications operators
FR C'est l'un des plus importants opérateurs de télécommunication Internet
English | French |
---|---|
internet | internet |
telecommunications | télécommunication |
operators | opérateurs |
of | de |
EN Data Centers and Telecommunications
FR Data Centers et Telecommunications
English | French |
---|---|
data | data |
centers | centers |
and | et |
telecommunications | telecommunications |
EN Scott is the firm client team leader for several major firm clients in the telecommunications and energy sectors
FR Fletcher est chef de l’équipe chargée de plusieurs clients importants dans les secteurs des télécommunications et de l’énergie
English | French |
---|---|
team | équipe |
leader | chef |
major | importants |
energy | énergie |
sectors | secteurs |
telecommunications | télécommunications |
clients | clients |
in | dans |
and | et |
for | de |
EN As the largest provider in the Swiss hosting market, Hostpoint takes over the web hosting business for private customers of the Swiss telecommunications provider Sunrise
FR En tant que principal fournisseur sur le marché suisse de l’hébergement, Hostpoint reprend les activités d’hébergement Web des clients privés de l’opérateur de télécommunications suisse Sunrise
English | French |
---|---|
provider | fournisseur |
hostpoint | hostpoint |
takes | . |
customers | clients |
sunrise | sunrise |
web | web |
telecommunications | télécommunications |
in | en |
swiss | suisse |
market | marché |
of | de |
the | le |
as | tant |
EN From SEO consulting with some of the world’s largest telecommunications and travel companies to managing in-house SEO at HostelWorld and Daily Mail, Omi loves diving into complex data and finding the bright spots
FR De consultant SEO pour quelques unes des plus grandes entreprises en télécommunication et voyage à SEO in-house pour HostelWorld et le Daily Mail, Omi adore plonger dans des données complexes et y trouver des points lumineux
English | French |
---|---|
seo | seo |
consulting | consultant |
telecommunications | télécommunication |
travel | voyage |
companies | entreprises |
diving | plonger |
complex | complexes |
finding | trouver |
bright | lumineux |
daily | daily |
loves | adore |
data | données |
in | en |
of | de |
to | à |
the | le |
EN Prior to joining the Group in 2014, Chloé participated in fundraisings and mergers & acquisitions in the Technology, Media & Telecommunications sectors, at Clipperton Finance and then Bryan, Garnier & Co
FR Avant de rejoindre le Groupe en 2014, Chloé a participé à plusieurs mandats de levées de fonds et de fusions-acquisitions dans le secteur des Technologies, Media & Télécommunications, chez Clipperton Finance puis chez Bryan, Garnier & Co
English | French |
---|---|
joining | rejoindre |
mergers | fusions |
acquisitions | acquisitions |
media | media |
sectors | secteur |
co | co |
telecommunications | télécommunications |
finance | finance |
the | le |
group | groupe |
to | à |
in | en |
technology | technologies |
prior | dans |
then | de |
EN Use of the Websites may involve use of the services of third-party search engine operators or telecommunications carriers
FR L’utilisation des Sites web peut impliquer l’utilisation des services d’opérateurs de moteurs de recherche tiers ou d’entreprises de télécommunications
English | French |
---|---|
involve | impliquer |
engine | moteurs |
or | ou |
telecommunications | télécommunications |
use | lutilisation |
may | peut |
search | recherche |
services | services |
third | tiers |
of | de |
EN The Zendesk approach for Telecommunications
FR L’approche Zendesk pour les télécommunications
English | French |
---|---|
zendesk | zendesk |
telecommunications | télécommunications |
for | pour |
EN Telecommunications, 2-10 Employees
FR Télécommunications, 2-10 employés
English | French |
---|---|
employees | employés |
telecommunications | télécommunications |
English | French |
---|---|
collect | recueillir |
use | utiliser |
telecommunications | télécommunications |
we | nous |
information | renseignements |
to | à |
a | l |
certain | certains |
as | tant |
English | French |
---|---|
information | données |
canadian | canadiennes |
commission | conseil |
customer | client |
complaint | plainte |
radio | radiodiffusion |
telecommunications | télécommunications |
example | exemple |
request | demande |
the | la |
to | à |
a | un |
be | celle-ci |
would be | serait |
from | du |
EN Twilio is on the board of directors and co-chairs the Robocalling and Communication ID Spoofing group for the Alliance for Telecommunications Industry Solutions (ATIS)
FR Twilio fait partie du conseil d'administration et co-préside le groupe Robocalling and Communication ID Spoofing de l'ATIS (Alliance for Telecommunications Industry Solutions).
English | French |
---|---|
twilio | twilio |
communication | communication |
spoofing | spoofing |
alliance | alliance |
solutions | solutions |
id | id |
telecommunications | telecommunications |
industry | industry |
group | groupe |
the | le |
and | and |
of | de |
is | fait |
EN In Mexico, the main media regulatory body is the Federal Telecommunications Institute
FR Au Mexique, le principal organisme de régulation des médias est l’Institut fédéral des télécommunications
English | French |
---|---|
mexico | mexique |
main | principal |
media | médias |
body | organisme |
federal | fédéral |
telecommunications | télécommunications |
the | le |
is | est |
in | des |
EN The country’s main telecommunications company, Kyrgyz Telecom, is owned by the government and has a market share of over half the population.
FR La principale entreprise de télécommunications du pays, Kyrgyz Telecom, est détenue par le gouvernement et détient une part de marché de plus de la moitié de la population.
English | French |
---|---|
population | population |
half | moitié |
company | entreprise |
government | gouvernement |
market | marché |
main | principale |
of | de |
telecommunications | télécommunications |
by | par |
has | détient |
telecom | telecom |
and | et |
a | une |
EN The main telecommunications regulatory agencies are the Ministry of Transport and Communications (MTC) and the Security Council (SC)
FR Les principales agences de régulation des télécommunications sont le ministère des transports et des communications (MTC) et le Conseil de sécurité (SC)
English | French |
---|---|
main | principales |
agencies | agences |
ministry | ministère |
council | conseil |
sc | sc |
security | sécurité |
telecommunications | télécommunications |
communications | communications |
of | de |
the | le |
transport | transports |
are | sont |
and | et |
Showing 50 of 50 translations