Hire a translator I am translator

Translate "favorable" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "favorable" from English to French

Translations of favorable

"favorable" in English can be translated into the following French words/phrases:

favorable favorable favorables

Translation of English to French of favorable

English
French

EN If the service is excellent, you will continue to earn favorable customer reviews and ratings, maintaining your good standing with Amazon

FR Si le service est excellent, vous continuerez à obtenir des avis et des évaluations favorables de la part des clients, ce qui maintiendra votre bonne réputation auprès d?Amazon

English French
favorable favorables
customer clients
amazon amazon
will continue continuerez
if si
good bonne
service service
reviews avis
your votre
you vous
ratings d
with auprès

EN You need to find the important events in a deluge of data, minimize decision latency, and respond in the moment to bring a favorable business outcome

FR Vous devez identifier les événements significatifs parmi un volume croissant de données, accélérer la prise de décision pour obtenir un résultat favorable

English French
favorable favorable
events événements
data données
decision décision
outcome résultat
the la
a un
find identifier
you vous
of de

EN Combine favorable tax benefits with the flexibility to easily support CARE.

FR Combinez des avantages fiscaux avantageux avec la flexibilité de soutenir facilement CARE.

English French
combine combinez
tax fiscaux
benefits avantages
easily facilement
flexibility flexibilité
care care
the la
with avec

EN A donor advised fund (DAF) is a type of giving fund administered by a third party that allows you to combine favorable tax benefits with the flexibility to easily support CARE

FR Un fonds conseillé par le donateur (DAF) est un type de fonds de don administré par un tiers qui vous permet de combiner des avantages fiscaux avantageux avec la flexibilité de soutenir facilement CARE

English French
donor donateur
fund fonds
allows permet
tax fiscaux
benefits avantages
easily facilement
advised conseillé
flexibility flexibilité
a un
care care
third tiers
combine combiner
type type
with avec
of de
by par
you vous

EN If that person has a favorable opinion of your business, he or she will follow you on social media or subscribe to your email list.

FR Si cette personne a une opinion favorable de votre entreprise, elle vous suivra sur les réseaux sociaux ou s'inscrira à votre liste de diffusion.

English French
favorable favorable
opinion opinion
business entreprise
will follow suivra
if si
or ou
to à
list liste
of de
a une
on sur
your votre
social media sociaux
you vous
has a

EN The favorable prices and long opening hours, including at weekends, of the stores here attract hundreds of visitors every day

FR Les prix avantageux des magasins ouverts tous les jours attirent quotidiennement des centaines de visiteurs

English French
stores magasins
visitors visiteurs
of de
hundreds centaines
day quotidiennement
prices les prix
the ouverts

EN The casino poker genre boasts a relatively low house edge compared to some other games. Naturally, the numbers will vary between the different variations, as some games will have more favorable odds than others.

FR Le poker de casino se caractérise par un avantage relativement faible par rapport à d?autres jeux. Naturellement, les chiffres varient selon les différentes variantes, car certains jeux ont des chances plus favorables que d?autres.

English French
casino casino
poker poker
relatively relativement
edge avantage
naturally naturellement
favorable favorables
odds chances
a un
low faible
games jeux
compared par rapport
to à
vary varient
variations variantes
the le
as car
other autres
numbers les
more plus
between de

EN Casino Hold’em has much more favorable odds if you play using an optimal strategy. This game has a house edge below 1%, normally hovering around 0.8%.

FR Le Casino Hold?em dispose de chances bien plus favorables si vous jouez en utilisant une stratégie optimale. Ce jeu a un avantage sur la maison inférieur à 1 %, qui se situe normalement autour de 0,8 %.

English French
casino casino
favorable favorables
odds chances
strategy stratégie
normally normalement
if si
optimal optimale
this ce
edge avantage
more plus
you vous
game jeu
a un
has a

EN The Pair Plus bet is somewhat more favorable, though not by a large margin

FR La mise Pair Plus est un peu plus favorable, mais pas de manière significative

English French
favorable favorable
the la
not pas
is est
a un
more plus
by pair

EN The initial wagering requirement is needlessly high and it will turn some people away, though for the following bonuses the turnover rate is much more favorable and, in fact, below the industry average

FR L?exigence de mise initiale est inutilement élevée et va détourner certaines personnes, bien que pour les bonus suivants, le taux de rotation soit beaucoup plus favorable et, en fait, inférieur à la moyenne du secteur

English French
requirement exigence
people personnes
favorable favorable
industry secteur
high élevée
rate taux
average moyenne
will va
bonuses bonus
turnover rotation
in en
is suivants
away de
more plus
initial initiale
and à
though bien que

EN But in order to lower the odds of the house, the game introduces rules that are quite favorable to the player

FR Mais afin de diminuer les chances de la maison, le jeu introduit des règles assez favorables au joueur

English French
odds chances
quite assez
favorable favorables
lower diminuer
game jeu
rules règles
player joueur
of de
but mais
in afin

EN There are bonus payouts and several other specific rules that may be quite favorable to those who have at least basic knowledge of how the game works.

FR Il existe des bonus et plusieurs autres règles spécifiques pouvant être très favorables à ceux qui ont au moins des connaissances de base sur le fonctionnement du jeu.

English French
bonus bonus
rules règles
favorable favorables
game jeu
least au moins
basic de base
the le
at least moins
to à
knowledge connaissances
of de
that qui
other autres
specific spécifiques
are existe
be pouvant

EN This net favorable effect is adjusted as it does not reflect an underlying performance.

FR Cet effet net favorable est ajusté car il ne reflète pas une performance sous-jacente.

English French
net net
favorable favorable
effect effet
reflect reflète
performance performance
adjusted ajusté
it il
underlying sous
this cet
is est
as car
an une

EN Victims obtained a favorable verdict on 21 September 2021, only 8 days after the opening of the trial of a militia leade...

FR Un verdict favorable aux victimes a été rendu le 21 septembre 2021, seulement 8 jours après l’ouverture du procès en aud...

English French
victims victimes
favorable favorable
verdict verdict
september septembre
trial procès
a un
days jours
the le

EN Golden Frog GmbH is incorporated in Switzerland, as Switzerland's favorable privacy laws reflect our mission as a company and respect the rights of Internet users.

FR Golden Frog GmbH est implanté en Suisse, car la loi favorable sur la vie privée Suisse reflète notre missions en tant que société et respecte les droits des utilisateurs Internet.

English French
gmbh gmbh
switzerland suisse
favorable favorable
reflect reflète
mission missions
respect respecte
internet internet
golden golden
company société
rights droits
in en
users utilisateurs
laws loi
privacy privée
the la
is est
our notre
as tant
and et

EN Wondering how to leave a favorable impression? Your logo is part of the answer

FR Vous vous demandez comment laisser une impression favorable? Votre logo fait partie de la réponse

English French
favorable favorable
impression impression
logo logo
wondering demandez
the la
your votre
to laisser
of de
how comment
a une
part partie
answer réponse
is fait

EN Check more than 250 SEO metrics to see if the changes applied to your website are favorable or not

FR Vérifiez plus de 250 paramètres SEO pour voir si les changements appliqués à votre site sont favorables ou non

English French
website site
favorable favorables
seo seo
if si
or ou
to à
changes changements
check vérifiez
more plus
than de
see voir
applied appliqué
your votre
are sont

EN However, it is vital to use favorable image formats such as the new webP. Make sure your images are compressed so that they do not affect the loading speed.

FR Toutefois, il est essentiel d'utiliser des formats d'image favorables tels que le nouveau webP. Veillez à ce que vos images soient compressées afin qu'elles n'affectent pas la vitesse de chargement.

English French
vital essentiel
favorable favorables
formats formats
webp webp
loading chargement
it il
to à
that ce
images images
speed vitesse
your vos
not pas
use dutiliser
new nouveau
are soient
however toutefois
they de

EN In addition, the Shareholders’ Meeting issued a favorable opinion on the Company's ambition with respect to sustainable development and energy transition towards carbon neutrality and its related targets by 2030

FR En outre, l’Assemblée générale a émis un avis favorable sur l’ambition de la Société en matière de développement durable et de transition énergétique vers la neutralité carbone et ses objectifs en la matière à horizon 2030

English French
favorable favorable
opinion avis
development développement
transition transition
carbon carbone
targets objectifs
issued émis
energy énergétique
neutrality neutralité
a un
the la
in en
sustainable durable
in addition outre
to à
and matière
on sur
its de

EN New study shows favorable impact of Bifidobacterium, BB-12® on infants with colic symptoms

FR Une nouvelle étude montre l'effet favorable de la bifidobactérie BB-12® sur les nourrissons présentant des symptômes coliques

English French
new nouvelle
shows montre
favorable favorable
infants nourrissons
symptoms symptômes
study étude
of de
on sur
with présentant

EN *Adjusted for the favorable non-recurring accounting impact representing a €61.2 million tax income, coming from the announcement of reductions in the corporate income tax rates, mainly in France

FR * Ajusté de l’effet comptable favorable non récurrent d’un produit d’impôt de 61,2 M€ consécutif à l’annonce de baisses du taux d’impôt sur les sociétés, principalement en France

EN Accordingly, they “shop” for the most favorable venue to do their bidding

FR En conséquence, elle « élit » la juridiction la plus favorable pour transmettre ses demandes

English French
favorable favorable
the la
to en
their ses
for pour

EN Customizable resumes and intuitive user interface make CakeResume a favorable choice by employers

FR Des CV personnalisables et une interface intuitive font de CakeResume une plateforme de choix pour les entreprises

English French
customizable personnalisables
intuitive intuitive
choice choix
employers entreprises
interface interface
cakeresume cakeresume
a une
and et

EN The decision rendered by the Enlarged Board of Appeal is finally more favorable since it confirms, in principle, the patentability of these processes without specificity concerning them:

FR La décision rendue par la Grande Chambre de Recours est finalement plus favorable puisqu’elle confirme, dans le principe, la brevetabilité de ces procédés particuliers sans spécificité les concernant :

English French
decision décision
rendered rendue
appeal recours
finally finalement
favorable favorable
principle principe
confirms confirme
processes procédés
specificity spécificité
more plus
in dans
of de
by par

EN The UIMM Alpes-Méditerranée is an employers’ organization that fosters an environment favorable to the competitiveness of the metalworking industries by mobilizing the network and deploying its services and resources

FR L’UIMM Alpes-Méditerranée est une organisation patronale dont le but est de bâtir un environnement favorable à la compétitivité des industries métallurgiques, en mobilisant le réseau et en déployant ses services et ses ressources

English French
environment environnement
favorable favorable
competitiveness compétitivité
organization organisation
resources ressources
network réseau
of de
industries industries
services services
to à
an un

EN Depending on the conditions a change from the CE to the EPL version can be more favorable

FR Selon les conditions, le passage de la version CE à la version EPL peut être plus favorable

English French
ce ce
epl epl
favorable favorable
to à
from de
conditions conditions
change passage
more plus
version version
can peut

EN I really enjoyed my listening experience and came away with a very favorable impression

FR J'ai vraiment apprécié mon expérience d'écoute et j'en suis ressorti avec un impression

English French
enjoyed apprécié
experience expérience
impression impression
really vraiment
a un
with avec
my mon
i suis
listening et

EN This rule is considered more favorable to the patron than to the online casino offering it

FR Cette règle est considérée comme plus favorable au client qu?au casino en ligne qui la propose

English French
favorable favorable
online en ligne
offering propose
rule règle
casino casino
considered considéré
the la
this cette
is est
more plus

EN One of the least favorable features of Flexepin is the inability to withdraw your winnings using the same service

FR L?une des caractéristiques les moins favorables de Flexepin est l?impossibilité de retirer vos gains en utilisant le même service

English French
least moins
favorable favorables
withdraw retirer
winnings gains
features caractéristiques
of de
service service
the le
your vos
is est
to en

EN Blackjack has some of the most favorable odds out of any casino game

FR Le blackjack a des chances de gagner parmi les plus favorables de tous les jeux de casino

English French
blackjack blackjack
favorable favorables
odds chances
casino casino
game jeux
the le
of de
has a

EN In the least favorable scenario, the house advantage is no more than 3%, a number that is considered to be very low by modern day standards

FR Dans le scénario le moins favorable, l?avantage de la maison ne dépasse pas 3 %, un chiffre considéré comme très faible par rapport aux normes actuelles

English French
favorable favorable
scenario scénario
advantage avantage
standards normes
considered considéré
least moins
low faible
a un
in dans
house de
very très
by par

EN If you determine that the count has a positive value, then you need to place larger bets as you are in a favorable position and vice versa.

FR Si vous déterminez que le compte totalise une valeur positive, vous devez alors placer des mises plus importantes car vous êtes dans une position favorable et vice versa.

English French
positive positive
favorable favorable
vice vice
versa versa
if si
position position
value valeur
the le
and et
a une
you vous
are êtes

EN Initially very popular, especially with Microgaming’s older brands, it’s become less favorable, making a way for other regulators, especially Malta and Gibraltar.

FR Initialement très populaire, surtout avec les anciennes marques de Microgaming, il est devenu moins favorable, laissant la place à d?autres régulateurs, notamment Malte et Gibraltar.

English French
very très
popular populaire
brands marques
less moins
favorable favorable
regulators régulateurs
malta malte
gibraltar gibraltar
especially surtout
initially initialement
and à
making et
become est
a s
other autres
with avec

EN This can only be favorable for the immersion level, and the overall quality of the scene, so thumbs up for that

FR Cela ne peut être que favorable pour le niveau d'immersion, et la qualité générale de la scène, alors bravo pour cela

English French
favorable favorable
overall générale
scene scène
quality qualité
level niveau
of de
can peut
and et

EN CBIE assesses candidates, supports the completion of applications to Canadian institutional partners and negotiates favorable terms for enrollment.

FR Le BCEI évalue les candidats, facilite le dépôt de demandes d’admission aux établissements partenaires canadiens et négocie des conditions favorables d’admission.

English French
candidates candidats
applications demandes
canadian canadiens
partners partenaires
favorable favorables
terms conditions
assesses évalue
the le
of de
to aux
and et

EN Compared to the last survey in 2015, among the ten categories, eight received more favorable results, one is stable and one is not comparable because it is new

FR Par rapport à la dernière enquête de 2015 : parmi les dix catégories, huit ont reçu des résultats plus favorables, une est stable et une n’est pas comparable car nouvelle

English French
compared par rapport
categories catégories
received reçu
favorable favorables
stable stable
survey enquête
results résultats
new nouvelle
to à
not pas
the la
last dernière
eight huit
is est
more plus
among de
ten dix

EN Complex Codebases For Complex Applications: The SDK can be a favorable option if your application is relatively simple and has straightforward functionality

FR Bases de code complexes pour applications complexes : Le SDK peut être une option avantageuse si votre application est relativement simple et possède des fonctionnalités simples

English French
complex complexes
sdk sdk
relatively relativement
if si
functionality fonctionnalité
option option
the le
your votre
applications applications
is est
a une
can peut
application application
simple simple
and et

EN Switzerland's favorable privacy laws reflect our mission as a company and respect the rights of Internet users.

FR Les lois suisses favorables à la protection de la vie privée reflètent notre mission en tant qu'entreprise et respectent les droits des internautes.

English French
favorable favorables
reflect reflètent
respect respectent
internet users internautes
laws lois
mission mission
rights droits
privacy privée
of de
the la
as tant
our notre
and à

EN Finding a four-leaf clover in Paris which he had been forced to leave in Buchenwald was, to say the least, a favorable sign. And that’s why he said that his four-leaf clover deserved to be called a talisman.

FR J?estime que retrouver à Paris un trèfle à quatre feuilles que j?avais été contraint d?abandonner à Buchenwald, c?est tout au moins un signe bienveillant de la Providence. Peut-être par là mon trèfle mérite-t-il le qualificatif de Talisman ? »

English French
paris paris
forced contraint
finding retrouver
leaf feuilles
he il
a un
least au moins
to à
his de
was été

EN Support in peripheral areas income-generating activities favorable to the protection of the reserve R6

FR Appuyer dans les zones périphériques les activités génératrices de revenus favorables à la protection de la réserve R6

English French
areas zones
favorable favorables
reserve réserve
r r
income revenus
protection protection
support appuyer
to à
of de
the la
activities activités
in dans

EN The training and know-how of the project thus make it possible to create a more favorable framework for development and investment and to improve the local economy resulting from the good governance of natural resources

FR Les formations et les savoir-faire du projet permettent ainsi de créer un cadre plus favorable au développement et à l’investissement et d’améliorer l’économie locale issue de la bonne gouvernance des ressources naturelles

English French
possible permettent
favorable favorable
economy économie
governance gouvernance
natural naturelles
training formations
framework cadre
development développement
resources ressources
project projet
a un
the la
of de
to à
more plus
create créer
good les
from du

EN The surprisingly mild climate and favorable winds create ideal conditions for surfing and kitesurfing.

FR La douceur surprenante du climat et les vents favorables créent des conditions idéales pour le surf ou le Kite Surf

English French
climate climat
favorable favorables
conditions conditions
surprisingly surprenante
surfing surf
winds vents
for pour

EN In recent years, Sunrise has been able to conclude particularly favorable roaming contracts with network providers worldwide. So we definitely do not have to shy away from a comparison with our competitors.

FR Ces dernières années, Sunrise a pu conclure des contrats de roaming particulièrement favorables avec des fournisseurs de réseaux du monde entier. Nous n'avons donc pas à craindre la comparaison avec nos concurrents.

English French
sunrise sunrise
able pu
particularly particulièrement
favorable favorables
roaming roaming
contracts contrats
network réseaux
providers fournisseurs
comparison comparaison
competitors concurrents
recent dernières
to à
worldwide monde
not pas
conclude conclure
has a
away de
so donc
our nos
we nous
from du
with avec

EN Built with financial support from the European Investment Bank (EIB), the German KfW and the Spanish ICO, in a very favorable site, this wind farm is very productive generating around 510 GWh per year

FR Le parc éolien de Dahr Saadane dont les Mécanismes de Développement Propres MDP liés au Protocole de Kyoto ont été approuvés contribuent à une réduction d'émission de 368.000 tonnes de CO2 par an

English French
generating développement
year an
the le
and à
a une
around de

EN The effect of this training makes it possible to appreciate the moments considered pleasant as well as to welcome with a favorable disposition those considered unpleasant or even painful.

FR L’effet de cet entraînement permet d’apprécier les moments jugés agréables ainsi que d’accueillir avec une disposition favorable ceux jugés désagréables ou même douloureux.

English French
training entraînement
possible permet
moments moments
pleasant agréables
favorable favorable
disposition disposition
unpleasant désagréables
painful douloureux
or ou
of de
as ainsi
with avec
a une
the même
this cet

EN The surprisingly mild climate and favorable winds create ideal conditions for surfing and kitesurfing.

FR La douceur surprenante du climat et les vents favorables créent des conditions idéales pour le surf ou le Kite Surf

English French
climate climat
favorable favorables
conditions conditions
surprisingly surprenante
surfing surf
winds vents
for pour

EN This net favorable effect is adjusted as it does not reflect an underlying performance.

FR Cet effet net favorable est ajusté car il ne reflète pas une performance sous-jacente.

English French
net net
favorable favorable
effect effet
reflect reflète
performance performance
adjusted ajusté
it il
underlying sous
this cet
is est
as car
an une

EN You need to find the important events in a deluge of data, minimize decision latency, and respond in the moment to bring a favorable business outcome

FR Vous devez identifier les événements significatifs parmi un volume croissant de données, accélérer la prise de décision pour obtenir un résultat favorable

English French
favorable favorable
events événements
data données
decision décision
outcome résultat
the la
a un
find identifier
you vous
of de

EN The UIMM Alpes-Méditerranée is an employers’ organization that fosters an environment favorable to the competitiveness of the metalworking industries by mobilizing the network and deploying its services and resources

FR L’UIMM Alpes-Méditerranée est une organisation patronale dont le but est de bâtir un environnement favorable à la compétitivité des industries métallurgiques, en mobilisant le réseau et en déployant ses services et ses ressources

English French
environment environnement
favorable favorable
competitiveness compétitivité
organization organisation
resources ressources
network réseau
of de
industries industries
services services
to à
an un

EN Combine favorable tax benefits with the flexibility to easily support CARE.

FR Combinez des avantages fiscaux avantageux avec la flexibilité de soutenir facilement CARE.

English French
combine combinez
tax fiscaux
benefits avantages
easily facilement
flexibility flexibilité
care care
the la
with avec

Showing 50 of 50 translations