FR céleste, mosaïque, soleil et lune, astrologie, signe du zodiaque, signe astrologique, mystique, mythologie, vintage, espace, planètes, système solaire, lunaire, solaire, éclipse lunaire, éclipse solaire
"mythologie" in French can be translated into the following English words/phrases:
mythologie | mythology |
FR céleste, mosaïque, soleil et lune, astrologie, signe du zodiaque, signe astrologique, mystique, mythologie, vintage, espace, planètes, système solaire, lunaire, solaire, éclipse lunaire, éclipse solaire
EN celestial, mosaic, sun and moon, astrology, zodiac sign, astrology sign, mystical, mythology, vintage, space, planets, solar system, lunar, solar, lunar eclipse, solar eclipse, mandala, universe, diagram, spiritual symbol, microcosm, cosmos
French | English |
---|---|
céleste | celestial |
mosaïque | mosaic |
astrologie | astrology |
zodiaque | zodiac |
mystique | mystical |
mythologie | mythology |
vintage | vintage |
espace | space |
système | system |
plan | diagram |
lune | moon |
planètes | planets |
solaire | solar |
soleil | sun |
et | and |
signe | sign |
lunaire | lunar |
French | English |
---|---|
mythologie | mythology |
nordique | nordic |
filles | daughters |
déesse | goddess |
la | the |
de | of |
et | and |
dans | in |
sont | are |
FR Du Mega Moolah avec ses riches safaris à Divine Fortune et ses créatures de la mythologie nordique, des expériences divertissantes et de gros potentiels de gains empilés dans les symboles vous attendent pour votre plaisir du jeu!
EN From Mega Moolah with its safari-riches to Divine Fortune with its Norse mythology creatures, there are fun-filled experiences with big win potential stacked into the symbols of each one!
French | English |
---|---|
mega | mega |
divine | divine |
fortune | fortune |
créatures | creatures |
mythologie | mythology |
expériences | experiences |
gros | big |
potentiels | potential |
empilés | stacked |
symboles | symbols |
à | to |
de | of |
du | from |
la | the |
avec | with |
ses | its |
et | there |
FR Lorsque vous jouez aux machines à sous, vous êtes sûr de trouver des jeux mettant en scène des animaux, de la mythologie, des thèmes classiques, de l?histoire, de la fiction, des films et bien d?autres esthétiques
EN When playing slots you are bound to come by games featuring animals, mythology, classic themes, history, fiction, movies and many more aesthetics
French | English |
---|---|
animaux | animals |
mythologie | mythology |
thèmes | themes |
classiques | classic |
histoire | history |
fiction | fiction |
films | movies |
lorsque | when |
jeux | games |
mettant | by |
jouez | playing |
à | to |
et | and |
de | featuring |
vous | you |
FR Les machines à sous de Leo Vegas proposent un large éventail de thèmes, dont les animaux, la fantaisie, la mythologie, l?exploration, la chasse au trésor, les machines à sous classiques et bien d?autres encore
EN Slot games at Leo Vegas come with a wide range of themes, including animals, fantasy, mythology, exploration, treasure hunting, classic slots and more
French | English |
---|---|
leo | leo |
vegas | vegas |
thèmes | themes |
animaux | animals |
fantaisie | fantasy |
mythologie | mythology |
exploration | exploration |
chasse | hunting |
classiques | classic |
un | a |
large | wide |
de | of |
encore | and more |
autres | more |
à | and |
FR Durant près d’une heure et demie, sur le sentier botanique didactique de Diesse à Lamboing, les randonneurs découvrent tout ce qu’il faut savoir sur l’histoire et la mythologie des arbres et arbustes de la région.
EN Over the course of about 1.5 hours, hikers learn about the history and mythology of the region’s trees and shrubs found on the botanical nature trail, extending from Diesse to Lamboing.
French | English |
---|---|
heure | hours |
botanique | botanical |
mythologie | mythology |
région | regions |
arbres | trees |
arbustes | shrubs |
de | of |
à | to |
randonneurs | hikers |
et | learn |
sentier | trail |
sur | on |
FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.
French | English |
---|---|
fondation | founded |
recueillies | collected |
ville | city |
légendes | legends |
de | of |
rome | rome |
par | by |
FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin
French | English |
---|---|
romaine | roman |
mythologie | mythology |
grotte | cave |
louve | she-wolf |
palatin | palatine |
mont | hill |
et | and |
a | in |
au | of |
FR Ses œuvres numériques portent sur la magie, la mythologie, les créatures, et l’étrangeté.
EN Her digital artwork focuses on magic, mythology, creatures, and the strange.
French | English |
---|---|
numériques | digital |
mythologie | mythology |
créatures | creatures |
la | the |
magie | magic |
et | and |
sur | on |
FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.
French | English |
---|---|
fondation | founded |
recueillies | collected |
ville | city |
légendes | legends |
de | of |
rome | rome |
par | by |
FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin
French | English |
---|---|
romaine | roman |
mythologie | mythology |
grotte | cave |
louve | she-wolf |
palatin | palatine |
mont | hill |
et | and |
a | in |
au | of |
FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.
French | English |
---|---|
fondation | founded |
recueillies | collected |
ville | city |
légendes | legends |
de | of |
rome | rome |
par | by |
FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin
French | English |
---|---|
romaine | roman |
mythologie | mythology |
grotte | cave |
louve | she-wolf |
palatin | palatine |
mont | hill |
et | and |
a | in |
au | of |
FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.
French | English |
---|---|
fondation | founded |
recueillies | collected |
ville | city |
légendes | legends |
de | of |
rome | rome |
par | by |
FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin
French | English |
---|---|
romaine | roman |
mythologie | mythology |
grotte | cave |
louve | she-wolf |
palatin | palatine |
mont | hill |
et | and |
a | in |
au | of |
FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.
French | English |
---|---|
fondation | founded |
recueillies | collected |
ville | city |
légendes | legends |
de | of |
rome | rome |
par | by |
FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin
French | English |
---|---|
romaine | roman |
mythologie | mythology |
grotte | cave |
louve | she-wolf |
palatin | palatine |
mont | hill |
et | and |
a | in |
au | of |
FR Faites de pierres naturellement teintées, elles représentent des divinités, des motifs géométriques en trompe l’œil ou des scènes figuratives de la mythologie grecque, comme le célèbre labyrinthe de Thésée et du Minautore
EN Made of naturally coloured stones, they depict gods, trompe l’œil geometric shapes or figurative scenes of Greek mythology, such as the famous labyrinth of Theseus and the Minotaur
French | English |
---|---|
pierres | stones |
naturellement | naturally |
géométriques | geometric |
scènes | scenes |
mythologie | mythology |
grecque | greek |
célèbre | famous |
labyrinthe | labyrinth |
ou | or |
faites | made |
de | of |
et | and |
comme | as |
du | gods |
FR Le rôle des œufs dans l’histoire et dans la mythologie est fascinant – tellement fascinant que nous y avons consacré un article entier à ce sujet.
EN You can find eggs playing a fascinating role throughout history and mythology—in fact, we wrote a whole story about it.
FR En pleine bataille, vous pouvez faire appel à des unités mythiques inspirées des célèbres créatures de la mythologie grecque, notamment le Minotaure, le Cyclope, les Géants et les Centaures.
EN Inspired by the famed creatures of Greek myth, call on units such as the Minotaur and the Cyclops in the heat of battle.
French | English |
---|---|
bataille | battle |
appel | call |
créatures | creatures |
grecque | greek |
inspiré | inspired |
en | in |
de | of |
unités | units |
à | and |
FR Sorti simultanément, le dernier DLC du jeu, MYTHOS, s'inscrit dans un cadre classique, libérant de terribles créatures de la mythologie grecque à rechercher et à dompter pour le combat
EN Released simultaneously, the game’s latest Expansion Pack, MYTHOS embraces the classical setting, unleashing terrible creatures of Greek myth to seek out and harness for battle
French | English |
---|---|
jeu | games |
classique | classical |
créatures | creatures |
grecque | greek |
rechercher | seek |
combat | battle |
cadre | setting |
de | of |
à | to |
et | and |
pour | for |
FR Histoire, sciences, actualités, art ou encore mythologie tous les sujets sont abordés dans un...
EN History, science, current affairs, art and mythology are all covered in a short format that will hold the...
French | English |
---|---|
histoire | history |
sciences | science |
art | art |
mythologie | mythology |
un | a |
sont | are |
dans | in |
tous | all |
FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.
French | English |
---|---|
fondation | founded |
recueillies | collected |
ville | city |
légendes | legends |
de | of |
rome | rome |
par | by |
FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin
French | English |
---|---|
romaine | roman |
mythologie | mythology |
grotte | cave |
louve | she-wolf |
palatin | palatine |
mont | hill |
et | and |
a | in |
au | of |
FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.
French | English |
---|---|
fondation | founded |
recueillies | collected |
ville | city |
légendes | legends |
de | of |
rome | rome |
par | by |
FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.
French | English |
---|---|
fondation | founded |
recueillies | collected |
ville | city |
légendes | legends |
de | of |
rome | rome |
par | by |
FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.
French | English |
---|---|
fondation | founded |
recueillies | collected |
ville | city |
légendes | legends |
de | of |
rome | rome |
par | by |
FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.
French | English |
---|---|
fondation | founded |
recueillies | collected |
ville | city |
légendes | legends |
de | of |
rome | rome |
par | by |
FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin
French | English |
---|---|
romaine | roman |
mythologie | mythology |
grotte | cave |
louve | she-wolf |
palatin | palatine |
mont | hill |
et | and |
a | in |
au | of |
FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin
French | English |
---|---|
romaine | roman |
mythologie | mythology |
grotte | cave |
louve | she-wolf |
palatin | palatine |
mont | hill |
et | and |
a | in |
au | of |
FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin
French | English |
---|---|
romaine | roman |
mythologie | mythology |
grotte | cave |
louve | she-wolf |
palatin | palatine |
mont | hill |
et | and |
a | in |
au | of |
FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin
French | English |
---|---|
romaine | roman |
mythologie | mythology |
grotte | cave |
louve | she-wolf |
palatin | palatine |
mont | hill |
et | and |
a | in |
au | of |
FR Le rôle des œufs dans l’histoire et dans la mythologie est fascinant – tellement fascinant que nous y avons consacré un article entier à ce sujet.
EN You can find eggs playing a fascinating role throughout history and mythology—in fact, we wrote a whole story about it.
FR Sorti simultanément, le dernier DLC du jeu, MYTHOS, s'inscrit dans un cadre classique, libérant de terribles créatures de la mythologie grecque à rechercher et à dompter pour le combat
EN Released simultaneously, the game’s latest Expansion Pack, MYTHOS embraces the classical setting, unleashing terrible creatures of Greek myth to seek out and harness for battle
French | English |
---|---|
jeu | games |
classique | classical |
créatures | creatures |
grecque | greek |
rechercher | seek |
combat | battle |
cadre | setting |
de | of |
à | to |
et | and |
pour | for |
FR En pleine bataille, vous pouvez faire appel à des unités mythiques inspirées des célèbres créatures de la mythologie grecque, notamment le Minotaure, le Cyclope, les Géants et les Centaures.
EN Inspired by the famed creatures of Greek myth, call on units such as the Minotaur and the Cyclops in the heat of battle.
French | English |
---|---|
bataille | battle |
appel | call |
créatures | creatures |
grecque | greek |
inspiré | inspired |
en | in |
de | of |
unités | units |
à | and |
FR Une expérience interactive inspirée de la mythologie marine, thème au cœur de notre collection Printemps-Été 2021. Réalisez vos propres créations virtuelles de sac Pocket, affichez-les où que vous soyez et partagez-les avec vos proches.
EN An interactive experience inspired by the maritime mythology of our Spring/Summer 2021 collection. Design your own virtual Pocket Bag sculptures, exhibit them wherever you are and share them with friends.
French | English |
---|---|
expérience | experience |
interactive | interactive |
mythologie | mythology |
virtuelles | virtual |
partagez | share |
sac | bag |
printemps | spring |
la | the |
collection | collection |
de | of |
vos | your |
avec | with |
notre | our |
inspiré | inspired |
les | them |
FR Cinq endroits de la mythologie et du folklore japonais que vous pouvez visiter dans la vraie vie Le Japon est riche en légendes et en contes folkloriques, dont certains sont liés à des lieux réels.
EN Autumn Colors in Kamakura: 8 Temples with Gorgeous Fall Scenery Kamakura boasts many shrines and temples associated with samurai; during fall they are especially beautiful!
French | English |
---|---|
liés | associated |
sont | are |
en | in |
des | many |
le | colors |
à | and |
FR Un sentier logique de lignes crée un effet d'optique fascinant où la mythologie antique et le design contemporain se rencontrent
EN A logical path of lines, creates a charming visual pun where ancient mythology and contemporary design meet
French | English |
---|---|
logique | logical |
mythologie | mythology |
antique | ancient |
contemporain | contemporary |
rencontrent | meet |
crée | creates |
design | design |
un | a |
de | of |
lignes | lines |
et | and |
FR Découvrez l’Athènes antique en visitant l'Acropole et son musée, ainsi que l'ancienne Agora. La mythologie grecque n’aura plus de secret pour vous !
EN With this entrance to the Acropolis in Athens you'll be able to visit one of the most emblematic places of Ancient Greece. Visit the landmarks of ancient Athens
French | English |
---|---|
antique | ancient |
visitant | visit |
la | the |
en | in |
de | of |
et | one |
ainsi | with |
FR Ce symbole, créé en 1972 au moment de la fondation de l’entreprise, s’inspire d’un faune, créature de la mythologie romaine et divinité de la nature
EN It was created in 1972, when the company was founded, and is based on a faun, a figure of Roman mythology and a god of nature
French | English |
---|---|
créé | created |
moment | when |
fondation | founded |
mythologie | mythology |
romaine | roman |
la | the |
en | in |
de | of |
lentreprise | company |
dun | a |
et | and |
nature | nature |
au | on |
FR Kerberos a été développé par des chercheurs du MIT (Massachusetts Institute of Technology) dans les années 1980. Il doit son nom à un personnage de la mythologie grecque, Cerbère, le chien à trois têtes qui garde les enfers.
EN Kerberos was developed by researchers at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in the 1980s. The name is derived from the Greek mythological character Kerberos, the three-headed dog who guards the underworld.
French | English |
---|---|
développé | developed |
massachusetts | massachusetts |
institute | institute |
technology | technology |
grecque | greek |
chien | dog |
été | was |
chercheurs | researchers |
of | of |
nom | name |
par | by |
du | from |
dans | in |
trois | three |
FR Muni alors d’une petite caméra portable 16 mm, il documente avec fascination l’intrigante mythologie africaine créant un nouveau style de reportage filmé qu’il qualifie lui-même de « cinéma direct ».
EN Using a small hand-held 16mm camera, he documented the fascinating and intriguing mythologies of Africa, creating a new style of documentary filmmaking which he himself called "direct cinema".
French | English |
---|---|
petite | small |
caméra | camera |
portable | hand |
créant | creating |
nouveau | new |
style | style |
direct | direct |
un | a |
de | of |
cinéma | cinema |
il | he |
lui-même | the |
lui | himself |
FR Mythologie grecque et romaine | Coursera
EN Greek and Roman Mythology | Coursera
French | English |
---|---|
mythologie | mythology |
grecque | greek |
et | and |
romaine | roman |
coursera | coursera |
FR Une expérience tout aussi agréable à un jeu Zelda, qui est une réalisation, et la façon dont il exploite la mythologie grecque offre un
EN A similarly enjoyable experience to a Zelda game, which is some achievement, and the way in which it mines Greek mythology provides distinctiveness.
French | English |
---|---|
expérience | experience |
agréable | enjoyable |
réalisation | achievement |
façon | way |
mythologie | mythology |
grecque | greek |
il | it |
la | the |
à | to |
un | a |
jeu | game |
et | and |
offre | provides |
FR Durant près d’une heure et demie, sur le sentier botanique didactique de Diesse à Lamboing, les randonneurs découvrent tout ce qu’il faut savoir sur l’histoire et la mythologie des arbres et arbustes de la région.
EN Over the course of about 1.5 hours, hikers learn about the history and mythology of the region’s trees and shrubs found on the botanical nature trail, extending from Diesse to Lamboing.
French | English |
---|---|
heure | hours |
botanique | botanical |
mythologie | mythology |
région | regions |
arbres | trees |
arbustes | shrubs |
de | of |
à | to |
randonneurs | hikers |
et | learn |
sentier | trail |
sur | on |
FR Ses œuvres numériques portent sur la magie, la mythologie, les créatures, et l’étrangeté.
EN Her digital artwork focuses on magic, mythology, creatures, and the strange.
French | English |
---|---|
numériques | digital |
mythologie | mythology |
créatures | creatures |
la | the |
magie | magic |
et | and |
sur | on |
Showing 46 of 46 translations