Translate "offerings" to French

FR Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, les pratiques des offres TIBCO ou vos transactions avec les offres TIBCO, veuillez contacter TIBCO en envoyant un e-mail à  

• avez des questions
• politique de confidentialité
• pratiques des offres
• TIBCO
• veuillez contacter TIBCO
• envoyant un e-mail

FR Pour voir une comparaison des différentes offres de support Atlassian, consultez notre page sur les offres de support.

• voir une comparaison
• Atlassian
• consultez notre page

FR En ce qui concerne les offres de blackjack en direct, les joueurs peuvent également explorer les offres de Blackjack Party, qui renforcent le côté social du jeu en ligne

• concerne les offres
• blackjack en direct
• offres de Blackjack
• renforcent le côté
• jeu en ligne

FR Si tel est le cas, nous vous en informerons et si vous choisissez de profiter de ces offres, vous acceptez que votre utilisation de ces offres soit soumise à de telles conditions d’utilisation, règles et/ou politiques distinctes ou supplémentaires.

• informerons
• choisissez de profiter
• offres
• offres soit soumise
• telles conditions
• règles
• politiques distinctes

FR Pour voir une comparaison des différentes offres de support Atlassian, consultez notre page sur les offres de support.

• voir une comparaison
• Atlassian
• consultez notre page

FR Collectez des informations de toutes les catégories socioprofessionnelles et découvrez comment faire évoluer votre programme d'avantages pour qu'il réponde aux attentes de votre personnel de la manière la plus inclusive possible

• Collectez des informations
• catégories socioprofessionnelles
• réponde aux attentes
• inclusive possible

FR Les Services ou les Logiciels peuvent interagir ou être utilisés avec des offres et services de tiers, ou être intégrés à ces offres et services (les « Offres tierces »)

• Logiciels peuvent interagir
• tiers
• Offres tierces

FR Vous choisissez, à votre seule discrétion, d’acheter ou de vous connecter à des Offres tierces, et votre utilisation des Offres tierces est régie exclusivement par les conditions desdites Offres tierces.

• choisissez
• seule discrétion
• tierces
• utilisation des Offres
• conditions desdites Offres

FR « Microsoft Azure s’engage à offrir des services qui facilitent l’utilisation des offres des leaders de l’industrie comme Cloudflare, offrant un choix pour répondre aux besoins commerciaux des clients. »

• Microsoft Azure
• facilitent
• offres des leaders
• Cloudflare
• offrant un choix
• répondre aux besoins
• clients

FR Découvrez comment l'offre de produits Cloudflare s'harmonise avec les overlays (surcouches) des points d'application des politiques (Policy Enforcement Points, PEP) de l'initiative TIC 3.0.

• Découvrez comment l'offre
• produits Cloudflare s'harmonise
• overlays
• surcouches
• Policy Enforcement Points
• PEP
• l'initiative TIC

FR Découvrez Atlassian University pour profiter d'offres de formation à grande échelle et développer votre carrière avec la certification Atlassian.

• Découvrez Atlassian University
• grande échelle
• développer votre carrière
• certification

FR Atlassian propose un support par tier pour ses produits Cloud et auto-gérés. Consultez notre page dédiée aux offres de support pour plus d'informations.

• Cloud
• auto-gérés
• Consultez notre page
• offres de support

FR La solution tout-en-un de gestion des médias sociaux de Sprout permet aux agences de mener leur stratégie, d'obtenir des résultats, d'approfondir leurs relations avec les clients et de renforcer leurs offres.

• permet aux agences
• mener leur stratégie
• d'obtenir des résultats
• d'approfondir leurs relations
• clients

FR Notre programme des agences partenaires vous aide à trouver de nouveaux moyens de générer plus de prospects, d'élargir vos offres, d'offrir de la valeur à vos clients et de stimuler la croissance de votre entreprise.

• programme des agences
• aide à trouver
• prospects
• d'élargir vos offres
• clients
• stimuler la croissance

FR Lors de la phase de sensibilisation, votre objectif est de faire connaître votre marque, vos offres et vos services au plus grand nombre

• sensibilisation
• connaître votre marque
• offres
• grand nombre

FR Dans la phase de considération, créez un contenu qui est davantage en rapport avec vos offres et votre marque

• phase de considération
• créez un contenu
• davantage en rapport
• offres
• marque

FR Votre site est une véritable mine d'informations, et il permet aux utilisateurs d'en savoir plus sur vos offres et votre marque

• véritable mine d'informations
• permet aux utilisateurs
• offres
• marque

FR Dont les offres de produits sont différentes de celles de votre marque

• offres de produits
• différentes de celles
• marque

FR Notre programme comprend une offre variée et suffisamment flexible pour s'adapter aux besoins des entreprises de toute taille et permettant une croissance avec Altova au fil de l'évolution de la relation.

• variée
• besoins des entreprises
• taille
• permettant une croissance
• Altova au fil

FR Altova, l'entreprise de logiciels multinationale a annoncé hier un nouveau trio de logiciels de serveur dont l'objectif est d'aider les pros de l'IT d'automatiser les processus économiques au sein de l'entreprise.

• Altova
• l'entreprise de logiciels
• a annoncé hier
• serveur dont l'objectif
• d'aider les pros
• économiques au sein

FR Grâce à une intégration aux fonctions de logiciels de serveur Altova, les tâches FlowForce Server peuvent être déclenchées par des applis MobileTogether

• fonctions de logiciels
• serveur Altova
• tâches FlowForce Server
• MobileTogether

FR Là où il est courant d'avoir de l'hébergement mutualisé, donc des ressources partagées, nous avons fait le choix de bâtir nos offres sur des ressources dédiées

• mutualisé
• donc des ressources
• bâtir nos offres
• ressources dédiées

FR Ils proposent également des offres Pro et Enterprise (jusqu'à 3 000 participants).

• Pro
• Enterprise
• jusqu'à participants

FR Nous évaluons nos offres en permanence pour nous assurer qu'elles répondent à vos besoins et nous avons constaté que beaucoup d'entre vous préfèrent investir dans la suite Atlassian d'une autre façon.

• évaluons nos offres
• besoins
• d'entre vous préfèrent
• suite Atlassian d'une

FR Nous intégrons maintenant les fonctionnalités de gestion des actifs et des configurations (y compris Discovery) à nos offres Jira Service Management Cloud Premium et Enterprise.

• gestion des actifs
• configurations
• compris Discovery
• offres Jira Service
• Cloud Premium

FR Ces succès commerciaux, dont une très impressionnante croissance proforma de 17% au quatrième trimestre, reflètent la demande croissante de grandes marques internationales pour nos services.

• succès commerciaux
• impressionnante croissance proforma
• quatrième trimestre
• reflètent la demande
• grandes marques internationales

FR Des offres orientées Cloud, avec des produits de Cloud géré et SaaS

• offres orientées Cloud
• produits de Cloud
• SaaS

FR Créez la pile de technologies du marketing qui convient à votre organisation en complétant facilement Sitecore avec les solutions et plates-formes de marketing tierces que vous utilisez déjà.

• Créez la pile
• technologies du marketing
• complétant facilement Sitecore
• solutions
• plates-formes de marketing
• utilisez

FR Sitecore a travaillé avec Microsoft pour héberger nos offres SaaS et PaaS sur le cloud Azure

• Sitecore a travaillé
• Microsoft pour héberger
• offres SaaS
• Azure

FR Pour les clients, cela signifie des offres plus vastes, un investissement initial moindre, des mises à niveau automatiques et un délai de rentabilisation considérablement plus court.

• clients
• vastes
• investissement initial moindre
• mises à niveau
• délai de rentabilisation

FR Nos offres de services ont été construites sur l'expérience acquise en travaillant avec des organisations de toutes tailles, partout dans le monde.

• construites sur l'expérience
• tailles

FR Ce sont des experts de domaine qui apportent une expertise considérable pour aider les clients à tirer pleinement parti du large portefeuille d'offres de OneSpan.

• experts de domaine
• apportent une expertise
• aider les clients
• tirer pleinement parti
• large portefeuille d'offres

FR Les établissements financiers ont besoin de rendre leurs applications faciles d'utilisation et cohérentes quelque soit le canal utilisé. Les offres FIDO de OneSpan répondent à ce besoin fonctionnel grâce à des solutions d'authentification qui : 

• rendre leurs applications
• d'utilisation
• cohérentes quelque soit
• canal utilisé

FR Notre technologie est un élément essentiel des produits et services de marque de nos partenaires, que ce soit à l'échelle régionale ou mondiale.

• essentiel des produits
• soit à l'échelle

FR Serimax, la filiale de Vallourec qui offre des solutions de soudage premium intégrées pour les conduites offshore et onshore, dispose en France de trois centres pour développer ses nouvelles offres.

• Serimax
• filiale de Vallourec
• offre des solutions
• soudage premium intégrées
• conduites offshore
• onshore
• dispose en France
• nouvelles

FR CSA a lancé STAR (Security, Trust & Assurance Registry), un registre accessible au public, qui documente les contrôles de sécurité fournis par diverses offres d’informatique dans le cloud

• CSA a lancé
• Security
• Trust
• Assurance Registry
• documente les contrôles
• offres
• cloud

FR Les clients s’attendent à ce que les agents connaissent bien les produits, les offres de service et les politiques de l’entreprise

• clients
• produits

FR Découvrir les cours et examens proposés

• Découvrir les cours
• examens proposés

FR Hé, une dernière chose… nous espérons que vous appréciez nos offres gratuites autant que nous avons adoré les concevoir pour vous !

• Hé
• dernière
• offres gratuites autant

FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.

• traduction
• positionnement holistique
• regroupe plusieurs entités
• expertises
• offres au sein
• organisation fédérée associant
• hommes

FR Olinn est aussi le partenaire stratégique des entreprises pour les aider à développer leur business, grâce à l'intégration d'offres de leasing et de services à forte valeur ajoutée dans leur modèle de vente.

• aider à développer
• business
• grâce à l'intégration
• leasing
• forte valeur ajoutée

FR Les solutions de gestion de clés de Thales simplifient et renforcent la gestion des clés dans les environnements cloud et d’entreprise dans de nombreux cas d’utilisation variés

• solutions de gestion
• clés de Thales
• renforcent la gestion
• cloud
• variés

FR Les offres de gestion des clés d’entreprise de Thales tirent parti des appliances virtuelles ou matérielles conformes FIPS 140-2 pour créer, fournir et maintenir les clés de chiffrement haute sécurité utilisées pour protéger les données

• offres de gestion
• clés
• Thales tirent parti
• appliances virtuelles
• matérielles conformes FIPS
• créer
• fournir
• maintenir les clés
• chiffrement haute sécurité
• protéger les données

FR Accédez à une vaste gamme de services de sécurité. Il suffit de cliquer pour déployer les services nécessaires à votre protection. Offres de sécurité en tant que service (SECaaS) en quelques minutes.

• sécurité
• suffit de cliquer
• protection
• Offres de sécurité
• SECaaS
• quelques

FR Découvrez comment Thales peut vous aider à réduire vos coûts d’exploitation grâce à ses offres d’authentification forte hautement sécurisées et adaptées à vos besoins.

• Découvrez comment Thales
• aider à réduire
• coûts
• forte hautement sécurisées

FR Découvrez comment Thales peut vous aider à protéger votre réseau local contre les accès non autorisés avec ces offres d’authentification robuste.

• Découvrez comment Thales
• aider à protéger
• réseau local contre
• accès non autorisés
• offres

FR Avec TDE, les offres d’un fournisseur de base de données ne peuvent pas s’appliquer aux bases de données des autres fournisseurs.

• TDE
• offres
• fournisseur de base
• bases de données

FR Les prestataires de services financiers de toute sorte agrandissent leur offre afin de garantir leur compétitivité à l’échelle internationale, de réduire leurs coûts et d’améliorer l’expérience client avec des services à valeur ajoutée

• garantir leur compétitivité
• internationale
• réduire leurs coûts
• valeur ajoutée

FR En tant que fournisseur de services gérés, votre organisation peut augmenter ses revenus en étendant ses offres de sécurité en tant que service, comme le chiffrement des données et la gestion des identités et des accès

• tant que fournisseur
• gérés
• organisation peut augmenter
• revenus en étendant
• offres de sécurité
• chiffrement des données
• gestion des identités
• accès

FR En plus de proposer les offres de gestion des accès et de chiffrement les plus complètes sur le marché, notre équipe dédiée aux services professionnels vous aide à optimiser la valeur de votre investissement dans des solutions de sécurité.

• proposer les offres
• gestion des accès
• marché
• professionnels vous aide
• optimiser la valeur