Hire a translator I am translator

Translate "generic" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "generic" from English to French

Translations of generic

"generic" in English can be translated into the following French words/phrases:

generic généralement générique génériques tout

Translation of English to French of generic

English
French

EN Generic competition is making a difference in fostering lower prices and improving treatment coverage. Generic partners have distributed

FR La compétition entre génériqueurs est en train de faire la différence puisqu’elle favorise des prix plus bas et améliore la couverture des traitements. Les fabricants de médicaments génériques partenaires du MPP ont distribué près de

English French
generic génériques
competition compétition
improving améliore
treatment traitements
coverage couverture
partners partenaires
distributed distribué
in en
difference différence
is est
prices prix

EN The .xyz domain ending was created as a "true generic" domain ending to address the oversaturation of "traditional" generic domain endings like .com

FR L’extension .xyz a été créée en tant qu'extension de domaine « générique » pour remédier à la sursaturation des noms de domaine génériques « traditionnelles » comme .com

English French
domain domaine
traditional traditionnelles
created créé
as comme
of de
to pour

EN OUR GENERIC MEDICINES IN FRANCE, BRAZIL AND NIGERIA OUR GENERIC MEDICINES IN OTHER COUNTRIES

FR NOS MÉDICAMENTS GÉNÉRIQUES EN FRANCE, AU BRÉSIL ET AU NIGERIA NOS MÉDICAMENTS GÉNÉRIQUES DANS LES AUTRES PAYS

English French
nigeria nigeria
france france
countries pays
other autres
in en
our nos

EN Generic names can only be registered by registrants whose company name, commercial name, or any of its commercial activities associated with that registrant broadcasting business do have a connection with said generic name.

FR Les termes génériques ne peuvent être enregistrés que par les titulaires ayant une entreprise, un nom, ou une activité commerciale en lien avec la diffusion radio et en lien avec le terme.

English French
generic génériques
or ou
name nom
commercial commerciale
a un
connection lien
of une
that que
by par
broadcasting diffusion
do termes
with avec
have ayant

EN Acetaminophen (Tylenol® and generic) or ibuprofen (Advil® and generic)

FR Acétaminophène (TylenolMD ou marques génériques) ou ibuprofène (AdvilMD ou marques génériques)

English French
generic génériques
ibuprofen ibuprofène
or ou

EN The .xyz domain ending was created as a "true generic" domain ending to address the oversaturation of "traditional" generic domain endings like .com

FR L’extension .xyz a été créée en tant qu'extension de domaine « générique » pour remédier à la sursaturation des noms de domaine génériques « traditionnelles » comme .com

English French
domain domaine
traditional traditionnelles
created créé
as comme
of de
to pour

EN OUR GENERIC MEDICINES IN FRANCE, BRAZIL AND NIGERIA OUR GENERIC MEDICINES IN OTHER COUNTRIES

FR NOS MÉDICAMENTS GÉNÉRIQUES EN FRANCE, AU BRÉSIL ET AU NIGERIA NOS MÉDICAMENTS GÉNÉRIQUES DANS LES AUTRES PAYS

English French
nigeria nigeria
france france
countries pays
other autres
in en
our nos

EN Let's address the elephant in the room... no one wants a boring, generic t-shirt. Wait, you want to DRESS the elephant in the room? Our designers can help with that (and it's gunna look fabulous).

FR Qui voudrait d'un tee-shirt banal ou générique ? Certainement pas nous. Nos designers peuvent vous aider à créer un super tee-shirt personnalisé.

English French
generic générique
designers designers
help aider
a un
t-shirt shirt
shirt tee-shirt
to à
our nos
that qui
can peuvent
the super

EN Two sizes. Thousands of designs. Zero excuses to settle for a generic mouse pad or desk mat.

FR Deux formats. Des milliers de designs au choix. Pourquoi se contenter d'un tapis de souris banal ?

English French
sizes formats
designs designs
mouse souris
of de
thousands milliers
a dun
to pourquoi

EN Generic and custom connectors to support SAML and OIDC

FR Connecteurs génériques et personnalisés pour prise en charge des normes SAML et OIDC

English French
generic génériques
saml saml
custom personnalisés

EN The keywords that you will find with this tool might be too generic and not very descriptive

FR Chercher des mots clés avec cet outil amène des résultats trop génériques et peu descriptifs

English French
generic génériques
tool outil
with avec
find et
very peu
keywords mots clés
not ne
you mots

EN At NordVPN, at first, it seemed that we had been referred to a generic blog post. This turned out to be additional information, however, the information was not very helpful.

FR Avec NordVPN, nous avons d’abord été dirigés vers ce qui semblait être un blog générique. Il s’est avéré qu’il s’agissait d’une information supplémentaire, mais elle n’était pas très utile.

English French
nordvpn nordvpn
generic générique
helpful utile
blog blog
it il
a un
information information
we nous
not pas
very très
this ce
the supplémentaire
be être
was été

EN Don't settle for generic large mouse pads that get the job done, or cool-looking desk pads that slip and snag

FR Et bien sûr, ces tapis pour souris optiques et souris laser sont couverts d'un tissu anti-boulochage dont les bords sont surpiqués pour résister aux utilisations intensives

English French
large bien
mouse souris
and et
for pour

EN MapForce also supports generic HTTP Web services that typically carry custom request or response structures in the message body

FR MapForce prend aussi en charge les services web HTTP génériques qui contiennent généralement des structures de requête ou de réponse dans le corps du message

English French
mapforce mapforce
generic génériques
http http
web web
typically généralement
request requête
structures structures
message message
or ou
body corps
the le
services services
custom de
that qui
response réponse
in en

EN Dynamic access to node names for generic mappings

FR Accès dynamique aux noms de nœuds pour les mappages génériques

English French
dynamic dynamique
access accès
node nœuds
names noms
generic génériques
mappings mappages

EN Universally recognised, generic extensions are very popular and offer an international dimension. These include:

FR Unanimement reconnues, les extensions génériques sont très prisées et offrent une dimension internationale. On compte parmi celles-ci :

English French
recognised reconnues
generic génériques
extensions extensions
very très
dimension dimension
international internationale
an une
are celles-ci

EN Consult the list and prices of generic extensions

FR Consulter la liste et les tarifs des extensions génériques

English French
consult consulter
generic génériques
extensions extensions
prices tarifs
and et
list liste
the la

EN New generic extensions (New gTLD)

FR Les nouvelles extensions génériques (New gTLD)

English French
generic génériques
extensions extensions
gtld gtld

EN New generic extensions offer a unique opportunity to find the perfect domain name

FR Les nouvelles extensions génériques offrent une chance inédite de trouver le nom de domaine parfait

English French
generic génériques
extensions extensions
perfect parfait
name nom
new nouvelles
offer offrent
domain domaine
the le
opportunity chance
a une
find trouver
unique de

EN You can do this by encouraging your activity to be deduced from your company name, with a generic extension or with the extension of the country your target would logically expect.

FR Vous pouvez le faire en favorisant la déduction de votre activité à partir du nom de votre entreprise, avec une extension générique ou avec celle du pays logiquement attendu par votre cible.

English French
generic générique
extension extension
country pays
target cible
logically logiquement
or ou
company entreprise
activity activité
to à
name nom
of de
do faire
your votre
you vous
by par
a une
with avec

EN For example, you can mention a geographical area next to your name to define your catchment area or, on the contrary, use a generic name to aim at a wider audience.

FR Vous pouvez par exemple mentionner une zone géographique à côté de votre nom pour délimiter votre zone de chalandise ou au contraire utiliser un nom générique pour viser une audience plus large.

English French
mention mentionner
geographical géographique
generic générique
audience audience
or ou
to à
contrary contraire
use utiliser
name nom
wider plus large
a un
area zone
your votre
example exemple
you vous
on au
next de

EN The last thing you want to do is bore your guest with generic-sounding questions they?ve already answered a hundred times.

FR La dernière chose que vous voulez faire est d'ennuyer votre invité avec des questions génériques auxquelles il a déjà répondu une centaine de fois.

English French
guest invité
generic génériques
do faire
questions questions
hundred centaine
your votre
already déjà
the la
last dernière
with avec
a une
times de

EN The microphone tab lets you choose from built-in options for popular Rode microphones (check out the PodMic here) as well as generic condenser and dynamic mic settings:

FR L'onglet microphone vous permet de choisir parmi les options intégrées pour les microphones les plus populaires Rode(voir le PodMic ici) ainsi que les réglages génériques de condensateur et de micro dynamique :

English French
lets permet
popular populaires
generic génériques
condenser condensateur
dynamic dynamique
rode rode
choose choisir
options options
check voir
microphone microphone
built-in intégré
microphones microphones
built intégrées
settings réglages
you vous
the le
as ainsi
mic micro
and et
from de
in parmi

EN 23 generic manufacturers and product developers have now signed MPP sublicensing agreements.

FR 23 fabricants de médicaments génériques et développeurs de produits ont signé des accords de sous-licence avec le MPP.

English French
generic génériques
developers développeurs
agreements accords
signed signé
manufacturers fabricants
now n
product produits
and et

EN Slide decks highlighting progress of MPP’s generic partners in developing, manufacturing and supplying MPP-licensed medicines, are available for:

FR Des présentations powerpoint (disponibles en anglais uniquement) concernant les progrès des sous-licenciés dans le développement, la production et la vente de médicaments sous licence du MPP, sont disponibles pour:

English French
medicines médicaments
licensed licence
of de
progress progrès
in en
developing développement
manufacturing production
and et
are disponibles

EN subscribe to our Generic Manufacturers in Action newsletter

FR Abonnez-vous à notre newsletter « Sur le terrain avec les génériqueurs »

English French
newsletter newsletter
our notre
to à
subscribe abonnez

EN You are a generic manufacturer and would like to develop, manufacture and supply MPP’s licensed products:

FR Vous êtes un fabricant de médicaments génériques et vous souhaitez développer, fabriquer et fournir des produits pour lesquels le MPP a obtenu une licence ?

English French
generic génériques
licensed licence
manufacturer fabricant
develop développer
a un
products produits
would le
would like souhaitez
to fournir
you vous
and et
are êtes

EN Queries from originators and generic manufacturers

FR Contactez nous si vous êtes détenteur de brevet(s) ou fabricant de médicaments génériques

English French
generic génériques
manufacturers fabricant
queries si

EN MPP’s Generic Manufacturing Partners In Action, July 2021

FR Sur le terrain avec les génériqueurs, juillet 2021

English French
july juillet
in avec

EN Personal data includes names, addresses, non-generic email addresses, IP addresses, and any other information that can be used to identify a living individual

FR Celles-ci comprennent les noms, les adresses, les mails non génériques, les adresses IP, et toute autre information qui peut servir à identifier un individu vivant

English French
names noms
ip ip
other autre
living vivant
generic génériques
addresses adresses
email mails
identify identifier
a un
information information
to à
non non
that qui
and comprennent
can peut

EN Instead of an online troubleshooter that can diagnose and address network issues remotely, the app only offers generic, one-size-fits-all FAQs.

FR Plutôt qu’un outil de résolution des problèmes en ligne capable d’identifier et de corriger les problèmes réseau à distance, l’application ne lui propose qu’une FAQ généraliste.

English French
faqs faq
can capable
app lapplication
offers propose
online en ligne
network réseau
instead plutôt
of de
and à
issues problèmes
the lui

EN Please note this does not opt you out of being served ads and you will continue to receive generic, untargeted ads.

FR Veuillez noter que cela ne vous empêche pas de recevoir des publicités et vous continuerez à recevoir des annonces génériques non ciblées.

English French
generic génériques
will continue continuerez
please veuillez
of de
note noter
to à
this cela
you vous
ads annonces
receive recevoir

EN Try enabling only CSS or only JS optimisation to see which one causes the server error and follow the generic troubleshooting steps to find a workaround.

FR Essayez d’activer uniquement l’optimisation CSS ou JS pour voir laquelle des deux provoque l’erreur du serveur et suivez les étapes de dépannage génériques pour trouver une solution.

English French
css css
js js
causes provoque
follow suivez
generic génériques
troubleshooting dépannage
or ou
server serveur
try essayez
steps étapes
find et
a une
see voir

EN Consider including a Quick Reply for “Speak to an agent” or simply a generic “Something else” option

FR Par exemple, vous pouvez inclure une réponse rapide « Parler à un agent » ou une option générique « J'ai besoin d'autre chose »

English French
reply réponse
agent agent
generic générique
including inclure
or ou
to à
quick rapide
option option
a un
something chose
for vous
speak parler

EN Dynamic rear view of a generic formula one race car chasing the leader. Realistic high quality 3d animation. My own car design, no copyright or trademark infringement

FR Concept abstrait d'arrière-plan de données massives. Mouvement du flux de données numériques. Transfert de données massives. Transfert et stockage des ensembles de données, chaîne de blocs, serveur, Internet haute vitesse.

English French
high haute
animation mouvement
design concept
a numériques
of de
the des

EN Generic formula one race car driving along the homestretch over the finish line - dynamic front view camera - realistic high quality 3d animation - my own car design

FR Fleurs printanières s'ouvrant. Belle fleur d'abricot de printemps en timelapse ouverte, extrême en gros plan. L'épisode de Pâques, abricot rose frais en fleurs en gros plan. Arrière-plan florissant sur une vidéo 4K UHD noire

English French
view vidéo
quality belle
design plan
the ouverte

EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.

FR Nous sommes convaincus que chaque utilisateur a le droit de savoir de quelles menaces Mailfence le protège et ne le protège pas.C'est pourquoi nous avons conçu ce modèle de menaces.

English French
user utilisateur
protects protège
the le
right droit
model modèle
what quelles
we nous
to pourquoi
threats menaces
this ce

EN Free local and remote registries and virtual collection of multiple registries. Also supported are generic repositories that are not associated with any particular package type.

FR Registres locaux et distants gratuits et collection virtuelle de registres. Les dépôts génériques qui ne sont associés à aucun type de paquet en particulier sont également pris en charge.

English French
free gratuits
local locaux
registries registres
virtual virtuelle
generic génériques
package paquet
type type
collection collection
of de
also également
are sont
that qui
particular particulier
and à
not ne
associated associé

EN You will continue to receive generic ads.

FR Vous continuerez à recevoir des publicités génériques.

English French
generic génériques
will continue continuerez
to à
you vous
ads publicités
continue n
receive recevoir

EN OVER 1000 COUNTRY AND GENERIC TOP LEVEL DOMAIN EXTENSIONS

FR AVEC PLUS DE 1000 EXTENSIONS GENERIQUES ET CODES PAYS

English French
country pays
extensions extensions
and et
over de

EN The Fake Mail Generator offers several generic domain names?and even country-specific domains!

FR Adresse E-mail Temporaire propose plusieurs noms de domaine génériques, ainsi que des domaines spécifiques par pays, pour vous aider à contourner facilement les agaçants blocages de domaine.

English French
generic génériques
names noms
offers propose
specific spécifiques
country pays
fake adresse
mail mail
domain domaine
and à
domains domaines

EN Most comment analysis tools use a generic one-size-fits-all approach usually based on customer experience machine learning models

FR La plupart des outils d'analyse des commentaires utilisent une approche générique unique, généralement basée sur des modèles d'apprentissage machine de l'expérience client

English French
comment commentaires
generic générique
approach approche
tools outils
usually généralement
customer client
machine machine
a une
based on basée
on sur
use utilisent
one unique
most de
models modèles

EN Language profiles are provided in generic and version-specific alternative variations.

FR Les profils de langue sont fournis dans des variations génériques et spécifiques aux versions.

English French
profiles profils
generic génériques
variations variations
specific spécifiques
version versions
are sont
language langue
in dans
provided de
and et

EN Like other generic domain endings like .news and .biz, private individuals and organizations using .club are professionals in a particular industry

FR Comme pour les autres extensions génériques telles que le .immo ou le .biz, les personnes physiques et morales qui s’emparent du domaine .club sont toutes professionnelles

English French
generic génériques
biz biz
club club
domain domaine
individuals personnes
other autres
are sont
like comme
and et
a qui
in les

EN the .NET TLD is the generic TLD for “network” sites. It is used for all types of sites

FR l'extension .NET est l'extension générique pour les sites « network ». Elle s'est généralisée pour tous les types de site

EN .APP is a generic extension dedicated to developers, entrepreneurs and businesses to showcase their apps to the world

FR l'extension .APP est une extension dédiée aux développeurs, entrepreneurs et entreprises qui souhaitent présenter leurs applications

English French
extension extension
developers développeurs
entrepreneurs entrepreneurs
businesses entreprises
showcase présenter
app app
dedicated dédié
apps applications
dedicated to dédiée
and et
a une

EN the .ORG TLD is the generic TLD for “organization” sites. It is used for all types of sites

FR l'extension .ORG est l'extension générique pour les sites « organisation ». Elle s'est généralisée pour tous les types de site

EN .ART is a generic extension dedicated to the world of arts and culture

FR l'extension .ART est une extension générique dédiée au monde des arts et de la culture

English French
generic générique
extension extension
world monde
arts arts
culture culture
the la
dedicated to dédiée
art art
is est
of de
a une
and et

EN the .INFO TLD is a generic TLD for “information”-related sites. It is used for all types of websites

FR l'extension .INFO est l'extension générique pour les sites d'« information ». Elle s'est généralisée pour tous les types de site

EN .PAGE is a generic extension for anyone who wants to create a website

FR l'extension .PAGE est une extension générique à destination de toute personne souhaitant créer un site internet

English French
generic générique
extension extension
website site
to à
create créer
page page
is est
a un
for destination

Showing 50 of 50 translations