Hire a translator I am translator

Translate "competences" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "competences" from English to French

Translations of competences

"competences" in English can be translated into the following French words/phrases:

competences compétences

Translation of English to French of competences

English
French

EN The powering and magnetic measurement systems have been adapted to the new test facility, which was made possible thanks to the unique combination of competences existing at CERN.

FR Les systèmes d'alimentation et de mesure magnétique ont été adaptés à la nouvelle installation d'essai, ce qui a été rendu possible par la combinaison unique de compétences existant au CERN.

English French
magnetic magnétique
measurement mesure
possible possible
competences compétences
cern cern
systems systèmes
new nouvelle
facility installation
existing existant
the la
to à
combination combinaison
of de
adapted adapté
was été

EN Students draw on the wide range of technologies and competences offered at CERN to tackle a problem they have identified and wish to address through their business idea.

FR Les étudiants s’appuient sur le large éventail de technologies et de compétences disponibles au CERN pour s’attaquer à un problème particulier qu’ils souhaitent traiter par le biais de leur projet d’entreprise.

English French
wide large
technologies technologies
competences compétences
cern cern
problem problème
students étudiants
a un
address traiter
idea projet
the le
of de
to à

EN Moodle Educator Certification (MEC) is based on the European Framework for Digital Competences for Educators (DigCompEdu)

FR La certification Moodle Educator (MEC) est basée sur le cadre européen des compétences numériques pour les éducateurs (DigCompEdu)

English French
moodle moodle
certification certification
european européen
framework cadre
competences compétences
digital numériques
based on basée
educators éducateurs
on sur
for pour

EN The new competences acquired during the modules made us move forward and nourished our reflection as a park of activities to improve its attractiveness.

FR Les nouvelles compétences acquises lors des modules nous ont fait aller de l’avant et ont nourri notre réflexion en tant que zone d’activité pour améliorer son attractivité.

English French
competences compétences
acquired acquises
modules modules
reflection réflexion
attractiveness attractivité
new nouvelles
improve améliorer
of de
forward pour
our notre
made fait
move zone
and et

EN PDF - Constructing an inclusive institutional culture - Intercultural competences in social services (Russian version)

FR PDF - Pour construire une culture institutionnelle inclusive - Compétences interculturelles dans les services sociaux (version russe)

English French
pdf pdf
inclusive inclusive
institutional institutionnelle
competences compétences
social sociaux
services services
russian russe
version version
culture culture
in dans
an une

EN The sustainability of any democratic society relies on the creativity, dynamism, social commitment and competences of its young people The Youth sector strategy 2030 aims to...

FR Brochure : conçue pour sensibiliser les jeunes aux valeurs clés du Conseil de l'Europe – respect de la démocratie, de la justice, citoyenneté démocratique, sport sans violence,...

English French
democratic démocratique
of de
youth jeunes
on pour

EN BBC Cellpack Technology is a leading full-range contact manufacturer with its core competences in processing of metals and plastics including assembly, cleaning, packaging, upon request in a clean room (ISO class 7)

FR BBC Cellpack Technology est l'un des principaux fournisseurs de lignes complètes dans la transformation des métaux et des plastiques ainsi que dans l'assemblage, le nettoyage et le conditionnement, si nécessaire dans une salle blanche (ISO classe 7)

English French
bbc bbc
cellpack cellpack
technology technology
metals métaux
plastics plastiques
room salle
iso iso
class classe
full complètes
request si
of de
packaging conditionnement
is est
cleaning nettoyage
in dans
a une
and et
with ainsi

EN Training: We provide training programs that develop your employees’ competences on a variety of topics to a required international and/or internal standard.

FR Formation : nous proposons des programmes pédagogiques destinés à développer les compétences de vos employés dans différents domaines en se conformant aux normes internationale et interne.

English French
employees employés
competences compétences
international internationale
standard normes
training formation
programs programmes
develop développer
we provide proposons
we nous
your vos
of de
to à
internal interne
a différents

EN Alstom and Warsaw University of Technology signed a cooperation agreement to develop competences of future railway engineers

FR Alstom remporte le contrat du système de métro 100% automatique de la ligne 18 du futur métro francilien

English French
alstom alstom
agreement contrat
future futur
of de
railway ligne
to la

EN DigCompEdu is a scientifically sound framework that supports the development of educator-specific digital competences

FR DigCompEdu est un cadre scientifiquement solide qui soutient le développement de compétences numériques spécifiques aux éducateurs

English French
scientifically scientifiquement
framework cadre
supports soutient
development développement
competences compétences
educator éducateurs
of de
the le
specific spécifiques
is est
that qui
a un
digital numériques

EN Developed by The European Commission’s science and knowledge service, DigCompEdu details 22 competences organised in six areas

FR Développé par le service science et connaissance de la Commission européenne, DigCompEdu détaille 22 compétences organisées en six domaines

English French
european européenne
commissions commission
developed développé
science science
service service
competences compétences
in en
organised organisé
by par
six six
areas domaines
and et

EN Areas 2 to 5 form the pedagogic core of the framework. They detail the competences educators need to possess to foster effective, inclusive and innovative learning strategies, using digital tools.

FR Les domaines 2 à 5 forment le noyau pédagogique du cadre. Ils détaillent les compétences que les éducateurs doivent posséder pour favoriser des stratégies d'apprentissage efficaces, inclusives et innovantes, à l'aide d'outils numériques.

English French
areas domaines
core noyau
framework cadre
foster favoriser
effective efficaces
inclusive inclusives
innovative innovantes
digital numériques
form forment
detail détaillent
educators éducateurs
competences compétences
strategies stratégies
the le
to à
need to doivent

EN Hubs are leveraging the Group’s presence and competences in these geographic zones.

FR Ces pôles s’appuient sur les compétences et la présence du Groupe dans ces zones géographiques.

English French
groups groupe
presence présence
competences compétences
geographic géographiques
zones zones
and et
the la
in dans

EN Inventing and shaping the future with state of the art technologies, operational competences and services close to customers or patients, has always been in our DNA.

FR Inventer et construire l’avenir, par nos technologies de pointe, notre expertise métier et notre connaissance fine des besoins de nos clients et de nos patients, a toujours fait partie de notre ADN.

English French
technologies technologies
always toujours
dna adn
customers clients
patients patients
of de
to construire
services des

EN You have massive competences and capacity to support your customers’ monitoring needs

FR Vous disposez de compétences et de capacités massives pour répondre aux besoins de surveillance de vos clients

English French
massive massives
customers clients
monitoring surveillance
needs besoins
competences compétences
capacity capacité
your vos
you vous
and et

EN Immerse yourself in our content on Technology, Digital Competences, Computational Thinking and Introduction to Programming.

FR Plongez dans nos contenus sur la technologie, les compétences numériques, la pensée informatique et l'introduction à la programmation..

English French
immerse plongez
content contenus
competences compétences
thinking pensée
digital numériques
programming programmation
technology technologie
to à
on sur
our nos
yourself la
in dans

EN • Technology: Immerse yourself in our content on Technology, Digital Competences, Computational Thinking and Introduction to Programming

FR • Technologie: Plongez dans nos contenus sur la technologie, les compétences numériques, la pensée informatique et l'introduction à la programmation.

EN To meet our technical stakeholders, discover our projects and evaluate your competences and ambitions together.

FR Pour rencontrer nos acteurs techniques, découvrir nos projets et évaluer ensemble vos compétences et vos ambitions.

English French
technical techniques
stakeholders acteurs
projects projets
competences compétences
ambitions ambitions
evaluate évaluer
discover découvrir
your vos
to pour
our nos
together ensemble
to meet rencontrer

EN Reviewing and clarifying the competences and missions of municipalities

FR Revoir et clarifier les compétences et les missions des communes

English French
reviewing revoir
competences compétences
missions missions
municipalities communes
and et
the les

EN Equally owned by the two groups, ArianeGroup houses the entire scope of their civil and military launcher activities and competences in a single, coherent company, with a workforce of over 9,000 highly skilled people in France and Germany.

FR Détenu à parts égales par les deux groupes, il rassemble en une entité unique et cohérente l’ensemble de leurs activités et savoir-faire en matière de lanceurs spatiaux civils et militaires.

English French
groups groupes
military militaires
skilled savoir
coherent cohérente
civil civils
of de
activities activités
in en
by par
houses les
and matière
a une

EN We believe that strengthening competences comes together with powerful and innovative development tools, available where needed and when needed

FR Nous estimons que le renforcement des compétences s?accompagne d?outils de développement efficaces et innovants, disponibles selon les besoins et en temps opportun

English French
strengthening renforcement
innovative innovants
development développement
available disponibles
needed besoins
powerful efficaces
competences compétences
tools outils
we nous
together de
and et
that que

EN EGroupware GmbH has also developed further and focused its competences ? on software development and cloud hosting

FR EGroupware GmbH a également développé et concentré ses compétences ? sur le développement de logiciels et l?hébergement dans les nuages

English French
egroupware egroupware
gmbh gmbh
competences compétences
software logiciels
development développement
developed développé
focused concentré
cloud nuages
hosting hébergement
also également
on sur
and et
its de

EN If you have free time and are willing to assist us locally or remotely from your home country, send us your information with the list of your competences. Thank you in advance!

FR Si vous avez du temps libre et être prêt à nous aider au niveau local ou à distance, envoyez-nous vos coordonnées ainsi que votre liste de compétences. Nous vous remercions d'avance !

English French
willing prêt
assist aider
locally local
competences compétences
if si
or ou
of de
to à
list liste
you vous
free libre
time temps
from du

EN She specialises in branding and organisation of high-profile events, in the meantime she developes strong digital & social media competences

FR Elle s'est spécialisée dans la stratégie de marque et l'organisation d'évènements de haut profil, tout en acquérant des compétences dans le domaine du numérique et des réseaux sociaux

English French
events évènements
competences compétences
profile profil
digital numérique
of de
in en
social media sociaux
branding marque
specialises spécialisé
and et

EN Before arriving in Tendercapital he practiced at Mottola law firm, gaining diversified competences in judicial and extrajudicial civil law, with particular focus on labour and trade union law

FR Avant d’arriver chez Tendercapital, il a exercé ses activités au cabinet juridique Mottola, spécialisé dans le domaine civil judiciaire et extra-judiciaire, notamment en droit du travail et syndical

English French
judicial judiciaire
civil civil
he il
law droit
firm cabinet
and et
labour travail
in en
before avant
on au

EN the necessity to uphold skills of excellences in areas in which the European industry has gained technical competences and fields of excellence,

FR la nécessité de maintenir des pôles d?excellence dans les domaines où l?industrie européenne a développé des niches technologiques,

English French
european européenne
excellence excellence
necessity nécessité
technical technologiques
industry industrie
the la
of de
areas domaines
in dans
has a

EN This success demonstrates the competences of Dassault Aviation in strategic technologies and in prime contractorship, as well as its capacity to lead European cooperative programs.

FR Cette réussite démontre les compétences de Dassault Aviation en matière de technologies stratégiques et de maîtrise d’oeuvre, ainsi que sa capacité à piloter des programmes en coopération européenne.

English French
success réussite
dassault dassault
aviation aviation
strategic stratégiques
technologies technologies
european européenne
programs programmes
lead piloter
competences compétences
capacity capacité
of de
in en
and matière
to à
as ainsi

EN Young people across the world need the right skills and competences to build their successful future careers and businesses

FR Les jeunes du monde entier ont besoin des compétences adéquates pour construire leurs carrières et leurs entreprises

English French
need besoin
careers carrières
businesses entreprises
young jeunes
world monde
and et
to construire

EN Supporting Universities in the definition of key competences and learning program’s

FR Soutenir les universités dans la définition des compétences clés et des programmes d’apprentissage

English French
supporting soutenir
definition définition
competences compétences
programs programmes
the la
universities universités
in dans
key clé

EN MEC is the Moodle Educator Certification and it is based on the European Framework for Digital Competences for Educators (DigCompEdu)

FR MEC est la certification Moodle Educator et est basée sur le cadre européen pour les compétences numériques des éducateurs (DigCompEdu)

English French
moodle moodle
certification certification
european européen
framework cadre
competences compétences
digital numériques
it en
based on basée
educators éducateurs
and et
on sur
for pour

EN They know my preferences and competences when assigning me a new assignment.

FR Ils connaissent mes préférences et mes compétences lorsqu'ils me confient une nouvelle mission.

English French
preferences préférences
new nouvelle
assignment mission
competences compétences
me me
they know connaissent
my mes
a une
and et

EN Community of Practice - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Communauté d’expertise - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Focus on artificial intelligence and technological disruption - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Regard sur l’intelligence artificielle et les bouleversements technologiques - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Meet Our Experts - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Rencontrez nos experts - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Contact Us - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Nous contacter - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Boosting skills upgrades in key economic sectors - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Stimuler l’amélioration des compétences dans des secteurs économiques clés - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Technological Transformations and the Automotive Services Industry - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Transformations technologiques dans l’industrie des services automobiles - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Finding value: identifying and assessing social and emotional skills in the tourism and hospitality industry - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Des compétences qui rapportent : cerner et évaluer les compétences sociales et émotionnelles dans le secteur du tourisme et de l’hôtellerie - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Searching for strengths: gaps and opportunities for social and emotional skills development in the tourism and hospitality sector - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Miser sur ses forces : lacunes et possibilités de développement des compétences sociales et émotionnelles dans le secteur du tourisme et de l'hôtellerie - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Skills development in the North: an ecosystem shaped by distinct challenges - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Développement des compétences dans le Nord : Un écosystème défini par des défis particuliers - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Lessons learned: The pandemic and learning from home in Canada - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Leçons apprises : La pandémie et l’apprentissage à domicile au Canada - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Practitioner Data Initiative (PDI) - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

FR Initiative sur les Données pour les Spécialistes (IDS) - Future Skills Centre • Centre des Compétences futures

EN Strengthen competences of football professionals worldwide

FR Renforcer les compétences des professionnels du football dans le monde

English French
strengthen renforcer
competences compétences
football football
professionals professionnels
worldwide dans le monde
of dans

EN The members of the Board of Directors have extensive expertise and broad-based experience in Swisscom’s core business and growth areas. The diagram indicates the competences contributed by the respective members.

FR Les membres du Conseil d’administration disposent d’une expertise globale et d’une vaste expérience dans le cœur d’activité et les secteurs de croissance de Swisscom. Le graphique indique le nombre de compétences dont dispose chaque membre.

English French
core cœur
growth croissance
indicates indique
expertise expertise
experience expérience
competences compétences
members membres
the le
business secteurs
extensive vaste
in dans
of de
and et
of the chaque

EN Sets out the duties, competences and procedures of the Board Finance Committee.

FR Régit les tâches, les compétences et le mode de fonctionnement du comité Finances du Conseil d’administration.

English French
competences compétences
finance finances
duties tâches
committee comité
the le
of de
and et

EN Sets out the duties and competences of the Board Audit Committee & ESG Reporting.

FR Régit les tâches et les compétences du comité Révision & ESG Reporting du Conseil d’administration.

English French
competences compétences
esg esg
reporting reporting
audit révision
duties tâches
committee comité
and et
board conseil
the les

EN Sets out the duties, competences and procedures of the Board of Directors Compensation Committee.

FR Régit les tâches, les compétences et le mode de fonctionnement du comité Rémunération du Conseil d’administration.

English French
competences compétences
compensation rémunération
duties tâches
committee comité
the le
of de
and et

EN ideas including skills and competences of the person.

FR des idées. Plusieurs critères sont utilisés pour évaluer les idées, notamment les compétences de la personne.

English French
the la
ideas idées
of de
including notamment

EN The new competences acquired during the modules made us move forward and nourished our reflection as a park of activities to improve its attractiveness.

FR Les nouvelles compétences acquises lors des modules nous ont fait aller de l’avant et ont nourri notre réflexion en tant que zone d’activité pour améliorer son attractivité.

English French
competences compétences
acquired acquises
modules modules
reflection réflexion
attractiveness attractivité
new nouvelles
improve améliorer
of de
forward pour
our notre
made fait
move zone
and et

EN Training: We provide training programs that develop your employees’ competences on a variety of topics to a required international and/or internal standard.

FR Formation : nous proposons des programmes pédagogiques destinés à développer les compétences de vos employés dans différents domaines en se conformant aux normes internationale et interne.

English French
employees employés
competences compétences
international internationale
standard normes
training formation
programs programmes
develop développer
we provide proposons
we nous
your vos
of de
to à
internal interne
a différents

Showing 50 of 50 translations