EN The ADAPT 600 Series of premium audio tools combines state-of-the-art technology and contemporary design for you to succeed. Actually, the EPOS Adapt 660 was rated one of the best products in it's range by Frost & Sullivan.
"adapt" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN The ADAPT 600 Series of premium audio tools combines state-of-the-art technology and contemporary design for you to succeed. Actually, the EPOS Adapt 660 was rated one of the best products in it's range by Frost & Sullivan.
FR La série ADAPT 600 haut de gamme allie technologie de pointe et design contemporain pour favoriser votre réussite. Frost & Sullivan a classé l’ADAPT 660 EPOS parmi les meilleurs produits de sa catégorie.
English | French |
---|---|
technology | technologie |
contemporary | contemporain |
succeed | réussite |
frost | frost |
sullivan | sullivan |
series | série |
design | design |
range | gamme |
of | de |
premium | haut de gamme |
the | la |
products | produits |
the best | meilleurs |
English | French |
---|---|
playful | ludiques |
climate | changement climatique |
practical | pratiques |
action | mesures |
consisting | composé |
a | un |
young | jeunes |
games | jeux |
communities | communautés |
the | le |
of | de |
is | est |
to | à |
understand | et |
in | dans |
to help | aider |
English | French |
---|---|
playful | ludiques |
climate | changement climatique |
practical | pratiques |
action | mesures |
consisting | composé |
a | un |
young | jeunes |
games | jeux |
communities | communautés |
the | le |
of | de |
is | est |
to | à |
understand | et |
in | dans |
to help | aider |
EN "MyPoseo is one of the few tools on the market that can quickly adapt to Google's evolutions: Position 0, Sitelinks, rich results, People Also Ask, which allows you to adapt your SEO strategy quickly
FR “MyPoseo est l’un des rares outils sur le marché à s’adapter rapidement aux évolutions Google : Position 0, Sitelinks, résultats enrichis, People Also Ask, ce qui permet d’adapter sa stratégie SEO rapidement
English | French |
---|---|
tools | outils |
quickly | rapidement |
position | position |
results | résultats |
allows | permet |
seo | seo |
is | est |
of | des |
strategy | stratégie |
to | aux |
on | sur |
which | qui |
EN You cannot stop things like bitcoin. It will be everywhere, and the world will have to adapt. Governments around the world will have to adapt.
FR Vous ne pouvez pas arrêter des choses comme le bitcoin. Ce sera partout et le monde devra s'adapter. Les gouvernements du monde entier devront s'adapter.
English | French |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
governments | gouvernements |
world | monde |
cannot | ne |
the | le |
and | et |
like | comme |
will | sera |
you | vous |
EN The device is able to adapt to different label formats (width and length) for a perfect removal from the liner. To adapt to the width of the label it’s possible to move the shaft…
FR L'appareil est capable de s'adapter à différents formats d'étiquettes (largeur et longueur) pour un retrait parfait de la doublure. Pour s'adapter à la largeur de l'étiquette, il…
EN HGF launches the Story Optioning Phase sponsored by The Movie Network, designed to support producers acquiring Canadian literary properties to adapt into feature films.
FR Le Fund lance le volet Prise d’option, commandité par The Movie Nework, conçu dans le but de soutenir les producteurs qui font l’acquisition des droits liés à des œuvres littéraires canadiennes afin de les adapter pour le cinéma.
English | French |
---|---|
launches | lance |
producers | producteurs |
canadian | canadiennes |
to support | soutenir |
to | à |
the | le |
by | par |
adapt | adapter |
designed | pour |
support | des |
movie | cinéma |
into | de |
EN Focus on analytics, not engineering. Our prebuilt connectors deliver analysis-ready schemas and adapt to source changes automatically.
FR Concentrez vos efforts sur l’analyse, pas sur l’ingénierie. Nos connecteurs préconfigurés produisent des schémas prêts pour l’analyse et s’adaptent automatiquement aux changements de source.
English | French |
---|---|
focus | concentrez |
schemas | schémas |
source | source |
automatically | automatiquement |
changes | changements |
not | pas |
adapt | vos |
on | sur |
our | nos |
EN Save resources with connectors that automatically adapt to schema and API changes.
FR Économisez les ressources avec des connecteurs qui s’adaptent automatiquement aux changements de schémas et d’API.
English | French |
---|---|
resources | ressources |
automatically | automatiquement |
schema | schémas |
changes | changements |
with | avec |
EN Empower every team, from IT to HR to legal, to set up a service desk quickly and continuously adapt at scale
FR Donnez les moyens à toutes les équipes, du service informatique aux RH en passant par le service juridique, de configurer un centre de services rapidement et de s'adapter en continu, à grande échelle
English | French |
---|---|
hr | rh |
legal | juridique |
quickly | rapidement |
scale | échelle |
team | équipes |
set up | configurer |
a | un |
service | service |
to | à |
continuously | continu |
from | du |
up | grande |
every | de |
it | en |
EN Change happens fast, and it doesn't tell you when it's coming. Get the flexibility and agility to adapt on the fly when new opportunities come around.
FR Généralement, le changement se produit rapidement, sans prévenir. Bénéficiez de la flexibilité et de l'agilité nécessaires pour vous adapter immédiatement aux nouvelles opportunités.
English | French |
---|---|
happens | se produit |
opportunities | opportunités |
new | nouvelles |
flexibility | flexibilité |
fast | rapidement |
and | et |
tell | n |
you | vous |
adapt | adapter |
around | de |
EN Our framework based approach lets you create your own models based on pre-built templates to easily adapt machine learning to your business
FR Notre approche basée sur un framework vous permet de créer vos propres modèles, basés sur des modèles prédéfinis. Vous pouvez facilement adapter le machine learning à votre activité.
English | French |
---|---|
framework | framework |
approach | approche |
easily | facilement |
machine | machine |
learning | learning |
business | activité |
to | à |
create | créer |
based on | basée |
our | notre |
lets | permet |
you | vous |
on | sur |
EN When you truly understand your customers, you know how to reach them. Use your data to adapt quickly to market changes and connect with your customer with the right content, on the right device, at the right time.
FR Lorsque vous comprenez vraiment votre client, vous savez comment l'atteindre. Utilisez vos données pour vous adapter rapidement aux évolutions du marché. Connectez-vous avec votre client en offrant le bon contenu, sur le bon appareil et au bon moment.
English | French |
---|---|
quickly | rapidement |
connect | connectez |
market | marché |
data | données |
customer | client |
content | contenu |
device | appareil |
you know | savez |
when | lorsque |
the | le |
right | bon |
time | moment |
how | comment |
understand | et |
and | comprenez |
with | avec |
use | utilisez |
you | vous |
EN Adapt to your customers’ needs quickly and keep up with new product launches and site components. All with a low-code interface.
FR Prenez rapidement en compte les besoins de vos clients et restez informé des lancements de nouveaux produits et des nouveaux composants du site. Le tout avec une interface low-code.
English | French |
---|---|
customers | clients |
needs | besoins |
quickly | rapidement |
new | nouveaux |
launches | lancements |
site | site |
interface | interface |
components | composants |
your | vos |
a | une |
product | produits |
with | avec |
and | et |
all | de |
English | French |
---|---|
s | s |
erp | erp |
manage | gérer |
focus | concentrer |
people | employés |
complexity | complexité |
software | logiciels |
systems | systèmes |
optimize | optimiser |
way | façon |
the | la |
and | et |
your | vos |
to | mieux |
with | avec |
adapt | adapter |
you | dont |
English | French |
---|---|
fast | rapidement |
second | secondes |
teams | équipes |
we can | pouvons |
your | vos |
change | changements |
to | à |
how | comment |
see | regardez |
our | notre |
adapt | adapter |
we | nous |
English | French |
---|---|
embed | intégré |
grow | croître |
agility | agilité |
and | et |
to | pour |
English | French |
---|---|
native | native |
public | public |
cloud | cloud |
platform | plateforme |
expand | étendre |
built | développée |
the | la |
to | à |
on | sur |
across | de |
English | French |
---|---|
new | nouvelle |
the | la |
your | votre |
to | à |
English | French |
---|---|
environment | environnement |
whilst | tout en |
optimizing | optimisant |
changes | changements |
resources | ressources |
processes | processus |
we can | pouvons |
we | nous |
to | à |
your | vos |
how | comment |
you | vous |
an | un |
adapt | adapter |
allow | permettre |
English | French |
---|---|
tools | outils |
swiftly | rapidement |
easily | facilement |
change | changement |
adapt | adaptez |
with | avec |
to | vous |
English | French |
---|---|
innovate | innovez |
adapt | adaptez |
changing | changeantes |
and | et |
priorities | priorités |
to | vous |
English | French |
---|---|
supporting | soutenir |
customers | clients |
ways | moyens |
uncertain | incertains |
community | communauté |
partners | partenaires |
employees | employés |
families | familles |
and | et |
our | nos |
their | leurs |
find | trouver |
to | à |
the | la |
best | meilleurs |
English | French |
---|---|
challenge | défi |
guide | guide |
services | services |
a | un |
quick | rapide |
respond | répondre |
people | gens |
to | à |
your | vos |
how | comment |
you | vous |
understand | et |
adapt | adapter |
to help | aider |
EN Plus, it’s open and flexible, so you can adapt quickly to anything thrown your way.
FR Grâce à cet outil de développement agile, flexible et ouvert, vous pourrez vous adapter rapidement à chaque situation.
English | French |
---|---|
flexible | flexible |
quickly | rapidement |
to | à |
you | pourrez |
way | de |
EN Compared to other forms of marketing and communications, not to mention other business functions, it’s easy to adapt your social media tactics on the fly.
FR Contrairement à d'autres formes de marketing et de communication, et sans parler d'autres fonctions commerciales, vous pouvez facilement adapter votre stratégie sur les médias sociaux.
English | French |
---|---|
forms | formes |
functions | fonctions |
easy | facilement |
tactics | stratégie |
marketing | marketing |
communications | communication |
business | commerciales |
to | à |
your | votre |
social media | sociaux |
media | médias |
on | sur |
of | de |
adapt | adapter |
EN If you target international searchers, you should adapt your Google Ads geographically
FR Si vous ciblez les chercheurs internationaux, vous devez adapter vos annonces Google géographiquement
English | French |
---|---|
target | ciblez |
international | internationaux |
searchers | chercheurs |
ads | annonces |
geographically | géographiquement |
if | si |
you | vous |
your | vos |
you should | devez |
adapt | adapter |
EN As the world deals with unprecedented changes, IT pros and their business partners must adapt, too. We’ve compiled a few resources to help you navigate.
FR Alors que le monde entier doit faire face à des changements sans précédent, les professionnels de l’informatique et leurs partenaires commerciaux doivent s’adapter eux aussi. Nous avons compilé quelques ressources pour vous aider.
English | French |
---|---|
unprecedented | sans précédent |
business | commerciaux |
compiled | compilé |
changes | changements |
partners | partenaires |
resources | ressources |
world | monde |
the | le |
to | à |
pros | pour |
you | vous |
a | quelques |
must | doivent |
to help | aider |
EN In addition, you can obtain information about the setting of cookies from the Digital Advertising Alliance and accordingly adapt the settings of your browser.
FR En outre, vous pouvez vous informer auprès de Digital Advertising Alliance sur l’installation de cookies et procéder à des paramétrages à cet effet.
English | French |
---|---|
cookies | cookies |
digital | digital |
advertising | advertising |
alliance | alliance |
in | en |
of | de |
information | informer |
in addition | outre |
the | cet |
and | à |
you | vous |
about | sur |
English | French |
---|---|
ram | ram |
cpu | cpu |
vps | vps |
of | de |
to | à |
the | la |
your | votre |
settings | configuration |
change | pour |
applications | application |
English | French |
---|---|
gandi | gandi |
pack | pack |
category | catégorie |
website | site |
solution | solution |
gives | propose |
to | à |
of | de |
the | la |
a | une |
your | votre |
you | vous |
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
hosting | serveur |
to | à |
in | en |
the | le |
your | votre |
of | de |
an | particulier |
is | est |
English | French |
---|---|
flexible | souplesse |
physical | physiques |
projects | projet |
in | en |
of | de |
a | l |
server | serveurs |
order | nécessaire |
is | est |
designed | pour |
to | à |
your | votre |
technology | informatique |
while | tout en |
being | il |
English | French |
---|---|
interesting | intéressante |
evolving | évolution |
cloud | cloud |
server | serveur |
needs | besoins |
is | est |
thus | de |
a | une |
English | French |
---|---|
certificate | certificats |
solutions | solutions |
needs | besoins |
expertise | expertise |
types | types |
for | fins |
different | différentes |
to | à |
our | nos |
is | existent |
three | trois |
EN Do you want to control the delivery of your media, customise and adapt the player to your website, change the delivery quality or monetise your video? Anything’s possible.
FR Vous souhaitez contrôler la diffusion de votre média, personnaliser et adapter le lecteur à votre site, adapter la qualité de diffusion ou bien monétiser votre vidéo ? Tout est possible..
English | French |
---|---|
media | média |
website | site |
delivery | diffusion |
player | lecteur |
quality | qualité |
or | ou |
possible | possible |
of | de |
to | à |
video | vidéo |
your | votre |
adapt | adapter |
EN Infomaniak’s VOD will automatically adapt the quality to the device and connection of your viewers.
FR La VOD d'Infomaniak choisira automatiquement la qualité adaptée à l'appareil et la connexion de vos spectateurs.
English | French |
---|---|
vod | vod |
automatically | automatiquement |
viewers | spectateurs |
quality | qualité |
the | la |
connection | connexion |
of | de |
your | vos |
to | à |
EN If you’ve kept the encoding parameters by default, the player will automatically adapt the quality of the media to your viewers’ circumstances
FR Si vous avez laissé par défaut les paramètres d'encodage, le player adaptera automatiquement la qualité du média aux conditions de vos spectateurs
English | French |
---|---|
parameters | paramètres |
default | défaut |
automatically | automatiquement |
viewers | spectateurs |
player | player |
if | si |
quality | qualité |
circumstances | conditions |
of | de |
your | vos |
by | par |
media | média |
EN If necessary, our advisors are there to answer to your technical questions and if we are able to adapt our offers to meet your needs, we will do so.
FR En cas de besoin, nos conseillers sont là pour répondre à vos questions techniques et si nous avons la possibilité d’adapter nos offres pour répondre à vos besoins, nous le ferons.
English | French |
---|---|
advisors | conseillers |
technical | techniques |
will do | ferons |
if | si |
needs | besoins |
able | possibilité |
your | vos |
questions | questions |
offers | offres |
will | besoin |
are | sont |
to | à |
to meet | répondre |
our | nos |
we | nous |
EN Adapt to search behavior in your market
FR Adaptez votre stratégie au comportement de recherche sur votre marché
English | French |
---|---|
search | recherche |
behavior | comportement |
market | marché |
your | votre |
to | sur |
EN Provide tailored cross-border and multi-team access to a scalable platform that can easily adapt to changes and auditor recommendations
FR Offrez à plusieurs équipes un accès personnalisé et transfrontalier à une plateforme évolutive pouvant s’adapter facilement aux modifications et aux recommandations des auditeurs
English | French |
---|---|
provide | offrez |
access | accès |
platform | plateforme |
can | pouvant |
easily | facilement |
changes | modifications |
recommendations | recommandations |
team | équipes |
tailored | personnalisé |
scalable | évolutive |
to | à |
a | un |
English | French |
---|---|
business | entreprises |
application | dapplications |
development | développement |
platforms | plateformes |
quickly | rapidement |
world | monde |
of | de |
a | un |
challenges | défis |
in | en |
you | vous |
adapt | adapter |
English | French |
---|---|
adapt | adaptez |
instantly | rapidement |
English | French |
---|---|
result | ou |
of | de |
the | la |
your | vos |
to | à |
that | peuvent |
English | French |
---|---|
strategy | stratégie |
operations | opérations |
groups | groupes |
reuse | réutilisation |
solutions | solutions |
easier | facilite |
best | meilleures |
practices | pratiques |
proven | éprouvées |
day | quotidiennes |
and | et |
different | différents |
EN Thanks to our advanced Machine Learning techniques, we build highly comprehensive and reliable sell-out prediction models able to adapt themselves to market unpredictable effects and industry specifications.
FR Grâce à nos techniques avancées en machine learning, nous construisons des modèles de prévision des ventes complets et fiables, capables de s'adapter à l'imprévisible et aux spécificités du secteur de la distribution.
English | French |
---|---|
machine | machine |
techniques | techniques |
comprehensive | complets |
reliable | fiables |
prediction | prévision |
able | capables |
we build | construisons |
industry | secteur |
sell | ventes |
to | à |
our | nos |
market | distribution |
advanced | avancées |
we | nous |
models | modèles |
themselves | les |
EN We invest 30% of our tech resources into pre-packaging AI solutions that adapt to our clients’ specific needs.
FR Nous investissons 30 % de nos ressources technologiques dans des solutions d'IA pré-packagées qui s'adaptent aux besoins spécifiques de nos clients.
English | French |
---|---|
invest | investissons |
resources | ressources |
clients | clients |
solutions | solutions |
tech | technologiques |
needs | besoins |
of | de |
our | nos |
we | nous |
specific | spécifiques |
EN We are flexible and adapt our intervention to fit our client’s needs: we will accompany you in the development and implementation of data governance from A to Z or we’ll intervene on a specific stream.
FR Nous sommes flexibles et adaptons notre intervention aux besoins de nos clients : nous pouvons aussi bien vous accompagner dans l'élaboration et la mise en œuvre de votre gouvernance data de A à Z qu'intervenir sur un flux spécifique.
English | French |
---|---|
flexible | flexibles |
intervention | intervention |
clients | clients |
accompany | accompagner |
development | élaboration |
data | data |
governance | gouvernance |
z | z |
stream | flux |
will | pouvons |
needs | besoins |
well | bien |
the | la |
a | un |
to | à |
in | en |
implementation | mise |
of | de |
on | sur |
you | vous |
we | nous |
are | sommes |
EN We reach the right target with the right asset at the right time by leveraging all the available data-features to adapt to users’ habits.
FR Nous atteignons la bonne cible avec le bon asset, au bon moment, en exploitant toutes les données disponibles pour nous adapter aux usages des utilisateurs.
English | French |
---|---|
leveraging | exploitant |
available | disponibles |
habits | usages |
asset | asset |
data | données |
users | utilisateurs |
right | bon |
time | moment |
we | nous |
with | avec |
target | cible |
adapt | adapter |
EN We directly interact with the creative department to adapt or build creative strategies that perfectly fit with social network expectations.
FR Nous interagissons directement avec le département créatif pour adapter ou construire des stratégies créatives qui correspondent parfaitement aux attentes des réseaux sociaux.
English | French |
---|---|
department | département |
or | ou |
strategies | stratégies |
perfectly | parfaitement |
expectations | attentes |
the | le |
we | nous |
directly | directement |
adapt | adapter |
social | sociaux |
to | construire |
that | qui |
with | avec |
Showing 50 of 50 translations