EN The Celestial Spirit - Kitsune Yokai TeaKitsune Canvas Print
EN The Celestial Spirit - Kitsune Yokai TeaKitsune Canvas Print
FR L'esprit céleste - Kitsune Yokai TeaKitsune Impression sur toile
English | French |
---|---|
celestial | céleste |
canvas | toile |
impression | |
the | sur |
EN Celestial Stars and Moons in Gold and Dark Blue Water Bottle
FR Good Beats - Notes de musique et symboles Gourde
English | French |
---|---|
bottle | gourde |
and | et |
EN celestial, mosaic, sun and moon, astrology, zodiac sign, astrology sign, mystical, mythology, vintage, space, planets, solar system, lunar, solar, lunar eclipse, solar eclipse, mandala, universe, diagram, spiritual symbol, microcosm, cosmos
FR céleste, mosaïque, soleil et lune, astrologie, signe du zodiaque, signe astrologique, mystique, mythologie, vintage, espace, planètes, système solaire, lunaire, solaire, éclipse lunaire, éclipse solaire
English | French |
---|---|
celestial | céleste |
mosaic | mosaïque |
astrology | astrologie |
zodiac | zodiaque |
mystical | mystique |
mythology | mythologie |
vintage | vintage |
space | espace |
system | système |
diagram | plan |
moon | lune |
planets | planètes |
solar | solaire |
sun | soleil |
and | et |
sign | signe |
lunar | lunaire |
EN Celestial Stars and Moons in Gold and Dark Blue Laptop Skin
FR Étoiles et lunes célestes en or et bleu foncé Skin adhésive d'ordinateur
English | French |
---|---|
and | et |
moons | lunes |
in | en |
skin | skin |
gold | or |
dark | foncé |
blue | bleu |
EN It depicts a celestial sky in classic Art Deco style, adorned with 23-karat gold stars, sunbursts, and gears
FR Elle représente une carte du ciel typique du style Art déco et est ornée d'étoiles, de soleils et d'engrenages en or 23 carats
English | French |
---|---|
sky | ciel |
deco | déco |
stars | étoiles |
art | art |
style | style |
gold | or |
in | en |
a | une |
and | et |
EN My works are deliberately focused on the celestial vault and the wonderful objects it contains
FR Mes œuvres sont volontairement axées sur la voûte céleste et sur les merveilleux objets qu'elle renferme
English | French |
---|---|
celestial | céleste |
wonderful | merveilleux |
objects | objets |
works | œuvres |
my | mes |
the | la |
are | sont |
focused | axé |
and | et |
EN Through a series of fun challenges, students will learn about the celestial objects and phenomena that can be observed with our eyes or with a telescope.
FR À travers une série de défis amusants, les élèves découvriront des objets et phénomènes célestes que l'on peut observer de nos yeux ou à l'aide d'un télescope.
English | French |
---|---|
series | série |
fun | amusants |
objects | objets |
can | peut |
observed | observer |
eyes | yeux |
telescope | télescope |
or | ou |
a | une |
challenges | défis |
of | de |
learn | et |
our | nos |
EN Explore Celestial Blue Features
FR Explorer les fonctions Celestial Blue
English | French |
---|---|
explore | explorer |
blue | blue |
features | fonctions |
EN Bloom Observatory: Fancy some rooftop stargazing? The observatory at The Franklin Institute offers one of the best spots and equipment in Philadelphia to gaze at the celestial bodies during the day
FR Bloom : Envie d'observer les étoiles sur les toits ? L'observatoire de l'Institut Franklin offre l'un des meilleurs spots et équipements de Philadelphie pour observer les corps célestes pendant la journée
English | French |
---|---|
franklin | franklin |
offers | offre |
spots | spots |
philadelphia | philadelphie |
bodies | corps |
equipment | équipements |
of | de |
the | la |
the best | meilleurs |
and | et |
day | les |
EN Contemplate the celestial perfection of the Temple of Heaven, or the historic power that still reposes at the Mausoleum of Mao Zedong
FR La perfection céleste du Temple du Ciel et la puissance historique qui continue d’émaner du mausolée de Mao Zedong invitent à la contemplation
English | French |
---|---|
celestial | céleste |
temple | temple |
historic | historique |
power | puissance |
at | à |
of | de |
perfection | perfection |
that | qui |
the | la |
EN Bring a touch of celestial wonder and beauty into your home Inspired by the mystical splendour of the moon the Mezza Luna 2 - Bronze Pendant Lamp wil brighten up your home with it's wonderful design and light
FR Apportez une touche de miracle céleste et de beauté dans votre maison Inspirée par la splendeur mystique de la lune, La lampe Mezza Luna 2 - Bronze va éclairer votre maison avec son merveilleux design et sa lumière
English | French |
---|---|
touch | touche |
celestial | céleste |
mystical | mystique |
splendour | splendeur |
moon | lune |
luna | luna |
bronze | bronze |
wonderful | merveilleux |
beauty | beauté |
design | design |
lamp | lampe |
the | la |
your | votre |
with | avec |
a | une |
inspired | inspiré |
of | de |
and | et |
by | par |
EN Bring a touch of celestial wonder and beauty into your home Inspired by the mystical splendour of the moon the Mezza Luna 2 - Silver Pendant Lamp wil brighten up your home with it's wonderful design and light
FR Apportez une touche de miracle céleste et de beauté dans votre maison Inspirée par la splendeur mystique de la lune, La lampe Mezza Luna 2 - Argent va éclairer votre maison avec son merveilleux design et sa lumière
English | French |
---|---|
touch | touche |
celestial | céleste |
mystical | mystique |
splendour | splendeur |
moon | lune |
luna | luna |
silver | argent |
wonderful | merveilleux |
beauty | beauté |
design | design |
lamp | lampe |
the | la |
your | votre |
with | avec |
a | une |
inspired | inspiré |
of | de |
and | et |
by | par |
EN Celestial castles and bouncy battles, lasers and rainbows, Good and Evil battle it out in this Tsui Hark masterpiece.
FR Châteaux célestes et arts martiaux, lasers et arcs-en-ciel, le Bien et le Mal s’affrontent dans ce chef-d'œuvre de Tsui Hark.
English | French |
---|---|
castles | châteaux |
good | bien |
evil | mal |
masterpiece | œuvre |
lasers | lasers |
this | ce |
and | et |
in | en |
EN Our bright natural satellite will pass 3°45' to the south of Saturn — both celestial objects will be placed in the constellation Capricornus
FR Ces deux objets célestes se trouveront dans la constellation du Capricorne
English | French |
---|---|
objects | objets |
constellation | constellation |
to | se |
the | la |
in | dans |
EN Like the other three terrestrial planets (Mercury, Venus, and the Earth), Mars is a rocky celestial body. Let’s take a closer look at the planet’s physical peculiarities.
FR Comme les trois autres planètes terrestres (Mercure, Vénus et la Terre), Mars est un corps céleste rocheux. Examinons de plus près les particularités physiques de cette planète.
English | French |
---|---|
terrestrial | terrestres |
mercury | mercure |
rocky | rocheux |
celestial | céleste |
body | corps |
physical | physiques |
planets | planètes |
venus | vénus |
mars | mars |
a | un |
closer | plus près |
at | près |
the | la |
three | trois |
like | comme |
other | autres |
and | et |
earth | terre |
EN The separation between the two celestial bodies will equal 0°41'
FR La séparation entre les deux corps célestes sera de 0°41'
English | French |
---|---|
separation | séparation |
bodies | corps |
the | la |
equal | les |
will | sera |
between | de |
EN On December 31, 2021, at 19:52 GMT (15:52 EDT), the Moon will pass in front of Mars in the sky. You can observe the lunar occultation of Mars with binoculars. Unfortunately, this celestial event will only be visible from parts of Australia.
FR Le 31 décembre 2021 à 19 h 52 GMT, la Lune passera devant Mars dans le ciel. Vous pourrez observer l'occultation lunaire de Mars avec des jumelles. Malheureusement, cet événement céleste ne sera visible que depuis certaines régions de l'Australie.
English | French |
---|---|
gmt | gmt |
binoculars | jumelles |
unfortunately | malheureusement |
celestial | céleste |
visible | visible |
event | événement |
december | décembre |
moon | lune |
of | de |
observe | observer |
lunar | lunaire |
mars | mars |
in | devant |
sky | ciel |
you | pourrez |
with | avec |
from | depuis |
EN Philanthropist and Fashion Designer, Nicky Rothschild shines in the GENLUX summer issue wearing the VRAI x Amanda Hearst Rønning Celestial Double Strand Tennis Necklace designed with sustainably created diamonds by VRAI.
FR Deepica Mutyala, fondatrice de Live Tinted, brille pour le jury de Miss Univers avec de multiples bagues VRAI ornées de diamants créés de manière durable par VRAI. Styliste : Hema Persad.
English | French |
---|---|
fashion | manière |
designer | styliste |
shines | brille |
vrai | vrai |
sustainably | durable |
diamonds | diamants |
created | créé |
the | le |
designed | pour |
by | par |
with | avec |
EN Actress and Activist Keke Palmer wearing VRAI Mix Cuff Rings, Celestial Double Strand necklace and custom VRAI hoops.
FR L’actrice Pom Klementieff porte la Manchette d’oreille Emerald 6-Diamond et les Clous d’oreilles Solitaire taille Émeraude.
English | French |
---|---|
wearing | porte |
and | et |
double | les |
custom | la |
EN An improved Moonkin Form that grants the benefits of Celestial Alignment, and 10% critical strike chance. Lasts 30 sec. You may shapeshift in and out of this improved Moonkin Form for its duration.
FR Une forme de sélénien améliorée qui confère les avantages d’Alignement céleste ainsi qu’un bonus de 10% aux chances de coup critique. Dure 30 s. Vous pouvez librement adopter cette forme améliorée et la quitter pendant toute sa durée.
English | French |
---|---|
form | forme |
benefits | avantages |
celestial | céleste |
critical | critique |
chance | chances |
lasts | dure |
of | de |
the | la |
improved | amélioré |
you | vous |
for | durée |
this | cette |
that | qui |
and | et |
out | quitter |
EN Calls down a beam of pure celestial energy that follows the enemy, dealing up to 2,541 Astral damage over 8 sec within its area
FR Invoque un rayon d’énergie céleste pure qui suit l’ennemi, infligeant jusqu’à 2516 points de dégâts des Astres en 8 s aux cibles dans sa zone d’effet
English | French |
---|---|
pure | pure |
celestial | céleste |
energy | énergie |
follows | suit |
damage | dégâts |
area | zone |
up to | jusquà |
a | un |
of | de |
down | dans |
EN Reduces the cooldown of Purifying Brew and Celestial Brew by 20%.
FR Réduit de 20% les temps de recharge d’Infusion purificatrice et Breuvage céleste.
English | French |
---|---|
reduces | réduit |
celestial | céleste |
of | de |
and | et |
the | les |
EN Chug some Black Ox Brew, which instantly refills your Energy, Purifying Brew charges, and resets the cooldown of Celestial Brew.
FR Vous buvez du Breuvage du Buffle noir qui vous restitue instantanément votre énergie ainsi que vos charges d’Infusion purificatrice, et met fin au temps de recharge de Breuvage céleste.
English | French |
---|---|
black | noir |
charges | charges |
celestial | céleste |
energy | énergie |
instantly | instantanément |
of | de |
and | et |
the | met |
EN Drinking from Brews has a 30% chance to coat the Monk with Celestial Flames for 6 sec
FR Lorsque vous buvez des breuvages, vous avez 30% de chances de vous couvrir de Flammes célestes pendant 6 s
English | French |
---|---|
chance | chances |
flames | flammes |
to | vous |
a | s |
from | de |
EN While Celestial Flames is active, Spinning Crane Kick applies Breath of Fire and Breath of Fire reduces the damage affected enemies deal to you by an additional 5%.
FR Tant que cet effet est actif, Coup tournoyant de la grue inflige Souffle de feu, et Souffle de feu réduit de 5% supplémentaires les dégâts que vous infligent les ennemis affectés.
English | French |
---|---|
active | actif |
crane | grue |
breath | souffle |
fire | feu |
reduces | réduit |
damage | dégâts |
enemies | ennemis |
additional | supplémentaires |
of | de |
the | la |
is | est |
to | tant |
you | vous |
and | et |
EN Arscenius’s armillary, that matches this Ptolemaic vision of the universe, is one of four celestial spheres of the geocentric type to have been preserved. The central sphere represents Earth.
FR L’armillarium d’Arscenius, qui obéit à cette vision Ptoléméenne de l’univers, est l’une des quatre sphères célestes à être restées préservées à ce jour. La sphère centrale représente la terre.
English | French |
---|---|
vision | vision |
spheres | sphères |
preserved | préservé |
central | centrale |
sphere | sphère |
represents | représente |
of | de |
to | à |
the | la |
four | quatre |
is | est |
this | ce |
earth | terre |
EN The two particularly well-preserved Gallo-Roman ships, the Bernese paintings from the 17th and 18th centuries, and the 18th-century celestial globe are the most noteworthy exhibits in the collection
FR Les deux embarcations gallo-romaines, particulièrement bien conservées; les peintures bernoises des 17e et 18e siècle ou le globe céleste datant du 18e siècle constituent les éléments les plus exceptionnels de la collection
English | French |
---|---|
particularly | particulièrement |
paintings | peintures |
celestial | céleste |
globe | globe |
well | bien |
preserved | conservées |
century | siècle |
collection | collection |
and | et |
from | du |
EN With a more contemporary elegant and comfortable frame is the Happy and Feel Good dormouse, soft cushions and suspended frames give a celestial look
FR Caractérisées par leur moelleux et leur aspect aérien dû à leur distance du sol, les dormeuses Happy et Feel Good ont une forme plus contemporaine, un confort et une élégance extrêmes
English | French |
---|---|
contemporary | contemporaine |
comfortable | confort |
frame | forme |
happy | happy |
soft | moelleux |
look | aspect |
feel | feel |
elegant | élégance |
good | good |
a | un |
more | plus |
and | à |
EN Planetoid A small celestial body with certain characteristics of a planet
FR Peptide de transit Séquence peptidique située à l’extrémité NH2-terminale des protéines nouvellement synthétisées dans le cytoplasme et qui permet de les adresser à l’organite spécifique (mitochondrie, etc…) où elles fonctionnent
English | French |
---|---|
of | de |
English | French |
---|---|
patek | patek |
great | grande |
tradition | tradition |
watches | montres |
celestial | céleste |
dial | cadran |
chart | carte |
to | à |
the | la |
a | une |
of | met |
EN Through a series of fun challenges, students will learn about the celestial objects and phenomena that can be observed with our eyes or with a telescope.
FR À travers une série de défis amusants, les élèves découvriront des objets et phénomènes célestes que l'on peut observer de nos yeux ou à l'aide d'un télescope.
English | French |
---|---|
series | série |
fun | amusants |
objects | objets |
can | peut |
observed | observer |
eyes | yeux |
telescope | télescope |
or | ou |
a | une |
challenges | défis |
of | de |
learn | et |
our | nos |
EN Our primary concern was to ensure that customers understand how pure, untouched, and celestial Evian water is and how it can benefit them.
FR Transmette de façon immédiate combien l’eau d’Evian est pure, céleste et remplie de bienfaits.
English | French |
---|---|
pure | pure |
celestial | céleste |
how | combien |
is | est |
understand | et |
EN Contemplate the celestial perfection of the Temple of Heaven, or the historic power that still reposes at the Mausoleum of Mao Zedong
FR La perfection céleste du Temple du Ciel et la puissance historique qui continue d’émaner du mausolée de Mao Zedong invitent à la contemplation
English | French |
---|---|
celestial | céleste |
temple | temple |
historic | historique |
power | puissance |
at | à |
of | de |
perfection | perfection |
that | qui |
the | la |
EN Bring a touch of celestial wonder and beauty into your home Inspired by the mystical splendour of the moon the Mezza Luna 2 - Bronze Pendant Lamp wil brighten up your home with it's wonderful design and light
FR Apportez une touche de miracle céleste et de beauté dans votre maison Inspirée par la splendeur mystique de la lune, La lampe Mezza Luna 2 - Bronze va éclairer votre maison avec son merveilleux design et sa lumière
English | French |
---|---|
touch | touche |
celestial | céleste |
mystical | mystique |
splendour | splendeur |
moon | lune |
luna | luna |
bronze | bronze |
wonderful | merveilleux |
beauty | beauté |
design | design |
lamp | lampe |
the | la |
your | votre |
with | avec |
a | une |
inspired | inspiré |
of | de |
and | et |
by | par |
EN Bring a touch of celestial wonder and beauty into your home Inspired by the mystical splendour of the moon the Mezza Luna 2 - Silver Pendant Lamp wil brighten up your home with it's wonderful design and light
FR Apportez une touche de miracle céleste et de beauté dans votre maison Inspirée par la splendeur mystique de la lune, La lampe Mezza Luna 2 - Argent va éclairer votre maison avec son merveilleux design et sa lumière
English | French |
---|---|
touch | touche |
celestial | céleste |
mystical | mystique |
splendour | splendeur |
moon | lune |
luna | luna |
silver | argent |
wonderful | merveilleux |
beauty | beauté |
design | design |
lamp | lampe |
the | la |
your | votre |
with | avec |
a | une |
inspired | inspiré |
of | de |
and | et |
by | par |
EN Bring a touch of celestial wonder and beauty into your home Inspired by the mystical splendour of the moon the Mezza Luna 2 - White Pendant Lamp wil brighten up your home with it's wonderful design and light
FR Apportez une touche de miracle céleste et de beauté dans votre maison Inspirée par la splendeur mystique de la lune, La lampe Mezza Luna 2 - Blanche va éclairer votre maison avec son merveilleux design et sa lumière
English | French |
---|---|
touch | touche |
celestial | céleste |
mystical | mystique |
splendour | splendeur |
moon | lune |
luna | luna |
wonderful | merveilleux |
beauty | beauté |
design | design |
lamp | lampe |
your | votre |
with | avec |
inspired | inspiré |
a | une |
of | de |
and | et |
by | par |
EN Bring a touch of celestial wonder and beauty into your home
FR Apportez une touche de miracle céleste et de beauté dans votre maison
English | French |
---|---|
touch | touche |
celestial | céleste |
beauty | beauté |
your | votre |
a | une |
of | de |
and | et |
EN Italian artist Oçilunam’s label In-es.artdesign brings the celestial galaxy into our homes, with the lunar surface looming large in his creative skies.
FR L'artiste italien Oçilunam du label In-es.artdesign apporte la galaxie céleste dans vos maisons, avec la surface lunaire arrivant au premier plan dans ces cieux créatifs.
English | French |
---|---|
label | label |
brings | apporte |
celestial | céleste |
galaxy | galaxie |
homes | maisons |
lunar | lunaire |
surface | surface |
italian | italien |
the | la |
with | avec |
in | dans |
EN The other citizens dismissed these celestial notions as nonsense
FR Les autres habitants considéraient cependant comme absurdes ces concepts célestes
English | French |
---|---|
citizens | habitants |
other | autres |
as | comme |
the | ces |
EN Celestial castles and bouncy battles, lasers and rainbows, Good and Evil battle it out in this Tsui Hark masterpiece.
FR Châteaux célestes et arts martiaux, lasers et arcs-en-ciel, le Bien et le Mal s’affrontent dans ce chef-d'œuvre de Tsui Hark.
English | French |
---|---|
castles | châteaux |
good | bien |
evil | mal |
masterpiece | œuvre |
lasers | lasers |
this | ce |
and | et |
in | en |
EN How to Find Out if a Celestial Event or an Object is Visible or Not in My Location?
FR Comment savoir si un événement ou un objet céleste est visible ou pas depuis ma position ?
English | French |
---|---|
celestial | céleste |
visible | visible |
my | ma |
if | si |
event | événement |
or | ou |
location | position |
a | un |
is | est |
not | pas |
out | c |
object | objet |
how | comment |
to | depuis |
find | savoir |
EN No matter where you are, the due east and due west points on your horizon mark the intersection of the celestial equator with the horizon
FR Quel que soit l'endroit où vous vous trouvez, l'est et l'ouest sur votre horizon marquent l'intersection de l'équateur céleste avec l'horizon
English | French |
---|---|
horizon | horizon |
celestial | céleste |
your | votre |
of | de |
with | avec |
on | sur |
you | vous |
and | et |
EN On the day of an equinox, the Sun is positioned right on the celestial equator
FR Le jour d'un équinoxe, le Soleil est positionné juste sur l'équateur céleste
English | French |
---|---|
celestial | céleste |
equinox | équinoxe |
positioned | positionné |
the | le |
is | est |
day | jour |
sun | soleil |
right | juste |
on | sur |
EN Modern pagans and curious tourists gather every year at Stonehenge in England for the first day of spring. The prehistoric monument is said to have had a celestial observatory function that was related to the ancient rituals.
FR Les païens modernes et les touristes curieux se réunissent chaque année à Stonehenge, en Angleterre, pour le premier jour du printemps. Le monument préhistorique aurait eu une fonction d’observatoire céleste qui était liée aux anciens rituels.
English | French |
---|---|
modern | modernes |
curious | curieux |
tourists | touristes |
england | angleterre |
spring | printemps |
celestial | céleste |
rituals | rituels |
monument | monument |
year | année |
was | était |
in | en |
function | fonction |
ancient | anciens |
every | chaque |
to | à |
related | liée |
the | le |
have | aurait |
a | une |
that | qui |
for | pour |
day | les |
EN In the Southern Hemisphere, the celestial bodies will be moving up from the horizon all night, reaching their maximum point shortly before dawn.
FR Dans l’hémisphère sud, les corps célestes se déplaceront vers le haut de l’horizon toute la nuit, atteignant leur point maximal peu avant l’aube.
English | French |
---|---|
southern | sud |
bodies | corps |
reaching | atteignant |
maximum | maximal |
point | point |
shortly | peu |
night | nuit |
in | dans |
before | de |
EN Try to find a free horizon to spot the celestial bodies right after they rise.
FR Essayez de trouver un horizon libre pour repérer les corps célestes juste après leur lever.
English | French |
---|---|
try | essayez |
free | libre |
horizon | horizon |
bodies | corps |
a | un |
find | trouver |
spot | repérer |
to | après |
the | leur |
EN Like the other three terrestrial planets (Mercury, Venus, and the Earth), Mars is a rocky celestial body. Let’s take a closer look at the planet’s physical peculiarities.
FR Comme les trois autres planètes terrestres (Mercure, Vénus et la Terre), Mars est un corps céleste rocheux. Examinons de plus près les particularités physiques de cette planète.
English | French |
---|---|
terrestrial | terrestres |
mercury | mercure |
rocky | rocheux |
celestial | céleste |
body | corps |
physical | physiques |
planets | planètes |
venus | vénus |
mars | mars |
a | un |
closer | plus près |
at | près |
the | la |
three | trois |
like | comme |
other | autres |
and | et |
earth | terre |
EN It depicts a celestial sky in classic Art Deco style, adorned with 23-karat gold stars, sunbursts, and gears
FR Elle représente une carte du ciel typique du style Art déco et est ornée d'étoiles, de soleils et d'engrenages en or 23 carats
English | French |
---|---|
sky | ciel |
deco | déco |
stars | étoiles |
art | art |
style | style |
gold | or |
in | en |
a | une |
and | et |
EN But to get them, you'll need to travel around four different planets, finding valuable information you can use to respond to a series of questions and thus advance to the next celestial body.
FR Pour obtenir ces gemmes, vous devrez voyager sur différentes planètes, obtenir des informations précieuses qui vous seront utiles pour répondre à une série de questions et de pouvoir ainsi avancer jusqu'à l'astre suivant.
English | French |
---|---|
planets | planètes |
information | informations |
respond | répondre |
series | série |
advance | avancer |
valuable | précieuses |
questions | questions |
to | à |
of | de |
to travel | voyager |
get | obtenir |
you | vous |
a | une |
EN Celestial Holography Initiative | Perimeter Institute
FR Initiative sur l’holographie céleste | Perimeter Institute
English | French |
---|---|
celestial | céleste |
initiative | initiative |
perimeter | perimeter |
institute | institute |
Showing 50 of 50 translations