FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.
"saisissez" in French can be translated into the following English words/phrases:
French | English |
---|---|
problème | problem |
simple | simple |
solution | solve |
math | math |
ce | this |
résultat | result |
et | and |
FR Saisissez votre code dans la case : Pour renouveler votre abonnement actuel, saisissez le nouveau code d'abonnement.
EN Enter your code in the box: To renew your current subscription, enter the new subscription code
French | English |
---|---|
code | code |
case | box |
renouveler | renew |
abonnement | subscription |
actuel | current |
votre | your |
dans | in |
nouveau | new |
FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.
EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
French | English |
---|---|
problème | problem |
simple | simple |
solution | solve |
math | math |
ce | this |
résultat | result |
et | and |
French | English |
---|---|
problème | problem |
simple | simple |
solution | solve |
math | math |
ce | this |
résultat | result |
et | and |
FR Dans la fenêtre Envoyer une pièce jointe, saisissez les adresses e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la pièce jointe, saisissez une description pour ajouter plus de contexte à l’e-mail, puis cliquez sur Envoyer.
EN In the Send Attachment window, enter the email addresses of the people that you'd like to share the attachment with, type a description to provide more context to the email, and click Send.
French | English |
---|---|
adresses | addresses |
personnes | people |
contexte | context |
la | the |
fenêtre | window |
jointe | attachment |
description | description |
cliquez | click |
une | a |
partager | share |
à | to |
dans | in |
avec | with |
plus | more |
FR Pour trouver les résultats qui contiennent l’un des mots recherchés : saisissez OR (OU) entre les termes recherchés.Si vous saisissez Jean OR Dupont, vous obtiendrez Jean Dupont, Jean Durand et Alexandre Dupont.
EN To find results that contain any of the included words: Type OR between multiple search terms. For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
French | English |
---|---|
contiennent | contain |
saisissez | type |
termes | terms |
jean | john |
alexandre | alexander |
ou | or |
si | example |
obtiendrez | will |
résultats | results |
et | find |
entre | between |
pour | for |
mots | the |
vous | to |
FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.
EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
French | English |
---|---|
problème | problem |
simple | simple |
solution | solve |
math | math |
ce | this |
résultat | result |
et | and |
French | English |
---|---|
problème | problem |
simple | simple |
solution | solve |
math | math |
ce | this |
résultat | result |
et | and |
French | English |
---|---|
problème | problem |
simple | simple |
solution | solve |
math | math |
ce | this |
résultat | result |
et | and |
FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.
EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
French | English |
---|---|
problème | problem |
simple | simple |
solution | solve |
math | math |
ce | this |
résultat | result |
et | and |
FR Trouvez la solution de ce problème mathématique simple et saisissez le résultat. Par exemple, pour 1 + 3, saisissez 4.
EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
French | English |
---|---|
problème | problem |
simple | simple |
solution | solve |
math | math |
ce | this |
résultat | result |
et | and |
FR Saisissez les adresses électroniques auxquelles une notification doit être envoyée chaque fois qu?un nouvel événement est créé au niveau de la catégorie ou de l?une de ses sous-catégories. Saisissez une adresse électronique par ligne.
EN Enter emails to which a notification is to be sent every time a new event is created at the category level or within one of its subcategories. Enter one email per line.
French | English |
---|---|
événement | event |
créé | created |
niveau | level |
ou | or |
envoyé | sent |
notification | notification |
nouvel | new |
la | the |
électronique | |
un | a |
de | of |
ligne | line |
chaque | every |
auxquelles | to |
catégorie | category |
ses | its |
saisissez | enter |
être | be |
French | English |
---|---|
problème | problem |
simple | simple |
solution | solve |
math | math |
ce | this |
résultat | result |
et | and |
FR Dans la fenêtre Envoyer une pièce jointe, saisissez les adresses e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la pièce jointe, saisissez une description pour ajouter plus de contexte à l’e-mail, puis cliquez sur Envoyer.
EN In the Send Attachment window, enter the email addresses of the people that you'd like to share the attachment with, type a description to provide more context to the email, and click Send.
French | English |
---|---|
adresses | addresses |
personnes | people |
contexte | context |
la | the |
fenêtre | window |
jointe | attachment |
description | description |
cliquez | click |
une | a |
partager | share |
à | to |
dans | in |
avec | with |
plus | more |
FR Dans la barre latérale de droite, saisissez un nom pour votre JavaScript personnalisé, puis saisissez le JavaScript, y compris la fonction
EN In the right sidebar, enter a name for your custom JavaScript, then enter the JavaScript, including the
French | English |
---|---|
javascript | javascript |
barre latérale | sidebar |
un | a |
nom | name |
dans | in |
compris | including |
votre | your |
personnalisé | custom |
FR Pour configurer un nouveau compte Cloudflare, saisissez votre adresse e-mail et un mot de passe dans les champs prévus à cet effet, puis connectez-vous à votre tableau de bord.
EN To set up a new Cloudflare account, enter your email address and a password in the provided fields, then log in to your Dashboard.
French | English |
---|---|
nouveau | new |
cloudflare | cloudflare |
configurer | set up |
champs | fields |
un | a |
adresse | address |
tableau de bord | dashboard |
compte | account |
passe | password |
vous | your |
à | to |
et | and |
dans | in |
email address | |
FR Saisissez le code d'intégration de votre épisode et placez-le sur la page des notes de votre émission pour que les gens puissent l'écouter depuis votre site web.
EN Grab your episode embed code and place it on your show notes page so people can listen from your website.
French | English |
---|---|
code | code |
puissent | can |
épisode | episode |
votre | your |
gens | people |
page | page |
que | it |
sur | on |
site | website |
la | notes |
depuis | from |
FR Saisissez le nom de votre entreprise et son slogan, le cas échéant, puis cliquez sur « Suivant ».
EN Enter your business name and slogan if applicable and click “Next”
French | English |
---|---|
entreprise | business |
slogan | slogan |
échéant | applicable |
nom | name |
suivant | next |
et | and |
cas | if |
cliquez | click |
saisissez | enter |
votre | your |
FR Saisissez une liste de mots-clés séparés par des virgules afin de les exclure de la recherche
EN Enter a comma-separated list of keywords to exclude from this search
French | English |
---|---|
liste | list |
séparés | separated |
exclure | exclude |
recherche | search |
clés | keywords |
de | of |
une | a |
saisissez | enter |
la | to |
French | English |
---|---|
ville | city |
code | code |
postal | postal |
concessionnaire | dealer |
ou | or |
un | a |
de | near |
votre | your |
trouver | find |
vous | you |
FR Cliquez sur « Live chat » et saisissez vos nom et adresse électronique.
EN Click on ?Live chat? and fill in your name and email address.
French | English |
---|---|
live | live |
vos | your |
nom | name |
adresse | address |
sur | on |
cliquez | click |
chat | chat |
et | and |
FR Sélectionnez votre méthode de paiement, renseignez vos informations et saisissez votre adresse électronique.
EN Choose your payment method, fill in your information, and enter your email address.
French | English |
---|---|
sélectionnez | choose |
méthode | method |
paiement | payment |
informations | information |
électronique | |
adresse | address |
saisissez | enter |
et | and |
FR Sélectionnez et saisissez jusqu'à 5 concurrents pour voir quels domaines référents vous avez en commun avec eux.
EN Select and enter up to 5 competitors to see what referring domains you have in common with them.
French | English |
---|---|
sélectionnez | select |
jusquà | up to |
concurrents | competitors |
domaines | domains |
commun | common |
en | in |
et | and |
quels | what |
avec | with |
voir | see |
vous | you |
FR Vous ne saisissez vos coordonnées qu'une seule fois, et l'outil fait le reste.
EN You just input your contact information only once, and the tool does the rest
French | English |
---|---|
coordonnées | contact |
le | the |
fois | once |
vous | you |
vos | your |
et | and |
ne | does |
le reste | rest |
FR Saisissez simplement un domaine concurrent dans Site Explorer, puis triez le rapport de backlinks en fonction du trafic estimé.
EN Just enter a competing domain in Site Explorer, then sort the Backlinks report by estimated traffic.
French | English |
---|---|
triez | sort |
rapport | report |
backlinks | backlinks |
trafic | traffic |
estimé | estimated |
explorer | explorer |
domaine | domain |
le | the |
site | site |
un | a |
en | in |
de | then |
FR Saisissez le code de vérification tel qu'il apparaît ci-après :
EN Enter the verification code shown:
French | English |
---|---|
saisissez | enter |
code | code |
vérification | verification |
de | shown |
le | the |
FR Saisissez ici les détails de votre demande
EN Enter the details of your request here
French | English |
---|---|
saisissez | enter |
demande | request |
de | of |
détails | details |
ici | the |
votre | your |
FR Si vous saisissez quelque chose dans ce champ, votre commentaire sera considéré comme étant indésirable
EN If you enter anything in this field your comment will be treated as spam
French | English |
---|---|
champ | field |
commentaire | comment |
si | if |
ce | this |
comme | as |
dans | in |
saisissez | enter |
votre | your |
sera | will |
vous | you |
étant | be |
FR Si vous saisissez quelque chose dans ce champ, votre commentaire sera considéré comme étant indésirable
EN If you enter anything in this field your comment will be treated as spam
French | English |
---|---|
champ | field |
commentaire | comment |
si | if |
ce | this |
comme | as |
dans | in |
saisissez | enter |
votre | your |
sera | will |
vous | you |
étant | be |
FR 2 - Démarrez le transfert chez Infomaniak et saisissez le code de transfert de votre domaine.
EN 2 - Start the transfer to Infomaniak and enter your domain transfer code.
French | English |
---|---|
démarrez | start |
transfert | transfer |
chez | to |
infomaniak | infomaniak |
saisissez | enter |
code | code |
domaine | domain |
le | the |
votre | your |
et | and |
FR Saisissez l'adresse e-mail de votre école pour commencer.
EN Enter your school email to get started.
French | English |
---|---|
votre | your |
école | school |
commencer | started |
pour | to |
saisissez | enter |
French | English |
---|---|
réseau | network |
concessionnaires | dealer |
opportunités | opportunities |
si | if |
votre | your |
à | and |
pourriez | you |
FR Nous ne recueillons et ne conservons que les informations que vous saisissez sur notre site web.
EN We only collect and maintain information that you enter on our Website.
French | English |
---|---|
recueillons | collect |
informations | information |
sur | on |
vous | you |
que | that |
notre | our |
nous | we |
saisissez | enter |
site | website |
FR Saisissez les opportunités commerciales et proposez de nouvelles expériences au rythme de votre entreprise.
EN Seize market opportunities and unleash new experiences at the speed of your business.
French | English |
---|---|
opportunités | opportunities |
nouvelles | new |
expériences | experiences |
rythme | speed |
entreprise | business |
de | of |
et | and |
votre | your |
les | the |
FR Saisissez ce que vous recherchez dans la barre de recherche et accédez à vos informations en un clic.
EN Type in the search bar what you are looking for and get to what you need with one click.
French | English |
---|---|
barre | bar |
recherche | search |
accédez | get |
la | the |
à | to |
en | in |
et | and |
recherchez | looking for |
vous | you |
de | looking |
FR Saisissez votre sous-domaine Zendesk
EN Please enter your Zendesk subdomain
French | English |
---|---|
saisissez | enter |
sous-domaine | subdomain |
zendesk | zendesk |
votre | your |
FR Saisissez le montant du financement reçu à ce jour
EN Please enter your funding received to date
French | English |
---|---|
financement | funding |
reçu | received |
à | to |
saisissez | enter |
le | date |
French | English |
---|---|
tête | mind |
examinez | check |
suggestions | suggestions |
si | if |
ou | or |
projet | project |
rechercher | search |
clés | keywords |
nom | name |
domaine | domain |
en | in |
vous | you |
saisissez | type |
qui | that |
votre | your |
site | website |
et | and |
FR Tracez une courbe et saisissez du texte dessus
EN Draw any curve and type along it
French | English |
---|---|
courbe | curve |
et | and |
saisissez | type |
du | along |
FR Saisissez l'adresse e-mail utilisée pour créer votre compte.
EN Enter the email address you used to create your account.
French | English |
---|---|
utilisé | used |
votre | your |
compte | account |
créer | create |
email address | |
FR Maintenant que vous avez déballé votre cadeau ClassPass, il est temps de commencer ! Choisissez le forfait qui vous convient et saisissez votre code cadeau au moment du paiement
EN Now that you’ve unwrapped your ClassPass gift, it’s time to get set up! Choose the plan you’d like to activate and enter your gift code at checkout
French | English |
---|---|
cadeau | gift |
classpass | classpass |
choisissez | choose |
paiement | checkout |
forfait | plan |
code | code |
votre | your |
le | the |
temps | time |
saisissez | enter |
vous | to |
de | its |
et | and |
FR Saisissez votre adresse e-mail pour recevoir un rappel et un lien de téléchargement, directement dans votre boîte de réception.
EN Type your email address to get a reminder and download link right to your inbox.
French | English |
---|---|
saisissez | type |
rappel | reminder |
lien | link |
téléchargement | download |
adresse | address |
votre | your |
un | a |
boîte de réception | inbox |
directement | right |
réception | get |
email address | |
pour | to |
et | and |
FR Étape 3 : Saisissez l'adresse e-mail que vous souhaitez ajouter.
EN Step 3: Enter the email address you would like to add.
French | English |
---|---|
ajouter | add |
saisissez | enter |
email address | |
vous | you |
souhaitez | would like |
FR Si vous avez un compte Icons8, allez dans Paramètres → Préférences. Sélectionnez la case Utiliser un compte payant et saisissez vos informations d'identification.
EN If you have an Icons8 account, go to Settings → Preferences. Select the Use paid account checkbox and enter your credentials.
French | English |
---|---|
moment | moment |
active | active |
chaque | every |
avec | with |
FR Exécutez l'exécutable fsdumpqrt.exe. Saisissez vos informations d'identification administrateur lorsque le contrôle du compte utilisateur apparaît.
EN Run the executable fsdumpqrt.exe. Enter your administrator credentials when the User Account Control appears.
French | English |
---|---|
exe | exe |
lorsque | when |
apparaît | appears |
administrateur | administrator |
contrôle | control |
saisissez | enter |
le | the |
compte | account |
utilisateur | user |
exécutez | run |
vos | your |
FR Saisissez vos identifiants My F-Secure.
EN Type in your My F-Secure credentials.
French | English |
---|---|
identifiants | credentials |
my | my |
vos | your |
saisissez | type |
FR Dans le champ Nom, saisissez un nom et sélectionnez la tranche d'âge.
EN In Name, enter a name, and select the age group.
French | English |
---|---|
sélectionnez | select |
âge | age |
un | a |
nom | name |
et | and |
dans | in |
saisissez | enter |
FR Saisissez le code PIN de votre appareil, si nécessaire.
EN Enter your device PIN to continue, if needed.
French | English |
---|---|
saisissez | enter |
appareil | device |
nécessaire | needed |
si | if |
votre | your |
pin | pin |
n | continue |
FR Saisissez le code et sélectionnez Envoyer.
EN Enter the code and select Submit.
French | English |
---|---|
saisissez | enter |
code | code |
sélectionnez | select |
envoyer | submit |
le | the |
et | and |
Showing 50 of 50 translations