Translate "lacking" to French

FR J'ai commencé avec l'hébergement partagé mais j'ai trouvé qu'il manquait même pour les petits sites, alors je suis passé à un serveur VPS

• partagé mais j'ai
• petits sites
• alors je suis
• serveur VPS

FR Les influenceurs sont en mesure de produire un contenu unique pour votre marque et d'aborder cette dernière avec une nouvelle perspective, ce qui représente un avantage énorme si vous avez l'impression de manquer de contenu créatif.

• produire un contenu
• marque
• d'aborder cette dernière
• nouvelle perspective
• représente un avantage
• contenu

FR Si vous manquez d'inspiration pour concevoir un contenu social créatif, créez un contenu spécifique qui s'aligne sur les différentes étapes du parcours d'achat des membres de votre audience.

• contenu social créatif
• créez un contenu
• étapes du parcours

FR Mais sa fonctionnalité fait défaut dans certains domaines

• fonctionnalité fait défaut
• certains domaines

FR Le VideoMic Pro et le VideoMic ont tous deux une réponse en fréquence de 40 Hz à 20 kHz, tandis que le VideoMic GO et le VideoMicro ont une réponse en fréquence de 100 Hz à 16 kHz, sans ce micro supplémentaire dans le bas de gamme.

• VideoMic Pro
• réponse en fréquence
• Hz à kHz
• GO
• fréquence de Hz
• kHz

FR Il n'y a pas de contrôle de gain embarqué, vous devrez donc régler le volume d'entrée sur votre ordinateur.

• contrôle de gain
• devrez donc régler

FR Mais pour une plateforme aussi accessible aux moins avertis, cette section manque cruellement - et est probablement déroutante.

• plateforme aussi accessible
• moins avertis
• section manque cruellement
• probablement

FR Offres inappropriées. Commerciaux manquant d'informations pertinentes. Expérience lente et désorganisée. Cela vous dit quelque chose ? Vous êtes sûr ?

• Offres inappropriées
• Commerciaux manquant d'informations
• Expérience lente
• désorganisée
• Cela vous dit
• chose
• êtes sûr

FR Évitez les pièges en calculant le coût de revient car il revêt une...

• Évitez les pièges
• calculant le coût

FR Par contre, en ce qui concerne la vaccination, bien que le mécanisme COVAX ait bien fonctionné, la solidarité mondiale a parfois fait défaut

• contre
• concerne la vaccination
• mécanisme COVAX ait
• fonctionné
• solidarité mondiale a
• défaut

FR Un vent fort, un trépied manquant ou des mouvements intempestifs lors de l'enregistrement - les tremblements s'invitent facilement dans vos prises

• vent fort
• trépied manquant
• mouvements intempestifs lors
• l'enregistrement
• tremblements s'invitent facilement
• prises

FR Si certains employés n’utilisent pas des fonctions particulières d’une plateforme logicielle, cela peut indiquer un manque de compétences ou de connaissances

• certains employés
• fonctions particulières
• plateforme logicielle
• cela peut indiquer
• manque de compétences
• connaissances

FR Le logiciel offre +600 fonctionnalités mais vous trouvez qu’il manque encore un petit quelque chose ? Assurez-vous que cela n’a pas déjà été proposé, sinon créez un ticket !

• logiciel offre fonctionnalités
• trouvez
• quelque chose
• Assurez-vous que cela
• déjà été proposé

FR Étudiez donc votre entreprise avec soin et identifiez où il est possible de mieux faire. Vos faiblesses deviendront les objectifs de votre stratégie de gestion de projet.

• soin
• possible de mieux
• stratégie de gestion

FR les femmes et les filles qui n’ont pas accès aux services essentiels. Ces programmes se concentrent largement sur la santé sexuelle, reproductive et maternelle, la sécurité alimentaire et la vie

• femmes
• programmes se concentrent
• santé sexuelle
• reproductive
• maternelle
• sécurité alimentaire

FR Cependant, certains secteurs manquent encore d?innovation, ce qui crée une demande pour quelque chose de différent.

• Cependant
• certains secteurs manquent
• innovation
• crée une demande

FR Avec une telle variété, il est rare que vous manquiez de choix

• telle variété
• choix

FR Le faible taux de participation a suscité une grande inquiétude chez les dirigeants politiques qui considèrent que le futur gouvernement manque de crédibilité et de légitimité

• politiques qui considèrent
• futur gouvernement manque
• crédibilité
• légitimité

FR La violence sexiste est montée en flèche, des millions d’enfants sont déscolarisés et les services de santé et sociaux de base font défaut.

• flèche
• millions
• déscolarisés
• santé
• sociaux de base

FR Vous passez d'un régime de soins de santé à un autre ? Vous devez acheter vous-même des soins de santé ou n'avez pas de couverture ?

• passez d'un régime
• soins de santé
• autre
• devez acheter vous-même

FR Le fait de disposer d'une sécurité en ligne ou de ne pas en disposer peut avoir un impact direct sur votre classement en matière de référencement.

• disposer d'une sécurité
• ligne
• classement en matière

FR Il existe des moyens spécifiques par lesquels un manque de sécurité du site peut compromettre votre optimisation SEO ;

• existe des moyens
• lesquels un manque
• compromettre votre optimisation

FR Avec MindMeister, nous avons pu définir tous les aspects de notre activité et la manière dont elle est interconnectée. Cela nous a aidés à comprendre où nous manquions de ressources et comment aller de l'avant !

• MindMeister
• avons pu définir
• interconnectée
• Cela nous a
• ressources

FR Tout a été expliqué très clairement, sans omettre les détails

• a été expliqué
• clairement
• omettre les détails

FR Si vous envisagez de vous rendre dans une région où les soins médicaux font défaut, parlez-en à votre médecin ou adressez-vous à une clinique de santé-voyage.

• médicaux font défaut

FR L'inspiration vous manque ? Laissez-vous guider par notre outil intelligent de suggestion de nom de domaine pour trouver le nom idéal pour votre site.

• nom de domaine
• trouver le nom

FR La fonctionnalité de GPT-3 monte même d?un cran grâce à des outils tels que Viable, qui éliminent la nécessité de faire appel à des analystes pour analyser votre entreprise et voir où vous avez des lacunes.

• fonctionnalité de monte
• éliminent la nécessité
• analyser votre entreprise

FR Ainsi, fini le temps où vous deviez faire appel à un expert en analyse pour découvrir vos lacunes

• deviez faire appel
• expert en analyse
• découvrir vos lacunes

FR La métropole chinoise et sa région ne manquent pas de particularités, à l'image des rues commerçantes du centre qu'il faut arpenter de nuit pour accéder à un vertige des sens, à la mode chinoise

• métropole chinoise
• région ne manquent
• particularités
• l'image des rues
• centre qu'il faut
• nuit pour accéder
• vertige des sens
• mode chinoise

FR Jabra abandonne des fonctionnalités pour apporter son nouveau casque véritablement sans fil abordable. Mais en valent-ils la peine avec labsence de

• apporter son nouveau
• véritablement sans fil
• valent-ils la peine

FR Quand on possède un site web pour son entreprise, il est tout à fait naturel de vouloir se démarquer de la concurrence.

• Quand on possède
• naturel de vouloir

FR Vos ongles sont-ils ternes et manquent-ils de brillance ?

• ongles sont-ils ternes
• manquent-ils de brillance

FR Budget fédéral : bon pour l’équité fiscale, mais lacunaire sur le plan des investissements stratégiques dans les scientifiques et le système de paye Phénix, selon l’IPFPC

• Budget fédéral
• fiscale
• scientifiques
• système de paye
• selon

FR Carentan les Marais accueille son 1er Startup Weekend

• Carentan les Marais
• Startup Weekend

FR Dans certains pays, il pourrait ne pas y avoir de marché boursier établi ni de système juridique permettant de protéger adéquatement les droits des investisseurs

• certains pays
• marché boursier établi
• système juridique permettant
• investisseurs

FR Si beaucoup de détails manquent encore pour comprendre cette sandbox, un principe clé est d’ores et déjà établi : la mécanique générale consiste à stocker les données au sein du navigateur

• beaucoup de détails
• comprendre cette sandbox
• déjà établi
• mécanique générale consiste
• stocker les données
• sein du navigateur

FR Cela a longtemps fait défaut pour les droits numériques fondamentaux

• Cela a longtemps
• numériques fondamentaux

FR Manque de ressources financières et de statut pour payer la totalité des frais de scolarité

• Manque de ressources
• statut pour payer
• totalité des frais
• scolarité

FR Ces régions reculées ont souvent souffert de l’indisponibilité du matériel didactique approprié dans leurs écoles. Selon les cas, soit il en manquait totalement, soit il n'était pas conforme au programme.

• matériel didactique approprié
• écoles
• totalement
• soit il n'était

FR Dans de nombreux pays, les enseignants ne jouissent pas d’un statut professionnel ou social, de conditions de travail, de soutien et de salaires décents

• nombreux pays
• enseignants ne jouissent
• statut professionnel
• social
• conditions de travail
• soutien
• salaires décents

FR l'achat de réservoirs pour le stockage d'eau dans les écoles ne disposant pas de points d'eaux pour promouvoir le lavage des mains et les pratiques hygiéniques.

• l'achat de réservoirs
• écoles ne disposant
• lavage des mains
• pratiques

FR Pour ce qui est des graines de cannabis récompensées par des prix, Serious Seeds n'est pas en reste

• graines de cannabis
• prix
• Serious Seeds n'est
• reste

FR Compte tenu de l’évolution rapide de l’infonuagique des dernières années, de plus en plus de clients demandaient des solutions en nuage

• dernières années
• nuage

FR Le plan Piloter notre avenir doit avancer avec la recherche de la performance, la modernisation de nos infrastructures industrielles, le numérique et l’adaptation de nos processus

• industrielles
• numérique
• processus

FR Les tensions liées à l’eau ne peuvent que s’accroître alors que la pression démographique s’accélère, que l’urbanisation ne cesse de progresser et que le changement climatique menace des zones qui déjà manquent d’eau. 

• démographique
• cesse de progresser
• changement climatique menace
• zones qui déjà

FR S'il vous manque peu de points pour convertir un prix, vous avez la possibilité d'acheter des points.Ils peuvent être achetés à travers le +34 928 327 700 ou à travers l´option de page Web Acheter des points.

• S'il vous manque
• points pour convertir
• prix
• avez la possibilité
• achetés à travers
• travers
• page Web Acheter

FR On ne dispose pas de données probantes de grande qualité pour appuyer l’utilisation de routine du test de fragmentation de l’ADN spermatique dans le cadre d’un dépistage initial de l’infertilité

• probantes de grande
• appuyer
• routine du test

FR Il contribue à combler les lacunes lorsque des données manquent, ou lorsqu’il n’est pas possible d’effectuer des essais cliniques ou des expériences pratiques

• contribue à combler
• manquent
• possible
• essais cliniques
• expériences pratiques

FR Il mentionne que ces propos sont choquants et scandaleux et qu’ils ne présentent aucun fondement scientifique, en plus de reposer sur des suppositions et des spéculations montées par des liens que tente d’établir l’intimé

• choquants
• scandaleux
• présentent aucun fondement
• liens que tente

FR C’est au contraire gage de sécurité et de rapidité, qualités qui faisaient défaut avant l’instauration du virement SEPA

• rapidité
• qualités qui faisaient
• virement SEPA