Hire a translator I am translator

Translate "sikur" to French

Showing 36 of 36 translations of the phrase "sikur" from English to French

Translation of English to French of sikur

English
French

EN “Sikur is a supplier that has solutions that are relevant to the technology landscape.”

FR “Sikur est un fournisseur qui a des solutions pertinentes pour le scénario technologique.”

EN The best ethical hacking company ? with the best hackers in the world ? tried to access sensitive information on the Sikur phone

FR La meilleure entreprise de hacking éthique ? avec les meilleurs hackers du monde ? a tenté d?accéder à des informations confidentielles sur le téléphone Sikur

English French
hacking hacking
company entreprise
hackers hackers
information informations
ethical éthique
tried tenté
world monde
phone téléphone
to à
access accéder
the best meilleurs
on sur
with avec

EN At Sikur, we believe that implementation and access management should not be complex operations

FR Chez Sikur, nous pensons que la mise en œuvre et la gestion des accès ne doivent pas être des opérations complexes

English French
believe pensons
access accès
complex complexes
operations opérations
we nous
and et
be être
implementation mise
management gestion
that que
at chez
should doivent

EN Sikur ID SDK delivers the features needed to implement authentication and encryption without passwords in mobile and web apps. It enables integration without complexity, avoiding failures during the process.

FR Sikur ID SDK fournit les ressources nécessaires pour mettre en œuvre l?authentification et le cryptage sans mot de passe dans les applications mobiles et Web. Permet une intégration sans complexité, évitant les échecs pendant le processus.

English French
sdk sdk
needed nécessaires
mobile mobiles
web web
integration intégration
complexity complexité
avoiding évitant
authentication authentification
encryption cryptage
apps applications
id id
failures échecs
the le
to mot
implement mettre
passwords passe
in en
process processus
enables permet
and et

EN In addition to solving the security of exchanging corporate information, Sikur Messenger also ensures simple and user-friendly access.

FR En plus de résoudre la sécurité dans l?échange d?informations d?entreprise, le Sikur Messenger garantit également un accès simple et convivial à l?utilisateur.

English French
solving résoudre
corporate entreprise
information informations
access accès
exchanging échange
messenger messenger
user utilisateur
ensures garantit
security sécurité
of de
also également
friendly convivial
in en
to à
simple un

EN Sikur One is a proven ultra-safe smartphone, certified for security and flexibility, aimed at corporations and governments.

FR Sikur One est un smartphone ultra-sûr éprouvé, certifié pour la sécurité et la flexibilité, destiné aux entreprises et aux gouvernements.

English French
smartphone smartphone
corporations entreprises
governments gouvernements
proven éprouvé
certified certifié
flexibility flexibilité
aimed at destiné
security sécurité
a un
and et
for pour
is est

EN With Sikur One, even a connection made in public networks, such as airports or restaurants, is protected.

FR Avec Sikur One, même une connexion établie sur les réseaux publics, comme les aéroports ou les restaurants, est protégée.

English French
public publics
airports aéroports
restaurants restaurants
connection connexion
networks réseaux
or ou
as comme
protected protégé
with avec
even même
a une

EN Sikur One is a sophisticated and intuitive device, with focus on user security and usability.

FR Sikur One est un appareil sophistiqué et intuitif, axé sur la sécurité et la convivialité de l?utilisateur.

English French
intuitive intuitif
device appareil
user utilisateur
sophisticated sophistiqué
usability convivialité
a un
security sécurité
on sur
is est
and et

EN Sikur ID SKD is the best set of APIs for implementing authentication and encryption without passwords in mobile and web applications

FR Sikur ID SKD est le meilleur ensemble d?API pour la mise en œuvre de l?authentification et du cryptage sans mot de passe dans les applications mobiles et Web

English French
mobile mobiles
web web
apis api
implementing mise en œuvre
authentication authentification
encryption cryptage
id id
applications applications
of de
passwords passe
in en
for mot
and et
the best meilleur

EN With Sikur ID SDK it is possible to prevent the main cyber security problems: credential theft breaches and data leakage. Consequently, the solution avoids reputational damage, penalties and fines.

FR Avec Sikur ID SDK, il est possible de prévenir les principaux problèmes de cybersécurité : les vols d?identifiants et les fuites de données. Par conséquent, la solution évite les dommages à la réputation, les pénalités et les amendes.

English French
sdk sdk
possible possible
main principaux
problems problèmes
leakage fuites
damage dommages
cyber cybersécurité
it il
data données
fines amendes
id id
credential identifiants
penalties pénalités
the la
avoids évite
is est
solution solution
to à
with avec

EN The user?s license is created in the Sikur Manager Portal and the user receives an activation code by email to create the account through an App

FR La licence de l?utilisateur est créée dans le portail Sikur Manager et l?utilisateur reçoit un code d?activation par e-mail pour créer le compte via une application

English French
license licence
manager manager
portal portail
receives reçoit
activation activation
code code
app application
user utilisateur
created créé
s d
account compte
create créer
is created créée
in dans
an un
by par
and et
email mail
through de

EN Sikur Connect | Secure access to critical systems and devices

FR Sikur Connect | Accès sécurisé aux systèmes et appareils critiques

English French
connect connect
access accès
critical critiques
secure sécurisé
systems systèmes
and et
devices appareils
to aux

EN And more: possibility of implementing single sign-on with Sikur Messenger. Click and know.

FR Et plus encore : possibilité de mettre en place une authentification unique

English French
possibility possibilité
more plus
of de
and et
and more encore

EN Sikur works alongside governments and businesses that believe safety is critical to the integrity of their work

FR Sikur travaille aux côtés des gouvernements et des entreprises qui pensent que la sécurité est essentielle à l?intégrité de leur travail

English French
governments gouvernements
believe pensent
critical essentielle
safety sécurité
integrity intégrité
businesses entreprises
works travaille
the la
is est
to à
of de
work travail
that qui

EN The Security Design Lab is a large Collaboration Network between IMREDD, Sikur Lab, Applied Research Entities, Innovation Centers, Tech-Security Laboratories, and related organizations

FR Le Security Design Lab est un vaste réseau de collaboration entre l?IMREDD, le Sikur Lab, les entités de recherche appliquée, les centres d?innovation, les laboratoires de sécurité technique et les organisations associées

English French
design design
large vaste
collaboration collaboration
research recherche
centers centres
network réseau
entities entités
innovation innovation
laboratories laboratoires
organizations organisations
lab lab
a un
the le
is est
security sécurité
tech technique
between de
applied appliqué
and et

EN Sikur One | Secure and certified corporate smartphone

FR Sikur One | Smartphone d’entreprise sécurisé et certifié

English French
smartphone smartphone
secure sécurisé
certified certifié
and et

EN The product is certified by Sikur engineers with cybersecurity best practices and guidelines.

FR Le produit est certifié par les ingénieurs Sikur avec les meilleures pratiques et directives en matière de cybersécurité.

English French
engineers ingénieurs
certified certifié
cybersecurity cybersécurité
practices pratiques
guidelines directives
the le
with avec
best meilleures
and matière
by par
product produit
is est

EN Erases all data remotely and retrieves sensitive data encrypted in Sikur cloud.

FR Efface toutes les données à distance et récupère les données sensibles cryptées dans le cloud Sikur.

English French
retrieves récupère
sensitive sensibles
cloud cloud
data données
and à
all toutes
in dans

EN Add Sikur One to MDM (Mobile Device Management), making it even more secure and manageable.

FR Ajoutez Sikur One à un MDM (Mobile Device Management), le rendant encore plus sécurisé et gérable.

English French
mobile mobile
management management
manageable gérable
device device
secure sécurisé
mdm mdm
to à
even un
more plus
add ajoutez

EN More than a simple corporate communication tool, Sikur Messenger is the most complete and secure platform for information exchange in private and public organizations.

FR Plus qu?un simple outil de communication d?entreprise, Sikur Messenger est la plateforme la plus complète et sécurisée échanger des informations dans les organisations privées et publiques.

English French
tool outil
messenger messenger
communication communication
information informations
organizations organisations
public publiques
corporate entreprise
complete complète
the la
is est
more plus
a un
secure sécurisé
platform plateforme
in dans
exchange des
and et

EN Azure Cloud Sikur Pro Model, with the same security and feature level as SaaS

FR Azure Cloud Modèle Sikur Pro, avec la même sécurité et le même niveau de fonctionnalités que le SaaS

English French
cloud cloud
saas saas
security sécurité
model modèle
feature fonctionnalité
level niveau
azure azure
pro pro
with avec
and et

EN Separate cloud allocation to avoid resource competition with other Sikur customers.

FR Allocation cloud séparée pour éviter la concurrence des ressources avec d?autres clients Sikur.

English French
cloud cloud
allocation allocation
resource ressources
competition concurrence
other autres
customers clients
separate séparé
avoid éviter
with avec

EN At SIKUR, the privacy and protection of customers? data are safeguarded at all times of our relationship.

FR Chez SIKUR, la confidentialité et la protection des données personnelles des clients sont garanties à tout moment de notre relation.

English French
customers clients
relationship relation
privacy confidentialité
data données
the la
protection protection
are sont
of de
our notre
and à

EN Information collection The only information with the characteristics of personal data collected by SIKUR concerns the full name and corporate email address exclusively

FR Collecte d?informations Les seules informations présentant les caractéristiques de données personnelles qui peuvent être collectées par SIKUR concernent exclusivement le nom complet et l?adresse électronique de l?entreprise

English French
collection collecte
full complet
corporate entreprise
email électronique
data données
name nom
address adresse
exclusively exclusivement
information informations
of de
the le
with présentant
collected collecté
by par
and et

EN Information storage Currently, and by design, SIKUR keeps on its servers ? adequately encrypted by the user?s private key ? messages, chat (temporarily), and files/documents

FR Stockage de l?information Actuellement, et à dessein, SIKUR conserve sur ses serveurs ? correctement cryptés par la clé privée de l?utilisateur ? les messages, le chat (temporairement) et les fichiers / documents

English French
keeps conserve
servers serveurs
adequately correctement
temporarily temporairement
key clé
information information
storage stockage
currently actuellement
s s
files fichiers
documents documents
user utilisateur
by par
encrypted crypté
messages messages
and à
on sur
its de

EN Social media and information sharing SIKUR does not share any user information on Social Networks or any other public communication channel

FR Médias sociaux et partage de l?information SIKUR ne partage pas les informations des utilisateurs sur les médias sociaux ou tout autre canal de communication publique

English French
channel canal
sharing partage
or ou
communication communication
public publique
information informations
user utilisateurs
on sur
social media sociaux
media médias
and et
other de

EN Cookies and other technologies SIKUR does not use cookies or any other similar technologies to collect and share user data.

FR Cookies et autres technologies SIKUR n?utilise pas de cookies ou d?autres technologies similaires pour collecter et partager les données des utilisateurs.

English French
cookies cookies
technologies technologies
similar similaires
collect collecter
share partager
or ou
data données
user utilisateurs
not pas
and et
other autres
to pour

EN Chat history, location, and call history This data is accessible exclusively to the user from using his private key, and SIKUR does not collect or share such information.

FR Historique des chats, localisation et historique des appels Ces données sont accessibles, exclusivement à l?utilisateur, à partir de l?utilisation de sa clé privée ; et SIKUR ne collecte ni ne partage ces informations.

English French
history historique
accessible accessibles
exclusively exclusivement
collect collecte
share partage
key clé
call appels
data données
user utilisateur
information informations
not ne
location localisation
to à
the privée
his de
from partir
is sont

EN Although this Policy is easy to understand, if there is any doubt regarding its content, the site visitor or the user of our solutions may contact help@sikur.com to provide the necessary clarifications.

FR Bien que cette politique soit facile à comprendre, en cas de doute sur son contenu, le visiteur du site web ou l?utilisateur de nos solutions peut contacter help@sikur.com pour obtenir les clarifications nécessaires.

English French
policy politique
doubt doute
solutions solutions
necessary nécessaires
help help
although bien que
easy facile
content contenu
site site
visitor visiteur
to à
or ou
user utilisateur
contact contacter
may peut
understand comprendre
of de
the le
this cette
our nos

EN Meet Sikur?s phishing and malware-resistant strategy. Learn more

FR Découvrez la stratégie de résistance au phishing et aux logiciels malveillants de Sikur. En savoir plus

English French
s d
phishing phishing
strategy stratégie
more plus
learn et

EN “Sikur is a supplier that has solutions that are relevant to the technology landscape.”

FR “Sikur est un fournisseur qui a des solutions pertinentes pour le scénario technologique.”

EN “Zero Trust is the guiding principle of Sikur?s latest security-focused smartphone.”

FR “Zero Trust est le principe directeur du dernier smartphone de Sikur axé sur la sécurité.”

EN The best ethical hacking company ? with the best hackers in the world ? tried to access sensitive information on the Sikur phone

FR La meilleure entreprise de hacking éthique ? avec les meilleurs hackers du monde ? a tenté d?accéder à des informations confidentielles sur le téléphone Sikur

English French
hacking hacking
company entreprise
hackers hackers
information informations
ethical éthique
tried tenté
world monde
phone téléphone
to à
access accéder
the best meilleurs
on sur
with avec

EN “Sikur One could be the most secure smartphone for your business right now.”

FR “Sikur One est peut-être le smartphone le plus sûr pour votre entreprise aujourd?hui.”

EN At Sikur, we believe that implementation and access management should not be complex operations

FR Chez Sikur, nous pensons que la mise en œuvre et la gestion des accès ne doivent pas être des opérations complexes

English French
believe pensons
access accès
complex complexes
operations opérations
we nous
and et
be être
implementation mise
management gestion
that que
at chez
should doivent

EN With Sikur ID SDK it is possible to prevent the main cyber security problems: credential theft breaches and data leakage

FR Avec Sikur ID SDK, il est possible de prévenir les principaux problèmes de cybersécurité : les violations dues au vol d’identifiants et aux fuites de données

English French
sdk sdk
possible possible
main principaux
problems problèmes
theft vol
breaches violations
leakage fuites
id id
cyber cybersécurité
it il
data données
with avec
and et

Showing 36 of 36 translations