Hire a translator I am translator

Translate "tongue" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tongue" from English to Spanish

Translations of tongue

"tongue" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

tongue como de el las lengua los para por que si

Translation of English to Spanish of tongue

English
Spanish

EN We always recommend contributors to work in their mother tongue. If you mother tongue is not included in Cafébabel’s five official languages, then choose the language you are most comfortable working in.

ES Creemos que siempre es mucho mejor escribir en la lengua de cada uno. Pero no es un problema si la tuya no forma parte de las otras cinco. Elige escribir en la que mejor te sientas y más riqueza lingüística tengas.

English Spanish
choose elige
if si
is es
in en
tongue lengua
the la
five de
always siempre
not no
you tuya

EN Sore tongue with reduced taste and halitosis were the presenting symptoms of this patient with generalized geographic tongue and glossitis.

ES Dolor de lengua con disminución del gusto y halitosis fueron los síntomas de presentación de este paciente con lengua geográfica generalizada y glositis.

English Spanish
sore dolor
tongue lengua
taste gusto
presenting presentación
symptoms síntomas
patient paciente
generalized generalizada
geographic geográfica
were fueron
with con
of de
this este

EN Description: View Chastity take up with the tongue hd as completely free. BDSM porn xxx Chastity take up with the tongue video.

ES Descripción: Ver Castidad levantada con la lengua hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Castidad levantada con la lengua.

English Spanish
description descripción
chastity castidad
tongue lengua
completely completamente
free gratis
bdsm bdsm
hd hd
view ver
video video
the la
as como
porn porno
with con
xxx xxx

EN Speak German as their mother tongue. It is the mother tongue most spoken in Europe.

ES hablan alemán como lengua materna. Es la lengua materna con el mayor número de hablantes en Europa.

English Spanish
mother materna
europe europa
is es
tongue lengua
in en
german alemán
as como
most de
spoken hablan

EN And it is the classic vision of this model that we see accentuated with the tongue, as they have opted for a tongue that is not stitched to the upper nor does it create the shape of a sock

ES Y es la visión clásica de este modelo que vemos acentuada con la lengüeta, pues han optado por una lengüeta que no está cosida al upper ni crea la forma de calcetín

English Spanish
opted optado
classic clásica
we see vemos
model modelo
upper upper
is es
shape forma
vision visión
of de
not no
the la
with con
a una
to the al
this este

EN We can also use a light pink shade for the tongue and a very dark brown shade for the eyes, nose and for the shadow the muzzle casts on the tongue.

ES También podemos utilizar un tono rosa claro para la lengua y un tono marrón muy oscuro para los ojos, la nariz y la sombra que el hocico proyecta sobre la lengua.

English Spanish
tongue lengua
nose nariz
a un
pink rosa
very muy
dark oscuro
brown marrón
we can podemos
use utilizar
eyes ojos
also también
and y
shadow sombra
for para

EN We always recommend contributors to work in their mother tongue. If you mother tongue is not included in Cafébabel’s five official languages, then choose the language you are most comfortable working in.

ES Creemos que siempre es mucho mejor escribir en la lengua de cada uno. Pero no es un problema si la tuya no forma parte de las otras cinco. Elige escribir en la que mejor te sientas y más riqueza lingüística tengas.

English Spanish
choose elige
if si
is es
in en
tongue lengua
the la
five de
always siempre
not no
you tuya

EN funny, gag, cat, cute, unique, meme, face, mouth, cool, girly, kawaii, pink, whiskers, up, kitten, kitty, heart, emo, scene, adorable, blush, cheeks, fang, teeth, fangs, tongue

ES gracioso, mordaza, gato, adorable, único, meme, cara, boca, guay, femenino, kawaii, rosa, bigotes, vestirse, gatito, corazón, emo, escena, sonrojo, las mejillas, colmillo, dientes, colmillos, lengua

English Spanish
funny gracioso
meme meme
face cara
mouth boca
cool guay
kawaii kawaii
pink rosa
heart corazón
scene escena
teeth dientes
tongue lengua
cat gato
unique único
cheeks mejillas
kitty gatito
adorable adorable

EN The fraudster’s messages are written in poor English, as often the fraudster’s mother tongue is not English or they are not well educated

ES Los mensajes del estafador están escritos de forma pobre, ya que el idioma materno del estafador no suele ser el mismo que el de la víctima o no tiene un buen nivel educativo

English Spanish
written escritos
poor pobre
often suele
or o
not no
are están
messages mensajes
well buen
english de
is tiene

EN Black Panther Face aggressive showing teeth and tongue covering fit your face and nose Kids Mask

ES Black Panther Face agresivo mostrando los dientes y la lengua cubriendo su cara y nariz Mascarilla para niños

English Spanish
black black
aggressive agresivo
showing mostrando
teeth dientes
tongue lengua
covering cubriendo
nose nariz
mask mascarilla
kids niños
your y
face cara

EN rolling stones, the rolling stones, mick jagger, stones, rolling, tongue, gimme shelter, paint it black, keith richards

ES indateables, indatable, fecha, noche de cita, enamorado, san valentín, día de san valentín, del día de san valentín, amor, amante, corazón, copas, poema, poesía, querido, lujoso, elegante tú, tú, ya sea, también

English Spanish
the corazón
it de

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cantante cantante cantante; grupo, puertas, el, Morrison, jim, retrato, lengua, retrato, color, perro, música música, cantante cantante cantante, grupo

English Spanish
used utilizadas
singer cantante
group grupo
doors puertas
jim jim
tongue lengua
dog perro
music música
portrait retrato
to a
keywords palabras clave
images fotografía
describe describir
color color

EN Actions include foot-stamping, tongue protrusions and rhythmic body slapping to accompany a loud chant

ES Algunas de las acciones del haka son dar golpes violentos con los pies, sacar la lengua de manera protuberante y dar palmadas rítmicas en el cuerpo para acompañar un canto fuerte

English Spanish
actions acciones
tongue lengua
body cuerpo
loud fuerte
foot pies
a un
accompany acompañar
to sacar

EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: vertical, black and white picture, music, musician, singer, concert, sticking tongue out, guitar

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vertical, imagen en blanco y negro, música, músico, cantante, concierto, sacando la lengua, guitarra, AFP

English Spanish
used utilizadas
vertical vertical
tongue lengua
guitar guitarra
to a
concert concierto
music música
keywords palabras clave
and y
singer cantante
black negro
white blanco
picture imagen
photograph fotografía
musician músico
describe describir

EN Molded-in, tongue-in-groove gasketed parting lines seal tight and remain so after impacts

ES Líneas se separación machihembradas que se mantienen unidas tras repetidos impactos

English Spanish
lines líneas
impacts impactos
remain que
in tras

EN Tell you about the signs of life-threatening side effects that require immediate medical care. One example is swelling of the mouth and tongue.

ES Le indicará cuáles son las señales de efectos secundarios potencialmente mortales que exigen atención médica inmediata. Por ejemplo, la inflamación de la boca y de la lengua.

English Spanish
signs señales
effects efectos
immediate inmediata
swelling inflamación
mouth boca
tongue lengua
medical médica
care atención
the la
is se
of de
require que
tell por
example ejemplo

EN While most children eventually learn to speak their mother tongue, studies show that crucial gaps in language development can emerge by the age of two

ES Estudios muestran que a los dos años ya existen entre los niños diferencias importantes con respecto al desarrollo de sus habilidades lingüísticas

English Spanish
children niños
show muestran
development desarrollo
studies estudios
age años
to a
crucial importantes
can habilidades
the al
of de
in con

EN One usually doesn’t have a reference for his mother tongue in such situations, as there are high chances that people there might not know it.

ES Por lo general, no se tiene una referencia para su lengua materna en tales situaciones, ya que hay muchas posibilidades de que la gente no lo sepa.

English Spanish
reference referencia
mother materna
tongue lengua
situations situaciones
chances posibilidades
in en
it lo
usually general
not no
a una
people gente
as tales
such de
for para
there hay
know que

EN It focuses heavily on repeating words and translating them in your native tongue (i.e English) rather than thinking in the language you’re learning

ES Se centra principalmente en repetir palabras y traducirlas en su lengua materna (es decir, inglés) en lugar de pensar en el idioma que está aprendiendo

English Spanish
repeating repetir
thinking pensar
tongue lengua
the el
in en
english inglés
your y
words palabras
it está
rather en lugar de

EN It consists of audio CDs and this teaches you the language by listening to it in its target language and repeating what they say in both your own tongue and English

ES Consiste en CD de audio y esto le enseña el idioma escuchándolo en su idioma de destino y repitiendo lo que dicen tanto en su propia lengua como en inglés

English Spanish
cds cd
teaches enseña
repeating repitiendo
it lo
in en
tongue lengua
the el
to a
this esto
audio audio
target destino
say dicen
your y

EN As advertised, Rosetta Stone software creates an immersive language experience that uses methods through which you acquire your native tongue as a child

ES Como se anuncia, el software Rosetta Stone crea una experiencia lingüística inmersiva que utiliza métodos a través de los cuales adquiere su lengua materna cuando era niño

English Spanish
methods métodos
rosetta rosetta
stone stone
uses utiliza
as como
software software
tongue lengua
experience experiencia
immersive inmersiva
child niño
your su
creates crea
through de
which el
acquire que
a a

EN Pimsleur is a great way for you to learn English if your mother tongue is not

ES Pimsleur es una excelente manera de aprender inglés si su lengua materna no lo es

English Spanish
pimsleur pimsleur
mother materna
is es
if si
tongue lengua
way de
not no
a una
your su
learn aprender
english inglés
for excelente

EN But over time it might just be less good because if one doesn’t understand then they are always translating back into their mother tongue which hinders their ability to think in that language.

ES Pero con el tiempo podría ser menos bueno porque si uno no entiende, siempre está traduciendo a su lengua materna, lo que dificulta su capacidad para pensar en ese idioma.

English Spanish
less menos
mother materna
if si
tongue lengua
time tiempo
it lo
to a
in en
to think pensar
good bueno
because porque
but pero
always siempre
their su
might podría
ability capacidad
language idioma
that ese
just para
which el

EN I have been looking for a way to learn my parents? native tongue, and I have found it with Rosetta Stone

ES He estado buscando una forma de aprender la lengua materna de mis padres y la he encontrado con Rosetta Stone

English Spanish
parents padres
tongue lengua
rosetta rosetta
stone stone
i have he
a una
to estado
looking for buscando
with con
been la
way de
my mis

EN Side view of an old lady in suit gesturing and showing tongue

ES Vista lateral de una anciana en traje gesticulando y mostrando la lengua

English Spanish
side lateral
old anciana
suit traje
tongue lengua
in en
view vista
showing mostrando
of de
an una

EN Three-quarter view of a teasing old woman in office clothing showing tongue

ES Vista de tres cuartos de una anciana burlona en ropa de oficina mostrando la lengua

English Spanish
old anciana
office oficina
clothing ropa
tongue lengua
in en
view vista
of de
showing mostrando
a una
three tres

EN Red cat on a table with dairy products eats sour cream with his tongue

ES Gato rojo en una mesa con productos lácteos come crema agria con la lengua

English Spanish
red rojo
cat gato
eats come
cream crema
tongue lengua
table mesa
on en
a una
with con
dairy lácteos
products productos
his la

EN In addition, OTRS is ITIL-compliant, and since the product comes from Germany, we receive support directly from the manufacturer in our mother tongue”, explains Rölli enthusiastically

ES Además, OTRS cumple con ITIL y, como el producto proviene de Alemania, recibimos soporte directo del fabricante en nuestra lengua materna”, explica Rölli con entusiasmo

EN How to Use a Tongue Scraper and What's the Best One?

ES Limpiador lingual: ¿por qué hay que limpiarse bien la lengua?

English Spanish
tongue lengua
the la
best por

EN Herpes on Tongue: Learn about Risks, Causes and Treatment

ES Herpes labial: causas, remedios y tratamientos para curarlo

English Spanish
causes causas
treatment tratamientos
herpes herpes

EN Tongue Tie Symptoms, Diagnosis, and Problems Breastfeeding

ES ¿Qué es la anquiloglosia? El frenillo corto y cómo tratarlo

English Spanish
problems cómo
and y

EN 3. Can I contribute to Cafébabel if my mother tongue is not among those proposed?

ES 3. ¿Puedo colaborar con Cafébabel si mi lengua materna no está entre las cinco de la revista (inglés, francés, español, italiano y alemán)?

English Spanish
can puedo
contribute colaborar
my mi
mother materna
tongue lengua
if si
not no
among de
is está

EN Black Tongue, Heart of a Coward, and Inferi

ES Black Tongue, Heart of a Coward, y Inferi

English Spanish
black black
heart heart
of of
a a
and y

EN Produced in earlier days by the monks of Bellelay Monastery, the cheese is now served as exclusive cheese florets that melt on the tongue – the Tête de Moine AOP is not cut, but scraped to form the characteristic rosettes

ES El queso que elaboraban los monjes de la abadía de Bellelay hoy lo saboreamos en forma de flores de queso exclusivas: el Tête de Moine AOP no se corta, sino que se raspa

English Spanish
monastery abadía
form forma
exclusive exclusivas
moine moine
aop aop
cut corta
is se
but sino
not no
now hoy
of de
in en
cheese queso

EN ?the Girolle should produce beautiful rosettes that will delight and literally melt on your tongue.

ES ? conseguir con el «Girolle» los deliciosos rosetones, que se deshacen en la boca.

English Spanish
on en

EN While German is now virtually the only language in the valley, Romansh is the dominant tongue in the hamlets of Muntogna da Schons (Schamserberg)

ES Mientras que en el valle casi solo se habla alemán, en la aldea de Muntogna da Schons (Schamserberg) domina el retorrománico (Sutsilvan)

English Spanish
valley valle
da da
is se
german alemán
in en
of de

EN However, webmasters are increasingly recognising the importance of including content that appeals to a global audience, and which addresses them in their mother-tongue languages.

ES Sin embargo, los webmasters están reconociendo cada vez más la importancia de incluir el contenido que atrae a una audiencia global, y que se dirige a ellos en sus lenguas maternas.

English Spanish
webmasters webmasters
recognising reconociendo
importance importancia
global global
audience audiencia
content contenido
in en
however sin embargo
are están
of de
to a
increasingly cada vez más
that que

EN Qualcomm has introduced the slightly tongue-twistery 778G 5G Snapdragon platform destined for new mid-range handsets from Honor, Motorola, Oppo, Realm...

ES Qualcomm ha presentado la plataforma Snapdragon 778G 5G, un poco trabalenguas, destinada a los nuevos teléfonos de gama media de Honor, Motorola, Oppo...

English Spanish
qualcomm qualcomm
has ha
introduced presentado
new nuevos
handsets teléfonos
honor honor
motorola motorola
snapdragon snapdragon
oppo oppo
range gama
mid media
slightly un poco
the la
from de
platform plataforma
destined destinada
for a

EN Similarly, you may want to warn users who click an external link in a different language or download a file that isn’t available in their native tongue.

ES Del mismo modo, puede querer advertir a los usuarios que hacen clic en un enlace externo en un idioma diferente o que descargan un archivo que no está disponible en su lengua materna.

English Spanish
users usuarios
click clic
external externo
link enlace
download descargan
or o
available disponible
in en
file archivo
tongue lengua
a un
their su
want querer
to a
language idioma
similarly mismo
may puede
that que

EN Even though knowledge of Spanish is highly recommended, there are many foreigners who live in Mallorca that only speak their native tongue

ES A pesar de que el conocimiento del castellano es muy recomendable, hay muchos extranjeros que viven en Mallorca que solo hablan su lengua materna

English Spanish
foreigners extranjeros
mallorca mallorca
is es
in en
highly muy
tongue lengua
knowledge conocimiento
many muchos
of de
their su
there hay
speak a

EN If it’s the speaking element of your new language that has got your tongue in a twist, then an intercambio will help

ES Si lo que buscas es mejorar tus habilidades orales, entonces te puede ayudar hacer un intercambio

English Spanish
if si
a un
help ayudar
your tus
language que

EN Getting the accent right is an aspect to language learning that a lot of students worry about, but the reality is, traces of your mother tongue will always trickle through

ES Muchas personas se obsesionan con el dominio de la pronunciación, pero lo cierto es que siempre queda algún rastro de la lengua materna

English Spanish
mother materna
is es
tongue lengua
but pero
always siempre
of de

EN Needless to say, I went completely tongue-tied and struggled to get a few incoherent sentences together until he finally realised that I was the wrong choice and moved swiftly along.

ES Se me trababa la lengua e intenté responderle con frases incoherentes hasta que se dio cuenta de que había sido una mala elección y pasó al siguiente.

English Spanish
sentences frases
choice elección
tongue lengua
i me
finally que
was había
to a
the dio

EN This photograph shows the typical appearance of a black hairy tongue

ES Esta fotografía muestra el aspecto típico de una lengua vellosa negra

English Spanish
photograph fotografía
shows muestra
typical típico
black negra
tongue lengua
the el
appearance aspecto
this esta
a a

EN Geographic Tongue with Glossitis ? Picture ? MEDtube.net

ES Lengua geográfica con glositis ? Imagen ? MEDtube.es

English Spanish
geographic geográfica
tongue lengua
picture imagen
with con

EN Geographic Tongue with Glossitis

ES Lengua geográfica con glositis

English Spanish
geographic geográfica
tongue lengua
with con

EN Does your child have small, open and painful sores that are white or yellowish with a red border on the inner lips or cheek, gums or tongue?

ES ¿Su hijo tiene llagas pequeñas, abiertas y dolorosas que son blancas o amarillentas con un borde rojo en la parte interna de los labios o mejillas, encías o lengua?

English Spanish
small pequeñas
border borde
lips labios
tongue lengua
or o
a un
the la
red rojo
are son
white blancas
with con
your y
on en
that que

EN Does your child have small, painful bumps on the tongue?

ES ¿Su hijo tiene pequeñas protuberancias dolorosas en la lengua?

English Spanish
small pequeñas
tongue lengua
the la
on en

EN Does your child have a small, painless, fluid-filled sac that may be bluish in color on the inner lips, gums, palate, or under the tongue?

ES ¿Su hijo tiene un saco pequeño, indoloro y lleno de líquido, que puede ser de color azulado, en la parte interna de los labios, las encías, el paladar o debajo de la lengua?

English Spanish
painless indoloro
lips labios
palate paladar
tongue lengua
filled lleno
fluid líquido
a un
small pequeño
or o
your y
in en
be ser
may puede
under de
color color

EN Does your child have creamy white patches on the tongue, inner cheek, or gums, and are they painful when scraped?

ES ¿Su hijo tiene manchas de color blanco cremoso en la lengua, el interior de la mejilla o las encías, que duelen cuando se frotan?

English Spanish
creamy cremoso
tongue lengua
cheek mejilla
or o
white blanco
when cuando
and de
on en

Showing 50 of 50 translations