Hire a translator I am translator

Translate "appoint" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "appoint" from English to French

Translations of appoint

"appoint" in English can be translated into the following French words/phrases:

appoint nommer

Translation of English to French of appoint

English
French

EN Tending to appoint more editorial board members whose social backgrounds match ours

FR La tendance à nommer les membres du comité de rédaction davantage selon les origines sociales, généralement plus proches des nôtres

English French
appoint nommer
editorial rédaction
members membres
social sociales
ours nôtres
to à
more plus
board de

EN AFOA Canada, or any other body prescribed by regulation, shall appoint up to three additional directors to hold office during pleasure for a term not exceeding five years.

FR AFOA Canada, ou tout autre organisme prévu par règlement, nomme à titre amovible, pour un mandat d’au plus cinq ans, d’un à trois autres conseillers.

English French
canada canada
body organisme
regulation règlement
or ou
a un
three trois
five cinq
years ans
other autres
by par
to à

EN Appointment of Data Protection Officer (“DPO”): Customers may need to appoint DPOs to manage issues relating to the processing of personal data.

FR Désignation d’un délégué à la protection des données (« DPD ») : Les clients pourraient avoir à désigner des DPD pour gérer les problèmes liés au traitement des données personnelles.

English French
protection protection
data données
customers clients
issues problèmes
processing traitement
personal personnelles
manage gérer
the la
may pourraient

EN They receive audited financial statements, appoint external auditors, and approve the annual report.

FR Ils prennent également connaissance des états financiers audités, choisissent les auditeurs externes et approuvent le rapport annuel.

English French
financial financiers
external externes
auditors auditeurs
annual annuel
report rapport
the le
and et

EN We also recommend you appoint a DPO to manage the process of becoming GDPR compliant.

FR Nous vous recommandons également de désigner un DPO afin de vous accompagner dans votre mise en conformité au RGPD.

English French
dpo dpo
gdpr rgpd
compliant conformité
a un
of de
also également
we nous
recommend recommandons
you vous
the votre

EN As an Associate Member State, Latvia is entitled to appoint representatives to attend meetings of the CERN Council and the Finance Committee

FR En tant qu'État membre associé, la Lettonie a le droit de nommer des représentants pour participer aux réunions du Conseil du CERN et du Comité des finances

English French
latvia lettonie
appoint nommer
representatives représentants
cern cern
finance finances
member membre
meetings réunions
committee comité
of de
council conseil
associate associé
and et

EN As an Associate Member State, Latvia will be entitled to appoint representatives to attend meetings of the CERN Council and Finance Committee

FR En tant qu'État membre associé, la Lettonie aura le droit de nommer des représentants pour participer aux réunions du Comité des finances et du Conseil du CERN

English French
latvia lettonie
appoint nommer
representatives représentants
cern cern
finance finances
member membre
meetings réunions
committee comité
of de
council conseil
associate associé
and et

EN For this, it’s best to appoint a project manager for each team to track progress and make improvements.

FR Pour cela, il est préférable de nommer un chef de projet pour chaque équipe afin de suivre les progrès et d'apporter des améliorations.

English French
appoint nommer
project projet
manager chef
team équipe
best préférable
improvements améliorations
a un
track suivre
progress progrès
this cela
and et

EN Ivanti Names Software Industry Veteran Jeff Abbott as New CEO and Strengthens Board with New Appoint | Ivanti

FR Ivanti nomme Jeff Abbott, l’un des pionniers du secteur des logiciels, au poste de P.-D.G. et renfo | Ivanti

English French
jeff jeff
industry secteur
software logiciels
and et
with des

EN The authorities forcibly evicted thousands of people, and the President disregarded the Constitution by failing to appoint superior court judges.

FR Les autorités ont expulsé de force des milliers de personnes, et le chef de l’État a fait fi de la Constitution en refusant d’entériner la nomination de juges à des instances supérieures.

English French
forcibly de force
people personnes
president chef
constitution constitution
superior supérieures
judges juges
authorities autorités
of de
thousands milliers
to à

EN The president also demanded that the incumbent government appoint new "independent and representative of all the people" members to the Constitutional Court

FR Le président a également exigé que le gouvernement en place nomme de nouveaux membres "indépendants et représentatifs de tout le peuple" à la Cour constitutionnelle

English French
president président
government gouvernement
new nouveaux
independent indépendants
constitutional constitutionnelle
court cour
members membres
also également
of de
to à

EN IOC welcomes establishment and composition of Candidate Review Committee to appoint Tokyo 2020 President

FR Le CIO se félicite de la création et de la composition du "Comité d'examen des candidatures" pour la nomination du président de Tokyo 2020

English French
ioc cio
composition composition
tokyo tokyo
president président
committee comité
of de
establishment création
and et

EN The federal government appoints federal and provincial superior court judges, while the provincial and territorial governments appoint provincial and territorial court judges.

FR Le gouvernement fédéral nomme les juges des cours supérieures fédérales et provinciales, alors que les gouvernements provinciaux et territoriaux nomment les juges des cours provinciales et territoriales.

English French
appoints nomme
superior supérieures
judges juges
government gouvernement
governments gouvernements
the le
and et
federal fédéral
provincial provinciales
territorial territoriaux

EN The Board shall appoint the Committee Chair from among the Trustees.

FR Le Conseil d’administration nommera un président ou une présidente parmi les administrateurs et les administratrices.

English French
trustees administrateurs
board conseil
the le
from parmi

EN Government of Canada use its best efforts to appoint a Chief Executive Officer who is a member of a BIPOC community

FR Que le gouvernement du Canada fasse de son mieux pour nommer un directeur général ou une directrice générale qui soit membre d’une communauté PANDC

English French
government gouvernement
appoint nommer
community communauté
of de
canada canada
officer directeur
to mieux
a un
member membre
is son

EN Appoint translators and editors

FR Désigner des traducteurs et des relecteurs

English French
translators traducteurs
and et

EN appoint translators and editors;

FR désigner des traducteurs et des relecteurs;

English French
translators traducteurs
and et

EN Click here to request a fee quote and appoint EDPO as your Data Protection Representative:

FR Cliquez ici pour demander un devis et désigner EDPO comme votre représentant pour la protection des données :

English French
quote devis
protection protection
representative représentant
click cliquez
a un
request demander
as comme
your votre
data données
and et
here ici

EN The government may appoint up to 13 board members.

FR Le gouvernement peut nommer jusqu’à 13 personnes au conseil d’administration d’Investissements Ontario.

English French
government gouvernement
may peut
appoint nommer
members personnes
the le
up to jusquà
board conseil
to au

EN Appoint the Chairman or a third party as your proxy

FR donner pouvoir au Président ou à un tiers

English French
chairman président
or ou
a un
third tiers

EN How can I appoint a proxy to represent me on the day of the Meeting?

FR Comment donner procuration à un tiers pour me représenter le jour de l’Assemblée ?

English French
proxy procuration
me me
a un
of de
to à
how comment
the le
day jour
represent représenter

EN The Members shall, by Ordinary Resolution at each annual meeting, appoint a public accountant to hold office until the next following annual meeting in accordance with the Act

FR Les membres doivent, par résolution ordinaire lors de chaque assemblée annuelle, nommer un expert-comptable qui restera en poste jusqu’à la prochaine assemblée annuelle, conformément à la loi

English French
members membres
shall doivent
ordinary ordinaire
annual annuelle
meeting assemblée
appoint nommer
accountant comptable
office poste
act loi
resolution résolution
to à
the la
in en
a un
accordance conformément
by par
hold les

EN If the office of any Officer of the Association shall be or become vacant, the Board may appoint a person to fill such vacancy.

FR Si le poste d’un dirigeant/une dirigeante quelconque de l’Association est ou devient vacant, le conseil peut nommer une personne pour pourvoir ce poste vacant.

English French
office poste
appoint nommer
officer dirigeant
if si
or ou
of de
a une

EN The Board of Directors will appoint a Nominating Committee annually or as often as may be required

FR Le conseil doit nommer un comité des candidatures chaque année ou aussi souvent que requis

English French
appoint nommer
annually année
or ou
a un
required requis
committee comité
the le
often souvent
board conseil
be doit

EN The Board may from time to time appoint any committee or other advisory body, as it deems necessary or appropriate for such purposes and, subject to the Act, with such powers as the Board shall see fit

FR Le conseil peut, de temps à autre, former un comité ou un autre organisme consultatif qu’il juge nécessaire ou approprié aux fins définies, et peut conférer à celui-ci les pouvoirs de son choix, dans les limites de la loi

English French
body organisme
necessary nécessaire
act loi
or ou
powers pouvoirs
committee comité
advisory consultatif
may peut
to à
time temps
purposes fins
see ci

EN If you appoint an estate agent via Comparis, you will only pay the fee after the property has sold – usually commission of 2-3%

FR Si vous engagez un agent immobilier par l’intermédiaire de Comparis, vous ne lui devez des honoraires qu’en cas de vente de votre bien – en règle générale, 2 à 3 % de commission

EN Appoint of adult female refugees who are secondary school graduates or above to act as ?learner?s guides? in refugee schools, particularly in the schools with severe shortage of female teachers.

FR Mettre en œuvre des interventions basées sur les TIC pour l'apprentissage autodirigé dans les principales régions d'accueil des réfugiés, afin d'atténuer les pertes d'apprentissage dues à la COVID-19 et à d'autres facteurs.

English French
refugees réfugiés
s s
refugee réfugié
to à
the la
in en
of mettre
above des

EN We become members (shareholders) with the right to appoint individual board members and the right to block decisions of the shareholders.

FR Nous devenons membres (actionnaires) avec le droit de nommer des membres individuels du conseil d'administration et le droit de bloquer les décisions des actionnaires.

English French
appoint nommer
individual individuels
members membres
shareholders actionnaires
decisions décisions
the le
we nous
right droit
block bloquer
with avec
of de
and et

EN Do you need to appoint a Data Protection Representative?

FR Devez-vous désigner un Représentant pour la protection des données ?

English French
protection protection
representative représentant
a un
do vous
data données

EN You probably need to appoint an EU GDPR Representative if:

FR Vous devez probablement nommer un représentant RGPD dans l'UE si :

English French
probably probablement
appoint nommer
gdpr rgpd
representative représentant
an un
if si
need to devez
you vous

EN You probably need to appoint a UK GDPR Representative if:

FR Vous devrez probablement désigner un représentant pour le UK GDPR au Royaume-Uni si :

English French
probably probablement
gdpr gdpr
representative représentant
a un
if si
need to devrez
uk royaume-uni
you vous

EN Appoint EDPO as your Data Protection Representative

FR Désignez EDPO comme votre Représentant pour la Protection des Données

English French
protection protection
representative représentant
as comme
your votre
data données

EN The obligation to appoint a Data Protection Representative

FR L'obligation de désigner un représentant à la protection des données

English French
protection protection
representative représentant
a un
to à
the la
data données

EN When do you need to appoint a Data Protection Representative?

FR Quand devez-vous désigner un représentant à la protection des données ?

English French
protection protection
representative représentant
a un
do vous
to à
data données
when quand

EN You may need to appoint a Data Protection Representative in the EU if:

FR Vous devrez peut-être désigner un représentant de la protection des données dans l'UE si :

English French
protection protection
representative représentant
a un
if si
the la
data données
you may peut-être
may peut
in dans
need to devrez
you vous

EN You may need to appoint a Data Protection Representative in the UK if:

FR Vous devrez peut-être désigner un représentant de la protection des données au Royaume-Uni si :

English French
protection protection
representative représentant
uk royaume-uni
a un
if si
the la
data données
you may peut-être
may peut
need to devrez
you vous

EN You can appoint us by registering here or contacting us here.

FR Vous pouvez nous désigner en vous inscrivant ici ou en nous contactant ici.

English French
registering inscrivant
contacting contactant
or ou
you vous
us nous
here ici

EN As from 1st January 2021, the UK is a third-country to the EU. If you are a non-EU company and you also process data of individuals in the UK, you might need to appoint a UK Representative.

FR Depuis le 1er janvier 2021, le Royaume-Uni est un pays tiers à l'UE. Si vous êtes une société non européenne et que vous traitez également des données de personnes au Royaume-Uni, vous devrez peut-être désigner un représentant britannique.

English French
january janvier
eu européenne
representative représentant
company société
if si
might peut
country pays
uk royaume-uni
also également
data données
of de
the le
third tiers
need to devrez
is est
a un
to à
non non
you vous
from depuis
are êtes

EN Non-EU companies that process personal data from the UK now need to appoint a UK representative

FR Les entreprises non européennes qui traitent des données à caractère personnel provenant du Royaume-Uni doivent désormais désigner un représentant britannique

English French
companies entreprises
now désormais
representative représentant
process traitent
to à
data données
uk royaume-uni
a un
need to doivent
that qui
from provenant

EN As from 1st January 2021, European companies have to appoint a UK Representative if they process personal data of individuals who are in the UK.

FR À partir du 1er janvier 2021, les entreprises européennes doivent désigner un représentant au Royaume-Uni si elles traitent des données personnelles de personnes se trouvant au Royaume-Uni.

English French
january janvier
european européennes
companies entreprises
uk royaume-uni
representative représentant
if si
a un
data données
of de
individuals personnes

EN Please provide the name of the controller/processor that needs to appoint a Representative

FR Veuillez indiquer le nom du responsable du traitement qui doit désigner un représentant.

English French
please veuillez
processor traitement
representative représentant
a un
the le
name nom
provide indiquer
needs doit

EN ou want to appoint EDPO as your

FR vous souhaitez désigner EDPO comme votre

English French
as comme
your votre

EN Take our assessment test to find out if you need to appoint an Data Protection Representative

FR Faites notre test d'évaluation pour savoir si vous devez nommer un délégué à la protection des données.

English French
assessment évaluation
test test
appoint nommer
protection protection
representative délégué
if si
an un
to à
our notre
data données
you vous
find savoir

EN Find out if you need to appoint an EU and/or a UK representative by filling in the assessment test below.

FR Découvrez si vous devez désigner un représentant de l'UE et/ou du Royaume-Uni en remplissant le test d'évaluation ci-dessous.

English French
uk royaume-uni
representative représentant
filling remplissant
assessment évaluation
if si
or ou
a un
in en
test test
find et
below dessous
you vous
the le

EN Do you need to appoint a Representative? EDPO can help, contact us now!

FR Vous avez besoin de nommer un représentant ? EDPO peut vous aider, contactez-nous dès maintenant !

English French
appoint nommer
representative représentant
help aider
a un
can peut
now maintenant
us nous
need besoin
contact us contactez-nous
you vous

EN Fine of 525,000 euros imposed on non-EU company for failure to appoint EU Representative

FR Une amende de 525 000 euros infligée à une société non européenne pour ne pas avoir désigné de représentant de l'UE

English French
euros euros
eu européenne
representative représentant
company société
to à
of de
non non

EN Brexit And The GDPR: Does your UK business have to appoint a Data Protection Representative in the EU?

FR Brexit et le site RGPD: Votre entreprise britannique doit-elle désigner un représentant pour la protection des données dans l'UE ?

English French
gdpr rgpd
business entreprise
protection protection
representative représentant
brexit brexit
uk britannique
a un
data données
and et
your votre
in dans

EN Did the client make a Living Will and appoint a Power of Attorney?

FR Le client a-t-il fait un testament biologique et a-t-il donné une procuration?

English French
client client
will testament
and et
the le
did a
a un
of une

EN Appeals, in writing, to decisions can be made to Destination Canada who will appoint three committee members to review the decision.

FR Il est possible de faire appel des décisions en présentant une demande par écrit à Destination Canada qui nommera trois membres du comité pour revoir la décision.

English French
canada canada
members membres
committee comité
to review revoir
decisions décisions
destination destination
will possible
in en
to à
decision décision
the la
made est
who qui
writing écrit
three trois

EN Memberships are not transferable. However, if the membership is in the name of an organization, you can appoint a representative at any time. Contact CASA for more information.

FR Les adhésions ne sont pas transférables. Cependant, si l’adhésion est au nom d’une organisation, on peut nommer un représentant en tout temps. Contactez l’ACSA pour en savoir plus.

English French
organization organisation
representative représentant
contact contactez
memberships adhésions
if si
can peut
a un
in en
time temps
more plus
are sont
name nom
of au
for pour

Showing 50 of 50 translations