EN Professionally designed icons, buttons and favicons for web & app
"professionally" in English can be translated into the following French words/phrases:
professionally | du entreprise fait personnel professionnel professionnelle professionnellement professionnels |
EN Professionally designed icons, buttons and favicons for web & app
FR Des icônes, boutons et favicons pour site web et application mobile créés par des pros
English | French |
---|---|
icons | icônes |
buttons | boutons |
favicons | favicons |
app | application |
web | web |
and | et |
designed | pour |
EN Think outside the box (or tube or packet or satchet) with professionally designed packaging.
FR Donnez vie à votre boite (ou tube, ou paquet, ou sachet) avec un packaging créé par des professionnels.
English | French |
---|---|
tube | tube |
packaging | packaging |
or | ou |
packet | paquet |
the | votre |
outside | des |
with | avec |
EN You know your app’s great, but is it iconic? With a professionally designed icon, it can be.
FR Votre appli est super, mais est-elle iconique ? Avec une icône créée par un professionnel, elle pourrait bien le devenir.
English | French |
---|---|
apps | appli |
iconic | iconique |
professionally | professionnel |
icon | icône |
with | avec |
your | votre |
great | bien |
a | un |
be | pourrait |
is | est |
it | elle |
EN Make your brand look good while you spread the word with a professionally designed flyer.
FR Améliorer votre image de marque et faites passer le mot avec un design de flyer conçu par des professionnels.
English | French |
---|---|
flyer | flyer |
brand | marque |
a | un |
the | le |
with | avec |
your | votre |
EN Whether premiering a product or spicing up the ole annual report, a professionally-designed booklet can tell a story that inspires.
FR Pour la mise en vente d'un produit ou pour pimenter un peu votre rapport annuel, un livret créé par des pros sera votre meilleur allié.
English | French |
---|---|
annual | annuel |
report | rapport |
booklet | livret |
or | ou |
up | meilleur |
a | un |
product | produit |
the | la |
designed | créé |
EN Think outside the box with a professionally designed box design.
FR Sortez des sentiers battus avec un design de boîte conçu par des professionnels.
English | French |
---|---|
box | boîte |
a | un |
design | design |
outside | de |
with | avec |
EN Professionally printed on watercolour textured boards. Available in standard sizes. Ready for your walls, shelves, and the world.
FR Impression professionnelle sur planche aquarelle texturée. Tailles standards disponibles. Pour le plus grand bonheur de vos murs et étagères.
English | French |
---|---|
printed | impression |
watercolour | aquarelle |
textured | texturé |
available | disponibles |
standard | standards |
walls | murs |
sizes | tailles |
your | vos |
on | sur |
the | le |
and | et |
EN They were recently bought by WPEngine, so you can get access to every theme (35+ professionally designed themes) when you sign up for a WPEngine hosting plan.
FR Ils ont été récemment achetés par WPEngine, de sorte que vous pouvez avoir accès à tous les thèmes (plus de 35 thèmes conçus par des professionnels) lorsque vous vous inscrivez à un plan d'hébergement de WPEngine.
English | French |
---|---|
access | accès |
a | un |
when | lorsque |
sign up | inscrivez |
recently | récemment |
themes | thèmes |
plan | plan |
bought | acheté |
to | à |
by | par |
you | vous |
were | été |
every | de |
EN Select from hundreds of unique logo templates professionally designed with your industry in mind.
FR Faites votre choix parmi des centaines de modèles uniques de logos, professionnellement conçus pour chaque secteur d'activité.
English | French |
---|---|
select | choix |
professionally | professionnellement |
industry | secteur |
templates | modèles |
your | votre |
of | de |
hundreds | centaines |
EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed
FR Comment créer un logo accrocheur pour lancer efficacement votre marque ? Un logo conçu par des professionnels pourrait nécessiter un investissement conséquent en matière de temps et d’argent
English | French |
---|---|
a | un |
logo | logo |
launch | lancer |
of | de |
and | matière |
how | comment |
your | votre |
could | pourrait |
time | temps |
brand | marque |
EN Instructors are professionally trained in the activities they teach
FR Les professeurs sont formés professionnellement à l'activité qu'ils enseignent
English | French |
---|---|
instructors | professeurs |
professionally | professionnellement |
trained | formé |
teach | enseignent |
are | sont |
in | à |
the | les |
they | quils |
EN Share your podcasts and videos professionally through your 10 Go VOD space
FR Partagez de manière professionnelle vos podcasts et vidéos grâce à votre espace VOD de 10 Go
English | French |
---|---|
share | partagez |
podcasts | podcasts |
videos | vidéos |
vod | vod |
go | go |
space | espace |
professionally | professionnelle |
and | à |
through | de |
EN Drive traffic to your website and blog without searching for the perfect writer. Order relevant, professionally written articles.
FR Augmentez le trafic vers votre site Web et votre blog sans avoir à chercher le rédacteur idéal. Commandez des articles pertinents rédigés par des professionnels.
English | French |
---|---|
blog | blog |
searching | chercher |
perfect | idéal |
writer | rédacteur |
relevant | pertinents |
the | le |
your | votre |
traffic | trafic |
to | à |
drive | des |
without | sans |
for | professionnels |
website | site |
written | et |
EN “We reached out to Semrush Marketplace and, as a result, we got all the necessary content written professionally and in a timely manner.”
FR Nous nous sommes tournés vers Semrush Marketplace et, ce faisant, nous avons obtenu tout le contenu nécessaire, rédigé par des professionnels et dans les délais prévus. »
English | French |
---|---|
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
content | contenu |
necessary | nécessaire |
written | rédigé |
got | obtenu |
and | et |
the | le |
we | nous |
in | dans |
to | faisant |
EN Advance personally and professionally with access to quality content
FR Progressez personnellement et professionnellement avec un accès à un contenu de qualité
English | French |
---|---|
personally | personnellement |
professionally | professionnellement |
access | accès |
content | contenu |
quality | qualité |
to | à |
with | avec |
EN It is therefore quite natural that when I returned to my country I began to study and practice photography professionally
FR C'est donc tout naturellement qu'en rentrant dans mon pays je me suis mis a étudier et exercer de façon professionnelle la photographie
English | French |
---|---|
country | pays |
practice | exercer |
natural | naturellement |
photography | photographie |
i | je |
my | mon |
therefore | de |
study | étudier |
and | et |
it | cest |
EN Create, customize and print professionally designed business templates for a variety of industries including education, healthcare, hospitality and so much more.
FR Créez, personnalisez et imprimez des modèles d'affaires conçus par des professionnels pour une variété d'industries comme éducation, les soins de santé, l'hospitalité et bien plus encore.
English | French |
---|---|
customize | personnalisez |
imprimez | |
education | éducation |
healthcare | santé |
of | de |
designed | pour |
templates | modèles |
more | plus |
variety | variété |
a | une |
EN Create professionally formatted, smart PDF documents with pdfHTML. Convert HTML into standards compliant, accessible, and searchable PDFs.
FR Créez des documents PDF intelligents et formatés de manière professionnelle avec pdfHTML. Convertissez des HTML en PDF conformes, accessibles et pouvant faire l’objet d’une recherche.
English | French |
---|---|
professionally | professionnelle |
smart | intelligents |
compliant | conformes |
accessible | accessibles |
documents | documents |
html | html |
with | avec |
formatted | format |
EN The morefire team works professionally and demonstrates a high-level of commitment.
FR L'équipe morefire travaille de manière professionnelle et fait preuve d'un engagement de haut niveau.
English | French |
---|---|
team | équipe |
professionally | professionnelle |
commitment | engagement |
level | niveau |
works | travaille |
of | de |
the | haut |
a | l |
and | et |
English | French |
---|---|
story | histoire |
idea | idée |
tell | raconter |
website | site |
your | votre |
to | manière |
product | produit |
developed | conçu |
a | une |
and | et |
be | être |
should | doit |
English | French |
---|---|
communications | communications |
professionally | professionnellement |
quickly | rapidement |
easily | facilement |
with | avec |
templates | modèles |
employee | employé |
designed | des |
English | French |
---|---|
browse | parcourez |
professionally | professionnellement |
optimal | optimales |
dimensions | dimensions |
resource | ressource |
platform | plateforme |
marketing | marketing |
or | ou |
campaign | campagne |
templates | modèles |
with | toute |
designed | pour |
social | social |
English | French |
---|---|
start | démarrez |
professionally | professionnellement |
sales | vente |
materials | matériels |
templates | modèles |
your | vos |
with | avec |
next | de |
EN Every member of our team is empowered to promote positive change, grow professionally, and build an environment where we can all thrive.
FR Chaque membre de notre équipe a le pouvoir de changer les choses, de progresser dans sa carrière et de participer à la construction d’un environnement propice à l’épanouissement de tous.
English | French |
---|---|
change | changer |
build | construction |
environment | environnement |
team | équipe |
member | membre |
of | de |
to | à |
our | notre |
is | dun |
EN Now you can buy professionally customized Converse shoes that match your needs and your style
FR Vous pouvez désormais acheter des chaussures Converse personnalisées qui correspondent à vos besoins et à votre style
English | French |
---|---|
now | désormais |
buy | acheter |
shoes | chaussures |
match | correspondent |
needs | besoins |
style | style |
converse | converse |
that | qui |
you | vous |
and | à |
customized | personnalisé |
EN Content created by your brand's biggest fans is proven to boost engagement and adds an element of authenticity which is hard to achieve through professionally produced content.
FR Il est prouvé que le contenu créé par les plus grands fans de votre marque stimule l’engagement et ajoute un élément d’authenticité qu’il est difficile d’obtenir avec du contenu produit par des professionnels.
English | French |
---|---|
fans | fans |
adds | ajoute |
hard | difficile |
proven | prouvé |
content | contenu |
created | créé |
biggest | plus |
element | élément |
your | votre |
an | un |
of | de |
by | par |
is | est |
and | et |
EN We cultivate a high-performing and challenging environment, empowering all Spendeskers to grow personally and professionally with a sense of belonging to the community
FR Chaque employé est libre de choisir son cadre de travail qui lui permet de s’épanouir professionnellement et personnellement
English | French |
---|---|
environment | cadre |
personally | personnellement |
professionally | professionnellement |
of | de |
to | qui |
a | chaque |
and | et |
the | lui |
English | French |
---|---|
range | palette |
templates | modèles |
web | web |
in | en |
steps | étapes |
of | de |
you | vous |
with | à |
create | concevez |
your | grâce |
a | quelques |
EN Correspond with coworkers, vendors, customers, and agencies more professionally by opting for a business email address via Google Apps
FR Faites preuve d?un plus grand professionnalisme dans vos correspondances avec vos collègues, vendeurs, clients et agences en optant pour une adresse e-mail professionnelle via Google Apps
English | French |
---|---|
coworkers | collègues |
vendors | vendeurs |
customers | clients |
opting | optant |
apps | apps |
agencies | agences |
address | adresse |
and | et |
with | avec |
more | plus |
a | un |
via | via |
for | pour |
email address |
EN Christi du Toit is a full-time freelance commercial artist, graphic designer and digital brush-smith, living and working professionally in Cape Town, South Africa.
FR Christi du Toit est un dessinateur publicitaire, concepteur graphique et artiste numérique indépendant à temps plein, vivant et exerçant dans la ville du Cap, en Afrique du Sud.
English | French |
---|---|
graphic | graphique |
designer | concepteur |
living | vivant |
cape | cap |
town | ville |
commercial | publicitaire |
full | plein |
du | du |
africa | afrique |
artist | artiste |
south | sud |
a | un |
digital | numérique |
in | en |
time | temps |
and | à |
EN Paint and Design Professionally
FR Peignez et dessinez comme un pro
English | French |
---|---|
and | et |
EN Equipped professionally withclassic business cards, 85 x 55 mm
FR Faire bonne impression avec des cartes de visite classiques 85 x 55 mm
English | French |
---|---|
x | x |
mm | mm |
cards | cartes |
EN Food Features are professionally-produced themed articles which are available ready-to-use, including images, recipes, and editorial text written by food & beverage content writers
FR Nos reportages sont des sujets complets contenant les images, les textes et les recettes
English | French |
---|---|
images | images |
features | reportages |
recipes | recettes |
are | sont |
content | textes |
food | les |
written | et |
EN professionally-written and with optional nutrition info
FR des recettes professionnelles adaptées à vos cahiers des charges
English | French |
---|---|
and | à |
EN Manage customer complaints professionally; well beyond help desk applications. Capture, communicate, classify and document everything. Learn more about Everest
FR Gérez les plaintes des clients de manière professionnelle, en allant très au-delà de ce que proposent les applications de service d'assistance. Saisissez, communiquez, classez et documentez chaque élément. En savoir plus sur Everest
English | French |
---|---|
manage | gérez |
customer | clients |
complaints | plaintes |
capture | saisissez |
communicate | communiquez |
everest | everest |
document | documentez |
applications | applications |
more | plus |
well | très |
professionally | professionnelle |
help | service |
learn | et |
beyond | de |
about | sur |
EN Thanks to their varied activities, mentoring and the trust they placed in me, Olinn helped me develop professionally.
FR Evoluer dans un groupe comme Olinn, c’est possible !
English | French |
---|---|
olinn | olinn |
they | un |
in | dans |
the | comme |
EN Hatch equipped me not only technically and professionally, by surrounding me with mentors who were personally invested in my success, but also with amazing friends for life
FR Hatch a non seulement renforcé mes compétences techniques et professionnelles grâce à des mentors qui se sont investis personnellement dans ma réussite, mais le programme m'a également permis de me faire des amis incroyables pour la vie
English | French |
---|---|
technically | techniques |
mentors | mentors |
success | réussite |
amazing | incroyables |
friends | amis |
me | me |
personally | personnellement |
life | vie |
but | mais |
also | également |
and | à |
in | dans |
EN Control Union is a member of the Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) and of SEDEX. Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
FR Control Union est membre de l'Association of Professional Social Compliance Auditors (APSCA) et du SEDEX. Nos auditeurs suivent des formations approfondies pour être en mesure de réaliser ces évaluations avec intégrité et professionnalisme.
English | French |
---|---|
control | control |
union | union |
social | social |
auditors | auditeurs |
trained | formations |
compliance | compliance |
assessments | évaluations |
integrity | intégrité |
of | of |
professional | professional |
carry | réaliser |
member | membre |
with | avec |
the | ces |
is | est |
EN Used mobile phones from reliable hands! You will find a large selection in our shop. Professionally tested and with a guarantee!
English | French |
---|---|
hands | mains |
find | trouvez |
large | vaste |
selection | choix |
shop | shop |
professionally | professionnellement |
guarantee | garantie |
mobile | mobiles |
phones | téléphones |
you | vous |
a | un |
tested | testé |
with | avec |
in | dans |
our | notre |
EN With our approved technology (References), you can collect TV spots in real-time for your company or agency and can professionally evaluate the media impact in our reporting suite
FR Grâce à notre technologie éprouvée (références), vous pouvez capturer en temps réel des spots télévisés pour votre entreprise ou votre agence et évaluer de manière professionnelle l?impact médiatique dans notre suite de reportages
English | French |
---|---|
technology | technologie |
references | références |
tv | télé |
spots | spots |
real-time | temps réel |
impact | impact |
real | réel |
reporting | reportages |
or | ou |
agency | agence |
company | entreprise |
evaluate | évaluer |
in | en |
your | votre |
time | temps |
our | notre |
you | vous |
and | à |
suite | suite |
the media | médiatique |
EN Elevate your projects with unlimited downloads of 6.7M+ professionally designed assets:
FR Optimisez vos projets avec des téléchargements illimités de plus de 6.7 millions de ressources conçues par des professionnels :
English | French |
---|---|
downloads | téléchargements |
your | vos |
m | l |
unlimited | illimité |
of | de |
assets | ressources |
projects | projets |
with | avec |
EN We commit to practicing what we preach personally and professionally to contribute to the vision, objectives and the final outcomes of the Food Systems Summit.
FR Nous nous engageons à mettre en pratique ce que nous prêchons personnellement et professionnellement afin de contribuer à la vision, aux objectifs et aux résultats ultimes du Sommet sur les systèmes alimentaires.
English | French |
---|---|
personally | personnellement |
professionally | professionnellement |
outcomes | résultats |
systems | systèmes |
objectives | objectifs |
vision | vision |
of | de |
summit | sur |
the | la |
we | nous |
to | à |
food | les |
English | French |
---|---|
david | david |
robert | robert |
jones | jones |
english | anglais |
january | janvier |
and | et |
was | vrai |
an | un |
singer | chanteur |
English | French |
---|---|
elizabeth | elizabeth |
hudson | hudson |
known | connue |
october | octobre |
barbara | barbara |
ca | californie |
american | américaine |
katy | katy |
santa | santa |
as | sous |
in | en |
is | est |
an | une |
singer | chanteuse |
songwriter | compositeur |
and | à |
born | né |
Showing 50 of 50 translations