EN Real-time service, DNS, and network flow graphs to show intra-cluster communication and latency.
EN Real-time service, DNS, and network flow graphs to show intra-cluster communication and latency.
FR Consultez les graphiques de fluence en temps réel sur les services, DNS, et réseaux pour voir la communication et la latence intracluster.
English | French |
---|---|
real-time | temps réel |
service | services |
dns | dns |
graphs | graphiques |
latency | latence |
real | réel |
network | réseaux |
communication | communication |
time | temps |
and | et |
show | de |
English | French |
---|---|
residents | résidents |
eu | européenne |
companies | entreprises |
france | france |
charged | facturé |
of | de |
an | un |
and | et |
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit
English | French |
---|---|
consumer | consommateurs |
essential | essentiel |
network | réseaux |
ach | ach |
check | chèque |
mobile | mobiles |
credit | crédit |
security | sécurité |
transactions | transactions |
ensuring | garantir |
payments | paiements |
the | la |
transfers | virements |
of | de |
data | données |
is | est |
to | à |
card | carte |
English | French |
---|---|
functional | fonctionnelle |
or | ou |
technical | technique |
analytical | analytique |
solution | solution |
ibm | ibm |
adobe | adobe |
r | r |
sas | sas |
business | entreprise |
marketing | marketing |
in | en |
a | une |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
English | French |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN if transferred to a corporate group concerning intra-group transfers, the latter has obtained the approval of the BCR (binding corporate rules);
FR en cas de transfert à un groupe de sociétés concernant des transferts intra-groupe, ce dernier a obtenu l'approbation du BCR (règles d'entreprise contraignantes);
English | French |
---|---|
obtained | obtenu |
binding | contraignantes |
rules | règles |
to | à |
group | groupe |
transfers | transferts |
of | de |
transferred | transfert |
a | un |
corporate | société |
has | a |
the | cas |
EN Facilitation of inter and intra institutional engagement about ORCID
FR La facilitation de la collaboration au sujet d’ORCID à l’intérieur d’un établissement et entre les établissements.
English | French |
---|---|
engagement | collaboration |
of | de |
inter | entre |
and | à |
EN Residence permits, Talent Passports and intra-company transfer (ICT) permits granted to foreign investors, company directors, startup owners and employees make it easier for your family to come to France with you
FR Les titres de séjour, passeport talents et ICT accordés à un investisseur, dirigeant, startuper, ou salariés de nationalité étrangère, favorisent l’accueil sur le territoire des familles qui accompagnent votre mobilité en France
English | French |
---|---|
talent | talents |
passports | passeport |
employees | salariés |
family | familles |
france | france |
investors | investisseur |
granted | accordé |
to | à |
your | votre |
it | en |
residence | les |
come | de |
EN Intra-corporate transferees (ICT) : seconded employees
FR Passeport talent « Salarié d’une Jeune Entreprise Innovante ...
English | French |
---|---|
employees | salarié |
corporate | entreprise |
EN Even after the start of intra-Afghan peace negotiations on 12 September 2020, civilian casualties remain high, with no sign of a lull in fighting
FR Et même après le début de négociations inter-afghanes pour la paix, le 12 septembre 2020, les pertes civiles restent élevées sans aucun signe d'accalmie des combats
English | French |
---|---|
peace | paix |
negotiations | négociations |
september | septembre |
high | élevées |
of | de |
no | aucun |
sign | pour |
the start | début |
EN While the current intra-Afghan negotiations present an opportunity to reduce harm to civilians and address humanitarian needs, increased violence seems likely to dominate the path to any peace agreement
FR Les négociations intra-afghanes en cours sont une opportunité de réduire les dommages pour les civils et prendre en charge les besoins humanitaires, l’augmentation de la violence semble dominer toute perspective d’accord de paix
English | French |
---|---|
negotiations | négociations |
harm | dommages |
civilians | civils |
humanitarian | humanitaires |
needs | besoins |
seems | semble |
dominate | dominer |
peace | paix |
opportunity | opportunité |
reduce | réduire |
the | la |
violence | violence |
an | une |
and | et |
EN Intra-group account transaction reconciliation solution that improves accounting information quality
FR Logiciel de rapprochement qui vous permet d’améliorer la qualité de votre information comptable
English | French |
---|---|
reconciliation | rapprochement |
information | information |
quality | qualité |
that | qui |
EN Proofpoint is a multi-national organization with cross-border technical systems, intra-group relationships and business processes
FR Proofpoint est une société multinationale qui dispose de systèmes techniques transfrontaliers, de relations et de processus commerciaux intragroupes
English | French |
---|---|
relationships | relations |
proofpoint | proofpoint |
technical | techniques |
systems | systèmes |
processes | processus |
a | une |
is | est |
with | qui |
and | et |
EN Development and implementation of an intra-hour dispatch program facilitating the integration of more intermittent renewables into the New York system
FR mise en œuvre d’une programmation intra-horaire pour faciliter l’intégration d’un volume croissant d’énergies intermittentes sur le réseau de New York.
English | French |
---|---|
facilitating | faciliter |
york | york |
system | réseau |
program | programmation |
the | le |
of | de |
implementation | mise |
an | dun |
new | new |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
English | French |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
English | French |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
English | French |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
English | French |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
English | French |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Have a full view into intra-host communication between virtual machines for threat prevention.
FR Possédez une vue complète de la communication intra-hôte entre les machines virtuelles pour la prévention des menaces.
English | French |
---|---|
full | complète |
view | vue |
virtual | virtuelles |
machines | machines |
have | possédez |
a | une |
communication | communication |
threat | menaces |
prevention | prévention |
between | de |
English | French |
---|---|
waits | attend |
always | toujours |
system | système |
available | disponible |
that | fait |
English | French |
---|---|
uses | utilise |
channel | chaîne |
switching | changement |
unicast | unicast |
broadcasts | émissions |
available | disponible |
live | direct |
makes | rend |
be | peut |
faster | rapide |
but | mais |
EN in relation to intra-group transfers, the latter has obtained the approval of the BCR (binding corporate rules)
FR c. en ce qui concerne les transferts intra-groupe, ce dernier a obtenu l'approbation du BCR (règles d'entreprise contraignantes)
English | French |
---|---|
relation | qui concerne |
transfers | transferts |
obtained | obtenu |
binding | contraignantes |
rules | règles |
in | en |
the | dernier |
has | a |
EN You have the possibility of leaving in intra-European mobility under the Erasmus+ programme.
FR Vous avez la possibilité de partir en mobilité intra-européenne dans le cadre du programme Erasmus+.
English | French |
---|---|
programme | programme |
mobility | mobilité |
erasmus | erasmus |
of | de |
you | vous |
in | en |
you have | avez |
English | French |
---|---|
trade | commerce |
resilience | résilience |
agricultural | agricoles |
boosting | stimuler |
EN Supply of services between businesses in the intra-community is in principle taxed at the customer’s place of establishment (art
FR Les prestations de services entre entreprises à l'intérieur de la Communauté sont en principe taxées au lieu d'établissement du preneur (art
English | French |
---|---|
principle | principe |
place | lieu |
art | art |
community | communauté |
services | services |
establishment | établissement |
businesses | entreprises |
the | la |
in | en |
at | à |
of | de |
is | sont |
EN international passenger transport services, which includes intra-EU flights;
FR les services de transport international de passagers, qui comprennent les vols intracommunautaires ;
English | French |
---|---|
international | international |
passenger | passagers |
transport | transport |
services | services |
includes | comprennent |
flights | vols |
which | de |
English | French |
---|---|
afghanistan | afghanistan |
peace | paix |
negotiations | négociations |
march | mars |
delayed | retard |
taliban | talibans |
scheduled | prévues |
a | un |
government | gouvernement |
in | en |
the | le |
been | été |
without | les |
and | et |
EN The new ECOWAS Regional Investment Plan continues to focus on intra-regional agricultural trade as the main driver of economic growth, employment and food security
FR Le nouveau plan d?investissement régional de la CEDEAO continue de se concentrer sur le commerce agricole intra-régional en tant que principal moteur de la croissance économique, de l?emploi et de la sécurité alimentaire
English | French |
---|---|
regional | régional |
investment | investissement |
plan | plan |
continues | continue |
agricultural | agricole |
trade | commerce |
growth | croissance |
employment | emploi |
economic | économique |
main | principal |
of | de |
security | sécurité |
to focus | concentrer |
new | nouveau |
on | sur |
food | alimentaire |
and | et |
EN However, both the physical and non-physical barriers are crippling intra-regional trade
FR Cependant, les barrières tant physiques que non physiques paralysent le commerce intra-régional
English | French |
---|---|
physical | physiques |
barriers | barrières |
trade | commerce |
the | le |
however | cependant |
non | non |
and | les |
EN Organize a Donors round table for intra-regional trade, trade barriers, advocacy and trade facilitation activities.
FR Organiser une table ronde des donateurs sur le commerce intra-régional, les barrières commerciales, le plaidoyer et les activités de facilitation du commerce.
English | French |
---|---|
organize | organiser |
donors | donateurs |
round | ronde |
table | table |
barriers | barrières |
advocacy | plaidoyer |
a | une |
activities | activités |
trade | commerce |
and | et |
for | de |
EN The objectives AGRICTRADE actions for the next five years are to substantially reduce the physical and nonphysical barriers and to increase the value and volume of intra-regional trade by at least 40%.
FR Les objectifs des actions d?AGRICTRADE pour les cinq prochaines années sont de réduire substantiellement les barrières physiques et non physiques et d?augmenter la valeur et le volume des échanges intra-régionaux d?au moins 40%.
English | French |
---|---|
objectives | objectifs |
physical | physiques |
barriers | barrières |
trade | échanges |
actions | actions |
reduce | réduire |
volume | volume |
five | cinq |
value | valeur |
least | au moins |
at least | moins |
increase | augmenter |
of | de |
are | sont |
and | et |
EN Intra-regional trade in agricultural and livestock products in the Sahel and West Africa
FR Commerce intra-régional de produits agricoles et d’élevage au Sahel et en Afrique de l’Ouest
English | French |
---|---|
trade | commerce |
in | en |
agricultural | agricoles |
africa | afrique |
sahel | sahel |
products | produits |
and | et |
EN Finally, a pocket of water can form in a glacier (intra-glacial lake)
FR Enfin, une poche d’eau peut se former dans un glacier (lac intra-glaciaire)
English | French |
---|---|
finally | enfin |
poche | |
can | peut |
glacier | glacier |
lake | lac |
form | former |
a | un |
of | une |
in | dans |
EN Intellijoint’s flagship product, intellijoint HIP provides surgeons with real-time, intra-operative measurements to ensure proper positioning of orthopaedic implants during hip arthroplasty
FR Le produit phare d’Intellijoint, Intellijoint HIP, donne aux chirurgiens des mesures peropératoires en temps réel afin de s’assurer du positionnement adéquat des implants orthopédiques au cours d’une arthroplastie de la hanche
English | French |
---|---|
provides | donne |
surgeons | chirurgiens |
real-time | temps réel |
proper | adéquat |
positioning | positionnement |
real | réel |
hip | hip |
time | temps |
measurements | des mesures |
of | de |
product | produit |
with | mesures |
English | French |
---|---|
and | de |
should | le |
English | French |
---|---|
service | services |
transfer | transfert |
risk | risques |
limited | limités |
distributors | distributeurs |
prices | prix |
your | vous |
adjust | ajuster |
and | à |
English | French |
---|---|
transfer | transfert |
adjusted | ajusté |
decrease | diminution |
observed | observé |
risk | risques |
limited | limités |
distributors | distributeurs |
market | marché |
of | de |
to | à |
in | en |
be | pourront |
prices | les prix |
service | services |
EN Development and implementation of an intra-hour dispatch program facilitating the integration of more intermittent renewables into the New York system
FR mise en œuvre d’une programmation intra-horaire pour faciliter l’intégration d’un volume croissant d’énergies intermittentes sur le réseau de New York.
English | French |
---|---|
facilitating | faciliter |
york | york |
system | réseau |
program | programmation |
the | le |
of | de |
implementation | mise |
an | dun |
new | new |
English | French |
---|---|
residents | résidents |
eu | européenne |
companies | entreprises |
france | france |
charged | facturé |
of | de |
an | un |
and | et |
EN Ensuring the security of consumer data is essential to the integrity of intra-bank network payments, ACH transfers, check clearing, mobile payments and credit card transactions
FR Garantir la sécurité des données des consommateurs est essentiel à l’intégrité des paiements des réseaux intrabancaires, des virements ACH, des compensations de chèque, des paiements mobiles et des transactions de carte de crédit
English | French |
---|---|
consumer | consommateurs |
essential | essentiel |
network | réseaux |
ach | ach |
check | chèque |
mobile | mobiles |
credit | crédit |
security | sécurité |
transactions | transactions |
ensuring | garantir |
payments | paiements |
the | la |
transfers | virements |
of | de |
data | données |
is | est |
to | à |
card | carte |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
English | French |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
English | French |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
English | French |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
English | French |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
English | French |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
FR Saisissez votre type d'identification fiscale Sélectionnez Type d'identification NIF espagnol NIF-TVA Intracommunautaire Passeport Pièce d'identité officielle du pays de résidence Certificat de résidence Autre document probant Non enregistré
English | French |
---|---|
choose | sélectionnez |
passport | passeport |
country | pays |
residence | résidence |
vat | tva |
official | officielle |
document | document |
certificate | certificat |
registered | enregistré |
type | type |
enter | saisissez |
spanish | espagnol |
your | votre |
of | de |
English | French |
---|---|
waits | attend |
always | toujours |
system | système |
available | disponible |
that | fait |
English | French |
---|---|
uses | utilise |
channel | chaîne |
switching | changement |
unicast | unicast |
broadcasts | émissions |
available | disponible |
live | direct |
makes | rend |
be | peut |
faster | rapide |
but | mais |
EN You’ll draft and update boilerplate contracts, negotiate one-off agreements, and monitor intra-group general assistance contracts.
FR Rédiger et mettre à jour des contrats-types, négocier les conventions uniques et suivre les contrats intra-groupes d’assistance générale.
English | French |
---|---|
update | mettre à jour |
negotiate | négocier |
monitor | suivre |
general | générale |
contracts | contrats |
and | à |
Showing 50 of 50 translations