EN "From advertising to transactions: how marketplaces create greater value" Come for a chat from June 5th to 7th at the Global Online Marketplaces Summit Miami.
"marketplaces" in English can be translated into the following French words/phrases:
marketplaces | achat activité boutique boutique en ligne boutiques commerce marché marché en ligne marchés marketing marketplace places de marché vendez vendre vente ventes |
EN "From advertising to transactions: how marketplaces create greater value" Come for a chat from June 5th to 7th at the Global Online Marketplaces Summit Miami.
FR Nos équipes ont hâte d'échanger avec vous sur de nombreux sujets riches d'insights lors du MeasureCamp Londres qui se tiendra le 21 septembre prochain.
English | French |
---|---|
june | septembre |
summit | sur |
the | le |
to | vous |
a | prochain |
from | du |
come | de |
EN In 2020, the world's top hundred marketplaces recorded sales equivalent to 2,670 billion dollars, a year on rise of 29%.[1] Marketplaces are an exceptional business opportunity [?]
FR Après dix années dans le conseil en stratégie, puis dans le e-commerce, Sixte de Romblay a rejoint Octopia pour prendre la direction d’Octopia Products. Son ambition [?]
English | French |
---|---|
business | commerce |
of | de |
in | en |
to | après |
a | rejoint |
are | prendre |
EN Enjoy marketplaces to distribute your products, increase your sales on specialized marketplaces using the Mirakl technology.
FR Développez vos ventes et votre visibilité marketing en France et à l'international grâce aux nombreuses marketplaces à base de technologies Mirakl.
English | French |
---|---|
technology | technologies |
marketplaces | marketplaces |
sales | ventes |
to | à |
EN "From advertising to transactions: how marketplaces create greater value" Come for a chat from June 5th to 7th at the Global Online Marketplaces Summit Miami.
FR Nos équipes ont hâte d'échanger avec vous sur de nombreux sujets riches d'insights lors du MeasureCamp Londres qui se tiendra le 21 septembre prochain.
English | French |
---|---|
june | septembre |
summit | sur |
the | le |
to | vous |
a | prochain |
from | du |
come | de |
EN retailX Marketplaces for the Growth 2000 report: Up-and-coming retailers leverage marketplaces to compete
FR Interview de bol.com, la plus grande marketplace du Benelux
English | French |
---|---|
the | la |
up | grande |
English | French |
---|---|
popular | populaires |
network | réseau |
online | en ligne |
store | boutique |
are | sont |
affiliate | des |
of | de |
to | créer |
on | sur |
list | un |
EN Sales channelsSell on online marketplaces and social media. Channel availability varies by country.
FR Canaux de venteVendez sur les places de marché en ligne et les médias sociaux. La disponibilité des canaux varie selon les pays.
English | French |
---|---|
online | en ligne |
channel | canaux |
varies | varie |
availability | disponibilité |
country | pays |
social media | sociaux |
media | médias |
on | sur |
marketplaces | marché |
and | et |
EN Identifying relevant e-retailers/marketplaces to launch and build cases and deployment roadmaps.
FR Identifier les détaillants/marché en ligne pertinents pour le lancement et élaborer des cas et des feuilles de route de déploiement.
English | French |
---|---|
identifying | identifier |
relevant | pertinents |
launch | lancement |
cases | cas |
deployment | déploiement |
roadmaps | feuilles de route |
retailers | détaillants |
marketplaces | marché |
to | élaborer |
and | et |
EN We integrate natively with the world's largest marketplaces including Google Shopping, Facebook, and Instagram, and offer more than 65 global payment gateway options.
FR Nous nous intégrons de manière native aux plus grandes marketplaces du monde, notamment Google Shopping, Facebook et Instagram, et nous proposons plus de 65 options de passerelles de paiement mondiales.
English | French |
---|---|
shopping | shopping |
payment | paiement |
options | options |
marketplaces | marketplaces |
offer | proposons |
gateway | passerelles |
worlds | monde |
we | nous |
including | notamment |
more | plus |
and | et |
the | aux |
than | de |
EN On the other hand, you also can copy the link of the SEO report and send it to your developer, webmaster, SEO specialist or create a task for freelancers on special marketplaces.
FR Par ailleurs, vous pouvez aussi copier le lien du rapport SEO et l'envoyer à votre développeur, webmaster, spécialiste SEO ou créer une tâche pour des freelancers sur les marketplaces spéciales.
English | French |
---|---|
copy | copier |
seo | seo |
developer | développeur |
specialist | spécialiste |
freelancers | freelancers |
marketplaces | marketplaces |
report | rapport |
or | ou |
link | lien |
the | le |
can | pouvez |
to | à |
your | votre |
you | vous |
create | créer |
a | une |
task | tâche |
on | sur |
also | ailleurs |
for | pour |
EN Storefronts & marketplaces for your businesses
FR Vitrines et places de marché pour vos entreprises
English | French |
---|---|
businesses | entreprises |
marketplaces | marché |
your | vos |
EN More resources about storefronts and marketplaces
FR Autres ressources consacrées aux vitrines et places de marché
English | French |
---|---|
resources | ressources |
marketplaces | marché |
and | et |
EN For the past few years, the adoption of B2B marketplaces has grown significantly
FR Au cours des dernières années, l’adoption des places de marché B2B a connu une croissance considérable
English | French |
---|---|
grown | croissance |
marketplaces | marché |
b | a |
of | de |
the | une |
EN Businesses have recognized the benefits of the marketplace model and as such, the demand to create and join marketplaces is on the rise.
FR Les entreprises ont pris conscience des avantages du modèle de place de marché et, par conséquent, les demandes de création et d’inscription aux places de marché progressent.
English | French |
---|---|
benefits | avantages |
businesses | entreprises |
of | de |
model | modèle |
on | le |
marketplace | marché |
join | des |
as | demandes |
EN Today, many software marketplaces, including mobile app stores, require code to be compliant with specific digital signing requirements
FR Aujourd’hui, la majorité des acteurs du marché des logiciels, notamment les boutiques d’applications mobiles, doivent mettre leur code en conformité aux exigences spécifiques en matière de signature numérique
English | French |
---|---|
mobile | mobiles |
digital | numérique |
signing | signature |
compliant | conformité |
software | logiciels |
stores | boutiques |
code | code |
requirements | exigences |
marketplaces | marché |
today | aujourdhui |
including | notamment |
many | des |
specific | spécifiques |
EN Today, many software marketplaces, including mobile app stores, require code to be compliant with specific digital signing requirements.
FR Aujourd’hui, la majorité des acteurs du marché des logiciels, notamment les boutiques d’applications mobiles, doivent mettre leur code en conformité aux exigences spécifiques en matière de signature numérique.
English | French |
---|---|
mobile | mobiles |
digital | numérique |
signing | signature |
compliant | conformité |
software | logiciels |
stores | boutiques |
code | code |
requirements | exigences |
marketplaces | marché |
today | aujourdhui |
including | notamment |
many | des |
specific | spécifiques |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Vraiment plus sélectif que les autres plateformes. Bien moins cher que Hans Zimmer. En fait, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
English | French |
---|---|
selective | sélectif |
cheaper | moins cher |
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
fact | fait |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
FR Créateurs d'icônes, avec Icons8 gagnez plus que sur toutes les autres plateformes d'icônes réunies*
English | French |
---|---|
creators | créateurs |
other | autres |
earn | gagnez |
more | plus |
than | les |
all | toutes |
with | avec |
EN Escrow.com provides the safest and most reliable payment solution for all internet marketplaces.
FR Escrow.com fournit la solution de paiement la plus sûre et la plus fiable pour tous les marchés en ligne sur Internet.
English | French |
---|---|
provides | fournit |
payment | paiement |
escrow | escrow |
internet | internet |
marketplaces | marché |
reliable | fiable |
the | la |
solution | solution |
and | et |
all | de |
EN Easyship is seamlessly integrated with leading eCommerce platforms and marketplaces. You can manage all your shipments without writing a single line of code. See our integrated platforms.
FR Easyship s'intègre parfaitement aux principales plateformes de e-commerce et places de marché. Vous pouvez gérer toutes vos expéditions sans écrire une seule ligne de code. Découvrez nos plateformes intégrées..
English | French |
---|---|
seamlessly | parfaitement |
ecommerce | e-commerce |
shipments | expéditions |
line | ligne |
easyship | easyship |
marketplaces | marché |
platforms | plateformes |
manage | gérer |
code | code |
your | vos |
integrated | intégré |
of | de |
you | vous |
writing | et |
our | nos |
without | sans |
a | une |
English | French |
---|---|
channels | canaux |
devices | appareils |
sales | vente |
communication | communication |
navigation | navigation |
and | et |
across | de |
EN Repackaging: A repackaging attack starts with an attacker reverse engineering an app, inserting malicious code into the app and then republishing the tampered app on unofficial marketplaces
FR Repackaging : Une attaque par repackaging commence par un attaquant qui procède à l'ingénierie inverse d'une application, y insère un code malveillant, puis republie l'application trafiquée sur des marchés non officiels
English | French |
---|---|
attack | attaque |
starts | commence |
attacker | attaquant |
malicious | malveillant |
code | code |
marketplaces | marché |
app | lapplication |
a | un |
and | à |
on | sur |
the | une |
then | de |
EN Feed Marketing Solutions- Marketplaces
FR Solution de marketing des flux- Marketplaces
English | French |
---|---|
marketing | marketing |
solutions | solution |
marketplaces | marketplaces |
EN * available for Magento & Shopify with select marketplaces
FR * disponible pour Magento et Shopify
English | French |
---|---|
available | disponible |
magento | magento |
shopify | shopify |
for | pour |
EN Sell your products on shopping channels, marketplaces, and through affiliate networks of your choosing. Globally and locally.
FR Vendez vos produits sur les canaux de distribution, places de marché et réseaux d'affiliation de votre choix. Dans le monde entier et au niveau local.
English | French |
---|---|
sell | vendez |
channels | canaux |
networks | réseaux |
choosing | choix |
locally | local |
marketplaces | marché |
products | produits |
of | de |
globally | dans le monde entier |
and | et |
EN At DataFeedWatch, marketplaces are included in the Merchant, Agency, and Enterprise pricing plans at no additional cost.
FR Chez DataFeedWatch, toutes ces plateformes sont incluses dans les forfaits Marchand, Agence et Entreprise, sans aucun frais supplémentaire.
English | French |
---|---|
datafeedwatch | datafeedwatch |
included | incluses |
merchant | marchand |
agency | agence |
cost | frais |
and | et |
plans | forfaits |
enterprise | entreprise |
no | aucun |
are | sont |
in | dans |
EN You can scale up or down your product number or the number of channels and marketplaces at any time during your subscription period
FR Vous pouvez donc augmenter ou diminuer le nombre de produits, de canaux et de places de marché à tout moment pendant votre période d'abonnement
English | French |
---|---|
channels | canaux |
marketplaces | marché |
subscription | dabonnement |
or | ou |
period | période |
time | moment |
of | de |
the | le |
your | votre |
you | vous |
product | produits |
and | à |
EN What CSEs and Marketplaces are supported?
FR Quels sont les comparateurs de prix et places de marché pris en charge ?
English | French |
---|---|
marketplaces | marché |
are | sont |
what | quels |
and | et |
EN From a central catalog in your online shop, sell on the biggest marketplaces, price comparison portals, social media platforms or any other website.
FR Depuis le catalogue central de votre boutique en ligne, vous pouvez vendre sur les plus grandes places de marché, comparateurs de prix, réseaux sociaux ou tout autre site.
English | French |
---|---|
central | central |
catalog | catalogue |
online | en ligne |
sell | vendre |
or | ou |
website | site |
in | en |
biggest | plus |
shop | boutique |
price | prix |
the | le |
your | votre |
social media | sociaux |
on | sur |
other | de |
from | depuis |
EN We encourage customers to avoid purchasing Herschel Supply products from unauthorized retail channels such as flea markets, discount websites and third-party marketplaces
FR Nous encourageons nos clients à éviter d’acheter les produits Herschel Supply auprès de canaux de vente au détail non autorisés tels que les marchés aux puces, les sites Web de tarifs réduits et les marchés de tiers
English | French |
---|---|
encourage | encourageons |
customers | clients |
herschel | herschel |
supply | supply |
channels | canaux |
markets | marchés |
marketplaces | marché |
retail | détail |
avoid | éviter |
products | produits |
unauthorized | non autorisé |
third | tiers |
we | nous |
to | auprès |
English | French |
---|---|
cds | cd |
dvds | dvd |
books | livres |
follow | ligne |
resold | revendus |
ebay | ebay |
online | en ligne |
de | de |
items | les |
as | comme |
are | sont |
on | sur |
and | et |
EN Mid-market and Enterprise. Retail/etail, Marketplaces, Subscription companies, Healthcare, Financial, Professional services, Software/tech, Wholesalers, Logistics and transportation services.
FR Les moyennes et grandes entreprises. Commerce de détail, marchés, entreprises avec services d'abonnement, soins de santé, finances, services professionnels, logiciels/technologie, grossistes, services logistiques et de transport.
English | French |
---|---|
financial | finances |
wholesalers | grossistes |
mid | moyennes |
subscription | dabonnement |
healthcare | santé |
marketplaces | marché |
services | services |
software | logiciels |
logistics | logistiques |
transportation | transport |
market | marchés |
tech | technologie |
retail | détail |
companies | entreprises |
professional | professionnels |
and | et |
EN Integration with marketplaces via PunchOut Level 1.
FR Connexion aux marketplaces via Punch-Out niveau 1.
English | French |
---|---|
integration | connexion |
level | niveau |
marketplaces | marketplaces |
via | via |
EN Integration with marketplaces via PunchOut Level 2.
FR Connexion aux marketplaces via Punch-Out niveau 2.
English | French |
---|---|
integration | connexion |
level | niveau |
marketplaces | marketplaces |
via | via |
EN Integration with marketplaces using static catalogues.
FR Connexion aux marketplaces via des catalogues statiques.
English | French |
---|---|
integration | connexion |
static | statiques |
catalogues | catalogues |
marketplaces | marketplaces |
English | French |
---|---|
information | information |
easily | facilement |
teams | équipes |
clients | client |
to | à |
product | le |
across | de |
EN With this platform, you can simply sell everywhere like you can sell on your websites, mobile phones, social sites and, marketplaces like Google as well
FR Avec cette plate-forme, vous pouvez simplement vendre partout comme vous pouvez vendre sur vos sites Web, téléphones mobiles, sites sociaux et marchés comme Google
English | French |
---|---|
platform | plate-forme |
social | sociaux |
simply | simplement |
mobile | mobiles |
phones | téléphones |
marketplaces | marché |
sell | vendre |
this | cette |
your | vos |
you | vous |
and | et |
as | comme |
with | avec |
on | sur |
EN Thanks to the Comparis comparisons, ratings and marketplaces, you can find the provider offering the best value for money.
FR Grâce aux comparatifs, aux évaluations et aux places de marché de Comparis, trouvez le prestataire avec le meilleur rapport qualité-prix.
English | French |
---|---|
comparisons | comparatifs |
provider | prestataire |
value | prix |
ratings | évaluations |
marketplaces | marché |
the | le |
to | grâce |
find | et |
the best | meilleur |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
English | French |
---|---|
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
fact | réalité |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
English | French |
---|---|
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
fact | réalité |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
FR Bien plus sélective que les autres plateformes. Bien moins chère que Hans Zimmer. En réalité, notre musique est gratuite pour un usage non commercial.
English | French |
---|---|
zimmer | zimmer |
free | gratuite |
fact | réalité |
commercial | commercial |
much | un |
our | notre |
other | autres |
in | en |
use | usage |
more | plus |
for | pour |
non | non |
than | les |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
FR Créateurs d'icônes, avec Icons8 gagnez plus que sur toutes les autres plateformes d'icônes réunies*
English | French |
---|---|
creators | créateurs |
other | autres |
earn | gagnez |
more | plus |
than | les |
all | toutes |
with | avec |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
FR Créateurs d'icônes, avec Icons8 gagnez plus que sur toutes les autres plateformes d'icônes réunies*
English | French |
---|---|
creators | créateurs |
other | autres |
earn | gagnez |
more | plus |
than | les |
all | toutes |
with | avec |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
FR Créateurs d'icônes, avec Icons8 gagnez plus que sur toutes les autres plateformes d'icônes réunies*
English | French |
---|---|
creators | créateurs |
other | autres |
earn | gagnez |
more | plus |
than | les |
all | toutes |
with | avec |
EN With the ability to be deployed on-prem or via cloud marketplaces, you can be assured deployment and monitoring locations won?t be an issue.
FR En déployant la solution sur site ou via les places de marché dans le Cloud, vous n’avez plus à vous soucier des sites de déploiement et de surveillance.
English | French |
---|---|
cloud | cloud |
deployment | déploiement |
monitoring | surveillance |
marketplaces | marché |
or | ou |
to | à |
locations | sites |
you | vous |
on | sur |
via | de |
EN With our robust brand protection platform, you will be able to monitor your products across online marketplaces, social networks and quickly detect any brand infringements.
FR Grâce à notre solution complète de gestion des noms de domaine, les abus de marque et la surveillance anti-contrefaçon assureront une stratégie de défense en ligne robuste.
English | French |
---|---|
robust | robuste |
protection | défense |
online | en ligne |
monitor | surveillance |
to | à |
brand | marque |
our | notre |
your | grâce |
across | de |
products | une |
EN Other Technologies & Marketplaces
FR Autres technologies et marketplaces
English | French |
---|---|
other | autres |
technologies | technologies |
marketplaces | marketplaces |
EN Flippa is one of the largest online marketplaces for buying and selling established websites, domain names and iOS apps
FR Flippa est l'une des plus grandes places de marché en ligne pour l'achat et la vente de sites web établis, de noms de domaine et d'applications iOS
English | French |
---|---|
selling | vente |
names | noms |
ios | ios |
marketplaces | marché |
established | établis |
online | en ligne |
domain | domaine |
the | la |
is | est |
of | de |
and | et |
EN Read Aircall reviews on our integration partner marketplaces
FR Lisez les avis Aircall sur nos offres de partenaires d’intégration
English | French |
---|---|
reviews | avis |
partner | partenaires |
aircall | aircall |
read | lisez |
on | sur |
our | nos |
EN Bureau Veritas, leader of new Digital marketplaces
FR Bureau Veritas, leader des nouvelles places de marchés digitales
English | French |
---|---|
bureau | bureau |
veritas | veritas |
leader | leader |
digital | digitales |
new | nouvelles |
of | de |
marketplaces | marché |
Showing 50 of 50 translations