Hire a translator I am translator

Translate "muscular" to French

Showing 45 of 45 translations of the phrase "muscular" from English to French

Translations of muscular

"muscular" in English can be translated into the following French words/phrases:

muscular des muscles muscles musculaire

Translation of English to French of muscular

English
French

EN athlete, bodybuilder, sportsmen, macho, mens, gay, masculinity, men, model, muscle, muscular, strength, torso, back, fit, fitness, handsome, healthy, strong, toned, naked, big, sexy, stripes, diet, fresh, russian, crossfit

FR athlète, bodybuilder, des sportifs, macho, masculin, gay, masculinité, hommes, motifs, muscle, musclé, force, torse, arrière, en forme, fitness, beau, sains, fort, tonique, nu, gros, sexy, rayures, régime, frais, russe, crossfit

English French
athlete athlète
gay gay
torso torse
back arrière
handsome beau
naked nu
sexy sexy
stripes rayures
diet régime
fresh frais
russian russe
men hommes
fitness fitness
strong fort
muscle muscle
strength force
healthy sains
big gros
fit en forme

EN muscular sportsman holding basketball ball on finger at contrast red light

FR sportif musculaire tenant ballon de basket-ball sur le doigt à la lumière rouge contrastée

English French
muscular musculaire
sportsman sportif
holding tenant
ball ballon
finger doigt
light lumière
at à
basketball basket
on sur
red rouge

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543150 Stock Photo at Vecteezy

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543150 Banque de photos

English French
building construction
concept concept
photo photos
gym gym
healthy sain
fit en forme
woman femme
muscles muscles
exercises exercices
the la
beautiful belle
muscular musculaire
of de
lifestyle vie
in en
and et

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543151 Stock Photo at Vecteezy

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543151 Banque de photos

English French
building construction
concept concept
photo photos
gym gym
healthy sain
fit en forme
woman femme
muscles muscles
exercises exercices
the la
beautiful belle
muscular musculaire
of de
lifestyle vie
in en
and et

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle Pro Photo

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain Photo Pro

English French
building construction
concept concept
photo photo
gym gym
healthy sain
fit en forme
woman femme
muscles muscles
exercises exercices
the la
beautiful belle
muscular musculaire
of de
lifestyle vie
in en
pro pro
and et

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543163 Stock Photo at Vecteezy

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543163 Banque de photos

English French
building construction
concept concept
photo photos
gym gym
healthy sain
fit en forme
woman femme
muscles muscles
exercises exercices
the la
beautiful belle
muscular musculaire
of de
lifestyle vie
in en
and et

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543165 Stock Photo at Vecteezy

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543165 Banque de photos

English French
building construction
concept concept
photo photos
gym gym
healthy sain
fit en forme
woman femme
muscles muscles
exercises exercices
the la
beautiful belle
muscular musculaire
of de
lifestyle vie
in en
and et

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543167 Stock Photo at Vecteezy

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543167 Banque de photos

English French
building construction
concept concept
photo photos
gym gym
healthy sain
fit en forme
woman femme
muscles muscles
exercises exercices
the la
beautiful belle
muscular musculaire
of de
lifestyle vie
in en
and et

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543168 Stock Photo at Vecteezy

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543168 Banque de photos

English French
building construction
concept concept
photo photos
gym gym
healthy sain
fit en forme
woman femme
muscles muscles
exercises exercices
the la
beautiful belle
muscular musculaire
of de
lifestyle vie
in en
and et

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543170 Stock Photo at Vecteezy

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543170 Banque de photos

English French
building construction
concept concept
photo photos
gym gym
healthy sain
fit en forme
woman femme
muscles muscles
exercises exercices
the la
beautiful belle
muscular musculaire
of de
lifestyle vie
in en
and et

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543173 Stock Photo at Vecteezy

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543173 Banque de photos

English French
building construction
concept concept
photo photos
gym gym
healthy sain
fit en forme
woman femme
muscles muscles
exercises exercices
the la
beautiful belle
muscular musculaire
of de
lifestyle vie
in en
and et

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543172 Stock Photo at Vecteezy

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543172 Banque de photos

English French
building construction
concept concept
photo photos
gym gym
healthy sain
fit en forme
woman femme
muscles muscles
exercises exercices
the la
beautiful belle
muscular musculaire
of de
lifestyle vie
in en
and et

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543176 Stock Photo at Vecteezy

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543176 Banque de photos

English French
building construction
concept concept
photo photos
gym gym
healthy sain
fit en forme
woman femme
muscles muscles
exercises exercices
the la
beautiful belle
muscular musculaire
of de
lifestyle vie
in en
and et

EN beautiful muscular fit woman exercising building muscles and fitness woman doing exercises in the gym. Fitness - concept of healthy lifestyle 3543179 Stock Photo at Vecteezy

FR belle femme en forme musculaire exerçant des muscles de construction et femme de remise en forme faisant des exercices dans la salle de gym. remise en forme - concept de mode de vie sain 3543179 Banque de photos

English French
building construction
concept concept
photo photos
gym gym
healthy sain
fit en forme
woman femme
muscles muscles
exercises exercices
the la
beautiful belle
muscular musculaire
of de
lifestyle vie
in en
and et

EN Custom > Muscular Discomfort

FR Sur mesure > Inconfort musculaire

English French
custom sur mesure
gt gt
muscular musculaire
discomfort inconfort

EN Having muscular arms is a sign of strength and fitness. Sporting a pair of guns is one of the easiest ways to ?

FR Des bras bien musclés caractérisent la force et une bonne condition physique. L’exhibition de biceps bien sculptés est en effet l’une des ?

English French
arms bras
strength force
fitness condition physique
of de
the la
is est
a une
and et

EN This role began when they acted as a national Athlete’s Representative as a Paralympian and was named a national ambassador with Muscular Dystrophy Canada

FR Ce travail a débuté lorsqu’iel a été représentante des athlètes paralympiques du Canada et a été nommée ambassadrice nationale auprès de Dystrophie musculaire Canada

English French
role travail
national nationale
athletes athlètes
muscular musculaire
began débuté
was été
this ce
with auprès
named nommé
canada canada
a s
and et
they de

EN Patek Philippe is proud and delighted that this amount is being remitted to the Monaco Association against Duchenne Muscular Dystrophy as a contribution to the development of therapies against degenerative neuromuscular disorders.

FR Patek Philippe est fière et heureuse que cette somme puisse être versée à l’Association Monégasque contre les Myopathies (AMM) et contribuer à la mise au point de traitements contre les maladies neuromusculaires dégénératives.

English French
patek patek
philippe philippe
proud fière
amount somme
therapies traitements
disorders maladies
the la
is heureuse
of de
this cette
to à

EN We ask for a donation of $40/year per family. Cure SMA Canada is here for all families affected by Spinal Muscular Atrophy in Canada.

FR Nous vous demandons de faire un don annuel de 40 $ par famille. Cure SMA Canada est au service de toutes les familles canadiennes touchées par l’AS.

English French
ask demandons
sma sma
family famille
canada canada
families familles
a un
donation don
we nous
is est
affected touchées
of de
by par
year annuel

EN To fund the best possible Canadian research in search of a treatment or cure for Spinal Muscular Atrophy.

FR Financer les meilleurs projets de recherche canadiens visant à mettre au point un traitement ou un remède contre l’amyotrophie spinale (AS);

English French
fund financer
canadian canadiens
or ou
a un
to à
of de
treatment traitement
the mettre
the best meilleurs

EN To support Canadian families and individuals affected by Spinal Muscular Atrophy in every province and territory.

FR Soutenir les personnes et les familles touchées par l’AS dans toutes les provinces et tous les territoires canadiens;

English French
canadian canadiens
families familles
to support soutenir
affected touchées
territory territoires
and et
in dans
by par
to toutes
every tous les

EN Reduced parasite oscillatory movements and vibrations, sources of muscular lesions and fatigue

FR Réduit les mouvements oscillatoires parasites et les vibrations, cause de fatigue et de lésions musculaires

English French
reduced réduit
movements mouvements
vibrations vibrations
lesions lésions
fatigue fatigue
of de
and et

EN An electric shock can cause a tickle, muscular spasms, serious burns and even cardiac arrest or death.

FR Un choc électrique peut chatouiller, causer des spasmes musculaires, brûler gravement et même entraîner un arrêt cardiaque ou la mort.

English French
shock choc
can peut
cardiac cardiaque
electric électrique
or ou
a un
and et
death mort
cause causer

EN A cargo bike equipped with Valeo’s high-end electric assistance system allows the cyclist to climb or reverse up a parking garage ramp with little muscular effort while carrying a 150kg load

FR Avec un vélo cargo équipé de cette assistance électrique haut-de-gamme, vous pouvez grimper une rampe de parking, avec une charge de 150 kg, avec le minimum d’effort musculaire, en marche avant, comme en marche arrière

English French
bike vélo
assistance assistance
ramp rampe
muscular musculaire
kg kg
load charge
cargo cargo
electric électrique
parking parking
reverse de
the le
a un
with avec
to avant
up haut
climb grimper

EN A cargo bike equipped with Valeo Smart e-Bike System allows the cyclist to climb or reverse up a parking garage ramp with little muscular effort while carrying a 150kg load.

FR Avec un vélo cargo équipé de la solution Valeo Smart e-Bike System, vous pouvez grimper une rampe de parking, avec une charge de 150 kg, avec le minimum d’effort musculaire

English French
smart smart
system system
ramp rampe
muscular musculaire
kg kg
load charge
cargo cargo
valeo valeo
parking parking
reverse de
a un
bike vélo
with avec
up grimper

EN Muscular ebony lesbian Kelli Provocateur & Mimosa have strapon sex

FR Lesbiennes Mimosa et Kelli Provocateur luttent et baisent avec un gros gode

English French
lesbian lesbiennes
sex un
have et

EN Black Bomb is the perfect choice for patients suffering from insomnia, muscular tension or chronic backache

FR Black Bomb est parfaite pour ceux qui souffrent d'insomnie, de tension musculaire ou de mal de dos chronique

English French
black black
perfect parfaite
muscular musculaire
tension tension
chronic chronique
or ou
from de

EN The primary material comes with very good elasticity so that it fits perfectly while offering excellent muscular support

FR La matière principale possède une très bonne élasticité pour un taillant parfait ainsi qu’un excellent maintient musculaire

English French
material matière
muscular musculaire
elasticity élasticité
perfectly parfait
good bonne
the la
comes pour
excellent excellent
very très
primary principale
with ainsi

EN Primary material: 78% polyamide 22% elastane – 200g/m² (legs)Material with greater elasticity offering very good muscular support while pedalling. Highly abrasion resistant. Scores 5 in the pilling test. UPF 50+

FR Matière principale : 78% polyamide 22% élasthanne – 200g/m² (jambes)Matière avec une plus forte élasticité offrant un très bon maintient musculaire lors du pédalage. Très bonne résistance à l’abrasion. Notée 5 pilling test. UPF 50+

EN This diet is fundamental for the animal to be strong, muscular and have strong bones in its final fattening phase.

FR Ce régime est fondamental pour que l'animal soit fort, musclé et ait des os solides dans sa phase finale d'engraissement.

English French
diet régime
fundamental fondamental
bones os
final finale
phase phase
this ce
its sa
and et
in dans
have ait
the soit
for pour
is est

EN It all started when Charles got the “invention bug” at an early age to assist and encourage three of his uncles living with muscular dystrophy

FR C’est pendant son enfance que tout a commencé, alors que Charles, voulant aider et motiver trois de ses oncles atteints de dystrophie musculaire, a eu la « piqûre de l’invention »

English French
started commencé
charles charles
assist aider
muscular musculaire
and et
of de
the la
three trois
it cest

EN The primary material comes with very good elasticity so that it fits perfectly while offering excellent muscular support

FR La matière principale possède une très bonne élasticité pour un taillant parfait ainsi qu’un excellent maintient musculaire

English French
material matière
muscular musculaire
elasticity élasticité
perfectly parfait
good bonne
the la
comes pour
excellent excellent
very très
primary principale
with ainsi

EN Primary material: 78% polyamide 22% elastane – 200g/m² (legs)Material with greater elasticity offering very good muscular support while pedalling. Highly abrasion resistant. Scores 5 in the pilling test. UPF 50+

FR Matière principale : 78% polyamide 22% élasthanne – 200g/m² (jambes)Matière avec une plus forte élasticité offrant un très bon maintient musculaire lors du pédalage. Très bonne résistance à l’abrasion. Notée 5 pilling test. UPF 50+

EN To fund the best possible Canadian research in search of a treatment or cure for Spinal Muscular Atrophy.

FR Financer les meilleurs projets de recherche canadiens visant à mettre au point un traitement ou un remède contre l’amyotrophie spinale (AS);

English French
fund financer
canadian canadiens
or ou
a un
to à
of de
treatment traitement
the mettre
the best meilleurs

EN To support Canadian families and individuals affected by Spinal Muscular Atrophy in every province and territory.

FR Soutenir les personnes et les familles touchées par l’AS dans toutes les provinces et tous les territoires canadiens;

English French
canadian canadiens
families familles
to support soutenir
affected touchées
territory territoires
and et
in dans
by par
to toutes
every tous les

EN We ask for a donation of $40/year per family. Cure SMA Canada is here for all families affected by Spinal Muscular Atrophy in Canada.

FR Nous vous demandons de faire un don annuel de 40 $ par famille. Cure SMA Canada est au service de toutes les familles canadiennes touchées par l’AS.

English French
ask demandons
sma sma
family famille
canada canada
families familles
a un
donation don
we nous
is est
affected touchées
of de
by par
year annuel

EN Reduced parasite oscillatory movements and vibrations, sources of muscular lesions and fatigue

FR Réduit les mouvements oscillatoires parasites et les vibrations, cause de fatigue et de lésions musculaires

English French
reduced réduit
movements mouvements
vibrations vibrations
lesions lésions
fatigue fatigue
of de
and et

EN From their muscular, sweeping hoods to the pronounced low profile that looks ready to pounce from all angles, every detail is designed to maximize aerodynamic gains while preserving generous proportions.

FR Leurs capots sculptés et larges ainsi que leurs profils longs et bas semblent prêts à bondir sous tous les angles, chaque détail est conçu pour maximiser les gains aérodynamiques tout en préservant des proportions généreuses.

English French
profile profils
angles angles
detail détail
maximize maximiser
aerodynamic aérodynamiques
gains gains
preserving préservant
proportions proportions
to à
the bas
every chaque
is est
their leurs
designed pour
while tout en
that que

EN From their muscular, sweeping hoods to the pronounced low profile that looks ready to pounce from all angles, every detail is designed to maximize aerodynamic gains while preserving generous proportions.

FR Leurs capots sculptés et larges ainsi que leurs profils longs et bas semblent prêts à bondir sous tous les angles, chaque détail est conçu pour maximiser les gains aérodynamiques tout en préservant des proportions généreuses.

English French
profile profils
angles angles
detail détail
maximize maximiser
aerodynamic aérodynamiques
gains gains
preserving préservant
proportions proportions
to à
the bas
every chaque
is est
their leurs
designed pour
while tout en
that que

EN From their muscular, sweeping hoods to the pronounced low profile that looks ready to pounce from all angles, every detail is designed to maximize aerodynamic gains while preserving generous proportions.

FR Leurs capots sculptés et larges ainsi que leurs profils longs et bas semblent prêts à bondir sous tous les angles, chaque détail est conçu pour maximiser les gains aérodynamiques tout en préservant des proportions généreuses.

English French
profile profils
angles angles
detail détail
maximize maximiser
aerodynamic aérodynamiques
gains gains
preserving préservant
proportions proportions
to à
the bas
every chaque
is est
their leurs
designed pour
while tout en
that que

EN If, for example, something is to be developed for particularly muscular, curvy or slender people, we can adapt the program accordingly."

FR Si, par exemple, quelque chose doit être développé pour des personnes particulièrement musclées, ronde ou fines, nous pouvons adapter le programme en conséquence et voir comment il fonctionne."

English French
particularly particulièrement
accordingly en conséquence
developed développé
if si
or ou
program programme
we can pouvons
people personnes
the le
we nous
adapt adapter
example exemple
for pour
be être

EN An electric shock can cause a tickle, muscular spasms, serious burns and even cardiac arrest or death.

FR Un choc électrique peut chatouiller, causer des spasmes musculaires, brûler gravement et même entraîner un arrêt cardiaque ou la mort.

English French
shock choc
can peut
cardiac cardiaque
electric électrique
or ou
a un
and et
death mort
cause causer

EN Custom > Muscular Discomfort

FR Sur mesure > Inconfort musculaire

English French
custom sur mesure
gt gt
muscular musculaire
discomfort inconfort

EN This role began when they acted as a national Athlete’s Representative as a Paralympian and was named a national ambassador with Muscular Dystrophy Canada

FR Ce travail a débuté lorsqu’iel a été représentante des athlètes paralympiques du Canada et a été nommée ambassadrice nationale auprès de Dystrophie musculaire Canada

English French
role travail
national nationale
athletes athlètes
muscular musculaire
began débuté
was été
this ce
with auprès
named nommé
canada canada
a s
and et
they de

EN Are you looking for the right fit jeans, in dark blue denim, extra tall that will be with you at all times? Whether you are very slim or more muscular in the thighs, the new straight fit from CUB is made for you

FR Vous cherchez le jeans coupe droite, dans un denim bleu foncé, grande longueur qui sera de tous vos moments ? Que vous soyez très fins ou plus musclés des cuisses, la nouvelle coupe droite de CUB est faite pour vous

English French
thighs cuisses
dark foncé
or ou
new nouvelle
made faite
for fins
jeans jeans
tall grande
straight droite
in dans
denim denim
looking for cherchez
you vous
very très
more plus
that qui

Showing 45 of 45 translations