EN Professionally designed icons, buttons and favicons for web & app
"professionally" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
professionally | de manera profesional del personal profesional profesionales profesionalmente una |
EN Professionally designed icons, buttons and favicons for web & app
ES Iconos, botones y favicons para web y App diseñados por profesionales
English | Spanish |
---|---|
icons | iconos |
buttons | botones |
web | web |
app | app |
and | y |
professionally | profesionales |
designed | para |
EN Think outside the box (or tube or packet or satchet) with professionally designed packaging.
ES Piensa afuera de la caja (o del tubo o del paquete o del satchet) con los profesionales del diseño de envases.
English | Spanish |
---|---|
think | piensa |
box | caja |
or | o |
tube | tubo |
professionally | profesionales |
packaging | envases |
the | la |
outside | de |
with | con |
EN You know your app’s great, but is it iconic? With a professionally designed icon, it can be.
ES Sabes que tu App es estupenda, ¿pero es también icónica? Con un icono diseñado por profesionales, lo será.
English | Spanish |
---|---|
apps | app |
iconic | icónica |
professionally | profesionales |
icon | icono |
great | estupenda |
your | tu |
is | es |
it | lo |
a | un |
but | pero |
be | ser |
you know | sabes |
with | con |
EN Make your brand look good while you spread the word with a professionally designed flyer.
ES Haz que tu marca se vea de lo mejor mientras haces correr la voz con un volante diseñado profesionalmente.
English | Spanish |
---|---|
good | mejor |
professionally | profesionalmente |
brand | marca |
your | tu |
a | un |
the | la |
while | mientras |
designed | de |
with | con |
word | que |
EN Think outside the box with a professionally designed box design.
ES Piense fuera de la caja con un diseño de caja diseñado profesionalmente.
English | Spanish |
---|---|
think | piense |
box | caja |
professionally | profesionalmente |
a | un |
design | diseño |
the | la |
outside | de |
with | con |
EN Professionally printed on watercolour textured boards. Available in standard sizes. Ready for your walls, shelves, and the world.
ES Impresas en papel texturizado para acuarela y disponibles en los tamaños estándar. Quedarán bien en paredes, estanterías y hasta encima del gato.
English | Spanish |
---|---|
printed | impresas |
watercolour | acuarela |
textured | texturizado |
standard | estándar |
walls | paredes |
shelves | estanterías |
sizes | tamaños |
ready | está |
in | en |
available | disponibles |
your | y |
for | para |
EN They were recently bought by WPEngine, so you can get access to every theme (35+ professionally designed themes) when you sign up for a WPEngine hosting plan.
ES Fueron comprados recientemente por WPEngine, por lo que puedes tener acceso a todos los temas (más de 35 temas diseñados profesionalmente) cuando te inscribes en un plan de alojamiento de WPEngine.
English | Spanish |
---|---|
bought | comprados |
professionally | profesionalmente |
hosting | alojamiento |
plan | plan |
access | acceso |
themes | temas |
were | fueron |
when | cuando |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
recently | recientemente |
designed | de |
every | en |
EN Choose from a library professionally designed templates, one of your brand’s own templates, or start from a blank slate while maintaining brand compliance.
ES Elija entre una biblioteca de plantillas diseñadas profesionalmente, una de las plantillas de su propia marca o comience desde una pizarra en blanco mientras mantiene el cumplimiento de la marca.
English | Spanish |
---|---|
choose | elija |
library | biblioteca |
professionally | profesionalmente |
start | comience |
slate | pizarra |
maintaining | mantiene |
compliance | cumplimiento |
or | o |
brand | marca |
templates | plantillas |
a | una |
of | de |
while | mientras |
your | su |
from | desde |
EN Select from hundreds of unique logo templates professionally designed with your industry in mind.
ES Selecciona entre cientos de plantillas de logos únicas, diseñadas por profesionales pensadas para tu industria.
English | Spanish |
---|---|
select | selecciona |
professionally | profesionales |
your | tu |
industry | industria |
unique | únicas |
templates | plantillas |
hundreds | cientos |
of | de |
logo | para |
EN How do you get a great logo design so you can launch your brand on the right foot? You could spend a lot of time and money getting one professionally designed. Or, you can hop online and try out the Hatchful logo maker.
ES ¿Cómo puedes obtener un diseño de logo fantástico para lanzar tu marca con el pie derecho? Puedes invertir mucho tiempo y dinero para obtener un logo diseñado profesionalmente. O puedes probar el generador de logos online Hatchful.
English | Spanish |
---|---|
launch | lanzar |
foot | pie |
professionally | profesionalmente |
online | online |
maker | generador |
a | un |
design | diseño |
time | tiempo |
money | dinero |
or | o |
the | el |
how | cómo |
brand | marca |
of | de |
you can | puedes |
logo | logo |
your | tu |
try | probar |
EN Pooled Employer Plan: A professionally administered retirement plan that allows employers of any size to pool assets into a 401(k) plan
ES Plan de empleadores agrupados: Un plan de jubilación administrado profesionalmente que permite a los empleadores de cualquier tamaño agrupar activos en un plan 401(k)
English | Spanish |
---|---|
plan | plan |
professionally | profesionalmente |
administered | administrado |
retirement | jubilación |
allows | permite |
size | tamaño |
assets | activos |
k | k |
employers | empleadores |
a | un |
of | de |
to | a |
that | que |
any | cualquier |
EN At Newoldstamp we revamp business email communication by allowing marketers and business owners to insert professionally-looking interactive signatures into their emails
ES En Newoldstamp, renovamos la comunicación por correo de empresa al permitir a los expertos en marketing y a los propietarios de empresas insertar firmas interactivas con aspecto profesional en sus correos
English | Spanish |
---|---|
newoldstamp | newoldstamp |
allowing | permitir |
owners | propietarios |
interactive | interactivas |
communication | comunicación |
signatures | firmas |
emails | correos |
correo | |
to | a |
insert | insertar |
at | en |
business | empresa |
by | por |
their | la |
EN Share your podcasts and videos professionally through your 10 Go VOD space
ES Comparta de forma profesional sus podcasts y vídeos gracias a su espacio VOD de 10 Go
English | Spanish |
---|---|
podcasts | podcasts |
videos | vídeos |
professionally | profesional |
vod | vod |
go | go |
space | espacio |
your | y |
through | de |
EN At Paychex, we provide an environment that supports our employees as they pursue their highest performance while improving themselves personally and professionally
ES En Paychex, proporcionamos a nuestros empleados un entorno que los acompaña en su búsqueda por alcanzar el más alto desempeño y la autosuperación tanto a nivel personal como profesional
English | Spanish |
---|---|
paychex | paychex |
environment | entorno |
performance | desempeño |
employees | empleados |
as | como |
we provide | proporcionamos |
an | un |
highest | más alto |
themselves | los |
that | que |
at | en |
their | su |
and | y |
they | la |
provide | el |
EN Pre-made, professionally written templates on over 400 topics to help you improve client communications.
ES Plantillas prediseñadas y redactadas profesionalmente con más de 400 temas para ayudarle a mejorar las comunicaciones con los clientes.
English | Spanish |
---|---|
professionally | profesionalmente |
communications | comunicaciones |
templates | plantillas |
topics | temas |
to | a |
improve | mejorar |
over | de |
client | clientes |
written | y |
help you | ayudarle |
EN Make the right impression with professionally designed custom invoices.
ES Cause una buena impresión con facturas personalizadas de diseño profesional.
English | Spanish |
---|---|
impression | impresión |
professionally | profesional |
invoices | facturas |
the | una |
custom | de |
with | con |
EN Pick from more than 100 professionally designed templates and chart types.
ES Elige entre más de 100 plantillas y tipos de gráficos diseñados profesionalmente.
English | Spanish |
---|---|
pick | elige |
professionally | profesionalmente |
templates | plantillas |
chart | gráficos |
types | tipos |
more | más |
EN Drive traffic to your website and blog without searching for the perfect writer. Order relevant, professionally written articles.
ES Dirige tráfico a tu web y blog sin buscar el autor perfecto. Pide artículos relevantes escritos por profesionales.
English | Spanish |
---|---|
traffic | tráfico |
perfect | perfecto |
writer | autor |
relevant | relevantes |
order | pide |
blog | blog |
website | web |
the | el |
to | a |
articles | artículos |
your | tu |
and | y |
without | sin |
professionally | profesionales |
EN “We reached out to Semrush Marketplace and, as a result, we got all the necessary content written professionally and in a timely manner.”
ES "Contactamos con Semrush Marketplace y conseguimos todo el contenido necesario, redactado por profesionales en el plazo establecido".
English | Spanish |
---|---|
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
content | contenido |
necessary | necesario |
written | redactado |
and | y |
the | el |
in | en |
to | profesionales |
all | todo |
EN Creating an email signature for Gmail using our service is easy and exciting. With Newoldstamp’s professionally crafted Gmail signature templates, you get the most out of every email you sent.
ES Crear una firma de correo electrónico utilizando nuestro servicio es sencillo y entretenido. Con las plantillas profesionales de Newoldstamp para firmas de correo Gmail obtendrás el máximo provecho de cada correo electrónico que envíes.
English | Spanish |
---|---|
easy | sencillo |
service | servicio |
is | es |
templates | plantillas |
creating | crear |
the | el |
gmail | gmail |
of | de |
signature | firma |
our | nuestro |
professionally | profesionales |
every | cada |
an | una |
with | con |
EN All our templates are professionally designed to work in all email clients and mobile devices.
ES Todas nuestras plantillas han sido diseñadas profesionalmente para funcionar en todos los clientes de correo y dispositivos móviles.
English | Spanish |
---|---|
templates | plantillas |
professionally | profesionalmente |
correo | |
mobile | móviles |
devices | dispositivos |
to work | funcionar |
in | en |
clients | los clientes |
EN With Newoldstamp’s professionally crafted Outlook signature templates, you get the most out of every business email you send
ES Con las plantillas de firmas Newoldstamp profesionales para Outlook, obtendrás el máximo beneficio de cada correo electrónico que envíes
English | Spanish |
---|---|
outlook | outlook |
professionally | profesionales |
signature | firmas |
the | el |
templates | plantillas |
with | con |
of | de |
every | cada |
EN You can choose a layout you like from a wide range of professionally crafted templates
ES Puedes elegir entre una amplia gama de plantillas profesionales y seleccionar el diseño que más te guste
English | Spanish |
---|---|
wide | amplia |
professionally | profesionales |
choose | elegir |
templates | plantillas |
a | una |
layout | diseño |
of | de |
like | guste |
you can | puedes |
range | gama |
EN Widen your Outlook with professionally designed email signatures! Use Newoldstamp to create and customize email signatures for all of your employees; central management will help you with that.
ES ¡Impulsa tu Outlook con firmas de correo diseñadas de forma profesional! Usa Newoldstamp para crear y personalizar firmas de correo para todos tus empleados. La gestión centralizada te ayudará a hacerlo.
English | Spanish |
---|---|
correo | |
signatures | firmas |
newoldstamp | newoldstamp |
central | centralizada |
management | gestión |
outlook | outlook |
employees | empleados |
to | a |
of | de |
your | tu |
customize | personalizar |
create | crear |
all | todos |
help | ayudará |
with | con |
EN Create a custom email signature for your Yahoo! account easily and professionally with Newoldstamp online signatures generator. Use our designer to implement your ideas without worrying about HTML.
ES ¡Crea fácilmente una firma de correo personalizada y profesional para tu cuenta de Yahoo! con el generador de firmas online Newoldstamp. Usa nuestro diseñador para implementar tus ideas sin preocuparte por el HTML.
English | Spanish |
---|---|
correo | |
yahoo | yahoo |
account | cuenta |
easily | fácilmente |
newoldstamp | newoldstamp |
online | online |
ideas | ideas |
html | html |
generator | generador |
designer | diseñador |
a | una |
implement | implementar |
your | tu |
signature | firma |
signatures | firmas |
custom | de |
our | nuestro |
to | profesional |
without | sin |
with | con |
EN The institution's Obra Social or work for society becomes part of the institution's organisation to ensure the projects would be managed efficiently and professionally
ES La Obra Social pasa a formar parte de la organización de la entidad para asegurar una gestión profesional y eficaz de la misma
English | Spanish |
---|---|
efficiently | eficaz |
social | social |
to | a |
managed | gestión |
the | la |
organisation | la organización |
to ensure | asegurar |
EN My company, FeedbackExpress, is an automated solution that helps Amazon sellers get more positive feedback and product reviews by requesting using professionally written and tested emails
ES Mi empresa, FeedbackExpress, es una solución automatizada que ayuda a los vendedores de Amazon a obtener más opiniones positivas y reseñas de productos solicitando mediante correos electrónicos escritos y probados por profesionales
English | Spanish |
---|---|
my | mi |
company | empresa |
automated | automatizada |
helps | ayuda |
amazon | amazon |
sellers | vendedores |
positive | positivas |
requesting | solicitando |
tested | probados |
is | es |
solution | solución |
more | más |
emails | correos |
professionally | profesionales |
an | una |
product | productos |
that | que |
by | mediante |
EN Advance personally and professionally with access to quality content
ES Avanza a nivel personal y profesional con acceso a contenidos de calidad.
English | Spanish |
---|---|
access | acceso |
content | contenidos |
quality | calidad |
to | a |
with | con |
personally | personal |
EN Whatever you’re going through, our crisis counselors and professionally trained peer specialists are here to help right when you need it.
ES Por lo que sea que estés pasando, nuestros consejeros de crisis y especialistas capacitados profesionalmente están aquí para ayudarte cuando lo necesites.
English | Spanish |
---|---|
crisis | crisis |
counselors | consejeros |
professionally | profesionalmente |
trained | capacitados |
specialists | especialistas |
you need | necesites |
it | lo |
to help | ayudarte |
here | aquí |
when | cuando |
are | están |
EN Create, customize and print professionally designed templates in minutes
ES Con unos cuantos clics, la creatividad fluirá de inmediato
English | Spanish |
---|---|
in | en |
a | un |
and | de |
EN Create professionally formatted, smart PDF documents with pdfHTML. Convert HTML into standards compliant, accessible, and searchable PDFs.
ES Cree documentos PDF inteligentes y con formato profesional gracias a pdfHTML. Convierta de HTML a archivos PDF compatibles, accesibles y buscables.
English | Spanish |
---|---|
professionally | profesional |
smart | inteligentes |
compliant | compatibles |
accessible | accesibles |
formatted | formato |
documents | documentos |
html | html |
with | con |
EN We’ve received 3x the responses using Typeform than from a professionally commissioned market research study
ES Hemos recibido 3 veces más respuestas usando Typeform, en comparación con un estudio de mercado encargado a una agencia.
English | Spanish |
---|---|
received | recibido |
responses | respuestas |
typeform | typeform |
a | un |
study | estudio |
market | mercado |
than | de |
the | más |
using | en |
EN Our professionally-designed Guest Application Forms are ready to process applications as is, but be our guest and use our drag-and-drop Form Builder to customize any template to your liking
ES Nuestros Formularios de Inscripción de Invitados diseñados profesionalmente están listos para procesar aplicaciones, pero sea nuestro invitado y use nuestro creador de formularios para personalizar cualquier plantilla a su gusto
English | Spanish |
---|---|
liking | gusto |
designed | diseñados |
professionally | profesionalmente |
builder | creador |
template | plantilla |
forms | formularios |
to | a |
process | procesar |
but | pero |
are | están |
ready | está |
applications | aplicaciones |
your | y |
customize | personalizar |
our | nuestro |
any | cualquier |
use | use |
EN Get the look you want with a professionally-designed template or starting completely from scratch in our drag & drop editor
ES Obtén el aspecto deseado con una plantilla diseñada profesionalmente o empieza desde cero con nuestro editor, que permite arrastrar y soltar los bloques
English | Spanish |
---|---|
template | plantilla |
drag | arrastrar |
drop | soltar |
editor | editor |
designed | diseñada |
professionally | profesionalmente |
starting | empieza |
or | o |
the | el |
a | una |
with | con |
from | desde |
our | nuestro |
EN Every member of our team is empowered to promote positive change, grow professionally, and build an environment where we can all thrive.
ES Cada miembro de nuestro equipo tiene la posibilidad de cambiar el rumbo, progresar en su carrera y participar en la creación de un entorno adecuado para el desarrollo de todos.
English | Spanish |
---|---|
change | cambiar |
environment | entorno |
team | equipo |
can | posibilidad |
an | un |
member | miembro |
of | de |
promote | desarrollo |
to | rumbo |
is | tiene |
our | nuestro |
EN Now you can buy professionally customized Converse shoes that match your needs and your style
ES Ahora puedes comprar zapatos Converse personalizados profesionalmente que se adapten a tus necesidades y tu estilo
English | Spanish |
---|---|
buy | comprar |
professionally | profesionalmente |
customized | personalizados |
shoes | zapatos |
needs | necesidades |
style | estilo |
converse | converse |
match | adapten |
now | ahora |
you can | puedes |
your | tu |
and | y |
EN All of our movers are professionally trained, background checked, and drug screened to provide you with a seamless and stress-free moving experience.
ES Todos nuestros trabajadores de mudanzas están formados profesionalmente, se les han comprobado sus antecedentes y se les ha sometido a un control de drogas para proporcionarle una experiencia de mudanza sin problemas y sin estrés.
English | Spanish |
---|---|
professionally | profesionalmente |
checked | comprobado |
drug | drogas |
seamless | sin problemas |
stress | estrés |
to provide | proporcionarle |
experience | experiencia |
are | están |
background | antecedentes |
a | un |
to | a |
movers | mudanzas |
all | todos |
EN Our professionally trained move teams are background checked and drug screened, giving you peace of mind that your items are safe throughout the entire moving process
ES Nuestros equipos de mudanzas capacitados profesionalmente pasan por una revisión de antecedentes y pruebas de detección de drogas, lo que te brinda la tranquilidad de que tus artículos estarán seguros durante todo el proceso de mudanza
English | Spanish |
---|---|
professionally | profesionalmente |
background | antecedentes |
drug | drogas |
peace | tranquilidad |
trained | capacitados |
teams | equipos |
process | proceso |
your | y |
EN Additionally, all team members are full-time, professionally trained employees to provide you with the best moving experience possible.
ES Además, todos los miembros del equipo son empleados capacitados profesionalmente a tiempo completo para brindarte la mejor experiencia de mudanza posible.
English | Spanish |
---|---|
members | miembros |
professionally | profesionalmente |
employees | empleados |
experience | experiencia |
team | equipo |
possible | posible |
full | completo |
the | la |
time | tiempo |
trained | capacitados |
to | a |
moving | de |
are | son |
best | mejor |
all | todos |
EN Be your best and have fun: To be the best professionally and personally while enjoying life and having fun.
ES Hacer lo mejor posible y pasarla bien: Hacer lo mejor posible desde el punto de vista profesional y personal, y a la vez disfrutar la vida y divertirnos.
English | Spanish |
---|---|
to be | posible |
life | vida |
best | mejor |
to | a |
your | y |
EN Our professionally trained haul away team will arrive to your home and get rid of these unwanted items using our specialized junk removal trucks. Getting rid of your unwanted items has never been easier!
ES Nuestro equipo de recogida profesionalmente capacitado llegará a tu hogar y se deshará de estos enseres no deseados por medio de nuestros camiones especializados en eliminación de basura. ¡Deshacerte de tus enseres no deseados nunca fue tan fácil!
English | Spanish |
---|---|
professionally | profesionalmente |
specialized | especializados |
junk | basura |
removal | eliminación |
trucks | camiones |
easier | fácil |
will | llegará |
team | equipo |
to | a |
never | nunca |
your | tu |
our | nuestro |
these | estos |
English | Spanish |
---|---|
range | gama |
designed | diseñadas |
professionally | profesionalmente |
templates | plantillas |
you can | podrás |
web | web |
in | en |
create | crear |
page | páginas |
steps | pasos |
with | con |
of | de |
EN Correspond with coworkers, vendors, customers, and agencies more professionally by opting for a business email address via Google Apps
ES Ponte en contacto con colegas, proveedores, clientes y agencias de manera más profesional al optar por una dirección de correo electrónico comercial a través de Google Apps
English | Spanish |
---|---|
vendors | proveedores |
customers | clientes |
opting | optar |
apps | apps |
agencies | agencias |
address | dirección |
more | más |
with | con |
a | a |
via | de |
for | ponte |
EN Christi du Toit is a full-time freelance commercial artist, graphic designer and digital brush-smith, living and working professionally in Cape Town, South Africa.
ES Christi du Toit es un artista comercial, diseñador gráfico y creador de pinceles independiente que trabaja a tiempo completo. Vive y trabaja en Ciudad del Cabo, Sudáfrica.
English | Spanish |
---|---|
du | du |
commercial | comercial |
artist | artista |
graphic | gráfico |
living | vive |
cape | cabo |
town | ciudad |
africa | áfrica |
brush | pinceles |
full | completo |
south africa | sudáfrica |
is | es |
designer | diseñador |
in | en |
time | tiempo |
a | un |
digital | a |
EN Paint and Design Professionally
ES Pinte y diseñe de manera profesional
English | Spanish |
---|---|
paint | pinte |
design | diseñe |
professionally | de manera profesional |
EN professionally-written and with optional nutrition info
ES Escrito profesionalmente y con la información de nutrición opcional
English | Spanish |
---|---|
optional | opcional |
nutrition | nutrición |
written | escrito |
professionally | profesionalmente |
info | la información |
with | con |
EN Auditors are trained extensively to make sure we carry out these assessments professionally and with integrity.
ES Los auditores han recibido una amplia capacitación para garantizar que llevamos a cabo estas evaluaciones de forma profesional y con integridad.
English | Spanish |
---|---|
auditors | auditores |
trained | capacitación |
assessments | evaluaciones |
we carry | llevamos |
integrity | integridad |
to | a |
with | con |
sure | que |
make sure | garantizar |
Showing 50 of 50 translations