Translate "mythologie" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mythologie" from French to Spanish

Translations of mythologie

"mythologie" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

mythologie mitología mitología romana

Translation of French to Spanish of mythologie

French
Spanish

FR artemis, mythologie, mythologie grecque, dieu, femme

ES artemisa, mitología, mitología griega, dios, oro, mujer

French Spanish
mythologie mitología
grecque griega
dieu dios
femme mujer

FR méduse, mythologie grecque, portrait, moderne, illustré, méduse de dessin animé, jolie, serpents pour cheveux, buste, femme, gorgone

ES medusa, mitología griega, retrato, moderno, ilustrado, medusa de dibujos animados, bonito, serpientes para el cabello, busto, mujer, gorgona

French Spanish
méduse medusa
mythologie mitología
grecque griega
portrait retrato
moderne moderno
illustré ilustrado
dessin dibujos
animé animados
cheveux cabello
buste busto
femme mujer
de de
jolie bonito

FR achille, larmes, pleurs, mourant, surréaliste, peinture numérique, noir et blanc, cyan, soldat, ancien, mythologie, manipulation de photo, collage, grec

ES aquiles, lágrimas, llorando, moribundo, surrealista, pintura digital, en blanco y negro, cian, soldado, antiguo, mitología, manipulación de foto, collage, griego

French Spanish
larmes lágrimas
surréaliste surrealista
et y
soldat soldado
mythologie mitología
manipulation manipulación
collage collage
grec griego
peinture pintura
photo foto
de de
numérique digital
noir negro
blanc blanco
ancien antiguo

FR dessin animé, mal, femelle, gorgone, grec, vert, cheveux, tête, lézard, méduse, monstre, mythologie, serpent, permanent, vecteur, vipère, femme, figure, poterie, vintage, amphore, noir, orange

ES dibujos animados, mal, mujer, gorgona, griego, verde, pelo, cabeza, lagartija, medusa, monstruo, mitología, serpiente, en pie, vector, víbora, figura, cerámica, vintage, ánfora, negro, naranja

French Spanish
dessin dibujos
animé animados
mal mal
grec griego
cheveux pelo
tête cabeza
méduse medusa
monstre monstruo
mythologie mitología
serpent serpiente
vecteur vector
figure figura
vintage vintage
femme mujer
noir negro
vert verde
orange naranja

FR céleste, mosaïque, soleil et lune, astrologie, signe du zodiaque, signe astrologique, mystique, mythologie, vintage, espace, planètes, système solaire, lunaire, solaire, éclipse lunaire, éclipse solaire

ES pintado, moderno, contemporáneo, modelo, por todas partes, bonito, resumen, pintor, manchado, mancha, puntos, impresionista, mano, manualmente, impresionismo, manchas, azul, azul marino, rosado, sonrojo, rosa y azul, azul y rosa, pastel

French Spanish
et y
espace por

FR mythologies mythologie mythes mythes

ES mitologías mitología mito mitos

French Spanish
mythologie mitología
mythes mitos

FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

French Spanish
diverses diversas
légendes leyendas
principalement principalmente
ville ciudad
rome roma
romain romano
de de
la la
le el

FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin

ES Cuenta la mitología romana que la cueva en la que vivía Luperca, la loba que cuidó de Rómulo y Remo, se encontraba situada en el Monte Palatino

French Spanish
mythologie mitología
romaine romana
grotte cueva
louve loba
mont monte
palatin palatino
et y
a en
la la
que de

FR Durant près d’une heure et demie, sur le sentier botanique didactique de Diesse à Lamboing, les randonneurs découvrent tout ce qu’il faut savoir sur l’histoire et la mythologie des arbres et arbustes de la région.

ES Durante una hora y media, los excursionistas aprenden en la ruta botánica de Diesse a Lamboing todos los aspectos interesantes de la historia y la mitología de los árboles y arbustos de la región.

French Spanish
demie media
botanique botánica
mythologie mitología
arbustes arbustos
région región
arbres árboles
et y
de de
randonneurs excursionistas
près en
la la
heure hora
à a

FR Les Vikings utilisaient un certain nombre de symboles anciens basés sur la mythologie nordique

ES Los vikingos utilizaban una serie de símbolos antiguos basados en la mitología nórdica

French Spanish
symboles símbolos
mythologie mitología
nordique nórdica
basés basados
la la
un a
de de
anciens antiguos
sur en

FR Le terme "planète" est ancien, il est lié à l'histoire, à la science, à la mythologie et à la religion. À l'origine, de nombreuses cultures anciennes considéraient les planètes comme divines ou comme les émissaires de divinités.

ES El término planeta es muy antiguo y está vinculado a la historia, la ciencia, la mitología y la religión. Muchas culturas primitivas consideraban que los planetas eran divinos o emisarios de las deidades.

French Spanish
terme término
ancien antiguo
mythologie mitología
religion religión
nombreuses muchas
cultures culturas
planète planeta
et y
planètes planetas
est es
de de
ou o
science ciencia
le el
la la

FR La mythologie raconte que le premier roi de Rome a été Romulus, fils de Mars et roi légendaire, qui a mis en place le premier système politique à Rome. Son nom, Romulus, signifie Romain.

ES La tradición señala que el primer rey fue Rómulo, hijo de Marte y rey en cierto modo mítico, el cual configuró el primer ordenamiento político de la ciudad.

French Spanish
roi rey
mars marte
légendaire mítico
politique político
système modo
fils hijo
et y
de de
en en
rome ciudad
la la
le el
été fue

FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

French Spanish
diverses diversas
légendes leyendas
principalement principalmente
ville ciudad
rome roma
romain romano
de de
la la
le el

FR La mythologie raconte que le premier roi de Rome a été Romulus, fils de Mars et roi légendaire, qui a mis en place le premier système politique à Rome. Son nom, Romulus, signifie Romain.

ES La tradición señala que el primer rey fue Rómulo, hijo de Marte y rey en cierto modo mítico, el cual configuró el primer ordenamiento político de la ciudad.

French Spanish
roi rey
mars marte
légendaire mítico
politique político
système modo
fils hijo
et y
de de
en en
rome ciudad
la la
le el
été fue

FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin

ES Cuenta la mitología romana que la cueva en la que vivía Luperca, la loba que cuidó de Rómulo y Remo, se encontraba situada en el Monte Palatino

French Spanish
mythologie mitología
romaine romana
grotte cueva
louve loba
mont monte
palatin palatino
et y
a en
la la
que de

FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

French Spanish
diverses diversas
légendes leyendas
principalement principalmente
ville ciudad
rome roma
romain romano
de de
la la
le el

FR La mythologie raconte que le premier roi de Rome a été Romulus, fils de Mars et roi légendaire, qui a mis en place le premier système politique à Rome. Son nom, Romulus, signifie Romain.

ES La tradición señala que el primer rey fue Rómulo, hijo de Marte y rey en cierto modo mítico, el cual configuró el primer ordenamiento político de la ciudad.

French Spanish
roi rey
mars marte
légendaire mítico
politique político
système modo
fils hijo
et y
de de
en en
rome ciudad
la la
le el
été fue

FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin

ES Cuenta la mitología romana que la cueva en la que vivía Luperca, la loba que cuidó de Rómulo y Remo, se encontraba situada en el Monte Palatino

French Spanish
mythologie mitología
romaine romana
grotte cueva
louve loba
mont monte
palatin palatino
et y
a en
la la
que de

FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

French Spanish
diverses diversas
légendes leyendas
principalement principalmente
ville ciudad
rome roma
romain romano
de de
la la
le el

FR La mythologie raconte que le premier roi de Rome a été Romulus, fils de Mars et roi légendaire, qui a mis en place le premier système politique à Rome. Son nom, Romulus, signifie Romain.

ES La tradición señala que el primer rey fue Rómulo, hijo de Marte y rey en cierto modo mítico, el cual configuró el primer ordenamiento político de la ciudad.

French Spanish
roi rey
mars marte
légendaire mítico
politique político
système modo
fils hijo
et y
de de
en en
rome ciudad
la la
le el
été fue

FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin

ES Cuenta la mitología romana que la cueva en la que vivía Luperca, la loba que cuidó de Rómulo y Remo, se encontraba situada en el Monte Palatino

French Spanish
mythologie mitología
romaine romana
grotte cueva
louve loba
mont monte
palatin palatino
et y
a en
la la
que de

FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

French Spanish
diverses diversas
légendes leyendas
principalement principalmente
ville ciudad
rome roma
romain romano
de de
la la
le el

FR La mythologie raconte que le premier roi de Rome a été Romulus, fils de Mars et roi légendaire, qui a mis en place le premier système politique à Rome. Son nom, Romulus, signifie Romain.

ES La tradición señala que el primer rey fue Rómulo, hijo de Marte y rey en cierto modo mítico, el cual configuró el primer ordenamiento político de la ciudad.

French Spanish
roi rey
mars marte
légendaire mítico
politique político
système modo
fils hijo
et y
de de
en en
rome ciudad
la la
le el
été fue

FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin

ES Cuenta la mitología romana que la cueva en la que vivía Luperca, la loba que cuidó de Rómulo y Remo, se encontraba situada en el Monte Palatino

French Spanish
mythologie mitología
romaine romana
grotte cueva
louve loba
mont monte
palatin palatino
et y
a en
la la
que de

FR Des timbres inspirés de l’âge des ténèbres et de la mythologie antique pour donner une profondeur exceptionnelle aux productions cinématographiques.

ES Sonidos inspirados en la Edad Media y la mitología antigua que aportan una profundidad única a cualquier producción cinematográfica.

French Spanish
inspirés inspirados
mythologie mitología
antique antigua
profondeur profundidad
productions producción
et y
la la
âge edad
donner que
de única

FR Selon la mythologie grecque, l'amandier est né du sang de la déesse Cybèle

ES Según la mitología griega, el primer almendro brotó de una gota de sangre de la diosa Cibeles

French Spanish
mythologie mitología
grecque griega
déesse diosa
sang sangre
de de
la la
le el

FR En pleine bataille, vous pouvez faire appel à des unités mythiques inspirées des célèbres créatures de la mythologie grecque, notamment le Minotaure, le Cyclope, les Géants et les Centaures.

ES Inspiradas en las famosas criaturas de la mitología griega, las unidades mitológicas pueden acudir en tu ayuda en el fragor de la batalla: luchadores con aspecto del Minotauro, de cíclopes, gigantes y centauros.

French Spanish
bataille batalla
célèbres famosas
créatures criaturas
mythologie mitología
grecque griega
géants gigantes
et y
unités unidades
en en
de de
appel tu
la la
le el
pouvez pueden
à a

FR Sorti simultanément, le dernier DLC du jeu, MYTHOS, s'inscrit dans un cadre classique, libérant de terribles créatures de la mythologie grecque à rechercher et à dompter pour le combat

ES El último DLC del juego, MYTHOS, se lanzará simultáneamente, mantendrá la ambientación clásica e incluirá criaturas temibles de los mitos griegos que buscar y usar en la batalla

French Spanish
classique clásica
créatures criaturas
combat batalla
dlc dlc
jeu juego
et y
rechercher buscar
de de
simultanément simultáneamente
dernier último
la la
le el
du del

FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

French Spanish
diverses diversas
légendes leyendas
principalement principalmente
ville ciudad
rome roma
romain romano
de de
la la
le el

FR La mythologie raconte que le premier roi de Rome a été Romulus, fils de Mars et roi légendaire, qui a mis en place le premier système politique à Rome. Son nom, Romulus, signifie Romain.

ES La tradición señala que el primer rey fue Rómulo, hijo de Marte y rey en cierto modo mítico, el cual configuró el primer ordenamiento político de la ciudad.

French Spanish
roi rey
mars marte
légendaire mítico
politique político
système modo
fils hijo
et y
de de
en en
rome ciudad
la la
le el
été fue

FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin

ES Cuenta la mitología romana que la cueva en la que vivía Luperca, la loba que cuidó de Rómulo y Remo, se encontraba situada en el Monte Palatino

French Spanish
mythologie mitología
romaine romana
grotte cueva
louve loba
mont monte
palatin palatino
et y
a en
la la
que de

FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

French Spanish
diverses diversas
légendes leyendas
principalement principalmente
ville ciudad
rome roma
romain romano
de de
la la
le el

FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

French Spanish
diverses diversas
légendes leyendas
principalement principalmente
ville ciudad
rome roma
romain romano
de de
la la
le el

FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

French Spanish
diverses diversas
légendes leyendas
principalement principalmente
ville ciudad
rome roma
romain romano
de de
la la
le el

FR La mythologie raconte que le premier roi de Rome a été Romulus, fils de Mars et roi légendaire, qui a mis en place le premier système politique à Rome. Son nom, Romulus, signifie Romain.

ES La tradición señala que el primer rey fue Rómulo, hijo de Marte y rey en cierto modo mítico, el cual configuró el primer ordenamiento político de la ciudad.

French Spanish
roi rey
mars marte
légendaire mítico
politique político
système modo
fils hijo
et y
de de
en en
rome ciudad
la la
le el
été fue

FR La mythologie raconte que le premier roi de Rome a été Romulus, fils de Mars et roi légendaire, qui a mis en place le premier système politique à Rome. Son nom, Romulus, signifie Romain.

ES La tradición señala que el primer rey fue Rómulo, hijo de Marte y rey en cierto modo mítico, el cual configuró el primer ordenamiento político de la ciudad.

French Spanish
roi rey
mars marte
légendaire mítico
politique político
système modo
fils hijo
et y
de de
en en
rome ciudad
la la
le el
été fue

FR La mythologie raconte que le premier roi de Rome a été Romulus, fils de Mars et roi légendaire, qui a mis en place le premier système politique à Rome. Son nom, Romulus, signifie Romain.

ES La tradición señala que el primer rey fue Rómulo, hijo de Marte y rey en cierto modo mítico, el cual configuró el primer ordenamiento político de la ciudad.

French Spanish
roi rey
mars marte
légendaire mítico
politique político
système modo
fils hijo
et y
de de
en en
rome ciudad
la la
le el
été fue

FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin

ES Cuenta la mitología romana que la cueva en la que vivía Luperca, la loba que cuidó de Rómulo y Remo, se encontraba situada en el Monte Palatino

French Spanish
mythologie mitología
romaine romana
grotte cueva
louve loba
mont monte
palatin palatino
et y
a en
la la
que de

FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin

ES Cuenta la mitología romana que la cueva en la que vivía Luperca, la loba que cuidó de Rómulo y Remo, se encontraba situada en el Monte Palatino

French Spanish
mythologie mitología
romaine romana
grotte cueva
louve loba
mont monte
palatin palatino
et y
a en
la la
que de

FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin

ES Cuenta la mitología romana que la cueva en la que vivía Luperca, la loba que cuidó de Rómulo y Remo, se encontraba situada en el Monte Palatino

French Spanish
mythologie mitología
romaine romana
grotte cueva
louve loba
mont monte
palatin palatino
et y
a en
la la
que de

FR La mythologie romaine raconte que la grotte où vivait Luperca - la louve qui a allaité Romulus et Rémus – se situait au Mont Palatin

ES Cuenta la mitología romana que la cueva en la que vivía Luperca, la loba que cuidó de Rómulo y Remo, se encontraba situada en el Monte Palatino

French Spanish
mythologie mitología
romaine romana
grotte cueva
louve loba
mont monte
palatin palatino
et y
a en
la la
que de

FR Le récit de la fondation de la ville de Rome fait partie de la mythologie romaine ; diverses légendes principalement recueillies par l’historien romain Tite-Live parlent des débuts de la ville.

ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.

French Spanish
diverses diversas
légendes leyendas
principalement principalmente
ville ciudad
rome roma
romain romano
de de
la la
le el

FR La mythologie raconte que le premier roi de Rome a été Romulus, fils de Mars et roi légendaire, qui a mis en place le premier système politique à Rome. Son nom, Romulus, signifie Romain.

ES La tradición señala que el primer rey fue Rómulo, hijo de Marte y rey en cierto modo mítico, el cual configuró el primer ordenamiento político de la ciudad.

French Spanish
roi rey
mars marte
légendaire mítico
politique político
système modo
fils hijo
et y
de de
en en
rome ciudad
la la
le el
été fue

FR Sorti simultanément, le dernier DLC du jeu, MYTHOS, s'inscrit dans un cadre classique, libérant de terribles créatures de la mythologie grecque à rechercher et à dompter pour le combat

ES El último DLC del juego, MYTHOS, se lanzará simultáneamente, mantendrá la ambientación clásica e incluirá criaturas temibles de los mitos griegos que buscar y usar en la batalla

French Spanish
classique clásica
créatures criaturas
combat batalla
dlc dlc
jeu juego
et y
rechercher buscar
de de
simultanément simultáneamente
dernier último
la la
le el
du del

FR En pleine bataille, vous pouvez faire appel à des unités mythiques inspirées des célèbres créatures de la mythologie grecque, notamment le Minotaure, le Cyclope, les Géants et les Centaures.

ES Inspiradas en las famosas criaturas de la mitología griega, las unidades mitológicas pueden acudir en tu ayuda en el fragor de la batalla: luchadores con aspecto del Minotauro, de cíclopes, gigantes y centauros.

French Spanish
bataille batalla
célèbres famosas
créatures criaturas
mythologie mitología
grecque griega
géants gigantes
et y
unités unidades
en en
de de
appel tu
la la
le el
pouvez pueden
à a

FR Une expérience interactive inspirée de la mythologie marine, thème au cœur de notre collection Printemps-Été 2021. Réalisez vos propres créations virtuelles de sac Pocket, affichez-les où que vous soyez et partagez-les avec vos proches.

ES Una experiencia interactiva inspirada en la mitología marítima de nuestra colección primavera‑verano 2021. Diseña tus propias esculturas virtuales del bolso Pocket, exponlas dondequiera que estés y compártelas con tus amigos.

French Spanish
interactive interactiva
inspirée inspirada
mythologie mitología
marine mar
collection colección
virtuelles virtuales
sac bolso
expérience experiencia
de de
et y
au a
la que

FR Le dieu suprême dans la mythologie grecque et l’homme le plus puissant de l’Olympe – le nom est une déclaration. Des produits de haute qualité et une fonctionnalité excellente sont parlants. en savoir plus

ES Dios de la mitología griega y el más poderoso del Olimpo. El nombre de la marca lo dice todo. Los productos hablan por sí mismos: se caracterizan por una alta calidad y, al mismo tiempo, presentan una excelente funcionalidad. leer más

French Spanish
mythologie mitología
grecque griega
puissant poderoso
et y
haute alta
plus más
nom nombre
produits productos
dieu dios
de de
le el
la la
est leer

FR Découvrez l’Athènes antique en visitant l'Acropole et son musée, ainsi que l'ancienne Agora. La mythologie grecque n’aura plus de secret pour vous !

ES Descubre los principales puntos de interés de Atenas y adéntrate en la Acrópolis en este tour. Conocerás su lado más clásico y su faceta más moderna.

French Spanish
découvrez descubre
en en
et y
la la
de de
plus más

FR Ce symbole, créé en 1972 au moment de la fondation de l’entreprise, s’inspire d’un faune, créature de la mythologie romaine et divinité de la nature

ES Se creó en 1972, cuando se fundó la marca, y se inspira en la figura del fauno, un personaje de la mitología romana y dios de la naturaleza

French Spanish
romaine romana
et y
mythologie mitología
la la
en en
au a
symbole marca
de de
nature naturaleza

FR Jeu détail personnage fantaisie aile créatures monstre modèle lézards plate-forme PRÊT bête Légende magique mythe Mythologie dynosaure

ES juego detalle personaje fantasía ala criaturas monstruo modelo lagartos aparejo continuar LISTO bestia leyenda mágico mito Mitología dinosaurio

French Spanish
jeu juego
détail detalle
fantaisie fantasía
aile ala
créatures criaturas
plate-forme aparejo
magique mágico
mythologie mitología
monstre monstruo
modèle modelo
légende leyenda
personnage personaje
bête bestia
mythe mito

Showing 50 of 50 translations