EN The Lille Connect Hub is a dedicated team that cooks up customised or à la carte programmes to unite audiences and give them the chance to experience something unforgettable in Lille and the Lille Region
EN The Lille Connect Hub is a dedicated team that cooks up customised or à la carte programmes to unite audiences and give them the chance to experience something unforgettable in Lille and the Lille Region
FR Le Pôle Lille Connect, c’est une équipe dédiée qui concocte des programmes sur-mesure ou à la carte pour fédérer les publics et vivre une expérience inoubliable à Lille et sa région
English | French |
---|---|
connect | connect |
carte | carte |
programmes | programmes |
audiences | publics |
unforgettable | inoubliable |
region | région |
lille | lille |
team | équipe |
or | ou |
la | la |
experience | expérience |
to experience | vivre |
to | à |
that | qui |
a | une |
dedicated | dédié |
EN Book car Lille (59), rent a car at Lille (59) privately - Carsharing with Ouicar
English | French |
---|---|
lille | lille |
a | une |
book | louer |
rent | location |
car | voiture |
with | à |
EN 2. Check the postal address This information can be checked on our website. Netim is a Lille-based company located at 264 Arthur Notebart Avenue, 59000 Lille – France.
FR 2. Vérifiez les coordonnées postales Ces informations peuvent être vérifiées sur notre site internet. Netim est une société lilloise située au 264 avenue Arthur Notebart, 59000 Lille.
English | French |
---|---|
postal | postales |
information | informations |
company | société |
avenue | avenue |
arthur | arthur |
lille | lille |
check | vérifiez |
our | notre |
can | peuvent |
website | site |
located | située |
a | une |
on | au |
EN Located on the hospital campus of Lille University Hospital, the Lille Neuroscience & Cognition Research Centre is dedicated to neurological diseases, mental health and neuroendocrinology
FR Situé sur le campus hospitalier du CHU de Lille, le Centre de Recherche Lille Neuroscience & Cognition est dédié aux maladies neurologiques, la santé mentale et la neuroendocrinologie
English | French |
---|---|
campus | campus |
research | recherche |
centre | centre |
neurological | neurologiques |
diseases | maladies |
lille | lille |
mental | mentale |
dedicated | dédié |
health | santé |
of | de |
located | situé |
on | sur |
and | et |
EN With the University of Lille and the hospital, Lille Neuroscience & Cognition is also a research training centre.
FR En lien avec l’Université de Lille et le CHU, le Lille Neuroscience & Cognition est aussi un lieu de formation à la recherche.
English | French |
---|---|
research | recherche |
training | formation |
lille | lille |
a | un |
of | de |
and | à |
with | avec |
EN Lille Airport has a compact terminal, consisting of three floors. Departures and Arrivals are located on Level 2, the check-in desks at Lille Airport are on the right.
FR Lille Airport dispose d?un terminal compact, composé de trois étages. Les départs et arrivées se situent au niveau 2, les comptoirs d?enregistrement de Lille Airport se trouvent sur la droite.
English | French |
---|---|
airport | airport |
compact | compact |
terminal | terminal |
departures | départs |
arrivals | arrivées |
located | trouvent |
lille | lille |
consisting | composé |
level | niveau |
floors | étages |
a | un |
on the right | droite |
of | de |
the | la |
three | trois |
and | et |
EN Book car Lille (59), rent a car at Lille (59) privately - Carsharing with Ouicar
English | French |
---|---|
lille | lille |
a | une |
book | louer |
rent | location |
car | voiture |
with | à |
EN Following the cancellation of the ArtUp! Lille, I organized an exhibition with a Lille gallery at La Passerelle, an exceptional place on the banks of the Deûle
FR Suite à l'annulation du salon ArtUp! Lille, j'ai organisé une exposition avec une galerie lilloise à La Passerelle, lieu d'exception sur les rives de la Deûle
English | French |
---|---|
place | lieu |
banks | rives |
lille | lille |
organized | organisé |
exhibition | exposition |
gallery | galerie |
la | la |
of | de |
on | le |
a | une |
with | avec |
EN For 15 years, the Lille photographer Bernard Delhalle has put his talent at the service of the artistic nude
FR Depuis 15 ans, le photographe lillois Bernard Delhalle met son talent au service du nu artistique
English | French |
---|---|
photographer | photographe |
bernard | bernard |
talent | talent |
artistic | artistique |
nude | nu |
service | service |
the | le |
years | ans |
of | met |
for | depuis |
EN 2016 prize winner of the MEL de Lille "Live my night" photo competition "Merit" 2018 photoshoot Award International nude art competition
FR Prix 2016 lauréat du concours photo « Vis ma nuit » MEL de Lille Prix " Merit " 2018 photoshoot Award Concours international nude art
English | French |
---|---|
winner | lauréat |
my | ma |
night | nuit |
competition | concours |
international | international |
lille | lille |
nude | nude |
photo | photo |
art | art |
de | de |
award | award |
EN Neurologist and pharmacologist at Lille University Hospital
FR Neurologue et pharmacologue au CHU de Lille
English | French |
---|---|
lille | lille |
and | et |
EN The Institute of Biology of Lille has implemented ONLYOFFICE within its research units to facilitate workflow
FR Le retour d’expérience de l’Institut de Biologie de Lille où ONLYOFFICE aide à organiser le flux de travail dans les unités de recherches
English | French |
---|---|
biology | biologie |
onlyoffice | onlyoffice |
research | recherches |
facilitate | aide |
workflow | flux de travail |
lille | lille |
the | le |
to | à |
of | de |
units | unités |
English | French |
---|---|
champions | champions |
lost | perdu |
lille | lille |
des | des |
English | French |
---|---|
gt | gt |
stats | statistiques |
ligue | ligue |
lille | lille |
English | French |
---|---|
competitions | compétitions |
lille | lille |
all | toutes |
English | French |
---|---|
match | match |
lille | lille |
time | temps |
won | gagné |
in | durant |
English | French |
---|---|
match | match |
lille | lille |
round | round |
of | of |
won | gagné |
in | durant |
to | pour |
time | temps |
and | et |
English | French |
---|---|
match | match |
lille | lille |
round | round |
of | of |
won | gagné |
in | durant |
to | pour |
time | temps |
and | et |
EN Sample: 19 users divided into 2 groups in Reims and Lille
FR Echantillon : 19 personnes réparties sur deux ateliers à Reims et Lille
English | French |
---|---|
divided | réparties |
lille | lille |
and | à |
EN Meet the AT Internet team at VAD.conext 2013. The next VAD.conext trade fair will take place from the 22th to the 24th october 2013 at Grand Palais - Lille....
FR Les équipes d’AT Internet seront au salon Swiss Online Marketing de Zurich! Les 10 et 11 avril 2013, se tiendra le prochain salon Swiss Online Marketing,...
English | French |
---|---|
fair | salon |
team | équipes |
october | avril |
internet | internet |
the | le |
will | seront |
to | les |
EN We Love Speed 2019 on September 20 in Lille | Dareboost Blog
FR We Love Speed 2019, le 20 septembre à Lille | Dareboost Blog
English | French |
---|---|
speed | speed |
september | septembre |
blog | blog |
we | we |
in | à |
lille | lille |
dareboost | dareboost |
on | le |
EN We Love Speed 2019 on September 20 in Lille
FR We Love Speed 2019, le 20 septembre à Lille
English | French |
---|---|
speed | speed |
september | septembre |
we | we |
in | à |
lille | lille |
on | le |
EN We Love Speed 2019 on September 20 in Lille Search Console Speed Report: everything you need to know
FR We Love Speed 2019, le 20 septembre à Lille Rapport de vitesse de la Search Console : tout ce que vous devez savoir !
English | French |
---|---|
september | septembre |
console | console |
lille | lille |
we | we |
speed | vitesse |
search | search |
report | rapport |
to | à |
on | le |
you | vous |
EN Since 2013, the Jeunes d’Avenirs fairs have been held in the Paris region, Marseille, Lille and Lyon
FR Depuis 2013, les salons Jeunes d’Avenirs se tiennent en région parisienne, à Marseille, à Lille et à Lyon
English | French |
---|---|
lyon | lyon |
lille | lille |
region | région |
in | en |
and | à |
the | depuis |
EN The 9th edition of the International Cybersecurity Forum (FIC), the reference European event that brings together all the players in digital trust, was held from 24 to 25 January in Lille. Read more
FR La Ministre des Armées Florence Parly a réuni, sur le plateau technologique et scientifique de Paris-Saclay, le comité exécutif du ministère sur les sujets de la transformation numérique, mardi ... Lire la suite
English | French |
---|---|
digital | numérique |
of | de |
trust | sur |
read | lire |
from | du |
EN SystemX presented its EIC project and its CHESS platform at the eighth International Cybersecurity Forum on 25 and 26 January 2016 in Lille. Read more
FR La prochaine édition de Future@SystemX aura lieu le 14 mars 2017 à partir de 13h30 Retenez bien cette date ! Le 14 mars, l’IRT SystemX vous proposera de concevoir le nouveau monde numérique. ... Lire la suite
English | French |
---|---|
systemx | systemx |
international | monde |
project | concevoir |
january | mars |
and | à |
its | de |
read | lire |
EN Visit our ARIADNEXT stand at the FIC2021 on the ID Forum, from 7 to 9 September at Lille Grand Palais
FR Retrouvez notre stand ARIADNEXT à l’occasion du FIC2021 sur l’ID Forum, du 7 au 9 Septembre à Lille Grand Palais
English | French |
---|---|
stand | stand |
forum | forum |
september | septembre |
palais | palais |
ariadnext | ariadnext |
lille | lille |
from | du |
to | à |
our | notre |
grand | grand |
EN We have teams in Chicago, Atlanta, Lille, Taipei, and Copenhagen. Follow us to stay connected.
FR Nous avons des équipes à Chicago, Atlanta, Lille, Taipei et Copenhague. Suivez-nous pour rester informé.
English | French |
---|---|
chicago | chicago |
atlanta | atlanta |
taipei | taipei |
copenhagen | copenhague |
follow | suivez |
teams | équipes |
lille | lille |
we | nous |
to | à |
stay | rester |
EN Web host: OVH, SAS with a capital of 10 059 500 €, RCS Lille Métropole 424 761 419 00045 head Office: 2 rue Kellermann-59100 Roubaix-France
FR hébergeur du site : OVH, SAS au capital de 10 059 500 €, RCS Lille Métropole 424 761 419 00045 Siège social : 2 rue Kellermann ? 59100 Roubaix ? France
English | French |
---|---|
based | un |
is | est |
near | de |
in | en |
English | French |
---|---|
check | chèque |
bank | bancaire |
territory | territoire |
postal | postales |
avenue | avenue |
arthur | arthur |
lille | lille |
your | votre |
a | dun |
located | situé |
must | doit |
french | français |
and | et |
be | être |
EN In Lille from May 14 to October 2, 2022
FR A Lille du 14 Mai au 2 octobre 2022
English | French |
---|---|
lille | lille |
from | du |
october | octobre |
to | au |
in | a |
English | French |
---|---|
communities | populations |
major | majeur |
projects | projets |
lille | lille |
paris | paris |
or | ou |
of | de |
in | en |
another | autre |
with | avec |
EN With a powerful, integrated management system, this solution has won over the cities of London (with the Source London network) and Lille (with Bluelib).
FR Grâce à un système de gestion performant et intégré, cette solution a séduit les métropoles de Londres, avec le réseau Source London, et de Lille, avec Bluelib.
English | French |
---|---|
powerful | performant |
solution | solution |
source | source |
integrated | intégré |
lille | lille |
system | système |
a | un |
network | réseau |
of | de |
london | londres |
management | gestion |
the | le |
this | cette |
and | à |
with | avec |
EN The powerful, integrated management system has impressed the cities of London (with the Source London network) and Lille (with Bluelib).
FR Grâce à un système de gestion performant et intégré, cette solution a séduit les métropoles de Londres, avec le réseau Source London, et de Lille, avec Bluelib.
English | French |
---|---|
powerful | performant |
source | source |
integrated | intégré |
lille | lille |
system | système |
network | réseau |
of | de |
the | le |
london | londres |
management | gestion |
and | à |
with | avec |
EN Based on the same principle as Source London in London, Bluelib deploys a network of semi-accelerated charge points in Lille
FR Sur le même principe que Source London à Londres, Bluelib déploie un réseau de bornes de recharge semi-accélérée dans la Métropole Européenne de Lille
English | French |
---|---|
network | réseau |
charge | recharge |
lille | lille |
source | source |
principle | principe |
of | de |
a | un |
london | londres |
on | sur |
in | dans |
EN CARBON FOREST + had the honor to animate with Professor Luc Abbadie of Sorbonne University, a presentation on the theme of ?Carbon, soil, vegetation. Enjeux et solutions? at Aventim?s premises in Lille.
FR Vendredi 2 juillet, venez découvrir la forêt de Montdragon en compagnie de CARBON FOREST, partenaire du festival Les Nuits des Forêts.
English | French |
---|---|
carbon | carbon |
s | d |
of | de |
the | la |
forest | forêt |
in | en |
to | venez |
EN Lille Neuroscience and Cognition
FR Lille Neuroscience et Cognition
English | French |
---|---|
and | et |
lille | lille |
EN Lille Neuroscience & Cognition?s researchers and players in neuroscience research address all areas of research from the most molecular to the most integrated.
FR Les chercheurs et acteurs de la recherche en neurosciences du Lille Neuroscience & Cognition abordent tous les domaines de la recherche du plus moléculaire au plus intégré.
English | French |
---|---|
neuroscience | neurosciences |
researchers | chercheurs |
players | acteurs |
research | recherche |
areas | domaines |
molecular | moléculaire |
lille | lille |
address | abordent |
integrated | intégré |
the | la |
in | en |
of | de |
and | et |
from | du |
EN Damien Cuny is an ecotoxicologist and Professor at the Faculté de Pharmacie à l’université de Lille
FR Damien Cuny est écotoxicologue et Professeur à la Faculté de Pharmacie de l’Université de Lille
English | French |
---|---|
professor | professeur |
lille | lille |
de | de |
the | la |
is | est |
and | à |
EN Japanese restaurant Aoyama, based in Lille, was born from wanting to share Japanese food culture. Florian, the founder of Aoyama, lived in Japan for multiple years.
FR L'Auberge Jean & Marie est un restaurant de cuisine française, un lieu avec une approche personnelle, du linge blanc et une lumière naturelle provenant des vitraux art déco.
English | French |
---|---|
culture | art |
restaurant | restaurant |
food | cuisine |
of | de |
multiple | un |
from | provenant |
EN Host OVH +33 (0)9 72 10 10 070 2 rue Kellermann 59100 Roubaix ? France Lille Métropole Trade and Companies Register: 424 761 419 00045
FR Hébergement OVH +33 (0)9 72 10 10 070 2 rue Kellermann 59100 Roubaix France RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
English | French |
---|---|
host | hébergement |
ovh | ovh |
rue | rue |
france | france |
lille | lille |
English | French |
---|---|
the | la |
in | a |
and | de |
EN Other cities and municipalities such as Grenoble, Lyon, Lille, Strasbourg and Toulouse followed and regulated the introduction of the French vignette in their respective décrets.
FR D'autres villes et municipalités telles que Grenoble, Lyon, Lille, Strasbourg et Toulouse ont suivi et réglementé l'introduction de la vignette française dans leurs décrets respectifs.
English | French |
---|---|
lyon | lyon |
strasbourg | strasbourg |
toulouse | toulouse |
followed | suivi |
respective | respectifs |
lille | lille |
regulated | réglementé |
cities | villes |
the | la |
municipalities | municipalités |
in | dans |
as | telles |
of | de |
and | et |
EN Two of our Paris talents have become part of the Group’s Strikers Team, joining up with a talent from Lille to be contributors and ambassadors to “the methods to end all methods”.
FR 2 talents parisiens ont intégré l’équipe des Strikers du Groupe en complément d’un talent lillois, pour être des contributeurs et ambassadeurs de la méthode “qui dégomme les anciennes façons de travailler”.
EN The Lille team beams with all the warmth of the Northern French, and takes pleasure in working in a family atmosphere with a tightly-knit community of local players, driven by the spirit of solidarity.
FR L’équipe de Lille incarne la chaleur des gens du Nord et se plaît à évoluer dans une ambiance familiale avec des acteurs soudés et solidaires.
English | French |
---|---|
warmth | chaleur |
northern | nord |
takes | . |
family | familiale |
atmosphere | ambiance |
players | acteurs |
lille | lille |
team | équipe |
of | de |
the | la |
and | à |
in | dans |
a | une |
with | avec |
EN Sagarmatha Lille shows the same commitment to all its clients whatever the type of event from the cosiest to the largest
FR Sagarmatha Lille accompagne avec autant d’engagement tous types d’événements les plus petits comme les plus grands événements
English | French |
---|---|
type | types |
lille | lille |
event | événements |
largest | grands |
of | autant |
EN Sagarmatha Lille also means expertise DMC
FR Sagarmatha Lille, c’est aussi une expertise en Réceptif
English | French |
---|---|
expertise | expertise |
lille | lille |
also | aussi |
EN Passionate about their territory, its wealth of offerings, secret places, etc., our Lille Connect tandem team offers you unique programmes for your cohesion-building events
FR Passionnés par le territoire, ses richesses, ses bonnes adresses… Notre duo Lille Connect vous propose des programmes hors du commun pour vos événements de cohésion
English | French |
---|---|
territory | territoire |
wealth | richesses |
connect | connect |
programmes | programmes |
of | de |
our | notre |
passionate | passionné |
EN We Love Speed 2019 on September 20 in Lille | Dareboost Blog
FR We Love Speed 2019, le 20 septembre à Lille | Dareboost Blog
English | French |
---|---|
speed | speed |
september | septembre |
blog | blog |
we | we |
in | à |
lille | lille |
dareboost | dareboost |
on | le |
Showing 50 of 50 translations