FR encre et papier, illustration graphique, noir et blanc, sombre, serpent, papillon de nuit, fleur, travail par points, tatouage, décoratif, nature, gothique, occulte, mystique, alchimie
FR encre et papier, illustration graphique, noir et blanc, sombre, serpent, papillon de nuit, fleur, travail par points, tatouage, décoratif, nature, gothique, occulte, mystique, alchimie
EN ink and paper, graphic illustration, black and white, dark, snake, moth, flower, dot work, tattoo, decorative, nature, goth, occult, mystic, alchemy
French | English |
---|---|
encre | ink |
papier | paper |
serpent | snake |
fleur | flower |
travail | work |
tatouage | tattoo |
décoratif | decorative |
nature | nature |
mystique | mystic |
alchimie | alchemy |
points | dot |
illustration | illustration |
sombre | dark |
noir | black |
graphique | graphic |
et | and |
FR pokemon, pokédex, pokemon aller, valeur, instinct, mystique
EN pokemon, pokedex, pokemon go, valor, instinct, mystic
French | English |
---|---|
pokemon | pokemon |
pokédex | pokedex |
aller | go |
instinct | instinct |
mystique | mystic |
FR forêt enchantée, forêt, bois, les bois, brouillard, aquarelle, arbre, arbres, flottant, mystique, enchanté, magie, horreur, effrayant
EN forest, wood, woods, mist, fog, watercolor, tree, trees, floating, mystical, enchanted, magic, horror, scary
French | English |
---|---|
aquarelle | watercolor |
flottant | floating |
mystique | mystical |
magie | magic |
horreur | horror |
effrayant | scary |
forêt | forest |
bois | wood |
les bois | woods |
brouillard | fog |
arbres | trees |
arbre | tree |
FR céleste, mosaïque, soleil et lune, astrologie, signe du zodiaque, signe astrologique, mystique, mythologie, vintage, espace, planètes, système solaire, lunaire, solaire, éclipse lunaire, éclipse solaire
EN celestial, mosaic, sun and moon, astrology, zodiac sign, astrology sign, mystical, mythology, vintage, space, planets, solar system, lunar, solar, lunar eclipse, solar eclipse, mandala, universe, diagram, spiritual symbol, microcosm, cosmos
French | English |
---|---|
céleste | celestial |
mosaïque | mosaic |
astrologie | astrology |
zodiaque | zodiac |
mystique | mystical |
mythologie | mythology |
vintage | vintage |
espace | space |
système | system |
plan | diagram |
lune | moon |
planètes | planets |
solaire | solar |
soleil | sun |
et | and |
signe | sign |
lunaire | lunar |
FR Une fille regarde une baleine à bosse voler au-dessus de la mer. Mystique, fantastique, scène de rêve, animal d'esprit ou illustration créative pour les sujets d'écologie et d'extinction. Qualité cinématographique.
EN Mock-up of the Sci-Fi First Person Shooter. 3D Game Walkthrough, FPS with Gun on a Spaceship, War Against Flying Robots.
French | English |
---|---|
voler | flying |
à | with |
la | the |
de | of |
une | a |
pour | against |
au | on |
FR Portrait de couple avec des dessins UV sur la peau sous la lumière de lampes fluorescentes. Gros plan sur une fille assise sur l'épaule d'un homme, image mystique d'un couple amoureux à la lumière de lampes fluorescentes
EN Portrait of couple with UV drawings on skin under the light of fluorescent lamps. Close-up of a girl leaning on a man's shoulder, a mystical image of a couple in love in the light of fluorescent lamps
French | English |
---|---|
dessins | drawings |
uv | uv |
peau | skin |
fluorescentes | fluorescent |
fille | girl |
mystique | mystical |
amoureux | in love |
épaule | shoulder |
portrait | portrait |
lampes | lamps |
image | image |
lumière | light |
de | of |
la | the |
couple | couple |
sur | on |
avec | with |
une | a |
FR Des couleurs sombres et veloutées, des structures graphiques et une ambiance mystique distinguent ce style. Il a son origine en Europe du Nord et doit son nom aux conditions d'éclairage locales.
EN Velvety, dark colors, graphic patterns and a magical-mystical feeling characterize this style. It has its origins in northern Europe and owes its name to the local light conditions.
French | English |
---|---|
graphiques | graphic |
mystique | mystical |
origine | origins |
europe | europe |
nord | northern |
conditions | conditions |
sombres | dark |
ce | this |
style | style |
doit | owes |
il | it |
nom | name |
éclairage | light |
des | patterns |
et | and |
en | in |
locales | local |
a | has |
une | a |
couleurs | the |
FR ensemble ésotérique de doodle mystique boho. affiche d'art de ligne magique avec les mains, les cactus, la lune et les étoiles. illustration vectorielle moderne bohème Vecteur Pro
EN Boho mystic doodle esoteric set. Magic line art poster with hands, cactus, moon and stars. Bohemian modern vector illustration Pro Vector
French | English |
---|---|
doodle | doodle |
mystique | mystic |
affiche | poster |
magique | magic |
mains | hands |
lune | moon |
étoiles | stars |
moderne | modern |
cactus | cactus |
illustration | illustration |
vecteur | vector |
ligne | line |
boho | boho |
avec | with |
pro | pro |
et | and |
bohème | bohemian |
FR Sparenmoos – Mystique sentier des marais
EN Sparenmoos – mystical moorland walk
FR Pendant ce temps, les nuages de fumée flottent dans la vallée, créant une ambiance mystique.
EN During this time, billows of smoke can be seen wafting mystically through the valley.
French | English |
---|---|
fumée | smoke |
vallée | valley |
ce | this |
de | of |
la | the |
temps | time |
FR L’univers mystique des marais est au centre du concept
EN The focus is on the mystical moor landscapes
French | English |
---|---|
mystique | mystical |
au | on |
FR Cet Anglais de naissance montre à ses hôtes les parois rocheuses escarpées, l’ambiance mystique du lac et la puissance de la nature.
EN He shows his guests steep rock faces, mystical and moody views and the power of nature.
French | English |
---|---|
montre | shows |
hôtes | guests |
mystique | mystical |
puissance | power |
la | the |
de | of |
nature | nature |
à | and |
FR Bien au contraire! L’ambiance en est d’autant plus mystique
EN “And that's why a sleigh ride is worthwhile, even in freezing cold weather,” Wohli affirms
French | English |
---|---|
en | in |
au | and |
est | is |
FR Un circuit mystique avec lanterne dans les ruelles tortueuses de la plus ancienne ville suisse. A la lueur des bougies, votre guide déguisé en veilleur de nuit vous renseigne sur les sombres créatures et les recoins de la ville.
EN A mystical tour with lantern through the winding streets of Switzerland’s oldest town. By candlelight city guides dressed as night watchmen tell you about dark figures and hidden places.
French | English |
---|---|
circuit | tour |
mystique | mystical |
lanterne | lantern |
ruelles | streets |
guide | guides |
la | the |
un | a |
de | of |
plus | oldest |
ville | city |
nuit | night |
sombres | dark |
avec | with |
et | and |
en | through |
vous | you |
FR L’atmosphère mystique et l’eau de source fortement minéralisée font du séjour au 7132 Therme une expérience profondément relaxante
EN The mystic atmosphere and highly mineralised spring water make a visit to the thermal baths of the 7132 Hotel a deeply relaxing experience
French | English |
---|---|
mystique | mystic |
fortement | highly |
séjour | visit |
expérience | experience |
profondément | deeply |
relaxante | relaxing |
de | of |
et | and |
source | spring |
une | a |
font | to |
FR Une toute nouvelle exploration vous mènera à Pandora— The World of Avatar, un monde lointain où vous pourrez flotter sur une rivière mystique bioluminescente et voler à l'arrière de banshees qui survolent des montagnes flottantes
EN An all-new exploration will take you to Pandora—The World of Avatar, a distant world where you can float down a mystical bioluminescent river and fly on the back of banshees that soar past floating mountains
French | English |
---|---|
mystique | mystical |
expérience | experience |
musicale | music |
en | in |
première | first |
FR Dernière représentante de la dynastie des Almohades, ses pierres de taille rouges susurrent un murmure mystique aux oreilles des visiteurs.
EN As the last representative of the Almohad dynasty, its red cut stones whisper a mystical murmur into visitors' ears.
French | English |
---|---|
dynastie | dynasty |
pierres | stones |
mystique | mystical |
oreilles | ears |
visiteurs | visitors |
taille | cut |
un | a |
de | of |
la | the |
ses | its |
EN From my point of view, you should treat yourself to the Briesetal alone now and then on dreary working days, then with a little luck you will have it all to yourself and can best enjoy the mystical magic.
French | English |
---|---|
travail | working |
profiter | enjoy |
mystique | mystical |
point | point |
vue | view |
mon | my |
devriez | you should |
un | a |
magie | magic |
de | of |
jours | days |
avec | with |
et | and |
mieux | to |
chance | luck |
pourrez | you |
aurez | will |
FR Venez apprécier leur répertoire musical et partez pour un voyage mystique représentant l’ascension spirituelle de l’homme à travers l’amour de la perfection.
EN Known for its whirling dervishes and dances, enjoy a complex musical repertoire called ayin and go on a mystical journey representing man’s spiritual ascent through mind and love to perfection.
French | English |
---|---|
apprécier | enjoy |
musical | musical |
mystique | mystical |
spirituelle | spiritual |
un | a |
voyage | journey |
à | to |
perfection | perfection |
et | and |
de | its |
pour | for |
FR Apportez une touche de miracle céleste et de beauté dans votre maison Inspirée par la splendeur mystique de la lune, La lampe Mezza Luna 2 - Bronze va éclairer votre maison avec son merveilleux design et sa lumière
EN Bring a touch of celestial wonder and beauty into your home Inspired by the mystical splendour of the moon the Mezza Luna 2 - Bronze Pendant Lamp wil brighten up your home with it's wonderful design and light
French | English |
---|---|
touche | touch |
céleste | celestial |
beauté | beauty |
splendeur | splendour |
mystique | mystical |
lune | moon |
luna | luna |
bronze | bronze |
merveilleux | wonderful |
design | design |
la | the |
lampe | lamp |
votre | your |
avec | with |
inspiré | inspired |
une | a |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Apportez une touche de miracle céleste et de beauté dans votre maison Inspirée par la splendeur mystique de la lune, La lampe Mezza Luna 2 - Argent va éclairer votre maison avec son merveilleux design et sa lumière
EN Bring a touch of celestial wonder and beauty into your home Inspired by the mystical splendour of the moon the Mezza Luna 2 - Silver Pendant Lamp wil brighten up your home with it's wonderful design and light
French | English |
---|---|
touche | touch |
céleste | celestial |
beauté | beauty |
splendeur | splendour |
mystique | mystical |
lune | moon |
luna | luna |
argent | silver |
merveilleux | wonderful |
design | design |
la | the |
lampe | lamp |
votre | your |
avec | with |
inspiré | inspired |
une | a |
de | of |
et | and |
par | by |
FR Depuis son achèvement en 1432, des millions de visiteurs du monde entier sont venus à Gand pour contempler le retable « L’Adoration de l’Agneau mystique » peint par Jan et Hubert van Eyck
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire the altarpiece ‘The Adoration of the Mystic Lamb’ by Jan and Hubert van Eyck
French | English |
---|---|
achèvement | completion |
visiteurs | visitors |
gand | ghent |
mystique | mystic |
jan | jan |
monde | world |
en | in |
le | the |
à | to |
et | and |
de | of |
FR L'Agneau mystique: le retour de ses couleurs divines
EN The Ghent Altarpiece: the return of its divine colours
French | English |
---|---|
retour | return |
le | the |
de | of |
ses | its |
FR Du 8 au 25 mars, la cathédrale Saint Bavon de Gand fermera temporairement ses portes. Durant cette période, les panneaux restaurés de l’Agneau Mystique seront remis en place avec une extrême précision...
EN St. Bavo’s Cathedral in Ghent will briefly close its doors from 8 until 25 March 2021. During this time, the restored panels of the Ghent Altarpiece will be reinstalled with extreme precision. The mas...
French | English |
---|---|
mars | march |
cathédrale | cathedral |
gand | ghent |
portes | doors |
panneaux | panels |
extrême | extreme |
précision | precision |
restauré | restored |
la | the |
de | of |
du | from |
avec | with |
en | in |
au | until |
ses | its |
place | time |
FR Bien que l'Agneau mystique ait été peint pour la cathédrale de Gand, Jan van Eyck est en partie Brugeois. Il était peintre de la cour sous les ducs de Bourgogne, ce qui a donné à la ville deux chefs-d...
EN The Ghent Altarpiece may belong to Ghent, but Jan van Eyck was also a resident of Bruges. He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces. Tha...
French | English |
---|---|
gand | ghent |
jan | jan |
peintre | painter |
cour | court |
donné | gave |
ville | city |
bien | incredible |
il | he |
la | the |
en | in |
à | to |
été | was |
de | of |
FR Le nouveau centre des visiteurs met à l’honneur le retour de l’Agneau mystique
EN New visitor centre honours the return of the Mystic Lamb
French | English |
---|---|
centre | centre |
visiteurs | visitor |
retour | return |
mystique | mystic |
nouveau | new |
le | the |
de | of |
FR Depuis son achèvement en 1432, des millions de visiteurs du monde entier sont venus à Gand pour contempler « L’Adoration de l’agneau mystique », également connue comme le retable de Gand, peinte par l...
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothe...
French | English |
---|---|
achèvement | completion |
visiteurs | visitors |
gand | ghent |
mystique | mystic |
connue | known |
peinte | painted |
monde | world |
le | the |
en | in |
à | to |
également | also |
de | of |
comme | as |
FR Depuis son achèvement en 1432, des millions de visiteurs du monde entier sont venus à Gand pour contempler « L’Adoration de l’agneau mystique », également connue comme le retable de Gand, peinte par les frères Jan et Hubert Van Eyck
EN Since its completion in 1432, millions of visitors from all over the world have travelled to Ghent to admire The Adoration of the Mystic Lamb, also known as the Ghent Altarpiece, painted by the brothers Jan and Hubert Van Eyck
French | English |
---|---|
achèvement | completion |
visiteurs | visitors |
gand | ghent |
mystique | mystic |
connue | known |
peinte | painted |
frères | brothers |
jan | jan |
monde | world |
en | in |
également | also |
le | the |
à | to |
comme | as |
et | and |
de | of |
FR Le Centre International Thérésien-Sanjuaniste a inauguré le lundi 04 octobre la nouvelle année académique 2021-2022 du Master en Mystique et Sciences Humaines, l’une de ses différentes propositions académiques. L?accueil officiel a ...
EN The academic year 2020-2021 for the Master’s Degree in Mystic and Human Sciences was inaugurated on October 4 at the Teresiano-Sanjuanista International Centre, CITeS, Avila. This particular degree is just one of the various academic programme...
French | English |
---|---|
centre | centre |
international | international |
inauguré | inaugurated |
octobre | october |
année | year |
master | masters |
mystique | mystic |
humaines | human |
académique | academic |
en | in |
sciences | sciences |
de | of |
différentes | various |
et | and |
FR Patrick DiVietri, OCDS, compose une CANTATA CARMELITA Une réflexion musicale sur la vie mystique de Thérèse d?Avila
EN Patrick DiVietri, OCDS, CANTATA CARMELITA A musical reflection on the mystical life of Theresa of Avila
French | English |
---|---|
patrick | patrick |
réflexion | reflection |
musicale | musical |
vie | life |
mystique | mystical |
avila | avila |
la | the |
de | of |
sur | on |
une | a |
FR Le 14 février 2009, le nouveau siège du CITeS ? Université de la Mystique d’Avila ? fut inauguré et depuis 1986, il développe ses activités dans une partie du couvent de ?La Santa...
EN On February 14, 2009, the new headquarters of CITeS – University of Mysticism– was inaugurated in Avila, which since 1986 had carried out its activities in a part of the “La Santa” convent, located in the house where St Teresa of Jesus was...
French | English |
---|---|
février | february |
siège | headquarters |
inauguré | inaugurated |
activités | activities |
couvent | convent |
santa | santa |
fut | was |
nouveau | new |
université | university |
de | of |
du | out |
ses | its |
dans | in |
une | a |
partie | part |
FR La science laïque a affaibli la croyance dans la guérison sans compromettre le charme mystique et le lien étroit avec la culture, les traditions et les lieux qui les entourent.
EN The secular science has weakened the belief in healing without affecting the mystical charm and the link with the culture, traditions and places that surround them.
French | English |
---|---|
affaibli | weakened |
guérison | healing |
charme | charm |
mystique | mystical |
lieux | places |
croyance | belief |
lien | link |
traditions | traditions |
science | science |
culture | culture |
et | and |
avec | with |
dans | in |
a | has |
qui | that |
FR François Chaignaud et Marie-Pierre Brébant rendent hommage à Hildegarde de Bingen — abbesse mystique, compositrice et femme de lettres savante du Moyen Âge — dans un récital à la fois musical et charnel, envoûtant.
EN Based on the music of Hildegarde de Bingen (1098-1179)
French | English |
---|---|
un | based |
dans | on |
musical | music |
de | de |
FR L’extrait liquide de Kratom Gold par Jetpackkratom rend la consommation d’une dose précise de cette herbe mystique plus simple et plus pratique à chaque fois
EN Jetpackkratom's Gold Liquid Extract makes it easier, and more convenient to consume a precise dose of this mystical herb with every use
French | English |
---|---|
liquide | liquid |
dose | dose |
précise | precise |
herbe | herb |
mystique | mystical |
gold | gold |
consommation | use |
pratique | convenient |
de | of |
cette | this |
à | to |
chaque | every |
et | and |
fois | a |
plus simple | easier |
plus | more |
FR L’atmosphère mystique d’un boudoir minimaliste, à la fois envoutant, atypique et secret.
EN The mystical atmosphere of a minimalist boudoir, both mysterious and secret.
French | English |
---|---|
mystique | mystical |
minimaliste | minimalist |
secret | secret |
la | the |
à | and |
dun | a |
FR UNE COMPOSITION MYSTIQUE DÉDIÉE AUX TERRES MAJESTUEUSES ET MONUMENTALES DE SICILE.
EN A MYSTICAL BLEND DEDICATED TO THE MAJESTIC, MONUMENTAL LAND OF SICILY.
French | English |
---|---|
mystique | mystical |
terres | land |
sicile | sicily |
de | of |
une | a |
FR Canalisez la mystique du tarot et la sensualité du jazz de la Nouvelle-Orléans avec ces coussins exclusifs W New Orleans - French Quarter.
EN Channel tarot energy and sultry jazz from the Big Easy with exclusive pillows only found at the W New Orleans - French Quarter.
French | English |
---|---|
tarot | tarot |
jazz | jazz |
coussins | pillows |
exclusifs | exclusive |
w | w |
french | french |
quarter | quarter |
orléans | orleans |
la | the |
avec | with |
nouvelle | new |
du | from |
et | and |
French | English |
---|---|
brouillard | mist |
rayons | rays |
soleil | sunlight |
atmosphère | atmosphere |
à | with |
de | of |
un | a |
FR Sous le charme de l'univers mystique des montagnes
EN In the thrall of a mystical mountain world
French | English |
---|---|
mystique | mystical |
montagnes | mountain |
le | the |
de | of |
FR Tourbière mystique et faune et flore luxuriantes
EN Mystic moorland and abundant flora and fauna
French | English |
---|---|
mystique | mystic |
et | and |
flore | flora |
faune | fauna |
FR La randonnée guidée en raquettes au clair de lune est une expérience unique et résolument mystique.
EN And everything becomes really mystical when you go on a guided snowshoe tour in the moonlight.
French | English |
---|---|
mystique | mystical |
au | on |
la | the |
en | in |
guidée | guided |
une | a |
et | and |
FR Et la nuit, l’éclairage qui illumine les chutes crée une atmosphère mystique.
EN When the Giessbach waterfall is illuminated at night, there is something of a mystical atmosphere.
French | English |
---|---|
atmosphère | atmosphere |
mystique | mystical |
la | the |
nuit | night |
une | a |
et | there |
FR La science laïque a affaibli la croyance dans la guérison sans compromettre le charme mystique et le lien étroit avec la culture, les traditions et les lieux qui les entourent.
EN The secular science has weakened the belief in healing without affecting the mystical charm and the link with the culture, traditions and places that surround them.
French | English |
---|---|
affaibli | weakened |
guérison | healing |
charme | charm |
mystique | mystical |
lieux | places |
croyance | belief |
lien | link |
traditions | traditions |
science | science |
culture | culture |
et | and |
avec | with |
dans | in |
a | has |
qui | that |
FR Sur l’eau, chez un habitant ou dans une cave à vins mystique, Santorin regorge d’opportunités pour vivre une aventure épicurienne.
EN Out on the water, in a local’s home, or in a mystical wine cave, Santorini is dripping with opportunities for epicurean adventure.
French | English |
---|---|
vins | wine |
mystique | mystical |
ou | or |
aventure | adventure |
sur | on |
un | a |
dans | in |
à | with |
pour | for |
FR Une toute nouvelle exploration vous mènera à Pandora— The World of Avatar, un monde lointain où vous pourrez flotter sur une rivière mystique bioluminescente et voler à l'arrière de banshees qui survolent des montagnes flottantes
EN An all-new exploration will take you to Pandora—The World of Avatar, a distant world where you can float down a mystical bioluminescent river and fly on the back of banshees that soar past floating mountains
FR Utilisez ce blog comme votre guide personnel sur le CBD 101 et permettez-nous de vous emmener dans le monde mystique et merveilleux du CBD avec des titres alléchants et des articles édifiants.
EN Utilize this blog as your personal CBD 101 guide and allow us to take you into the mystical, wondrous world of CBD with enticing titles and eye-opening posts.
French | English |
---|---|
blog | blog |
guide | guide |
cbd | cbd |
mystique | mystical |
titres | titles |
permettez | allow |
ce | this |
monde | world |
nous | us |
le | the |
de | of |
comme | as |
votre | your |
et | and |
emmener | take |
avec | with |
vous | you |
French | English |
---|---|
mystique | mystical |
expérience | experience |
musicale | music |
multiplateforme | multi-platform |
en | in |
première | first |
FR Des couleurs sombres et veloutées, des structures graphiques et une ambiance mystique distinguent ce style. Il a son origine en Europe du Nord et doit son nom aux conditions d'éclairage locales.
EN Velvety, dark colors, graphic patterns and a magical-mystical feeling characterize this style. It has its origins in northern Europe and owes its name to the local light conditions.
French | English |
---|---|
graphiques | graphic |
mystique | mystical |
origine | origins |
europe | europe |
nord | northern |
conditions | conditions |
sombres | dark |
ce | this |
style | style |
doit | owes |
il | it |
nom | name |
éclairage | light |
des | patterns |
et | and |
en | in |
locales | local |
a | has |
une | a |
couleurs | the |
FR Apportez une touche de miracle céleste et de beauté dans votre maison Inspirée par la splendeur mystique de la lune, La lampe Mezza Luna 2 - Bronze va éclairer votre maison avec son merveilleux design et sa lumière
EN Bring a touch of celestial wonder and beauty into your home Inspired by the mystical splendour of the moon the Mezza Luna 2 - Bronze Pendant Lamp wil brighten up your home with it's wonderful design and light
French | English |
---|---|
touche | touch |
céleste | celestial |
beauté | beauty |
splendeur | splendour |
mystique | mystical |
lune | moon |
luna | luna |
bronze | bronze |
merveilleux | wonderful |
design | design |
la | the |
lampe | lamp |
votre | your |
avec | with |
inspiré | inspired |
une | a |
de | of |
et | and |
par | by |
Showing 50 of 50 translations