EN During Advent, the whole of Lucerne is lit up as far as the eye can see. Glittering lights and city tours at Advent attract visitors to the city lit up in all its winter glory.
Translate "ya lit" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ya lit" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of ya lit
English
Spanish
ES Durante el Adviento, Lucerna se ilumina por completo. La iluminación y los paseos guiados por la ciudad en Adviento invitan a visitar esta invernal ciudad iluminada.
| English | Spanish |
|---|---|
| advent | adviento |
| lucerne | lucerna |
| lights | iluminación |
| lit | iluminada |
| and | y |
| city | ciudad |
| to | a |
| in | en |
| is | se |
| tours | paseos |
EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.
ES Asegúrate que Luz LED en el lateral del auricular se enciende durante la carga. Si la luz LED no se enciende en naranja o verde, el auricular no se está cargando correctamente.
| English | Spanish |
|---|---|
| side | lateral |
| headset | auricular |
| if | si |
| orange | naranja |
| or | o |
| properly | correctamente |
| light | luz |
| not | no |
| led | led |
| sure | asegúrate |
| of | del |
| on | en |
| is | se |
| charging | carga |
| green | verde |
EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.
ES Asegúrate que Luz LED en el lateral del auricular se enciende durante la carga. Si la luz LED no se enciende en naranja o verde, el auricular no se está cargando correctamente.
| English | Spanish |
|---|---|
| side | lateral |
| headset | auricular |
| if | si |
| orange | naranja |
| or | o |
| properly | correctamente |
| light | luz |
| not | no |
| led | led |
| sure | asegúrate |
| of | del |
| on | en |
| is | se |
| charging | carga |
| green | verde |
EN During Advent, the whole of Lucerne is lit up as far as the eye can see. Glittering lights and city tours at Advent attract visitors to the city lit up in all its winter glory.
ES Durante el Adviento, Lucerna se ilumina por completo. La iluminación y los paseos guiados por la ciudad en Adviento invitan a visitar esta invernal ciudad iluminada.
| English | Spanish |
|---|---|
| advent | adviento |
| lucerne | lucerna |
| lights | iluminación |
| lit | iluminada |
| and | y |
| city | ciudad |
| to | a |
| in | en |
| is | se |
| tours | paseos |
EN will herondale, shadowhunters, the infernal devices, quote, ya, ya lit, books, bookish, book boyfriend, literary art, fan art, fandom, floral, watercolor, literary quote, book quote, bookworm, booklover, typography
ES will herondale, cazadores de sombras, los dispositivos infernales, frase, ya, ya iluminado, libros, libresco, novio novio, literario, de fan, fandom, floral, acuarela, cita literaria, cita de libro, ratón de biblioteca, amante de libros, tipografía
| English | Spanish |
|---|---|
| devices | dispositivos |
| ya | ya |
| lit | iluminado |
| boyfriend | novio |
| floral | floral |
| watercolor | acuarela |
| bookworm | ratón de biblioteca |
| typography | tipografía |
| the | los |
| fan | fan |
| books | libros |
| book | libro |
| quote | cita |
| literary | literaria |
EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.
ES Como una organización que se preocupa por la diversidad de pensamiento y una plataforma internacional que fomenta un espíritu de comunidad, nos comprometemos a ofrecer un entorno seguro y transparente para tus experiencias en vivo.
| English | Spanish |
|---|---|
| organisation | organización |
| cares | se preocupa |
| diversity | diversidad |
| thought | pensamiento |
| global | internacional |
| platform | plataforma |
| fosters | fomenta |
| community | comunidad |
| environment | entorno |
| experiences | experiencias |
| of | de |
| a | un |
| we | nos |
| live | vivo |
| as | como |
| to | a |
| that | que |
| for | para |
EN In this case, the processing takes place on the basis of our predominant legitimate interests mentioned above (Art. 6 Para. 1 lit.f GDPR).
| English | Spanish |
|---|---|
| processing | tratamiento |
| basis | base |
| predominant | predominantes |
| legitimate | legítimos |
| art | art |
| f | f |
| gdpr | rgpd |
| interests | intereses |
| in | en |
| of | de |
| case | caso |
| this | este |
EN Your data is processed for these purposes in order to be able to provide you with the functions within the framework of your user contract (Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR).
| English | Spanish |
|---|---|
| data | datos |
| processed | tratan |
| framework | marco |
| user | usuario |
| contract | contrato |
| art | art |
| b | b |
| gdpr | rgpd |
| provide you | proporcionarte |
| your | tu |
| is | se |
| the | el |
| with | con |
| functions | funciones |
| able | poder |
| these | estos |
| for | fines |
EN Storage beyond the contractual relationship takes place on the basis of our aforementioned legitimate interests in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR.
| English | Spanish |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| relationship | relación |
| basis | base |
| legitimate | legítimos |
| art | art |
| f | f |
| gdpr | rgpd |
| contractual | contractual |
| interests | intereses |
| of | de |
| aforementioned | antes |
| accordance | con |
EN A brightly lit home and running water are conveniences that are easy to take for granted until they’re suddenly gone. If you need help with utility bills, consider one of these programmes.
ES Es fácil dar por hecho que tu casa tendrá luz y agua corriente? hasta que de repente ya no puedes pagar por estos servicios. Si necesitas ayuda con las facturas de los servicios públicos, piensa en recurrir a alguno de estos programas.
| English | Spanish |
|---|---|
| water | agua |
| programmes | programas |
| easy | fácil |
| if | si |
| bills | facturas |
| you need | necesitas |
| help | ayuda |
| utility | servicios |
| of | de |
| with | con |
| to | a |
| that | puedes |
| you | tendrá |
| these | estos |
EN Al Jarreau dressed in a striped sweater and wearing a cap, his face lit up with a beautiful smile during an outdoor photoshoot.
ES Al Jarreau, vestido con un suéter a rayas y con una gorra, su rostro se iluminó con una hermosa sonrisa durante una sesión de fotos al aire libre.
| English | Spanish |
|---|---|
| dressed | vestido |
| cap | gorra |
| beautiful | hermosa |
| smile | sonrisa |
| photoshoot | sesión de fotos |
| a | un |
| with | con |
| face | a |
| up | al |
| outdoor | al aire libre |
| striped | rayas |
EN The LA Coliseum cauldron is lit ahead of 2028!LA 2028 | Olympic Games
ES ¡La caldera del Coliseum, encendida antes de 2028!Los Ángeles 2028 | Juegos Olímpicos
| English | Spanish |
|---|---|
| games | juegos |
| coliseum | coliseum |
| la | la |
| olympic | olímpicos |
| ahead | de |
EN Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.
ES Suiza ofrece una mejora adicional a la red de esquí de fondo existente: pistas nocturnas. De esta manera, toda la gente incansable conseguirá su valor de dinero en una carrera nocturna de esquí de fondo.
| English | Spanish |
|---|---|
| trails | pistas |
| on | en |
| night | nocturna |
| the | la |
| a | a |
EN 3 nights, 3 Nights in a grand-lit room, Breakfast, 1 x 300 minutes Entrance to the wellness facility per...
ES 3 Noches, 3 noches en dormitorio grand-lit, Desayuno, 1 x 300 minutos Entradas al espacio de bienestar por...
| English | Spanish |
|---|---|
| nights | noches |
| breakfast | desayuno |
| x | x |
| minutes | minutos |
| entrance | entradas |
| wellness | bienestar |
| in | en |
| room | espacio |
| the | al |
| per | de |
EN Grand-lit room valid: 18.10.2021 - 30.11.2021
ES Habitación Grand-lit validez:20.10.2021 - 30.11.2021
| English | Spanish |
|---|---|
| room | habitación |
EN (v) Well lit, including emergency lighting;
ES (v) Estar bien iluminados, incluida la iluminación de emergencia.
| English | Spanish |
|---|---|
| v | v |
| well | bien |
| including | incluida |
| emergency | emergencia |
| lighting | iluminación |
EN Its vaulted, sky-lit cells held many of America's most notorious criminals, including “Scarface” Al Capone and "Slick Willie" Sutton
ES En sus celdas abovedadas, iluminadas desde arriba por la luz del sol, estuvieron retenidos muchos de los criminales más célebres de los Estados Unidos, por ejemplo, Al Capone, alias Cara Cortada, o Willie Sutton, apodado también Willie el Mañoso
| English | Spanish |
|---|---|
| cells | celdas |
| criminals | criminales |
| sutton | sutton |
| many | muchos |
| most | más |
| including | ejemplo |
EN Held at the end of June, the beaches are lit up with hundreds of candles while locals enjoy picnics, dancing and music late into the night.
ES Celebrada la noche del 23 al 24 de junio), las playas se iluminan con cientos de velas mientras los residentes llegados de toda Palma disfrutan de picnics, bailes y música hasta altas horas de la noche.
| English | Spanish |
|---|---|
| held | celebrada |
| june | junio |
| beaches | playas |
| candles | velas |
| locals | residentes |
| enjoy | disfrutan |
| music | música |
| night | noche |
| of | de |
| hundreds | cientos |
| the | la |
| with | con |
| up | hasta |
| while | mientras |
EN Go to a quiet, well-lit, distraction-free area.
ES Vaya a un área silenciosa, sin distracciones y con buena iluminación.
| English | Spanish |
|---|---|
| area | área |
| well | buena |
| a | un |
| to | a |
| go to | vaya |
EN Well-lit offices with headroom between 2.89 and 2.97 metres
ES Oficinas luminosas con una altura libre entre 2,89 y 2,97 metros
| English | Spanish |
|---|---|
| offices | oficinas |
| metres | metros |
| and | y |
| with | con |
| between | entre |
EN Well-lit, efficient, roomy offices
ES Luminosas y amplias plantas eficientes de oficinas
| English | Spanish |
|---|---|
| efficient | eficientes |
| offices | oficinas |
EN Well-lit floor spaces with high efficiency and terrace (2nd and 6th floors)
ES Plantas luminosas de elevada eficiencia con terraza (2ª y 6ª)
| English | Spanish |
|---|---|
| high | elevada |
| efficiency | eficiencia |
| terrace | terraza |
| with | con |
| floors | plantas |
| English | Spanish |
|---|---|
| ideal | ideal |
| studios | estudios |
| sessions | sesiones |
| and | y |
| for | para |
| English | Spanish |
|---|---|
| choose | elige |
| well | bien |
| driver | conductor |
| safely | segura |
| area | área |
| lit | iluminada |
| if | si |
| possible | posible |
| an | un |
| the | la |
| not | no |
| wait | esperar |
| stop | detenerse |
| away | de |
| your | y |
| can | pueda |
| where | donde |
| from | lejos |
EN At Hotel Mariposa you will find spacious and well lit guest rooms which provide the perfect setting for relaxation during your visit.
ES En el Hotel Las Mariposas encontrará unas habitaciones amplias y luminosas que le proporcionarán la atmósfera ideal para relajarse durante su estancia.
| English | Spanish |
|---|---|
| spacious | amplias |
| rooms | habitaciones |
| hotel | hotel |
| perfect | ideal |
| find | y |
| during | durante |
| at | en |
EN Let’s find-out experts got to say on this lit topic.
ES Descubramos que los expertos tienen que decir sobre este tema tan iluminado.
| English | Spanish |
|---|---|
| experts | expertos |
| lit | iluminado |
| topic | tema |
| lets | que |
| this | este |
| to | sobre |
| say | decir |
EN Staircase on the Nativity façade is built, and the façade is lit up for the first time.
ES Se construye la escalinata de la fachada del Nacimiento, fachada que se ilumina por primera vez.
| English | Spanish |
|---|---|
| nativity | nacimiento |
| façade | fachada |
| lit | ilumina |
| built | construye |
| the | la |
| is | se |
| time | vez |
| first | de |
EN On 27 June, the Basilica was lit up in green to mark International Day of Deafblindness.
ES Y el pasado 27 de junio se iluminaba de verde con motivo del Día Internacional de las Personas Sordociegas.
| English | Spanish |
|---|---|
| june | junio |
| international | internacional |
| the | el |
| green | verde |
| day | día |
| to | a |
EN Grand-lit room valid: 24.10.2021 - 30.11.2021
ES Habitación Grand-lit validez:24.10.2021 - 30.11.2021
| English | Spanish |
|---|---|
| room | habitación |
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Colorful alleyway lit up with lights at night in Amsterdam 2645810 Stock Photo at Vecteezy
ES Amsterdam, Países Bajos 2018- colorido callejón iluminado con luces por la noche en Amsterdam 2645810 Foto de stock en Vecteezy
| English | Spanish |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| colorful | colorido |
| lit | iluminado |
| lights | luces |
| night | noche |
| stock | stock |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| netherlands | países bajos |
| in | en |
| with | con |
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Colorful alleyway lit up with lights at night in Amsterdam
ES Amsterdam, Países Bajos 2018- colorido callejón iluminado con luces por la noche en Amsterdam
| English | Spanish |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| colorful | colorido |
| lit | iluminado |
| lights | luces |
| night | noche |
| netherlands | países bajos |
| in | en |
| with | con |
EN Lighting adjustment to correct unevenly lit screens
ES Ajuste de la iluminación para corregir las pantallas con iluminación irregular
| English | Spanish |
|---|---|
| lighting | iluminación |
| adjustment | ajuste |
| screens | pantallas |
| correct | corregir |
| English | Spanish |
|---|---|
| changing | cambiando |
| scene | escena |
| how | cómo |
| is | está |
| year | años |
EN We look at six players who lit up Tokyo 2020 and could have a similar impact on RWC 2021 in New Zealand.
ES Hablamos con el Presidente de Asia Rugby Qais Al-Dhalai y la Consejera de World Rugby Ada Milby sobre el compromiso de la entidad hacia la igualdad de género.
| English | Spanish |
|---|---|
| six | de |
| at | al |
| similar | el |
EN of our hotels are lit with low-energy lamps
ES de nuestros hoteles se iluminan con lámparas de bajo consumo
| English | Spanish |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| lamps | lámparas |
| with | con |
| low | bajo |
| of | de |
EN We process inventory data and contract data in order to be able to fulfil our contractual obligations and services. (Article 6 lit. 1 b GDPR)
ES Procesamos los datos registrados y los de los contratos para poder cumplir nuestras obligaciones y servicios contractuales. (Art. 6 párr. 1 lit. b RGPD)
| English | Spanish |
|---|---|
| b | b |
| gdpr | rgpd |
| we process | procesamos |
| lit | lit |
| obligations | obligaciones |
| services | servicios |
| data | datos |
| contract | contratos |
| contractual | contractuales |
| to | cumplir |
| able | poder |
EN The legal basis for the temporary storage of data and log files is Article 6 lit. 1 b GDPR.
ES Fundamento jurídico del almacenamiento temporal de datos y archivos de registro: art. 6, párr. 1 apartado f del RGPD.
| English | Spanish |
|---|---|
| legal | jurídico |
| basis | fundamento |
| temporary | temporal |
| gdpr | rgpd |
| storage | almacenamiento |
| data | datos |
| files | archivos |
| of | de |
| the | del |
| log | registro |
EN The input of data is necessary for the fulfilment of a contract with the user or for the implementation of pre-contractual measures. In this respect, Article 6 lit. 1 b GDPR serves as a legal basis.
ES La introducción de datos es necesaria para el cumplimiento de un contrato con el usuario o para la aplicación de medidas precontractuales. A este respecto, se aplica como base jurídica el art. 6, párr. 1, letra b del RGPD.
| English | Spanish |
|---|---|
| data | datos |
| necessary | necesaria |
| pre-contractual | precontractuales |
| measures | medidas |
| gdpr | rgpd |
| basis | base |
| fulfilment | cumplimiento |
| contract | contrato |
| or | o |
| is | es |
| user | usuario |
| b | b |
| a | un |
| as | como |
| with | con |
| implementation | aplicación |
| respect | a |
| this | este |
EN The use of the service provider Intercom is based on our legitimate interest according to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR .
ES El uso del proveedor de servicios de Intercomunicación se basa en nuestro interés legítimo de acuerdo con el Art. 6 Párr. 1 lit. f RGPD.
| English | Spanish |
|---|---|
| is | se |
| legitimate | legítimo |
| interest | interés |
| art | art |
| f | f |
| gdpr | rgpd |
| lit | lit |
| the | el |
| provider | proveedor |
| use | uso |
| of | de |
| service | servicios |
| on | en |
| our | nuestro |
EN If your personal data is communicated to us through the comment function, the disclosure of this data is always on an expressly voluntary basis. The legal basis for the processing is Article 6 1 lit. a GDPR.
ES Si tus datos personales se nos comunican a través de la función de comentarios, la divulgación de estos datos es siempre de forma expresamente voluntaria. La base jurídica del tratamiento es el artículo 6, párrafo 1, letra a del RGPD.
| English | Spanish |
|---|---|
| if | si |
| data | datos |
| comment | comentarios |
| disclosure | divulgación |
| expressly | expresamente |
| voluntary | voluntaria |
| basis | base |
| legal | jurídica |
| processing | tratamiento |
| gdpr | rgpd |
| is | es |
| always | siempre |
| to | a |
| us | nos |
| your | tus |
| function | función |
| of | de |
EN We also use Microsoft Advertising on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offering within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f. GDPR .
ES Además, utilizamos Microsoft Advertising sobre la base de nuestros intereses legítimos para el análisis, la optimización y el funcionamiento económico de nuestra oferta en línea de acuerdo con el art. 6, apartado 1, letra f del RGPD.
| English | Spanish |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| basis | base |
| legitimate | legítimos |
| analysis | análisis |
| optimisation | optimización |
| economic | económico |
| online | en línea |
| offering | oferta |
| art | art |
| f | f |
| gdpr | rgpd |
| advertising | advertising |
| interests | intereses |
| operation | funcionamiento |
| use | utilizamos |
| on | en |
EN We further use the Facebook Social Plugins on the basis of our legitimate interests for the analysis, optimisation and economic operation of our online offer within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f. GDPR .
ES Además, utilizamos el plugin de redes sociales de Facebook en base de nuestros intereses legítimos para el análisis, la optimización y el funcionamiento económico de nuestra oferta en línea conforme al artículo 6, apartado 1, letra f. del RGPD.
| English | Spanish |
|---|---|
| basis | base |
| legitimate | legítimos |
| interests | intereses |
| analysis | análisis |
| optimisation | optimización |
| economic | económico |
| offer | oferta |
| art | art |
| f | f |
| gdpr | rgpd |
| plugins | plugin |
| online | en línea |
| operation | funcionamiento |
| social | sociales |
| further | además |
| on | en |
EN Data processing is carried out on the basis of our legitimate interests (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR).
ES El procesamiento de datos se realiza en base a nuestros intereses legítimos (art. 6, párr. 1, letra f del RGPD).
| English | Spanish |
|---|---|
| data | datos |
| basis | base |
| legitimate | legítimos |
| interests | intereses |
| art | art |
| f | f |
| gdpr | rgpd |
| processing | procesamiento |
| the | el |
| is | se |
| of | de |
| on | en |
EN We use this service on the basis of our legitimate interests. I.e. interest in the analysis, optimization and economic operation of our online offer in the sense of Art. 6 para. 1 lit. f. GDPR .
ES Utilizamos este servicio sobre la base de nuestros intereses legítimos. Es decir, el interés en el análisis, la optimización y el funcionamiento económico de nuestra oferta en línea de acuerdo con el artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD.
| English | Spanish |
|---|---|
| basis | base |
| legitimate | legítimos |
| analysis | análisis |
| optimization | optimización |
| economic | económico |
| online | en línea |
| art | art |
| f | f |
| gdpr | rgpd |
| service | servicio |
| we use | utilizamos |
| offer | oferta |
| in | en |
| operation | funcionamiento |
| of | de |
| interests | intereses |
| this | este |
EN We use the service based on our legitimate interests according to Art. 6 para. 1 lit. f DS-GVO.
ES Utilizamos el servicio en base a nuestros intereses legítimos según el art. 6, párrafo 1, letra f del RGPD.
| English | Spanish |
|---|---|
| legitimate | legítimos |
| interests | intereses |
| art | art |
| f | f |
| to | a |
| we use | utilizamos |
| the | el |
| service | servicio |
| based | base |
| on | en |
EN The legal basis for the processing is Art. 6 (1) lit. b DS-GVO.
ES La base legal para el tratamiento es el art. 6, párr.1, letra b del RGPD.
| English | Spanish |
|---|---|
| basis | base |
| processing | tratamiento |
| is | es |
| art | art |
| b | b |
| legal | legal |
| for | para |
EN Lit will be online. So, everyone can go to the international online site, just type in “Co-governance” and you’ll find the registration form to be filled out.
ES La modalidad es online, por tanto todos pueden entrar en la página web internacional de Co-gobernanza (es suficiente digitar Co-governance) y al interno se encuentra la plataforma de registración.
| English | Spanish |
|---|---|
| international | internacional |
| find | encuentra |
| registration | registración |
| and | y |
| online | online |
| in | en |
| can | pueden |
| the | la |
| to | al |
| English | Spanish |
|---|---|
| cuisine | gastronomía |
| pool | agua |
| the | la |
| you | de |
EN While VirtualRealPorn is traditionally known for its sharp imagery, well-lit VR porn scenes, and erotic stories, VRLove looks to continue the same legacy.
ES Mientras que VirtualRealPorn es tradicionalmente conocido por su imágenes nítidas, escenas pornográficas de realidad virtual bien iluminadas, y historias eróticas, VRLove parece continuar con el mismo legado.
| English | Spanish |
|---|---|
| traditionally | tradicionalmente |
| known | conocido |
| sharp | nítidas |
| imagery | imágenes |
| scenes | escenas |
| stories | historias |
| legacy | legado |
| virtualrealporn | virtualrealporn |
| is | es |
| the | el |
| vr | realidad virtual |
| well | bien |
| to continue | continuar |
| while | mientras |
| English | Spanish |
|---|---|
| graph | graph |
| node | nodo |
| hdrp | hdrp |
| called | llamado |
| advanced | avanzado |
| shading | sombreado |
| features | características |
| accessible | disponibles |
| shader | shader |
| introduced | presentó |
| lit | lit |
| a | un |
| new | nuevo |
| of | de |
| in | en |
| release | lanzamiento |
| many | muchas |
| with | con |
| for | para |
| this | este |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
lit well lit offices lit convert well lit environment ya lit lit format badly lit desk lit from behind fun a lit gently lit trails city lit warmly lit lit concrete pitches grand lit room article lit lit up unevenly lit lit scene queer lit well lit lit more iconic lit master lit orange lit bud tits are lit a brightly lit lit a fire a dimly lit façade is lit darkly lit corridors i lit lit a gdpr candle lit mat is lit basilica was lit hotels are lit dimly lit subway lit countless portraits lit while charging beautifully lit brightly lit home looks great lit lit guest rooms headset is lit called lit master his face lit dimly lit room enjoying candle lit beaches are lit unevenly lit screens
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese