EN Using a vendor-agnostic load balancer increases the fault tolerance of your architecture by safeguarding your applications from disruptions caused by any single provider
"agnostic" in English can be translated into the following French words/phrases:
agnostic | agnostique |
EN Using a vendor-agnostic load balancer increases the fault tolerance of your architecture by safeguarding your applications from disruptions caused by any single provider
FR L'utilisation d'un équilibreur de charge indépendant de votre fournisseur augmente la tolérance aux pannes de votre architecture en protégeant vos applications contre les perturbations causées par un fournisseur unique
English | French |
---|---|
load | charge |
increases | augmente |
tolerance | tolérance |
architecture | architecture |
disruptions | perturbations |
applications | applications |
a | un |
of | de |
provider | fournisseur |
the | la |
by | par |
caused | causé |
EN AI is the new source of business innovation. We are agnostic and certified with all Clouds.
FR L'IA est la nouvelle source d'innovation des entreprises. Nous sommes agnostiques et certifiés par tous les fournisseurs clouds.
English | French |
---|---|
source | source |
business | entreprises |
clouds | clouds |
new | nouvelle |
the | la |
is | est |
and | et |
we | nous |
are | sommes |
of | tous |
EN Pixie auto-telemetry monitors every service instantly. And because Pixie is language-agnostic, there’s no instrumentation expertise needed.
FR Avec Auto-telemetry with Pixie, le monitoring de tous les services se fait instantanément. Pixie étant également agnostique au langage, il n'est pas nécessaire d'être un expert en instrumentation.
English | French |
---|---|
monitors | monitoring |
service | services |
expertise | expert |
needed | nécessaire |
pixie | pixie |
agnostic | agnostique |
language | langage |
no | pas |
instantly | instantanément |
is | être |
EN And because Pixie is language agnostic, there’s no instrumentation expertise needed.
FR Pixie étant également agnostique au langage, il n'est pas nécessaire d'être un expert en instrumentation.
English | French |
---|---|
language | langage |
agnostic | agnostique |
expertise | expert |
needed | nécessaire |
pixie | pixie |
no | pas |
is | être |
and | un |
because | au |
EN Our engineers build tech-agnostic solutions, combining custom code with open source and proprietary software (backed by strong partnerships with leading Technology and Cloud providers) to create exactly what you need for your data transformation.
FR Nos ingénieurs élaborent des solutions "tech-agnostiques", combinant du code custom à des logiciels open source et propriétaires. Ils créent ainsi des solutions sur-mesure pour votre transformation data.
English | French |
---|---|
combining | combinant |
exactly | sur |
data | data |
engineers | ingénieurs |
solutions | solutions |
custom | custom |
source | source |
software | logiciels |
code | code |
open | open |
transformation | transformation |
proprietary | propriétaires |
to | à |
your | votre |
build | créent |
for | pour |
our | nos |
EN We are tech-agnostic, working with all Clouds, hybrid and on-premise client infrastructures.
FR Nous sommes agnostiques en matière de technologies. Nous travaillons avec toutes les infrastructures clouds, hybrides ou on-premise.
English | French |
---|---|
clouds | clouds |
hybrid | hybrides |
infrastructures | infrastructures |
tech | technologies |
working | travaillons |
with | avec |
and | matière |
we | nous |
all | de |
are | sommes |
on | les |
EN Our agnostic approach makes us the perfect ally to guide them in the selection of innovative and adapted tools and partners such as Collibra.
FR Notre approche agnostique fait de nous l'allié idéal pour vous guider dans le choix de vos outils et de vos partenaires innovants tels que Collibra.
English | French |
---|---|
agnostic | agnostique |
makes | fait |
perfect | idéal |
guide | guider |
selection | choix |
innovative | innovants |
tools | outils |
partners | partenaires |
approach | approche |
the | le |
in | dans |
of | de |
our | notre |
to | vous |
and | et |
EN As a trusted and agnostic third-party data partner, we help brands implement data partnerships to reach their strategic objectives.
FR Transparents et agnostiques, nous aidons les marques à mettre en place des partenariats 2nd party pour atteindre leurs objectifs stratégiques.
English | French |
---|---|
help | aidons |
partnerships | partenariats |
strategic | stratégiques |
party | party |
objectives | objectifs |
we | nous |
brands | marques |
implement | mettre |
to | à |
reach | atteindre |
their | leurs |
EN Running all major CRM tools, we are tech-agnostic and will assess CRM tech-system unbiasedly
FR Nous utilisons tous les principaux outils de CRM. Agnostiques sur le plan technique, nous évaluons les solutions CRM de manière impartiale.
English | French |
---|---|
major | principaux |
crm | crm |
assess | évaluons |
tools | outils |
we | nous |
tech | technique |
system | manière |
all | de |
EN We are agnostic and certified with all the major Cloud providers.
FR Nous sommes totalement agnostiques et certifiés par tous les fournisseurs de cloud.
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
providers | fournisseurs |
we | nous |
are | sommes |
and | et |
all | de |
the | les |
English | French |
---|---|
modernize | modernisez |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
servers | server |
can | peut |
easily | facilement |
public | public |
azure | azure |
ibm | ibm |
oracle | oracle |
infrastructure | infrastructure |
design | conception |
cloud | cloud |
aws | aws |
it | informatique |
your | votre |
to | à |
suse | suse |
with | avec |
English | French |
---|---|
solutions | solutions |
policies | règles |
framework | framework |
technology | technologie |
security | sécurité |
data | données |
are | sont |
a | dun |
our | nos |
within | de |
with | aux |
EN Collect metric and trace data from Open Source, vendor-agnostic tools and display that information alongside all the other systems and services data you’re managing.
FR Collectez des données de mesures et de traces à partir d’outils open-source, indépendants des fournisseurs, et affichez ces informations avec toutes les autres données des systèmes et services que vous gérez.
English | French |
---|---|
collect | collectez |
metric | mesures |
open | open |
source | source |
display | affichez |
vendor | fournisseurs |
systems | systèmes |
information | informations |
data | données |
services | services |
and | à |
the | ces |
other | autres |
from | partir |
that | que |
EN [Atlassian] cloud is agnostic and flexible about how teams run.
FR [Atlassian] Cloud est largement compatible et s'adapte aux méthodes de travail des équipes.
English | French |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
teams | équipes |
is | est |
and | et |
EN “[Atlassian] tools are agnostic and flexible about how teams run,” says Scott.
FR « Les outils [Atlassian] sont largement compatibles et s'adaptent aux méthodes de travail des équipes », affirme Scott Carpenter.
English | French |
---|---|
atlassian | atlassian |
says | affirme |
scott | scott |
tools | outils |
teams | équipes |
and | et |
are | sont |
EN We’re data centre agnostic. Access Megaport Marketplace and tap into the world’s leading technology services or reach new customers without being locked into a single data centre provider.
FR En matière de centres de données, nous sommes agnostiques. Accédez à Megaport Marketplace et profitez de services technologiques leaders du monde entier ou trouvez de nouveaux clients sans être bloqué par un seul fournisseur de centre de données.
English | French |
---|---|
data | données |
access | accédez |
marketplace | marketplace |
worlds | monde |
technology | technologiques |
new | nouveaux |
customers | clients |
provider | fournisseur |
services | services |
or | ou |
centre | centre |
a | un |
and | matière |
the | seul |
without | sans |
leading | leaders |
EN Oncrawl gives you easy access to vendor-agnostic raw data: your data never expires and there’s no limit to how much data you can collect
FR Oncrawl vous permet d?accéder facilement à des données brutes dans un format non propriétaire : vos données n?expirent jamais et il n?y a aucune limite à la quantité de données que vous pouvez collecter
English | French |
---|---|
raw | brutes |
limit | limite |
collect | collecter |
oncrawl | oncrawl |
access | accéder |
easy | facilement |
much | un |
data | données |
no | aucune |
to | à |
your | vos |
you | vous |
never | jamais |
EN We offer complete and provider-agnostic exports so that you can use your SEO data to build data-oriented solutions outside of the Oncrawl platform.
FR Nous proposons des exportations complètes et indépendantes du fournisseur afin que vous puissiez utiliser vos données SEO pour construire des solutions orientées données en dehors de la plateforme Oncrawl.
English | French |
---|---|
complete | complètes |
exports | exportations |
seo | seo |
data | données |
oriented | orientées |
oncrawl | oncrawl |
solutions | solutions |
provider | fournisseur |
you can | puissiez |
use | utiliser |
the | la |
we | nous |
your | vos |
platform | plateforme |
of | de |
so | afin |
and | et |
you | vous |
we offer | proposons |
EN Oncrawl is the only SEO platform to offer you vendor-agnostic data: your full, raw data is available to you at any time, no matter what you need to do with it
FR Oncrawl est la seule plateforme SEO à vous offrir l?ensemble de vos données dans des formats non propriétaires : vos données brutes et complètes sont disponibles à tout moment, quel que soit l?usage que vous en faites
English | French |
---|---|
seo | seo |
platform | plateforme |
raw | brutes |
oncrawl | oncrawl |
data | données |
full | complètes |
to | à |
time | moment |
the | la |
offer | offrir |
your | vos |
do | faites |
you | vous |
it | en |
what | quel |
any | de |
available | disponibles |
EN Our agnostic approach makes us the perfect ally to guide them in the implementation of an innovative and adapted solution.
FR Notre approche agnostique fait de nous le parfait allié pour les guider dans la mise en place d'une solution innovante et adaptée.
English | French |
---|---|
agnostic | agnostique |
makes | fait |
perfect | parfait |
implementation | mise |
innovative | innovante |
ally | allié |
approach | approche |
solution | solution |
in | en |
of | de |
adapted | adapté |
our | notre |
and | et |
EN Sol Rashidi discusses the importance of understanding and learning from past failures, the need to take a product-centric approach, and why your product roadmap should be technology agnostic.
FR Découvrez comment ThoughtSpot permet aux salariés en première ligne de prendre des décisions rapidement, de partager des données et d'améliorer la performance de leur entreprise.
English | French |
---|---|
a | première |
the | la |
of | de |
understanding | et |
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments.
FR Le service DPoD est indépendant du cloud et peut être utilisé pour simplifier l’instanciation et la gestion de la racine de confiance et des services PKI, BYOK et autres dans des déploiements de cloud multiple, hybrides et sur site.
English | French |
---|---|
dpod | dpod |
cloud | cloud |
simplify | simplifier |
root | racine |
pki | pki |
hybrid | hybrides |
deployments | déploiements |
byok | byok |
multi | multiple |
used | utilisé |
service | service |
services | services |
management | gestion |
trust | confiance |
of | de |
on | sur |
and | et |
can | peut |
other | autres |
EN The DPoD service is cloud agnostic and can be used to simplify the instantiation and management of Root of Trust, PKI, BYOK and other services across multi-cloud, hybrid and on-premises deployments
FR Le service DPoD est indépendant du cloud et peut être utilisé pour simplifier l’instanciation et la gestion de la racine de confiance et des services PKI, BYOK et autres dans des déploiements de cloud multiple, hybrides et sur site
English | French |
---|---|
dpod | dpod |
cloud | cloud |
simplify | simplifier |
root | racine |
pki | pki |
hybrid | hybrides |
deployments | déploiements |
byok | byok |
multi | multiple |
used | utilisé |
service | service |
services | services |
management | gestion |
trust | confiance |
of | de |
on | sur |
and | et |
can | peut |
other | autres |
EN As a vendor-agnostic platform, we can enable your applications on-premise, in the cloud, or in a hybrid manner with a seamless end-customer experience
FR En tant que plateforme indépendante du fournisseur, nous pouvons activer vos applications sur site, dans le Cloud ou dans un environnement hybride sans interruptions pour le client final
English | French |
---|---|
platform | plateforme |
enable | activer |
applications | applications |
cloud | cloud |
hybrid | hybride |
vendor | fournisseur |
customer | client |
a | un |
or | ou |
end | final |
we can | pouvons |
we | nous |
your | vos |
in | en |
the | le |
as | tant |
with | sans |
on | sur |
EN Snipcart is tech-agnostic and can be easily integrated into any website, with any stack
FR Snipcart est agnostique sur le plan technologique et peut être facilement intégré à n'importe quel site web, avec n'importe quelle suite technologique
English | French |
---|---|
snipcart | snipcart |
easily | facilement |
agnostic | agnostique |
tech | technologique |
integrated | intégré |
is | est |
and | à |
website | site |
can | peut |
into | le |
with | avec |
English | French |
---|---|
practices | pratiques |
learning | apprentissage |
product | produit |
best | bonnes |
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
platform | plateformes |
qlik | qlik |
agnostic | agnostique |
delivers | offre |
is | suivants |
data | données |
sources | sources |
and | et |
EN Object-based storage solutions are OS agnostic and effortlessly compatible with hyperscale cloud services
FR Les solutions de stockage basées sur les objets peuvent fonctionner sous tout système d’exploitation et sont facilement compatibles avec les services infonuagiques hyperévolutives
English | French |
---|---|
storage | stockage |
effortlessly | facilement |
based | basées |
os | système |
solutions | solutions |
services | services |
object | objets |
are | sont |
with | avec |
compatible | compatibles |
and | et |
EN The settings are platform agnostic, meaning that they are applied across all devices, including desktop computers and mobile devices
FR Les paramètres sont indépendants de la plateforme, ce qui signifie qu'ils sont appliqués à tous les appareils tels que les ordinateurs de bureau ou les appareils mobiles
English | French |
---|---|
settings | paramètres |
mobile | mobiles |
desktop | bureau |
devices | appareils |
computers | ordinateurs |
that | ce |
the | la |
are | sont |
platform | plateforme |
applied | appliqué |
and | à |
across | de |
EN Tile will offer the first UWB tracker that's device agnostic.
FR La Station spatiale internationale nest pas seulement lun des plus grands exploits dingénierie de lhumanité, cest aussi un endroit idéal pour
English | French |
---|---|
the | la |
first | un |
EN Dan is completely platform agnostic, equally at home on Windows, macOS, Android and iOS and uses all four on a regular basis
FR Dan est totalement indépendant de la plate-forme, aussi à laise sur Windows, macOS, Android et iOS et utilise les quatre régulièrement
English | French |
---|---|
platform | plate-forme |
macos | macos |
ios | ios |
uses | utilise |
regular | régulièrement |
equally | aussi |
windows | windows |
android | android |
is | est |
dan | dan |
completely | totalement |
on | sur |
and | à |
EN Technical SEO is “language-agnostic” while semantic SEO is heavily bound to the nature of words, terms, concepts, and languages.
FR Le SEO technique est « agnostique », tandis que le SEO sémantique est fortement lié à la nature des mots, des termes, des concepts et des langues.
English | French |
---|---|
seo | seo |
technical | technique |
agnostic | agnostique |
semantic | sémantique |
heavily | fortement |
bound | lié |
nature | nature |
terms | termes |
concepts | concepts |
and | et |
while | tandis |
languages | langues |
to | à |
EN ADSCAPE a valantic company is a neutral consulting and system-agnostic project integration company with a focus on product information management (PIM)
FR Au sein du groupe valantic, ADSCAPE est un cabinet indépendant de conseil et une entreprise d’intégration de projets, tous systèmes confondus, spécialisée dans le Product Information Management (PIM)
English | French |
---|---|
consulting | conseil |
information | information |
pim | pim |
company | entreprise |
project | projets |
management | management |
a | un |
is | est |
system | systèmes |
and | et |
on | au |
with | groupe |
product | le |
EN Architects of the best in digital experience, like this year's Ultimate Experience Award winners, are best positioned to provide the platform-agnostic consumer experience."
FR Les architectes les plus performants en matière d’expérience numérique, comme les lauréats du Ultimate Experience Award de cette année, sont les mieux placés pour proposer une expérience client incomparable à la plate-forme. »
English | French |
---|---|
architects | architectes |
award | award |
winners | lauréats |
positioned | placé |
consumer | client |
ultimate | ultimate |
platform | plate-forme |
of | de |
in | en |
digital | numérique |
the | la |
are | sont |
to | à |
this | cette |
like | comme |
to provide | proposer |
experience | experience |
EN An agnostic solution, we enhance our integrations list with other solutions on demand.
FR Une solution agnostique, nous enrichissons notre liste d?intégrations à d?autres solutions sur demande.
English | French |
---|---|
agnostic | agnostique |
integrations | intégrations |
list | liste |
other | autres |
demand | demande |
solution | solution |
solutions | solutions |
on | sur |
with | à |
an | une |
our | notre |
we | nous |
EN Vendor-agnostic solution pairs with all enforcement technologies
FR Une solution indépendante compatible avec tous types de générateurs de licences
English | French |
---|---|
solution | solution |
with | avec |
all | de |
EN The start of the year will find us offering a site builder that’ll allow everyone to create attractive device-agnostic websites without spending time learning a CMS like WordPress.
FR Nous proposerons dès le début d?année notre site builder pour permettre au plus grand nombre de créer des sites Internet attractifs sur tous les appareils sans investir de temps dans la prise en main d?un CMS comme WordPress.
English | French |
---|---|
builder | builder |
allow | permettre |
cms | cms |
wordpress | wordpress |
device | appareils |
year | année |
a | un |
site | site |
time | temps |
the start | début |
of | de |
create | créer |
EN Agnostic to the business application landscape in which they reside.
FR Etre agnostique au paysage applicatif de l'entreprise dans lequel elles se trouvent.
English | French |
---|---|
agnostic | agnostique |
landscape | paysage |
application | applicatif |
in | dans |
they | de |
the | lequel |
EN Our mission is to provide you with the most agnostic and flexible technology which can easily integrate within your product offers so you can focus on what matters the most: selling innovative solutions.
FR Notre mission est de vous fournir la technologie la plus agnostique et flexible qui peut facilement s'intégrer dans vos offres de produits afin que vous puissiez vous concentrer sur ce qui compte le plus : vendre des solutions innovantes.
English | French |
---|---|
mission | mission |
agnostic | agnostique |
flexible | flexible |
easily | facilement |
focus | concentrer |
selling | vendre |
innovative | innovantes |
offers | offres |
solutions | solutions |
you can | puissiez |
technology | technologie |
can | peut |
your | vos |
our | notre |
within | de |
on | sur |
to | fournir |
you | vous |
and | et |
product | produits |
EN SightCall keeps pace with your technicians, empowering them to reduce equipment downtime with visual assistance that is secure, device-agnostic and adaptable to changing network conditions
FR SightCall adopte le rythme de vos techniciens et leur permet de réduire les temps d’arrêt des équipements grâce à une vidéo assistance sécurisée, indépendante des appareils et adaptable aux conditions changeantes du réseau
English | French |
---|---|
technicians | techniciens |
assistance | assistance |
adaptable | adaptable |
changing | changeantes |
conditions | conditions |
sightcall | sightcall |
pace | rythme |
equipment | équipements |
network | réseau |
device | appareils |
reduce | réduire |
your | vos |
to | à |
secure | sécurisé |
is | une |
EN ECTO develops a hardware agnostic data platform and decision support tool...
FR ECTO développe une plateforme logicielle ainsi que des outils d’aide à...
English | French |
---|---|
develops | développe |
platform | plateforme |
tool | outils |
a | une |
and | à |
support | des |
hardware | logicielle |
EN The carrier agnostic 3D-A1000 produces higher detection rates compared to conventional detection technologies, and outputs granular data to track system performance and health.
FR Le système 3D-A1000 indépendant du support offre des taux de détection plus élevés que les technologies de détection classiques et fournit des données granulaires pour suivre les performances et l’état du système.
English | French |
---|---|
detection | détection |
granular | granulaires |
conventional | classiques |
rates | taux |
technologies | technologies |
system | système |
performance | performances |
the | le |
data | données |
track | suivre |
compared | que |
and | et |
EN Microservices Architecture (?microservices?) breaks down complex tasks into smaller processes that operate independently and communicate through language-agnostic APIs
FR Une architecture de microservices décompose des tâches complexes en processus de plus petite taille fonctionnant de façon indépendante et communiquant à travers des API indifférentes aux langages
English | French |
---|---|
microservices | microservices |
architecture | architecture |
complex | complexes |
independently | indépendante |
apis | api |
language | langages |
processes | processus |
down | aux |
smaller | petite |
and | à |
that | une |
EN Cloud-agnostic and integrated with all cloud
FR Agnostique au niveau du Cloud et intégrée à tous les outils de développement Cloudtools.
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
agnostic | agnostique |
and | à |
all | de |
English | French |
---|---|
technology | technologie |
agnostic | agnostique |
management | gestion |
identity | identité |
English | French |
---|---|
transparent | transparente |
layer | couche |
framework | cadre |
technology | technologie |
agnostic | agnostique |
business | activité |
value | valeur |
your | votre |
that | qui |
a | une |
and | à |
any | de |
language | et |
with | avec |
EN Data Protection: an agnostic solution to guarantee Data Privacy
FR TAT Productions : sécuriser son réseau informatique sans brider l?imagination des créatifs
English | French |
---|---|
protection | sécuriser |
data | informatique |
to | sans |
EN Remain system agnostic and support interoperability with several competing IoT protocols.
FR Restez indépendant du système et prenez en charge l'interopérabilité avec plusieurs protocoles IoT concurrents.
English | French |
---|---|
system | système |
iot | iot |
protocols | protocoles |
several | plusieurs |
with | avec |
and | et |
EN Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG and PNG FMX stencils for a platform agnostic, generic user interface theme
FR Des épures Balsamiq, Sketch, Illustrator, Photoshop, SVG et PNG FMX pour concevoir des thèmes d'interface génériques et indépendants de la plateforme.
English | French |
---|---|
photoshop | photoshop |
svg | svg |
png | png |
fmx | fmx |
generic | génériques |
theme | thèmes |
sketch | sketch |
illustrator | illustrator |
platform | plateforme |
and | et |
Showing 50 of 50 translations