EN It involves a long process of sketching the subject on canvas, mixing paint for color and to speed-up/slow down the drying process, picking your paint brush, waiting months for the paint to dry, etc
EN It involves a long process of sketching the subject on canvas, mixing paint for color and to speed-up/slow down the drying process, picking your paint brush, waiting months for the paint to dry, etc
ES Implica un largo proceso que incluye el esbozo de un objeto en el lienzo, la mezcla de la pintura para obtener el color y para acelerar/desacelerar el proceso de secado, la elección del pincel, la espera durante meses para que se seque la pintura, etc
English | Spanish |
---|---|
subject | objeto |
mixing | mezcla |
drying | secado |
brush | pincel |
waiting | espera |
months | meses |
etc | etc |
speed | acelerar |
long | largo |
canvas | lienzo |
a | un |
process | proceso |
paint | pintura |
of | de |
your | y |
on | en |
color | color |
down | para |
EN Emulsion paint can be colored or colorless, in the form of paint or glaze, for interiors or exteriors and for almost all surfaces. Its name comes from the fact that in emulsion paint the binding agent is dispersed (finely distributed) in water.
ES La pintura decorativa puede tener o no tener color, puede presentarse en forma de barniz o de pintura, se puede usar tanto para interiores como para exteriores y puede aplicarse sobre casi todo tipo de superficies.
English | Spanish |
---|---|
surfaces | superficies |
or | o |
the | la |
paint | pintura |
can | puede |
in | en |
of | de |
is | se |
interiors | interiores |
form | forma |
English | Spanish |
---|---|
fcp | fcp |
javascript | javascript |
api | api |
entry | entrada |
logs | registra |
console | consola |
shows | muestra |
in | en |
can | puede |
a | un |
example | ejemplo |
with | con |
use | utilizar |
name | nombre |
measure | medir |
create | crear |
how | cómo |
EN graphic design digital acrylic ink ink watercolor pattern stencil illustration abstract glitch texture marble psychedelic paint fluid paint marble minimal iridescent holographic black and white color colorful space
ES diseño gráfico tinta digital acrílico tinta acuarela patrón plantilla ilustración abstracto error textura textura mármol pintura psicodélica pintura mármol mínimo iridiscente holográfica blanco y negro color colorido espacio
English | Spanish |
---|---|
digital | digital |
acrylic | acrílico |
abstract | abstracto |
marble | mármol |
minimal | mínimo |
space | espacio |
ink | tinta |
watercolor | acuarela |
pattern | patrón |
texture | textura |
and | y |
colorful | colorido |
color | color |
illustration | ilustración |
paint | pintura |
black | negro |
white | blanco |
design | diseño |
graphic | gráfico |
EN Frida Khalo "pop" portrait like in Andy Warhol paint! - colorful - digital paint by Iona Art Digital Canvas Mounted Print
ES ¡Retrato "pop" de Frida Khalo como en la pintura de Andy Warhol! - colorido - pintura digital de Iona Art Digital Lámina montada de lienzo
English | Spanish |
---|---|
frida | frida |
pop | pop |
in | en |
andy | andy |
warhol | warhol |
colorful | colorido |
digital | digital |
mounted | montada |
portrait | retrato |
paint | pintura |
art | art |
canvas | lienzo |
by | de |
EN paint art and design paint art art painting brush painting painter draw
ES entretenimiento cortina decoración obturador sombra cubrir persianas raya
English | Spanish |
---|---|
design | decoración |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/paint">Paint Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/remolino">Remolino Vectores por Vecteezy</a>
English | Spanish |
---|---|
https | https |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
by | por |
vectors | vectores |
EN To paint all monochrome icons in different colors, use the “Paint collection” feature and choose the tone that works best.
ES Para pintar los iconos monocromáticos en diferentes colores utiliza la función "Pintar colección" y elige el color que más te guste.
English | Spanish |
---|---|
icons | iconos |
collection | colección |
in | en |
and | y |
use | utiliza |
different | diferentes |
choose | elige |
feature | función |
paint | pintar |
colors | colores |
EN The totes include scissors, paper, paint, sorting bears, crayons, markers, paint brushes, liquid timers, and other consumable items
ES Los recipientes incluían tijeras, papel, pintura, figuras de osos para clasificar, crayones, marcadores, pinceles, temporizadores líquidos y otros artículos para consumo
English | Spanish |
---|---|
scissors | tijeras |
paint | pintura |
sorting | clasificar |
bears | osos |
markers | marcadores |
brushes | pinceles |
timers | temporizadores |
paper | papel |
other | otros |
items | los |
the | artículos |
EN So we have decided to bright to paint, which really succeeded with really good tile paint and two coats.
ES Así que hemos decidido Brillante para pintarque tuvo mucho éxito con una buena pintura para azulejos y dos capas de pintura.
English | Spanish |
---|---|
decided | decidido |
bright | brillante |
paint | pintura |
good | buena |
so | así |
with | con |
we | hemos |
to | para |
EN art and design paint paint art painting art painter brush painting brush
ES entretenimiento cortina decoración obturador sombra cubrir persianas raya
English | Spanish |
---|---|
design | decoración |
EN alsim Paint Shop gives you control over the paint simulation process.
ES alsim Paint Shop te permite controlar el proceso de simulación de pintura.
English | Spanish |
---|---|
paint | pintura |
shop | shop |
gives | permite |
simulation | simulación |
control | controlar |
the | el |
over | de |
process | proceso |
EN Polyurethane resin, found spade, welded steel, found clothing and cloth, wood, acrylic paint, silicone, spray paint, foam coat, and acrylic eyes; 2020
ES Resina de poliuretano, pala encontrada, acero soldado, ropa y tela encontrada, madera, pintura acrílica, silicona, pintura en aerosol, capa de espuma y ojos acrílicos; 2020
English | Spanish |
---|---|
polyurethane | poliuretano |
resin | resina |
welded | soldado |
steel | acero |
clothing | ropa |
cloth | tela |
wood | madera |
acrylic | acrílica |
paint | pintura |
silicone | silicona |
foam | espuma |
coat | capa |
eyes | ojos |
EN Bhekizwe Riding through the Garden of Earthly Delights 2020 Polyurethane resin, found spade, welded steel, found clothing and cloth, wood, acrylic paint, silicone, spray paint, foam coat, and acrylic eyes
ES Bhekizwe cabalgando por el jardín de las delicias 2020 Resina de poliuretano, pala encontrada, acero soldado, ropa y tela encontrada, madera, pintura acrílica, silicona, pintura en aerosol, capa de espuma y ojos acrílicos
English | Spanish |
---|---|
polyurethane | poliuretano |
resin | resina |
welded | soldado |
steel | acero |
clothing | ropa |
cloth | tela |
wood | madera |
acrylic | acrílica |
paint | pintura |
silicone | silicona |
foam | espuma |
coat | capa |
eyes | ojos |
garden | jardín |
the | el |
of | de |
EN Materials Structure: Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint. Legs: Iroko wood. Field: HPL Players: Cast aluminium with micro textured polyester paint. Handles: Iroko wood.
ES Materiales Estructura: Acero con tratamiento cataforesis y pintura poliéster microtexturada. Patas: Madera de iroko. Campo: HPL Jugadores: Aluminio fundido con pintura poliéster microtexturada, Mangos: Madera de iroko.
English | Spanish |
---|---|
materials | materiales |
structure | estructura |
polyester | poliéster |
paint | pintura |
legs | patas |
wood | madera |
field | campo |
players | jugadores |
process | tratamiento |
steel | acero |
aluminium | aluminio |
with | con |
EN Compared to regular magnetic paint or whiteboard paint, the superflex wallpapers offer you the following advantages:
ES En comparación con la pintura magnética o la pintura de pizarra blanca convencionales, los papeles pintados de superflex tienen las siguientes ventajas:
English | Spanish |
---|---|
magnetic | magnética |
paint | pintura |
or | o |
the | la |
whiteboard | pizarra |
compared | comparación |
following | de |
EN A more affordable alternative: Paint the desired wall first with magnetic paint or apply magnetic plaster
ES Si busca una alternativa más económica, pinte primero la pared que desee con pintura magnética o enlucido magnético
English | Spanish |
---|---|
affordable | económica |
wall | pared |
or | o |
alternative | alternativa |
the | la |
more | más |
paint | pintura |
with | con |
magnetic | magnético |
a | una |
EN Once either one is completely dry, paint over it with whiteboard paint
ES Cuando esta capa se haya secado por completo, puede pintarla por encima con pintura de pizarra blanca
English | Spanish |
---|---|
paint | pintura |
with | con |
is | se |
completely | por completo |
over | de |
whiteboard | pizarra |
EN Paint by Numbers - paint your very own photo
ES Colorear con números - colorea tú mismo tu propia foto
English | Spanish |
---|---|
photo | foto |
numbers | números |
your | tu |
by | con |
EN Car Paint Tester Coating Thickness Gauge with Digital LCD Backlight Display Coating Depth Detector Measuring Paint Depth
ES Medidor de espesor de revestimiento de probador de pintura de coche con pantalla LCD digital de retroiluminación Detector de profundidad de revestimiento que mide la profundidad de la pintura
English | Spanish |
---|---|
car | coche |
paint | pintura |
tester | probador |
coating | revestimiento |
thickness | espesor |
digital | digital |
backlight | retroiluminación |
display | pantalla |
depth | profundidad |
detector | detector |
gauge | medidor |
lcd | lcd |
with | con |
EN alsim Paint Shop gives you control over the paint simulation process.
ES alsim Paint Shop te permite controlar el proceso de simulación de pintura.
English | Spanish |
---|---|
paint | pintura |
shop | shop |
gives | permite |
simulation | simulación |
control | controlar |
the | el |
over | de |
process | proceso |
English | Spanish |
---|---|
specified | especifica |
api | api |
types | tipos |
considered | considerados |
largest | largest |
contentful | contentful |
in | en |
the | la |
as | como |
currently | actualmente |
of | de |
elements | elementos |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
lcp | lcp |
javascript | javascript |
api | api |
console | consola |
largest | largest |
contentful | contentful |
shows | muestra |
in | en |
can | puede |
a | un |
use | utilizar |
example | ejemplo |
measure | medir |
create | crear |
how | cómo |
EN As for the qualities: laminated wood floors, walls lined with wood and in gotelé paint, guest toilet in marble part of the walls painted in stucco paint and general toilets tiled and stoneware floo
ES En cuanto a las calidades: suelos de madera laminada, paredes forradas de madera y en pintura en gotelé, aseo de visitas en mármol parte de las paredes pintadas en pintura de es
English | Spanish |
---|---|
qualities | calidades |
laminated | laminada |
floors | suelos |
walls | paredes |
paint | pintura |
toilet | aseo |
marble | mármol |
painted | pintadas |
in | en |
wood | madera |
EN alsim Paint Shop gives you control over the paint simulation process.
ES alsim Paint Shop te permite controlar el proceso de simulación de pintura.
English | Spanish |
---|---|
paint | pintura |
shop | shop |
gives | permite |
simulation | simulación |
control | controlar |
the | el |
over | de |
process | proceso |
EN colourful paint swirls, Close-up shot, colourful, paint, textures, graffiti, street Art, wall, pattern, backgrounds Public Domain
ES graffiti, mural, pintura en aerosol, explosión, multicolores, arte y artesanía, creatividad, texto, nadie, primer plano Public Domain
English | Spanish |
---|---|
wall | mural |
domain | domain |
graffiti | graffiti |
up | plano |
public | public |
paint | pintura |
art | arte |
EN Explore our collection of modern and contemporary paintings and discover the range of landscape paintings that we have to offer, in acrylic paint, oil paint and more
ES En definitiva, este género se ha convertido casi en un imprescindible a partir del siglo XIX, incluso si la voluntad de representar la naturaleza, sus estructuras y sus formas no siempre ha respondido a un mismo motivo
English | Spanish |
---|---|
landscape | naturaleza |
in | en |
the | la |
of | de |
to | a |
EN Polyurethane resin, found spade, welded steel, found clothing and cloth, wood, acrylic paint, silicone, spray paint, foam coat, and acrylic eyes; 2020
ES Resina de poliuretano, pala encontrada, acero soldado, ropa y tela encontrada, madera, pintura acrílica, silicona, pintura en aerosol, capa de espuma y ojos acrílicos; 2020
English | Spanish |
---|---|
polyurethane | poliuretano |
resin | resina |
welded | soldado |
steel | acero |
clothing | ropa |
cloth | tela |
wood | madera |
acrylic | acrílica |
paint | pintura |
silicone | silicona |
foam | espuma |
coat | capa |
eyes | ojos |
EN Bhekizwe Riding through the Garden of Earthly Delights 2020 Polyurethane resin, found spade, welded steel, found clothing and cloth, wood, acrylic paint, silicone, spray paint, foam coat, and acrylic eyes
ES Bhekizwe cabalgando por el jardín de las delicias 2020 Resina de poliuretano, pala encontrada, acero soldado, ropa y tela encontrada, madera, pintura acrílica, silicona, pintura en aerosol, capa de espuma y ojos acrílicos
English | Spanish |
---|---|
polyurethane | poliuretano |
resin | resina |
welded | soldado |
steel | acero |
clothing | ropa |
cloth | tela |
wood | madera |
acrylic | acrílica |
paint | pintura |
silicone | silicona |
foam | espuma |
coat | capa |
eyes | ojos |
garden | jardín |
the | el |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
distinction | distinción |
contentful | contentful |
largest | largest |
lcp | lcp |
aims | objetivo |
finished | terminó |
loading | cargar |
pages | página |
first | first |
which | cuyo |
important | importante |
and | y |
main | principal |
when | cuándo |
measure | medir |
to | hacer |
is | es |
this | esta |
have | contenido |
EN Watercolor set [Finger paint palette/crayons/markers (non-liquid containers), paint brushes, canvas or paper]
ES Paquete de colores de agua (Paleta para colorear con los dedos/crayones/marcadores que no contengan líquidos, cepillos, tela o papel para pintar)
English | Spanish |
---|---|
finger | dedos |
palette | paleta |
markers | marcadores |
brushes | cepillos |
canvas | tela |
paper | papel |
non | no |
or | o |
paint | pintar |
set | con |
EN To paint all monochrome icons in different colors, use the “Paint collection” feature and choose the tone that works best.
ES Para pintar los iconos monocromáticos en diferentes colores utiliza la función "Pintar colección" y elige el color que más te guste.
English | Spanish |
---|---|
icons | iconos |
collection | colección |
in | en |
and | y |
use | utiliza |
different | diferentes |
choose | elige |
feature | función |
paint | pintar |
colors | colores |
English | Spanish |
---|---|
paint | pintura |
program | programa |
workspace | espacio de trabajo |
adjusts | ajusta |
feature | función |
needs | necesidades |
now | ahora |
also | también |
a | un |
this | este |
has | tiene |
with | con |
along | de |
English | Spanish |
---|---|
paint | pintura |
events | eventos |
costly | costosos |
animations | animaciones |
real | real |
in | en |
performance | rendimiento |
the | el |
time | tiempo |
of | de |
identify | identificar |
real-time | tiempo real |
EN In 2017, Wiley became the first Black artist to paint the official portrait of a president when the Smithsonian National Portrait Gallery commissioned him to paint former President Barack Obama.
ES En 2017, Wiley se convirtió en el primer artista negro en pintar el retrato oficial de un presidente cuando la Galería Nacional de Retratos del Instituto Smithsoniano le encargó en comisión que pintara al expresidente Barack Obama.
English | Spanish |
---|---|
black | negro |
artist | artista |
official | oficial |
president | presidente |
national | nacional |
gallery | galería |
obama | obama |
former president | expresidente |
barack | barack |
portrait | retrato |
when | cuando |
in | en |
paint | pintar |
to | a |
became | convirtió |
a | un |
EN black and white, painted, abstract, paint strokes, contemporary, fine art, neutral
ES en blanco y negro, pintado, resumen, pinceladas, contemporáneo, fino, neutral
English | Spanish |
---|---|
and | y |
painted | pintado |
abstract | resumen |
contemporary | contemporáneo |
fine | fino |
neutral | neutral |
black | negro |
white | blanco |
EN abstract, marble, marbling, mix, polish paint, natural, swirl, dark, light, mixture, green, blue, teal
ES abstracto, mármol, jaspeado, mezcla, pintura polaca, natural, remolino, oscuro, luz, verde, azul, verde azulado
English | Spanish |
---|---|
abstract | abstracto |
marble | mármol |
paint | pintura |
natural | natural |
swirl | remolino |
light | luz |
dark | oscuro |
green | verde |
blue | azul |
teal | verde azulado |
mix | mezcla |
EN rolling stones, the rolling stones, mick jagger, stones, rolling, tongue, gimme shelter, paint it black, keith richards
ES indateables, indatable, fecha, noche de cita, enamorado, san valentín, día de san valentín, del día de san valentín, amor, amante, corazón, copas, poema, poesía, querido, lujoso, elegante tú, tú, ya sea, también
English | Spanish |
---|---|
the | corazón |
it | de |
EN From Black Friday intentions to influencers, spending plans to celebrations, online to in-store, these findings paint a vivid picture of how consumers are thinking.
ES Desde objetivos para el Black Friday a incluencers, desde planes de gasto a celebraciones, en Internet y en tiendas: los resultados reflejan claramente la manera de pensar de los consumidores.
English | Spanish |
---|---|
black | black |
friday | friday |
spending | gasto |
celebrations | celebraciones |
findings | resultados |
consumers | consumidores |
thinking | pensar |
store | tiendas |
plans | planes |
in | en |
online | internet |
of | de |
to | a |
from | desde |
English | Spanish |
---|---|
employee | empleados |
utilization | utilización |
rate | tasa |
helps | ayuda |
picture | imagen |
overall | general |
productivity | productividad |
organization | empresa |
the | la |
also | también |
of | de |
to | a |
EN Flutter’s web engine offers a choice of two renderers: an HTML renderer, which uses HTML, CSS, Canvas and SVG, and a CanvasKit renderer that uses WebAssembly and WebGL to render Skia paint commands to the browser canvas
ES El motor web de Flutter permite elegir entre dos renderizadores: HTML (que utiliza HTML, CSS, Canvas y SVG) y CanvasKit (que usa WebAssembly y WebGL para renderizar comandos "paint" de Skia al canvas del navegador)
English | Spanish |
---|---|
engine | motor |
html | html |
css | css |
svg | svg |
webassembly | webassembly |
render | renderizar |
commands | comandos |
web | web |
choice | elegir |
canvas | canvas |
browser | navegador |
of | de |
uses | utiliza |
the | el |
to the | al |
EN Use the "Paint collection" feature and change the color of the whole collection or do it icon by icon.
ES Utiliza la función "Pintar colección" y cambia el color de toda la colección o hazlo icono a icono.
English | Spanish |
---|---|
change | cambia |
icon | icono |
or | o |
collection | colección |
paint | pintar |
feature | función |
of | de |
do | hazlo |
use | utiliza |
color | color |
EN For example, take a look at the search results for “paint thinner” versus “camping chairs” below.
ES Por ejemplo, eche un vistazo a los resultados de búsqueda de "diluyente de pintura" frente a "sillas de camping" que aparecen a continuación.
English | Spanish |
---|---|
results | resultados |
paint | pintura |
chairs | sillas |
camping | camping |
look | vistazo |
search | búsqueda |
a | un |
the | los |
example | ejemplo |
EN “Paint thinner” brings back a generic list of search results, whereas “camping chairs” features a category page with a cover image, suggested sub-categories, and multiple listings with plenty of reviews.
ES "Diluyente de pintura" devuelve una lista genérica de resultados de búsqueda, mientras que "sillas de camping" presenta una página de categoría con una imagen de portada, subcategorías sugeridas y múltiples listados con muchas reseñas.
English | Spanish |
---|---|
paint | pintura |
back | devuelve |
results | resultados |
chairs | sillas |
camping | camping |
page | página |
image | imagen |
cover | portada |
suggested | sugeridas |
reviews | reseñas |
and | y |
listings | listados |
of | de |
list | lista |
search | búsqueda |
category | categoría |
multiple | múltiples |
with | con |
a | una |
EN Do you have any horror stories of any of those paint points, the failures along the way, should we call them? I know that some people like to learn from others failures before they make their own.
ES ¿Tienes alguna historia de horror sobre alguno de esos puntos de pintura, los fracasos en el camino, deberíamos llamarlos? Sé que a algunas personas les gusta aprender de los fracasos de otros antes de que hagan su propia cuenta.
English | Spanish |
---|---|
horror | horror |
stories | historia |
paint | pintura |
points | puntos |
failures | fracasos |
others | otros |
should | deberíamos |
people | personas |
the | el |
to | a |
learn | aprender |
know | que |
their | su |
you have | tienes |
EN Joshualogan's Paint Your Wagon with Clint Eastwood and Jean Seberg in 1969
ES La Feria del Oeste de Joshualogan con Clint Eastwood y Jean Seberg en 1969
English | Spanish |
---|---|
jean | jean |
in | en |
with | con |
your | y |
EN They paint a picture of legitimacy, while profiting from widespread human rights violations.”
ES NSO dibuja una imagen de legitimidad mientras saca provecho de violaciones de derechos humanos generalizadas.”
EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
ES Elabora una descripción más completa de las opciones y los resultados posibles. Con Advanced Roadmaps, puedes crear varias versiones de una hoja de ruta para tener en cuenta las distintas opciones o las mejores y peores situaciones.
English | Spanish |
---|---|
outcomes | resultados |
advanced | advanced |
roadmaps | roadmaps |
account | cuenta |
worst | peores |
versions | versiones |
or | o |
options | opciones |
of | descripción |
with | con |
you can | puedes |
roadmap | ruta |
best | mejores |
a | una |
your | y |
complete | completa |
can | posibles |
create | crear |
EN Estelle carefully pours paint and glue into small cups, searches for eight brushes, and sets out paper for the children
ES Estelle vierte cuidadosamente la pintura y el pegamento en vasitos, busca ocho pinceles y coloca papel para los niños
English | Spanish |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
paint | pintura |
glue | pegamento |
searches | busca |
brushes | pinceles |
paper | papel |
children | niños |
and | y |
eight | ocho |
for | para |
EN The very first time they tried this plan in their classroom, they had a successful experience! As soon as children knew about the activity, the paint was ready for them to use.
ES La primera vez que probaron este plan en su aula, ¡tuvieron una experiencia exitosa! Tan pronto como los niños se enteraban de la actividad, la pintura estaba lista para ellos.
English | Spanish |
---|---|
classroom | aula |
successful | exitosa |
children | niños |
paint | pintura |
plan | plan |
soon | pronto |
activity | actividad |
in | en |
experience | experiencia |
the | la |
this | este |
first | de |
was | estaba |
a | una |
time | vez |
their | su |
as | como |
to | tan |
for | para |
Showing 50 of 50 translations