Hire a translator I am translator

Translate "physicist" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "physicist" from English to French

Translations of physicist

"physicist" in English can be translated into the following French words/phrases:

physicist physicien

Translation of English to French of physicist

English
French

EN Science Posters - Nikola Tesla - Physicist, Engineer Canvas Print

FR Science Posters - Nikola Tesla - Physicien, Ingénieur Impression sur toile

English French
science science
posters posters
tesla tesla
physicist physicien
engineer ingénieur
canvas toile
print impression
nikola nikola

EN In 1928, British physicist Paul Dirac wrote down an equation that combined quantum theory and special relativity to describe the behaviour of an electron moving at a relativistic speed

FR En 1928, le physicien britannique Paul Dirac formulait une équation combinant la théorie quantique et la relativité restreinte pour décrire le comportement d’un électron se déplaçant à une vitesse relativiste

English French
british britannique
physicist physicien
paul paul
quantum quantique
theory théorie
behaviour comportement
moving déplaçant
speed vitesse
equation équation
combined combinant
electron électron
in en
to à
a une

EN Marie Curie (1867-1934), French physicist, in her first laboratory installed in an EPCI hangar, rue Lhomond, Paris (Vème arr.), 1896-1905.

FR Marie Curie (1867-1934), physicienne française, dans son premier laboratoire installé dans un hangar de l'EPCI, rue Lhomond, Paris (Vème arr.), 1896-1905.

English French
marie marie
laboratory laboratoire
installed installe
rue rue
paris paris
in dans
an un
her son
first premier

EN You know, aside from being an accomplished theoretical physicist, Albert Einstein was also somewhat a comedian in his day.

FR Vous savez, en plus d'être un physicien théoricien accompli, Albert Einstein était aussi un peu un comédien à son époque.

English French
accomplished accompli
physicist physicien
albert albert
einstein einstein
you know savez
also aussi
a un
in en
his son
was était
you vous
being être

EN Particle physicist Joachim Mnich (born in 1959, German) was Research Director at the German national laboratory DESY before being appointed as CERN’s Director for Research and Computing.

FR Physicien des particules, Joachim Mnich (né en 1959, de nationalité allemande) a été directeur de la recherche du laboratoire nationale DESY (Allemagne), avant d'être nommé directeur de la recherche et de l’informatique du CERN.

English French
particle particules
physicist physicien
research recherche
director directeur
national nationale
laboratory laboratoire
joachim joachim
appointed nommé
was été
in en
before de
being être
the la
and et

EN Belgian physicist who oversaw proposals for the Large Electron-Positron collider.

FR Durant le mandat de ce physicien belge a été élaborée la proposition préliminaire du Grand collisionneur électron-positon.

English French
belgian belge
physicist physicien
large grand
proposals proposition
for de

EN Swiss-US physicist Felix Bloch was the first Director-General of the new Organization from 1954 until 1955.

FR Le physicien helvético-américain Félix Bloch a été le premier directeur général de la nouvelle Organisation de 1954 à 1955.

English French
physicist physicien
organization organisation
was été
director directeur
general général
new nouvelle
of de

EN The longer these experiments can trap antihydrogren, the more accurately they can measure it, and physicist will be closer to demystifying antimatter

FR Plus les expériences pourront piéger longtemps l’antihydrogène, plus les mesures seront précises, ce qui permettra aux physiciens de mieux explorer les mystères de l'antimatière

English French
experiments expériences
measure mesures
accurately précises
longer longtemps
to mieux
more plus
will pourront

EN Physicist and Patent Agent in Canada and in the United States, PartnerMontreal

FR Physicienne et agente de brevets au Canada et aux États-Unis, associéeMontréal

English French
patent brevets
united unis
canada canada
the aux
and et

EN Founded in 2003 in South Africa by acclaimed physicist Prof Neil Turok and later replicated in Senegal, Ghana, Cameroon and Rwanda, AIMS is leading Africa’s socio-economic transformation through:

FR Fondé en 2003 en Afrique du Sud par le Prof Neil Turok, physicien de renom, puis répliqué au Sénégal, au Ghana, au Cameroun, et au Rwanda, AIMS contribue à la transformation socio-économique de l’Afrique à travers :

English French
physicist physicien
prof prof
neil neil
senegal sénégal
ghana ghana
cameroon cameroun
rwanda rwanda
transformation transformation
founded fondé
aims aims
socio socio-économique
africa afrique
in en
south sud
and à
later de

EN The idea was proposed in 1989 by physicist Tim Berners-Lee at CERN

FR C'est le physicien Tim Berners-Lee du CERN qui fut à l'origine de ce format en 1989

English French
physicist physicien
tim tim
cern cern
was fut
the le
by qui
in en
at à

EN Hydrogen was discovered in 1766 by British physicist Cavendish

FR L’hydrogène a été découvert en 1766 par le physicien britannique Cavendish

English French
discovered découvert
british britannique
physicist physicien
was été
in en
by par

EN His liquefaction process was improved on by another chemist and physicist, the Frenchman Georges Claude, who was also one of the founders of Air Liquide.

FR Son procédé de liquéfaction fut amélioré par un autre chimiste et physicien français, Georges Claude, l’un des fondateurs d’Air Liquide.

English French
liquefaction liquéfaction
physicist physicien
georges georges
founders fondateurs
liquide liquide
process procédé
was fut
improved amélioré
the français
of de
by par
and et

EN Physicist Jean Dalibard awarded the 2021 CNRS Gold Medal | CNRS

FR Le physicien Jean Dalibard reçoit la médaille d’or 2021 du CNRS | CNRS

English French
physicist physicien
jean jean
cnrs cnrs
medal médaille

EN Physicist Jean Dalibard awarded the 2021 CNRS Gold Medal

FR Le physicien Jean Dalibard reçoit la médaille d’or 2021 du CNRS

English French
physicist physicien
jean jean
cnrs cnrs
medal médaille

EN •    This year, quantum physics is being recognized with the distinction of Jean Dalibard, a physicist and pioneer in the study of ultracold quantum matter.

FR •    Cette année, la physique quantique est à l’honneur avec la distinction de Jean Dalibard, physicien et pionnier de l’étude de la matière quantique ultra-froide.

EN This year it will distinguish the physicist Jean Dalibard for his pioneering research in the physics of ultracold quantum matter

FR Elle distingue cette année le physicien Jean Dalibard pour ses travaux pionniers en physique de la matière quantique ultra-froide

English French
year année
physicist physicien
jean jean
physics physique
quantum quantique
in en
matter matière
of de

EN In the beginning, physicist Peter Nirmalraj wanted to gain deeper insights into the process of Alzheimer's disease in order to provide medical research with a basis for possible early diagnostics and new therapies

FR Au départ, le physicien Peter Nirmalraj voulait comprendre le processus pathologique de la maladie d'Alzheimer afin de trouver de nouveaux moyens de diagnostic et de thérapie

English French
physicist physicien
disease maladie
research trouver
diagnostics diagnostic
new nouveaux
medical thérapie
of de
process processus
to départ
and et
in afin

EN Don’t let anyone rob you of your imagination, your creativity, or your curiosity Mae Jemison, physicist and astronaut

FR Ne laissez personne vous voler votre imagination, votre créativité ou votre curiosité Mae Jemison, physicienne et astronaute

English French
let laissez
mae mae
astronaut astronaute
curiosity curiosité
imagination imagination
creativity créativité
or ou
dont ne
your votre
and et
you vous

EN Isabelle Girard - Physicist and Patent Agent | Professionals | ROBIC

FR Isabelle Girard - physicienne et agente de brevets | Professionnels | ROBIC

English French
patent brevets
professionals professionnels
and et

EN Physicist and Patent Agent in Canada and in the United States, Partner

FR Physicienne et agente de brevets au Canada et aux États-Unis, associée

English French
patent brevets
united unis
canada canada
partner associée
the aux
and et

EN The head of Arts at CERN presents the programme and leads a panel discussion with guest artist Vladimir Tarasov and theoretical physicist John Ellis.

FR La responsable d'Arts at CERN présente le programme et anime une table ronde avec l'artiste invité, Vladimir Tarasov et physicien théoricien John Ellis. En anglais avec traduction simultanée

English French
head responsable
cern cern
presents présente
vladimir vladimir
physicist physicien
john john
guest invité
and et
with avec
a une
programme le programme

EN Joël SOMMERIA, a physicist by training, is a research director at the CNRS, where he has spent his entire career

FR Joël SOMMERIA, physicien de formation, est directeur de recherche au CNRS, où il a effectué toute sa carrière

English French
physicist physicien
training formation
research recherche
director directeur
cnrs cnrs
career carrière
has a
his de
he il
a toute

EN Jacques Villain is a theoretical physicist, retired from the CEA, member of the Académie des Sciences

FR Jacques Villain est physicien théoricien, retraité du CEA, membre de l’Académie des Sciences

English French
jacques jacques
physicist physicien
cea cea
sciences sciences
retired retraité
member membre
of de
des des
from du

EN Edwin Zaccai holds a PhD in environmental sciences, a civil engineering physicist and a degree in philosophy

FR Edwin Zaccai est docteur en sciences de l’environnement, ingénieur civil physicien et licencié en philosophie

English French
in en
sciences sciences
civil civil
engineering ingénieur
physicist physicien
philosophy philosophie
a est
and et

EN In 2013, Maruyama was named Woman Physicist of the Month by the American Physical Society, an award which honours women who’ve impacted the lives and careers of others

FR En 2013, elle a été nommée Femme physicienne du mois par l’American Physical Society, un prix visant à rendre hommage aux femmes qui ont eu un impact sur la vie et la carrière d’autres personnes

English French
month mois
society society
impacted impact
lives vie
careers carrière
women femmes
was été
woman femme
an un
the la
in en
named nommé
and à
by par

EN Swiss-US physicist Felix Bloch was the first Director-General of the new Organization from 1954 until 1955.

FR Le physicien helvético-américain Félix Bloch a été le premier directeur général de la nouvelle Organisation de 1954 à 1955.

English French
physicist physicien
organization organisation
was été
director directeur
general général
new nouvelle
of de

EN In the beginning, physicist Peter Nirmalraj wanted to gain deeper insights into the process of Alzheimer's disease in order to provide medical research with a basis for possible early diagnostics and new therapies

FR Au départ, le physicien Peter Nirmalraj voulait comprendre le processus pathologique de la maladie d'Alzheimer afin de trouver de nouveaux moyens de diagnostic et de thérapie

English French
physicist physicien
disease maladie
research trouver
diagnostics diagnostic
new nouveaux
medical thérapie
of de
process processus
to départ
and et
in afin

EN Physicist and Patent Agent in Canada and in the United States, PartnerMontreal

FR Physicienne et agente de brevets au Canada et aux États-Unis, associéeMontréal

English French
patent brevets
united unis
canada canada
the aux
and et

EN Don’t let anyone rob you of your imagination, your creativity, or your curiosity Mae Jemison, physicist and astronaut

FR Ne laissez personne vous voler votre imagination, votre créativité ou votre curiosité Mae Jemison, physicienne et astronaute

English French
let laissez
mae mae
astronaut astronaute
curiosity curiosité
imagination imagination
creativity créativité
or ou
dont ne
your votre
and et
you vous

EN Isabelle Girard - Physicist and Patent Agent | Professionals | ROBIC

FR Isabelle Girard - physicienne et agente de brevets | Professionnels | ROBIC

English French
patent brevets
professionals professionnels
and et

EN Physicist and Patent Agent in Canada and in the United States, Partner

FR Physicienne et agente de brevets au Canada et aux États-Unis, associée

English French
patent brevets
united unis
canada canada
partner associée
the aux
and et

EN Will physicist Dorota Grabowska and engineer Alberto Di Meglio be able to use a combination of theory and fact to work out what’s inside the two boxes without opening them?

FR La physicienne Dorota Grabowska et l’ingénieur Alberto Di Meglio sauront-ils allier théorie et éléments factuels pour trouver ce que contiennent les deux boîtes sans les ouvrir ?

English French
alberto alberto
di di
theory théorie
boxes boîtes
and et
a l
the la
two deux

EN In the ALICE experiment’s cavern, Mar Capeans (Head of the Site and Civil Engineering department) and Tapan Nayak (Experimental Physicist) are the third team to take up the challenge

FR Dans la caverne de l’expérience ALICE, Mar Capeans (responsable du département Sites et génie civil) et Tapan Nayak (physicien expérimentateur) sont le troisième binôme à tenter de relever le défi

English French
alice alice
mar mar
head responsable
site sites
civil civil
physicist physicien
challenge défi
department département
of de
to à
are sont
engineering génie
in dans

EN “If I were not a physicist, I would probably be a musician. I often think in music. I live my daydreams in music. I see my life in terms of music... I get most joy in life out of music.” - Albert Einstein

FR "Si je n'étais pas physicien, je serais probablement musicien. Je pense souvent en musique. Je vis mes rêveries en musique. Je vois ma vie en termes de musique... C'est dans la musique que je trouve le plus de joie dans la vie." - Albert Einstein

English French
physicist physicien
probably probablement
think pense
joy joie
einstein einstein
if si
i je
musician musicien
music musique
my ma
life vie
terms termes
not pas
often souvent
in en
of de
most plus

EN First trial of television in France, led by French physicist René Barthélemy

FR Création du Ministère des Postes, Télégraphes et Téléphone (Décret du 3 novembre 1929)

English French
of des

EN The European Patent Office honours Heidelberg physicist Josef Bille, the inventor of the eye laser, for his lifetime achievement. With almost 100 patents, Bille paved the way for present-day eye surgery using lasers.

FR L’Office européen des brevets distingue le physicien Josef Bille, l’inventeur du laser oculaire, pour l’ensemble de son œuvre. Avec près de 100 brevets, Bille a ouvert la voie menant à l’actuelle chirurgie oculaire au laser.

English French
european européen
physicist physicien
laser laser
surgery chirurgie
patent brevets
of de

EN Will physicist Dorota Grabowska and engineer Alberto Di Meglio be able to use a combination of theory and fact to work out what’s inside the two boxes without opening them?

FR La physicienne Dorota Grabowska et l’ingénieur Alberto Di Meglio sauront-ils allier théorie et éléments factuels pour trouver ce que contiennent les deux boîtes sans les ouvrir ?

English French
alberto alberto
di di
theory théorie
boxes boîtes
and et
a l
the la
two deux

EN Maurizio Pierini is a CERN physicist working on the CMS experiment at the Large Hadron Collider (LHC)

FR Maurizio Pierini est un physicien du CERN qui travaille sur l'expérience CMS au Grand collisionneur de hadrons (LHC)

English French
cern cern
physicist physicien
working travaille
cms cms
experiment du
lhc lhc
a un
large grand

EN Michael Doser is a research physicist at CERN, who has specialized in working with antimatter, using it either as a tool (to study the strong interaction), or as an object of study itself.

FR Michael Doser est un physicien chercheur au CERN, qui s'est spécialisé dans le travail avec l'antimatière, l'utilisant soit comme un outil (pour étudier l'interaction forte), soit comme un objet d'étude lui-même.

English French
michael michael
physicist physicien
cern cern
working travail
strong forte
specialized spécialisé
tool outil
a un
as comme
the le
is est
object objet
in dans
study étude
with avec

EN John Ellis is a theoretical physicist primarily interested in research on particle physics beyond the Standard Model

FR John Ellis est un physicien théoricien qui s'intéresse principalement à la recherche sur la physique des particules au-delà du modèle standard

English French
john john
physicist physicien
primarily principalement
research recherche
particle particules
a un
standard standard
model modèle
the la
is est
in à
on le
physics physique

EN In the ALICE experiment’s cavern, Mar Capeans (Head of the Site and Civil Engineering department) and Tapan Nayak (Experimental Physicist) are the third team to take up the challenge

FR Dans la caverne de l’expérience ALICE, Mar Capeans (responsable du département Sites et génie civil) et Tapan Nayak (physicien expérimentateur) sont le troisième binôme à tenter de relever le défi

English French
alice alice
mar mar
head responsable
site sites
civil civil
physicist physicien
challenge défi
department département
of de
to à
are sont
engineering génie
in dans

EN “If I were not a physicist, I would probably be a musician. I often think in music. I live my daydreams in music. I see my life in terms of music... I get most joy in life out of music.” - Albert Einstein

FR "Si je n'étais pas physicien, je serais probablement musicien. Je pense souvent en musique. Je vis mes rêveries en musique. Je vois ma vie en termes de musique... C'est dans la musique que je trouve le plus de joie dans la vie." - Albert Einstein

English French
physicist physicien
probably probablement
think pense
joy joie
einstein einstein
if si
i je
musician musicien
music musique
my ma
life vie
terms termes
not pas
often souvent
in en
of de
most plus

EN In fact, Bell?s inequalities were discovered by the Northern Irish physicist John Stewart Bell in 1964. He was inspired by the problem of ?spooky-action-at-a-distance”, posed by Albert Einstein, Boris Podolsky and Nathan Rosen in 1935.

FR Les inégalités de Bell ont été découvertes par le physicien nord-irlandais John Stewart Bell en 1964. Il s?est inspiré du problème d?« étrange action à distance », posé par Albert Einstein, Boris Podolsky et Nathan Rosen en 1935.

English French
inequalities inégalités
discovered découvertes
physicist physicien
john john
inspired inspiré
problem problème
action action
distance distance
einstein einstein
boris boris
in en
and et
s s
the le
of de
at à
he il
by par
was été

EN The satellite will meet these basic needs,? said the researcher, who was elected best African space physicist in 2018 by the American Geophysical Union.

FR Le satellite répondra à ces besoins fondamentaux », assure le chercheur qui a été élu meilleur physicien africain de l’espace en 2018 par l’Union américaine de géophysique.

English French
satellite satellite
basic fondamentaux
researcher chercheur
african africain
physicist physicien
american américaine
elected élu
needs besoins
was été
space lespace
best meilleur
in en
the le
by par
who qui

EN uOttawa physicist Paul Corkum wins coveted international award

FR Le physicien Paul Corkum remporte un prix international convoité

English French
physicist physicien
paul paul
wins remporte
international international
award prix

EN Mathematical physicist Theo-Johnson Freyd, cross-appointed with Dalhousie University, was recently named an inaugural member of the Simons Collaboration on Global Categorial Symmetries

FR Le physicien mathématicien Theo-Johnson Freyd, nommé conjointement avec l’Université Dalhousie, a été récemment désigné comme un membre fondateur de l'équipe de la Fondation Simons sur les symétries génériques

English French
physicist physicien
dalhousie dalhousie
an un
was été
recently récemment
of de
member membre
appointed nommé
on sur
with conjointement

EN Are you an Einstein about Einstein? Test your knowledge with Perimeter’s quiz about the famous physicist, and see how you fare on our other science quizzes.

FR Êtes-vous un génie à propos d’Einstein? Testez vos connaissances avec le jeu questionnaire de l'Institut Périmètre sur le célèbre physicien, et voyez jusqu’à quel point vous réussissez nos autres jeux questionnaires scientifiques.

English French
test testez
famous célèbre
physicist physicien
quizzes questionnaires
science scientifiques
see voyez
about propos
the le
your vos
you vous
an un
quiz questionnaire
knowledge connaissances
and à
our nos
how quel
on sur
other autres
with avec

EN Delving into the “Secrets of the Universe” with physicist and documentary star Manuel Calderón de la Barca Sánchez

FR les secrets de l'univers, avec le physicien Manuel Calderón de la Barca Sánchez, en vedette dans un documentaire.

English French
secrets secrets
physicist physicien
star vedette
documentary documentaire
into en
with avec
and de

EN Condensed matter theorist Roger Melko has been awarded the CAP Herzberg Medal, which honours outstanding achievement by a Canadian physicist early in their career.

FR Roger Melko, théoricien de la matière condensée, a reçu la médaille Herzberg de l’ACP, qui souligne les réalisations exceptionnelles d’un physicien canadien au cours de sa carrière.

English French
roger roger
medal médaille
outstanding exceptionnelles
achievement réalisations
canadian canadien
physicist physicien
career carrière
the la
a dun
has a
their de

Showing 50 of 50 translations