Hire a translator I am translator

Translate "coats" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "coats" from English to French

Translations of coats

"coats" in English can be translated into the following French words/phrases:

coats manteaux

Translation of English to French of coats

English
French

EN Many outerwear products such as abaya, coats, caps and winter coats are offered to you with different models and color options

FR Abata, caban, cape, manteau et de nombreux autres modèles et variétés de vêtements d'extérieur sont proposés à votre goût avec différentes options de couleur

English French
offered proposés
color couleur
options options
winter été
models modèles
are sont
many nombreux
to à
with avec

EN Stylish, sports and classic winter coats are offered to your liking with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable winter coats.

FR Des types de manteaux élégants, sportifs et classiques sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de manteaux de qualité et à prix raisonnables.

English French
sports sportifs
classic classiques
coats manteaux
offered proposés
liking goût
category catégorie
stylish élégants
options options
quality qualité
color couleur
are sont
to à
your votre
purchase avoir
you vous
our notre
different différents
models modèles
with avec

EN We did an additional 2 coats (with a couple of hours of dry time in between) just to make sure we had a nice even finish! Take the time between coats to finish up other DIY projects around the house!

FR Nous avons appliqué deux couches supplémentaires (en laissant sécher quelques heures entre les couches) pour s’assurer d’avoir un beau fini uniforme! Entre les couches, prenez le temps de compléter vos autres projets de bricolage dans la maison!

English French
dry sécher
finish fini
diy bricolage
projects projets
additional supplémentaires
a un
hours heures
we nous
time temps
in en
of de
other autres

EN I recommend brushing on two coats of paint, letting it dry between coats

FR Je recommande d'appliquer deux couches de peinture et de laisser sécher entre chaque couche

English French
i je
recommend recommande
paint peinture
letting laisser
dry sécher
of de

EN I sprayed on three light coats with my paint sprayer, lightly sanding it in between coats.

FR J'ai vaporisé trois couches légères avec mon pistolet à peinture et j'ai poncé légèrement entre chaque couche.

English French
paint peinture
i l
my mon
three trois
between entre
with avec

EN When using a paint sprayer, make sure to spray several light coats rather than one or two heavy coats. It makes the finish look so much better and prevents drips or orange peel texture.

FR Quand vous utilisez un pistolet à peinture, veillez à appliquer plusieurs couches fines plutôt qu'une ou deux couches épaisses. Ce truc donne une meilleure apparence au fini et l'empêche de dégoutter ou de former une texture en peau d'orange.

English French
paint peinture
finish fini
texture texture
or ou
better meilleure
a un
sure ce
to à
rather plutôt
it en
when quand
the une

EN Women's Coats & Jackets: Smart or Casual Coats & Jackets | LIU JO

FR Vestes et manteaux femme : élégants, casual | LIU JO en ligne

English French
jo jo
casual casual
liu liu
womens femme
jackets vestes
coats manteaux

EN Coats for women: long or short coats | Patrizia Pepe

FR Manteaux femme courts et longs | Patrizia Pepe

English French
coats manteaux
long longs
short courts
women femme

EN The house's classics are constantly tweaked and reinterpreted from wrap-around double face coats to the power of sharling coats.

FR Les intemporels de la maison sont sans cesse détournés, toujours réinterprétés, du manteau enveloppant en double face à la puissance des peaux-lainées.

English French
face face
power puissance
the la
houses les
of de
are sont
to à
constantly sans cesse
from du

EN Many outerwear products such as abaya, coats, caps and winter coats are offered to you with different models and color options

FR Abata, caban, cape, manteau et de nombreux autres modèles et variétés de vêtements d'extérieur sont proposés à votre goût avec différentes options de couleur

English French
offered proposés
color couleur
options options
winter été
models modèles
are sont
many nombreux
to à
with avec

EN Stylish, sports and classic winter coats are offered to your liking with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable winter coats.

FR Des types de manteaux élégants, sportifs et classiques sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de manteaux de qualité et à prix raisonnables.

English French
sports sportifs
classic classiques
coats manteaux
offered proposés
liking goût
category catégorie
stylish élégants
options options
quality qualité
color couleur
are sont
to à
your votre
purchase avoir
you vous
our notre
different différents
models modèles
with avec

EN Coats for women: long or short coats | Patrizia Pepe

FR Manteaux femme courts et longs | Patrizia Pepe

English French
coats manteaux
long longs
short courts
women femme

EN Women's Jackets & Coats | Etsy UK

FR Vestes et manteaux pour femmes | Etsy CA

English French
etsy etsy
jackets vestes
coats manteaux

EN Medical Research Scientist Conducts DNA Experiments Under a Microscope and Writes Results on Desktop Computer in a Biological Science Laboratory. Diverse Multiethnic Lab with Engineers in White Coats.

FR Une artiste talentueuse travaille sur une peinture abstraite à l'huile, et utilise le pinceau pour créer un chef-d'oeuvre moderne. Studio de création sombre et désordonné où la grande toile est éclairée sur l'Eau. Zoom arrière

English French
a un
and à
on sur
under de

EN Men's Jackets & Coats | Etsy UK

FR Vestes et manteaux pour hommes | Etsy CA

English French
etsy etsy
jackets vestes
coats manteaux

EN Our sealers, clear coats and epoxy floor coatings are great for workshops and more.

FR Nos scellants, vernis transparents et revêtements de sol époxy sont parfaits pour les ateliers et plus encore.

English French
floor sol
coatings revêtements
workshops ateliers
clear transparents
epoxy époxy
are sont
great parfaits
more plus
our nos

EN Stain Blocking Paint & Primer in One Durable, Long Lasting Finish Mildew Resistant Finish Resists Fading Excellent Hide in 2 coats Comprehensive All-Weather Climate Protection

FR Peinture et apprêt bloque-taches Un fini durable et longue tenue Fini résistant à la moisissure Résiste à la décoloration Excellente couverture en 2 couches Protection complète par tous les temps

English French
blocking bloque
paint peinture
long longue
finish fini
protection protection
in en
resistant résistant
all tous
comprehensive complète
excellent les
climate temps

EN BEHR ULTRA? Exterior is a high-performance Stain-Blocking Paint & Primer that provides excellent durability and hide in fewer coats

FR BEHR ULTRAMC Extérieur est une peinture et apprêt bloque-taches de haute performance qui offre une excellente durabilité et un haut pouvoir masquant en moins de couches

English French
behr behr
exterior extérieur
paint peinture
fewer moins
performance performance
durability durabilité
excellent excellente
high haute
in en
is est
a un
that qui
provides offre
and et

EN Lightweight jackets and small bags are okay, but please check coats and any bags larger than 12x10 inches before entering the collection.

FR Vestes légères et petits sacs sont autorisés mais veuillez vérifier les manteaux et les sacs de plus de 12x10 pouces avant d'entrer dans la collection.

English French
small petits
bags sacs
check vérifier
inches pouces
lightweight légères
jackets vestes
collection collection
the la
but mais
please veuillez
coats manteaux
are sont
before de

EN Be it sweaters, blouses, trousers, skirts or wool coats - with FALKE you will be stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.

FR Des pulls, des blouses, des pantalons, des jupes ou des manteaux de laine - avec FALKE, vous êtes élégamment habillé pour toutes les occasions, dans des matières de qualité supérieure.

English French
sweaters pulls
wool laine
coats manteaux
occasion occasions
dressed habillé
skirts jupes
or ou
quality qualité
trousers pantalons
high supérieure
with avec
in dans
you vous

EN The great expertise of FALKE in the area of knitwear also transpires in the variety of women's jackets and coats

FR La grande expertise de FALKE en matière de maille se retrouve également dans la variété des vestes et manteaux pour femme

English French
expertise expertise
knitwear maille
womens femme
variety variété
great grande
jackets vestes
the la
of de
also également
and matière
coats manteaux
in en

EN Wool coats made of virgin wool, cashmere and alpaca will keep you warm in style on cooler days.

FR Les manteaux en laine vierge, en cachemire et alpaga vous garderont au chaud avec style par temps frais.

English French
wool laine
coats manteaux
virgin vierge
cashmere cachemire
alpaca alpaga
warm chaud
style style
in en
days les
and et
you vous
on au

EN Elegant mens´ jackets and coats in cashmere and pure new wool | FALKE

FR Élégants manteaux et vestes pour hommes en cachemire et laine vierge | FALKE

English French
cashmere cachemire
wool laine
in en
jackets vestes
and et
coats manteaux

EN Reversible Fleece Jacket | Coats and Jackets | Lululemon EU

FR Reversible Fleece Jacket | Vestes et manteaux | Lululemon EU

English French
and et
jackets vestes
coats manteaux

EN The paint retains a simple three-layer structure comprising clear, translucent and reflective coats, but represents an evolution of Mazda's Takuminuri painting technology

FR La peinture conserve une structure simple à trois couches comprenant des revêtements transparent, translucide et réfléchissant, mais représente une évolution de la technologie de peinture Takuminuri de Mazda

English French
retains conserve
structure structure
reflective réfléchissant
represents représente
layer couches
evolution évolution
simple simple
of de
technology technologie
the la
a une
three trois
but mais
and à

EN The stylish and trendy coat models of the season are offered to your liking with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable coats.

FR Des modèles de cabans élégants et à la mode de la saison sont offerts à votre goût avec différentes options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de caban abordables et de haute qualité.

English French
season saison
offered offerts
liking goût
options options
category catégorie
affordable abordables
quality qualité
stylish élégants
trendy mode
the la
color couleur
are sont
of de
to à
your votre
purchase avoir
our notre
you vous
models modèles
with avec

EN The most popular outerwear product of seasonal transition periods, plus size trench coats are offered to you with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size trench coat models.

FR Les modèles de trench-coat grande taille pour femmes les plus élégants et les plus confortables sont chez Sefamerve. Trench-coat de grande taille dernière tendance à des prix abordables!

English French
affordable abordables
size taille
of de
to à
high grande
the dernière
are sont
models modèles

EN Coats, Jackets | IKKS BIRTH | IKKS Baby

FR Manteau, parka Bébé IKKS | Mode NAISSANCE

English French
ikks ikks
birth naissance
baby bébé

EN Resurfaces Properly Prepared Wood & Concrete Conceals splinters & cracks up to 6 mm (¼”) Creates a smooth, slip-resistant finish Covers up to 7 m2 in 2 coats/3.78 L Barefoot Friendly

FR Recouvre les surfaces de bois et béton adéquatement préparées Dissimule les fissures mesurant jusqu'à 6 mm (¼ po) Créé un fini lisse et antidérapant Couvre jusqu'à 7 m2 en 2 couches/3,78 L Confortable pour les pieds nus

English French
wood bois
concrete béton
properly adéquatement
up to jusquà
mm mm
finish fini
smooth lisse
covers couvre
l m
friendly confortable
a un
in en

EN One 3.78 L of ADVANCED DECKOVER can cover up to 7 m2 with 2 Coats. It is strongly recommended to fill cracks, nail holes and accessible board ends prior to applying the first coat.Estimated project time:.

FR 3,78 L de DECKOVER FORTIFIÉ peut couvrir jusqu'à 7 m2 avec 2 couches. Il est fortement recommandé de remplir les fissures, les trous de clous et les extrémités accessibles des panneaux avant d'appliquer la première couche.Temps estimé du projet :

English French
can peut
holes trous
accessible accessibles
ends extrémités
project projet
up to jusquà
recommended recommandé
coat couche
estimated estimé
it il
strongly fortement
m l
the la
is est
fill remplir
the first première
l m
to avant
time temps
with avec
of de
and et

EN Tip 1: Two coats of paint or stain give you a much nicer look then one coat, so take your time and always add a second coat to your projects.

FR CONSEIL 1: Comme deux couches de peinture ou de teinture produisent un résultat beaucoup plus satisfaisant qu'une seule couche, prenez votre temps et appliquez toujours une seconde couche.

English French
tip conseil
paint peinture
coat couche
or ou
always toujours
of de
a un
your votre
time temps
and et

EN To preserve your creative genius for all of time, apply a couple coats of Polyurethane or furniture wax to protect

FR Pour préserver votre création géniale pour toujours, appliquez quelques couches de polyuréthane ou cire à meubles

English French
apply appliquez
polyurethane polyuréthane
furniture meubles
wax cire
or ou
to à
your votre
of de
a quelques
preserve préserver

EN This took about two coats to totally cover the dark purple. Not bad!

FR « Environ deux couches ont suffi pour totalement couvrir le mauve-noir. Pas si pire! »

English French
totally totalement
about environ
dark noir
the le
not pas
two deux

EN I applied two coats and the colour was all done, looking solid and fabulous, and was so easy to apply! I am in love with this paint and will surely use it again on another project!

FR J'ai appliqué deux couches et une fois la couleur terminée, le résultat était formidable, et si facile à appliquer! Je suis en amour avec cette peinture et je vais sûrement l'utiliser à nouveau pour un autre projet!

English French
surely sûrement
applied appliqué
easy facile
project projet
will vais
i je
paint peinture
done terminé
in en
was était
to à
am suis
looking pour
apply appliquer
another autre
with avec

EN It’s less coats you have to do and the coverage is so perfect! The semi-gloss finish is the perfect finish for the mantle and I love that I can just wipe it clean if anything gets on it.

FR Elle s’applique en moins de couches et la couverture est tellement parfaite! Le fini semi-brillant est idéal pour le manteau de cheminée et j'aime pouvoir simplement l'essuyer si quelque chose s’y dépose.

English French
less moins
coverage couverture
mantle manteau
so tellement
finish fini
if si
gets est
its de
and et

EN Tip 1: Two coats of paint give you a much nicer look than one coat, so take your time and always add a second coat to your projects.

FR Conseil 1 : Deux couches de peinture vous donnent un aspect beaucoup plus joli qu'une seule couche, alors prenez votre temps et ajoutez toujours une deuxième couche à vos projets.

English French
tip conseil
paint peinture
look aspect
projects projets
coat couche
always toujours
of de
a un
add ajoutez
to à
you vous
time temps
second deuxième

EN I applied two coats of the weatherproofing finish, which should be plenty to protect the bench from the elements.

FR J'ai appliqué deux couches de fini imperméabilisant, ce qui devrait suffire à protéger le banc des intempéries.

English French
finish fini
bench banc
applied appliqué
to à
the le
be devrait
of de
protect protéger

EN Two, I would be using dark, saturated colours and painting over the white would have taken more coats of paint.

FR Et deuxièmement, peinturer des couleurs foncées et saturées sur du blanc prend plus de couches de peinture.

English French
saturated saturé
dark foncé
of de
white blanc
more plus
and et

EN Since the table will be in a pretty high traffic area, I finished it off with two coats of Polycrylic which left it with a sleek appearance and it dries to a nice hard finish!

FR Puisque la table sera placée dans une zone de circulation élevée, je l’ai enduite de deux couches de polyacrylique, lui donnant du même coup un fini brillant et résistant!

English French
table table
traffic circulation
area zone
high élevée
i je
a un
of de
the la
will sera
in dans
finished fini
and et

EN I simply applied one coat of the protective finish and let it dry for at least two hours. Repeat this process with one or two more additional coats.

FR J’ai simplement appliqué une couche de fini protecteur et laissé sécher pendant au moins deux heures. On répète le processus avec une ou deux couches supplémentaires.

English French
protective protecteur
finish fini
dry sécher
applied appliqué
coat couche
hours heures
or ou
of de
least au moins
the le
with avec
at least moins
process processus
additional supplémentaires
simply simplement
and et

EN Make sure to lightly sand between coats of paint for a smooth, professional-looking finish.

FR Poncez légèrement entre chaque couche de peinture pour obtenir un fini lisse d'apparence professionnelle.

English French
lightly légèrement
paint peinture
smooth lisse
finish fini
a un
professional professionnelle
of de

EN It was already amazing! This DIY Painted Buffet Makeover took three coats of paint to cover it

FR C'était déjà magnifique! Ce buffet a nécessité trois couches de peinture pour le recouvrir

English French
buffet buffet
paint peinture
this ce
already déjà
three trois
of de

EN It went pretty fast and the outcome was worth the extra coats.

FR Le tout s’est effectué assez rapidement et les couches supplémentaires ont valu la peine.

English French
fast rapidement
and et
pretty assez
extra supplémentaires

EN A quick sanding and 2 coats of the BEHR PREMIUM PLUS® Interior Eggshell Enamel in Sea Ice, and once they were dry, I screwed them into the metal plates.

FR Un ponçage rapide et deux couches d’émail intérieur coquille d’œuf BEHR PREMIUM PLUSMD en Glace de mer et une fois secs, je les ai vissés dans les plaques de métal.

English French
behr behr
premium premium
enamel émail
sea mer
ice glace
dry secs
i je
screwed vissés
metal métal
plates plaques
quick rapide
of de
a un
in en
and et
the une

EN Between coats of paint, I wrapped the paint roller in a plastic baggie.

FR Entre les couches de peinture, j’ai enveloppé mon rouleau de peinture dans un sac en plastique.

English French
paint peinture
roller rouleau
plastic plastique
wrapped enveloppé
a un
in en
i mon
of de

EN After two coats of paint, I let it dry well, then installed it into my bathroom cabinet

FR Après deux couches de peinture, je l’ai laissé sécher et puis je l’ai installé dans mon armoire de salle de bain

English French
paint peinture
dry sécher
cabinet armoire
installed installé
i je
my mon
of de
bathroom bain

EN The vibrantly-colored, graphic design-decorated coolest winter coats. The Patrizia Pepe woman transforms the metropolitan skyline into the new stage for a conscious, dynamic, and ultra-modern style.

FR Les nuances vibrantes et les motifs graphiques des manteaux les plus cool de l'hiver. La femme Patrizia Pepe fait du skyline métropolitain la nouvelle scène d'un style conscient, dynamique et hyper moderne.

English French
coats manteaux
woman femme
metropolitan métropolitain
skyline skyline
stage scène
conscious conscient
dynamic dynamique
the la
modern moderne
new nouvelle
a dun
graphic graphiques
style style
and et
for de

EN Backpacks are not allowed inside the galleries and must be left with your coats and jackets.

FR Les sacs à dos sont interdits dans les galeries et doivent être laissés avec les manteaux.

English French
galleries galeries
must doivent
left laissé
inside dans
coats manteaux
be être
are sont
and à
the les
with avec

EN FALKE's great competency in the knitwear sector is easily reflected in the variety of men's jackets and coats

FR La grande variété des vestes et manteaux pour homme démontrent le grand savoir-faire de FALKE dans le secteur de la maille

English French
knitwear maille
sector secteur
variety variété
jackets vestes
of de
coats manteaux
in dans
great grande
and et

EN Wool coats made of virgin wool, cashmere and alpaca will keep you stylishly warm on cooler days.

FR Les manteaux en laine vierge, en cachemire et alpaga vous maintiendront au chaud avec élégance par temps frais.

English French
wool laine
coats manteaux
virgin vierge
cashmere cachemire
alpaca alpaga
warm chaud
days les
and et
you vous
on au

Showing 50 of 50 translations