EN For the protection to continue, boosters are required against these diseases
EN For the protection to continue, boosters are required against these diseases
FR Pour une protection continue, des doses de rappel contre ces maladies sont requises
English | French |
---|---|
protection | protection |
continue | continue |
required | requises |
diseases | maladies |
are | sont |
against | de |
EN Questions about conversion boosters?
FR Des questions sur les accélérateurs de conversion ?
English | French |
---|---|
conversion | conversion |
about | sur |
questions | questions |
EN Can I use Swash™ Laundry Detergent with other laundry additives or boosters?
FR Puis-je utiliser le détergent à lessive Swash™ avec d'autres additifs ou amplificateurs de lessive?
EN In most cars and light utility vehicles, vacuum brake servos (or brake boosters) aid drivers by decreasing the braking effort required. The vacuum pump is a critical component of the system, and even ...
FR Dans la plupart des voitures et des véhicules utilitaires légers, les servofreins à vide permettent aux conducteurs de réduire l'effort de freinage nécessaire. Le pompe à vide est un composant essenti...
English | French |
---|---|
light | légers |
drivers | conducteurs |
required | nécessaire |
pump | pompe |
component | composant |
braking | freinage |
a | un |
of | de |
vehicles | véhicules |
and | à |
in | dans |
EN Enjoy all the special deals and points boosters that we offer you.
FR Profitez de toutes les offres spéciales et des stimulateurs de points que nous vous proposons.
English | French |
---|---|
enjoy | profitez |
points | points |
deals | offres |
we | nous |
you | vous |
and | et |
we offer | proposons |
EN The Group’s Belgian company, Safran Aero Boosters, specializes in fluid control valves for space propulsion.
FR A travers sa société belge Safran Aero Boosters, le Groupe est spécialiste des vannes de régulation des fluides pour la propulsion spatiale.
English | French |
---|---|
belgian | belge |
safran | safran |
boosters | boosters |
specializes | spécialiste |
fluid | fluides |
valves | vannes |
space | spatiale |
aero | aero |
control | régulation |
company | société |
groups | groupe |
in | travers |
EN Active in the aerospace market from the start of European space travel, Safran Aero Boosters has to date delivered over 12,000 sets of flight equipment for space programs (with an operational reliability of 100%).
FR Présent sur le marché de l’aérospatial depuis le début de la conquête spatiale européenne, Safran Aero Boosters a livré, à ce jour, plus de 12 000 équipements de vol pour les programmes spatiaux (avec une fiabilité opérationnelle de 100 %).
English | French |
---|---|
european | européenne |
safran | safran |
boosters | boosters |
programs | programmes |
operational | opérationnelle |
market | marché |
aero | aero |
delivered | livré |
equipment | équipements |
flight | vol |
reliability | fiabilité |
of | de |
to | à |
space | spatiale |
the start | début |
has | a |
with | avec |
from | depuis |
EN Safran Aero Boosters is very active in Research & Technology, and is also a partner in all the upcoming European propulsion programs (Prometheus, ETID and M10/Vega-E).
FR Très active en Recherche et Technologies, Safran Aero Boosters est également partenaire sur tous les programmes futurs de la propulsion européenne (Prométhée, ETID, M10/Vega-E).
English | French |
---|---|
safran | safran |
boosters | boosters |
active | active |
partner | partenaire |
european | européenne |
programs | programmes |
aero | aero |
upcoming | futurs |
very | très |
research | recherche |
technology | technologies |
the | la |
is | est |
in | en |
also | également |
and | et |
all | de |
EN As a worldwide leader in its sector, Safran Aero Boosters designs, develops and produces modules, equipment and test cells for aircraft and space engines
FR Occupant des positions de leadership mondial, Safran Aero Boosters conçoit, développe et produit des sous-ensembles, des équipements et des bancs d'essais pour les moteurs aéronautiques et spatiaux
English | French |
---|---|
worldwide | mondial |
safran | safran |
boosters | boosters |
space | spatiaux |
engines | moteurs |
aero | aero |
develops | développe |
equipment | équipements |
aircraft | les |
as | sous |
a | produit |
its | de |
and | et |
EN Based in Belgium, Safran Aero Boosters has two subsidiaries in the United States and employs 1,600 people.
FR Implantée en Belgique, Safran Aero Boosters dispose de deux filiales aux Etats-Unis et combine le savoir-faire de 1600 talents.
English | French |
---|---|
belgium | belgique |
safran | safran |
boosters | boosters |
subsidiaries | filiales |
united | unis |
aero | aero |
in | en |
the | le |
united states | etats-unis |
based | faire |
states | etats |
and | et |
EN Safran Aero Boosters specializes in flow regulation valves for space launcher engines and stages
FR Safran Aero Boosters est spécialisée dans les vannes de régulation des fluides pour moteurs et étages de lanceurs spatiaux
English | French |
---|---|
safran | safran |
boosters | boosters |
regulation | régulation |
valves | vannes |
space | spatiaux |
engines | moteurs |
aero | aero |
flow | est |
in | dans |
and | et |
EN With a strong focus on Research and Technology, Safran Aero Boosters is a partner on all future European propulsion programs.
FR Safran Aero Boosters est partenaire de tous les futurs programmes européens en matière de propulsion.
English | French |
---|---|
safran | safran |
boosters | boosters |
partner | partenaire |
future | futurs |
european | européens |
programs | programmes |
aero | aero |
and | matière |
is | est |
all | de |
EN Safran Aero Boosters invests into researching and developing breakthrough technologies for its products and, as a partner to engine manufacturers, provides solutions to meet the main challenges of the aerospace industry.
FR Safran Aero Boosters investit dans la recherche et le développement de technologies de rupture et, en tant que partenaire, apporte aux motoristes des réponses aux principaux défis de l'aéronautique et du spatial.
English | French |
---|---|
safran | safran |
boosters | boosters |
invests | investit |
researching | recherche |
partner | partenaire |
main | principaux |
aero | aero |
provides | apporte |
technologies | technologies |
developing | développement |
of | de |
challenges | défis |
and | et |
EN Boasting state-of-the-art industrial facilities, Safran Aero Boosters has invested in automated robotics equipment and flexible manufacturing systems on its production lines, using Closed Door Machining operations.
FR Dotée de moyens industriels nouvelle génération, Safran Aero Boosters a investi dans des équipements robotisés et des lignes automatisées FMS dont les opérations sont effectuées en Closed Door Machining.
English | French |
---|---|
state-of-the-art | nouvelle |
safran | safran |
boosters | boosters |
invested | investi |
aero | aero |
closed | closed |
door | door |
operations | opérations |
equipment | équipements |
industrial | industriels |
automated | automatisé |
of | de |
in | en |
the | dont |
and | et |
EN Safran Aero Boosters groups together multi-disciplinary teams of talented men and women who design, test, produce and assemble state-of-the-art technologies.
FR Safran Aero Boosters combine le savoir-faire d’hommes et de femmes de talent. Une équipe pluridisciplinaire qui conçoit, teste, produit et assemble des technologies de pointe.
English | French |
---|---|
safran | safran |
boosters | boosters |
women | femmes |
technologies | technologies |
aero | aero |
test | teste |
the | le |
teams | équipe |
of | de |
who | qui |
and | et |
EN Safran Aero Boosters employs the very best technology in its products and workshops, while ensuring that people remain at the heart of the company's priorities and seeking to reduce its environmental footprint.
FR Safran Aero Boosters déploie le meilleur de la technologie dans ses produits et ses ateliers tout en gardant l’homme au cœur de l’entreprise et en réduisant au maximum son empreinte écologique.
English | French |
---|---|
safran | safran |
boosters | boosters |
workshops | ateliers |
heart | cœur |
footprint | empreinte |
aero | aero |
environmental | écologique |
reduce | réduisant |
best | meilleur |
technology | technologie |
of | de |
in | en |
products | produits |
and | et |
while | tout en |
EN S.R.I.W., S.F.P.I and Safran Aero Boosters join forces to create a state-of-the-art center to test compressors for aviation of the future
FR Safran Aero Boosters décroche le label «Réseau Nature» de Natagora pour son site de Milmort
English | French |
---|---|
safran | safran |
boosters | boosters |
aero | aero |
r | r |
the | le |
s | d |
of | de |
EN François Lepot has been appointed President and Chief Executive Officer of Safran Aero Boosters
FR Sous-marins stratégiques (SNLE) : la DGA confie à Safran la conception d’une nouvelle version du Système Global de Navigation
English | French |
---|---|
safran | safran |
of | de |
and | à |
been | la |
EN Safran Aero Boosters is a Safran Group Company (F-67% of share capital) whose other shareholders are the Région Wallonne de Belgique (B-31%) and the Société Fédérale d’Investissement et de Participation (B-2%).
FR Société de Safran (F-67% du capital), Safran Aero Boosters a également pour actionnaires, la Région Wallonne de Belgique (B-31%) et la Société Fédérale d'Investissement et de Participation (B-2%).
English | French |
---|---|
safran | safran |
boosters | boosters |
capital | capital |
shareholders | actionnaires |
aero | aero |
et | et |
participation | participation |
company | société |
de | de |
the | la |
share | du |
EN Safran Aero Boosters is putting training courses in place to teach its staff these new skills and techniques.
FR Safran Aero Boosters met en place des formations pour faire évoluer les compétences des collaborateurs.
English | French |
---|---|
safran | safran |
boosters | boosters |
aero | aero |
skills | compétences |
staff | collaborateurs |
in | en |
place | place |
training | formations |
and | faire |
EN 14 CFR Part 145 - N° T2EY708J - Safran Aero Boosters
FR Certification santé, sécurité, environnement - Safran Aero Boosters
English | French |
---|---|
safran | safran |
boosters | boosters |
aero | aero |
EN Any questions about Safran Aero Boosters?
FR Une question sur Safran Aero Boosters ?
English | French |
---|---|
questions | question |
safran | safran |
boosters | boosters |
aero | aero |
about | sur |
EN Find out more about Safran Aero Boosters
FR Découvrez Safran Aero Boosters
English | French |
---|---|
safran | safran |
boosters | boosters |
aero | aero |
find | découvrez |
EN Space equipement - Safran Aero Boosters - VGC2 - Vulcain engine.
FR Hall d’intégration des étages supérieurs d’Ariane 6 à Brême
EN time in a row that the solid boosters have operated nominally
FR fonctionnement nominal consécutif des étages propulsifs EAP
English | French |
---|---|
the | des |
EN As Reports of Injuries After COVID Vaccines Near 1 Million Mark, CDC, FDA Clear Pfizer, Moderna Boosters for All Adults
FR Campagne « Sauvons les enfants de Finlande »
EN Speaker Repositioning Ear Pads (Boosters)Places speakers closer to ears, improving volume level & sound quality.
FR KIT CASQUE DE TYPE JET ET SEMI JET - PACKTALKSupport pour le montage avec un micro perche extra long pour les casques de type jet et semi-jet, les casques de ski et les autres casques non destinés à la moto.
English | French |
---|---|
to | à |
sound | les |
ear | casque |
English | French |
---|---|
buttons | boutons |
boosters | boosters |
click | clique |
activate | activer |
left | gauche |
and | et |
to | pour |
EN Then again, if you want to give your seeds and/or seedlings a head start, you can use seed boosters
FR Encore une fois, si vous souhaitez donner à vos graines ou plantules une longueur d’avance, vous pouvez utiliser des boosters pour graines
English | French |
---|---|
boosters | boosters |
if | si |
or | ou |
use | utiliser |
your | vos |
seeds | graines |
to | à |
a | une |
EN Natural energy boosters such as kola nut, maca, and yerba mate provided people with a welcome boost to help them in their demanding daily lives
FR Les booster d’énergie naturelle comme la noix de kola, la maca et le maté donnait aux gens une stimulation propice à les aider dans leur vie quotidienne exigeante
English | French |
---|---|
energy | énergie |
nut | noix |
people | gens |
boost | booster |
natural | naturelle |
as | comme |
lives | vie |
a | une |
to | à |
daily | quotidienne |
provided | de |
in | dans |
to help | aider |
EN Herbs such as kola nut, damiana, and maca root often combine several beneficial effects that make them excellent “pleasure boosters”
FR Les herbes comme la noix de cola, la damiana et la racine de maca combinent souvent plusieurs effets bénéfiques qui en font d’excellents « boosters de plaisir »
English | French |
---|---|
herbs | herbes |
nut | noix |
root | racine |
combine | combinent |
often | souvent |
effects | effets |
beneficial | bénéfiques |
pleasure | plaisir |
make | font |
and | et |
as | comme |
several | plusieurs |
that | qui |
EN Safran Aero Boosters partners the ArianeGroup in Ariane 6, equipping both its engines (Vulcain 2.1® and Vinci®) and its upper stage. It supplies 20 items of equipment per launcher.
FR Partenaire d’ArianeGroup sur Ariane 6, Safran Aero Boosters équipe les moteurs d’Ariane 6 (Vulcain 2.1®, Vinci®) ainsi que son Étage Supérieur à raison de 20 équipements par lanceur.
English | French |
---|---|
safran | safran |
boosters | boosters |
partners | partenaire |
engines | moteurs |
launcher | lanceur |
ariane | ariane |
aero | aero |
vinci | vinci |
equipment | équipements |
items | les |
and | à |
of | de |
EN Based near Liège in Belgium, the headquarters of Safran Aero Boosters group together, on one site, all the services and facilities required to provide integrated and innovative solutions for its clients all over the world
FR Située à proximité de Liège en Belgique, Safran Aero Boosters regroupe sur un même site toutes les fonctions et les installations nécessaires pour offrir des solutions intégrées et innovantes à ses clients du monde entier
English | French |
---|---|
belgium | belgique |
safran | safran |
boosters | boosters |
required | nécessaires |
innovative | innovantes |
clients | clients |
aero | aero |
site | site |
solutions | solutions |
facilities | installations |
world | monde |
in | en |
to | à |
integrated | intégré |
the | même |
services | des |
based | un |
EN Safran Aero Boosters is the world leader in low-pressure compressors and bearing supports and a partner to the world's leading engine manufacturers.
FR Leader mondial en compresseurs basse pression et enceintes de palier, partenaire des plus grands motoristes mondiaux, Safran Aero Boosters est associé à la majorité des programmes aéronautiques et spatiaux des dernières décennies.
English | French |
---|---|
safran | safran |
boosters | boosters |
compressors | compresseurs |
bearing | palier |
low | basse |
pressure | pression |
aero | aero |
leader | leader |
world | mondial |
partner | partenaire |
the | la |
is | est |
in | en |
to | à |
leading | plus |
EN Some vaccines – usually received in childhood – provide lifelong protection. Others may require boosters later on.
FR Certains vaccins – administrés généralement pendant l’enfance – confèrent une protection à vie. D’autres peuvent demander des doses de rappel plus tard.
EN Make their life easier with productivity boosters such as notifications, unified search, videoconferencing and more.
FR Facilitez leur quotidien grâce aux accélérateurs de productivité tels que les notifications, la recherche unifiée, la visioconférence intégrée et bien plus encore.
English | French |
---|---|
life | quotidien |
notifications | notifications |
search | recherche |
productivity | productivité |
more | plus |
unified | unifiée |
with | aux |
and | et |
and more | encore |
their | de |
EN A variety of laundry boosters to give your wash lasting freshness.
FR Une variété d’optimisateurs de lessive qui procurent à votre linge une fraîcheur durable.
English | French |
---|---|
lasting | durable |
freshness | fraîcheur |
to | à |
your | votre |
of | de |
laundry | lessive |
variety | variété |
a | une |
EN Can I use Swash™ Laundry Detergent with other laundry additives or boosters?
FR Puis-je utiliser le détergent à lessive Swash™ avec d'autres additifs ou amplificateurs de lessive?
English | French |
---|---|
status | état |
bar | barre |
insights | aperçus |
desktop | bureau |
users | utilisateurs |
productivity | productivité |
available | présent |
not | n |
as | comme |
far | de |
and | et |
EN Some vaccines – usually received in childhood – provide lifelong protection. Others may require boosters later on.
FR Certains vaccins – administrés généralement pendant l’enfance – confèrent une protection à vie. D’autres peuvent demander des doses de rappel plus tard.
EN As part of Salesforce, we are putting rocket boosters on our innovation with Einstein AI and more
FR Nous nous allions à Salesforce pour proposer une plate-forme encore plus innovante, notamment grâce à l'IA Einstein
English | French |
---|---|
einstein | einstein |
salesforce | salesforce |
innovation | innovante |
of | une |
we | nous |
more | plus |
putting | pour |
and | à |
EN In most cars and light utility vehicles, vacuum brake servos (or brake boosters) aid drivers by decreasing the braking effort required. The vacuum pump is a critical component of the system, and even ...
FR Dans la plupart des voitures et des véhicules utilitaires légers, les servofreins à vide permettent aux conducteurs de réduire l'effort de freinage nécessaire. Le pompe à vide est un composant essenti...
English | French |
---|---|
light | légers |
drivers | conducteurs |
required | nécessaire |
pump | pompe |
component | composant |
braking | freinage |
a | un |
of | de |
vehicles | véhicules |
and | à |
in | dans |
EN 1995 Topps Power Boosters Card Prices | PSA & Ungraded Values
FR 1995 Topps Power Boosters Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
English | French |
---|---|
power | power |
boosters | boosters |
card | cartes |
psa | psa |
ungraded | non classé |
prices | prix |
EN Ungraded & graded values for all '95 Topps Power Boosters Basketball Cards
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '95 Topps Power Boosters Carte de Basket-ball
English | French |
---|---|
power | power |
boosters | boosters |
cards | carte |
values | valeurs |
basketball | basket |
all | de |
EN Prices are updated daily based upon 1995 Topps Power Boosters listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1995 Topps Power Boosters les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
English | French |
---|---|
updated | mis à jour |
power | power |
boosters | boosters |
ebay | ebay |
methodology | méthodologie |
marketplace | marché |
daily | quotidiennement |
are | sont |
listings | vendues |
our | notre |
that | listes |
prices | les prix |
and | à |
read | lire |
upon | de |
on | sur |
EN 1995 Topps 1000/3000 Boosters Card Prices | PSA & Ungraded Values
FR 1995 Topps 1000/3000 Boosters Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
English | French |
---|---|
boosters | boosters |
card | cartes |
psa | psa |
ungraded | non classé |
prices | prix |
EN Ungraded & graded values for all '95 Topps 1000/3000 Boosters Football Cards
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '95 Topps 1000/3000 Boosters Cartes de Football Américain
English | French |
---|---|
boosters | boosters |
football | football |
cards | cartes |
values | valeurs |
all | de |
EN Prices are updated daily based upon 1995 Topps 1000/3000 Boosters listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1995 Topps 1000/3000 Boosters les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.
English | French |
---|---|
updated | mis à jour |
boosters | boosters |
ebay | ebay |
methodology | méthodologie |
marketplace | marché |
daily | quotidiennement |
are | sont |
listings | vendues |
our | notre |
that | listes |
prices | les prix |
and | à |
read | lire |
upon | de |
on | sur |
EN 1995 Topps Finest Boosters Card Prices | PSA & Ungraded Values
FR 1995 Topps Finest Boosters Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés
English | French |
---|---|
boosters | boosters |
card | cartes |
psa | psa |
ungraded | non classé |
finest | finest |
prices | prix |
EN Ungraded & graded values for all '95 Topps Finest Boosters Football Cards
FR Non classé & valeurs notées pour tous les '95 Topps Finest Boosters Cartes de Football Américain
English | French |
---|---|
boosters | boosters |
football | football |
cards | cartes |
finest | finest |
values | valeurs |
all | de |
Showing 50 of 50 translations