Translate "tranquility" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tranquility" from English to French

Translations of tranquility

"tranquility" in English can be translated into the following French words/phrases:

tranquility paix tranquillité

Translation of English to French of tranquility

English
French

EN Blue: Knowledge, Trust, Tranquility, Calm, Peace, Cool

FR Bleu: Savoir, Confiance, Tranquillité, Calme, Paix

English French
blue bleu
knowledge savoir
trust confiance
calm calme

EN Moon, Sea of tranquility. July 20, 1969. Armstrong and Aldrin Astronauts Talk With Richard Nixon From the Surface of the Moon

FR Foule de piétons à Londres le matin frais. Convient aux légendes. Version temps réel - ralenti également disponible. Clip 37

English French
the le
of de
and à

EN Moments of tranquility, connection and fascination are what matter most in life

FR Ce qui compte dans la vie, ce sont les moments de tranquillité, d’intimité et de fascination

English French
moments moments
tranquility tranquillité
fascination fascination
life vie
of de
are sont
in dans
and et

EN "I'd consider Central Park as the oasis of NYC. It's a little bit of tranquility in a city that never sleeps. Stop in, grab a map and you can easily spend a whole day exploring this huge park. Enjoy!"

FR "Un site incontournable de New York à visiter sur plusieurs jours car il faut aussi se poser dans le parc pour apprécier la vie autour et contempler."

English French
park parc
nyc new york
exploring visiter
a un
this contempler
that vie
of de
and à
as car
in dans

EN Timeless havens of peace, where tranquility and cool prevail.

FR Des havres de paix hors du temps, où le calme et la fraîcheur prédominent.

English French
peace paix
of de
and et

EN Glide along the water and enjoy the tranquility: a kayaking tour is an unforgettable experience.

FR Louez un canoë et passez une journée relaxante dans la partie supérieure du lac de Zurich

English French
the la
a un
along de
and et

EN Relaxation and tranquility for body and soul can be found at the FORTYSEVEN thermal spa in Baden.

FR Calme et détente pour le corps et l’esprit aux thermes de bien-être FORTYSEVEN de Baden.

English French
baden baden
relaxation détente
body corps
the le
and et

EN University buildings, Jugendstil villas, green areas, and the Dynamo cultural center characterize Zurich’s District 6. Thanks to its tranquility and closeness to the city center, it is a much sought-after residential area.

FR Les bâtiments universitaires, villas Art nouveau, oasis verts et Kulturhaus Dynamo forment le 6e arrondissement. Le calme et la proximité du centre font de cet arrondissement un quartier résidentiel très apprécié.

English French
university universitaires
villas villas
cultural art
center centre
closeness proximité
district quartier
a un
buildings bâtiments
and et
its de
residential les

EN Find tranquility in the Cullen Sculpture Garden, an oasis of art and nature showcasing masterworks of 20th- and 21st-century sculpture by artists including Henri Matisse and Auguste Rodin.

FR Appréciez toute la tranquillité du Cullen Sculpture Garden, oasis d'art et de nature présentant des chefs-d'œuvre de la sculpture des 20e et 21e siècles, par des artistes tels qu'Henri Matisse et Auguste Rodin.

English French
garden garden
oasis oasis
nature nature
artists artistes
matisse matisse
tranquility tranquillité
century siècles
sculpture sculpture
the la
of de
find et
by par

EN GATEWAY is a new concept, a table lamp in solid wood with customizable LED. It represents a gate to a place of tranquility.

FR GATEWAY est un concept unique de lampe de table en bois massif équipée de LED personnalisable. Elle est une porte vers un lieu de paix.

English French
concept concept
solid massif
customizable personnalisable
place lieu
tranquility paix
gateway gateway
table table
lamp lampe
gate porte
led led
in en
of de
a un
with vers
is est
wood bois

EN Beautiful, rural, natural: The small mountain village of Feldis, located on a sunny terrace at the heart of Graubünden - an oasis of tranquility set amid a majestic high Alpine backdrop.

FR Pittoresque, rural et naturel: établi sur une terrasse ensoleillée au cœur des Grisons, le petit village de montagne de Feldis est un havre de paix niché dans un paysage de haute montagne majestueux.

English French
rural rural
small petit
village village
sunny ensoleillé
terrace terrasse
heart cœur
graubünden grisons
oasis havre
tranquility paix
majestic majestueux
natural naturel
at paysage
mountain montagne
of de
set établi
the le
a un
high haute
amid des

EN The wild beauties of the forest, the magic of untouched nature, islands full of tranquility far away from the hustle and bustle of everyday life - all this can be experienced in the Black Forest.

FR Les beautés sauvages de la forêt, la magie de la nature intacte, les îles pleines de tranquillité loin de l'agitation de la vie quotidienne - tout cela peut être expérimenté dans la Forêt Noire.

English French
beauties beautés
forest forêt
black noire
islands îles
tranquility tranquillité
experienced expérimenté
the la
magic magie
full pleines
life vie
in dans
this cela
wild sauvages
nature nature
everyday quotidienne
can peut

EN For a second phase, another sector will be developed, calmer and set apart, for those who prefer solitude and who would like to benefit from the tranquility of the location

FR Dans un deuxième temps, il y aura le développement d’un secteur plus calme et retiré pour les solitaires qui souhaitent profiter de la quiétude de l’endroit

English French
sector secteur
a un
of de
of the retiré
benefit profiter
and et

EN The sea, the grounds and the contemporary decor create a haven of tranquility for your stay.

FR Côté mer ou jardin, un havre de paix vous attend, dans son décor contemporain.

English French
sea mer
contemporary contemporain
decor décor
haven havre
tranquility paix
a un
of de
stay ou
your vous
the son

EN Bathed in wonderful natural light, this spa hotel in Hyères guarantees comfort and tranquility

FR Baigné d’une splendide lumière naturelle, l’hôtel spa Hyères vous assure confort et tranquillité

English French
natural naturelle
light lumière
spa spa
guarantees assure
comfort confort
and et
this vous
tranquility tranquillité

EN Banyan Tree Residences are sanctuaries for the senses, where harmony and tranquility are intrinsic and every setting breathes romance

FR Les résidences Banyan Tree sont des sanctuaires pour les sens, où l'harmonie et la tranquillité sont intrinsèques et où chaque cadre respire le romantisme

English French
residences résidences
senses sens
setting cadre
tree tree
tranquility tranquillité
and et
every chaque
are sont
for pour

EN Find excitement and tranquility all in one place at Aquatica, SeaWorld’s Waterpark® Orlando

FR Trouvez l'excitation et la tranquillité en un seul endroit à Aquatica, SeaWorld's Waterpark® Orlando

English French
place endroit
orlando orlando
tranquility tranquillité
in en
and à
find et

EN Vietnam’s first national university, this 11th-century temple still retains a sense of philosophical tranquility

FR Première université nationale du Vietnam, ce temple du XIe siècle évoque une tranquillité toute philosophique

English French
national nationale
temple temple
philosophical philosophique
university université
century siècle
tranquility tranquillité
this ce

EN Promoting Recovery, Tranquility and Well-Being through Video Technology

FR favoriser la convalescence, le repos et le bien-être grâce à la technologie vidéo

English French
promoting favoriser
video vidéo
technology technologie
well-being bien
well bien-être
and à

EN Hang it as a lantern or use it as a typical floor or table lampin a home, office, recreational, or a commercial setting to bring tranquility to the atmosphere.

FR Accrochez-le comme lanterne ou utilisez-le comme lampadaire ou lampe de table typique dans une maison, un bureau, un lieu de loisirs ou un environnement commercial pour apporter de la tranquillité à l'atmosphère.

English French
typical typique
commercial commercial
recreational loisirs
tranquility tranquillité
or ou
table table
office bureau
lantern lanterne
use utilisez
to à
bring de
the la
as comme
a un

EN The tranquility and confidence of your customers with secure payments through SSL certificate with the main payment systems: Cards, transfer, PayPal, Apple Pay, Google Pay.

FR La tranquillité et la confiance de vos clients avec des paiements sécurisés par certificat SSL avec les principaux systèmes de paiement: Cartes, virement, téléphone, PayPal, Apple Pay, Google Pay.

English French
customers clients
ssl ssl
certificate certificat
main principaux
systems systèmes
cards cartes
google google
tranquility tranquillité
confidence confiance
paypal paypal
transfer virement
the la
of de
your vos
secure sécurisé
apple apple
with avec
payments paiements
payment paiement
and et

EN Revisiting three tales of tranquility, tenacity and triumph from last year’s Festive 500.

FR Redécouvrez trois récits de tranquillité, de ténacité et de triomphe tirés du Festive 500 de l'année dernière.

English French
tales récits
triumph triomphe
last dernière
tranquility tranquillité
three trois
of de
and et
from du

EN Cleaning or butler services. We partner with professional service providers and guarantee level of service; quality and tranquility.

FR Services de nettoyage ou de majordome. Nous travaillons en partenariat avec des prestataires de services professionnels et garantissons le niveau de service; qualité et tranquillité.

English French
cleaning nettoyage
butler majordome
partner partenariat
guarantee garantissons
tranquility tranquillité
or ou
quality qualité
we nous
level niveau
services services
professional professionnels
service service
of de
with avec
service providers prestataires
and et

EN An Holiday stay with tranquility! Stay at Hotel Monville and enjoy a parking space and a delicious breakfast to start your day: Breakfast and a parking ...See The Offer

FR Un séjour des fêtes tout en tranquillité! Séjournez à l'Hôtel Monville et profitez d'une place de stationnement ainsi que d'un petit-déjeuner gourmand pour bien commencer la ...Voir l’offre

English French
holiday fêtes
monville monville
enjoy profitez
space place
tranquility tranquillité
stay séjour
parking stationnement
a un
delicious bien
day jour
the la
breakfast déjeuner
to à
to start commencer
see voir

EN Experience absolute tranquility and luxury, surrounded by mesmerising views of calm blue seas.

FR Découvrez la tranquillité et le luxe absolus, entourés de vues fascinantes sur les mers bleues et calmes.

English French
surrounded entouré
views vues
seas mers
luxury luxe
absolute sur
of de
blue le
calm calmes
tranquility tranquillité
and et

EN Experience absolute tranquility and luxury, surrounded by mesmerising views of calm blue seas.

FR Découvrez la tranquillité et le luxe absolus, entourés de vues fascinantes sur les mers bleues et calmes.

English French
surrounded entouré
views vues
seas mers
luxury luxe
absolute sur
of de
blue le
calm calmes
tranquility tranquillité
and et

EN From the neon whirlwind of Japan to the tranquility of Sri Lanka and from the vibrant tapestry of India to the romance of Micronesia.

FR Du tourbillon de néons nippons à la quiétude du Sri Lanka, de la mosaïque éclatante de l'Inde au charme romantique de la Micronésie.

English French
sri sri
lanka lanka
romance romantique
micronesia micronésie
the la
of de
japan au
to à
from du

EN The most feminine furniture of all, with the passing of time, is always able to create a warm private corner where you can also enjoy a moment of tranquility from the hectic lives of today

FR Le meuble le plus féminin, au fil du temps, est toujours capable de créer un chaleureux coin privé où il est possible de se concéder ne serait-ce qu'un moment de tranquillité au milieu des vies frénétiques d’aujourd’hui

English French
feminine féminin
furniture meuble
warm chaleureux
corner coin
tranquility tranquillité
always toujours
a un
can capable
you can possible
of de
private privé
lives vies
the le
time temps
is est
create créer
from du

EN Once I found a paparazzo inside the kitchen and we accompanied him outside: we are a free zone, an oasis of tranquility, easy, simple and with a timeless elegance

FR Une fois, j'ai trouvé un paparazzo dans la cuisine et nous l'avons accompagné à l'extérieur : nous sommes une zone libre, une oasis de tranquillité, facile, simple et d'une élégance intemporelle

English French
kitchen cuisine
free libre
zone zone
oasis oasis
timeless intemporelle
found trouvé
accompanied accompagné
tranquility tranquillité
elegance élégance
i l
easy facile
the la
a un
inside dans
we nous
are sommes
and à
of de

EN Reduces the cooldown of Tranquility by 60 sec.

FR Réduit le temps de recharge de Tranquillité de 60 s.

English French
reduces réduit
of de
tranquility tranquillité
the le

EN The coastline is a place of tranquility, ideal for cocktail hour, as its also home to many lively bars.

FR Le bord de mer est un lieu de flânerie prisé à l'heure de l'apéritif, avec ses bars animés.

English French
place lieu
bars bars
a un
the le
to à
of de
lively animé
is est

EN At Glacier 3000, enthusiastic huskies pierce the tranquility of this spectacular snowy landscape

FR À Glacier 3000, l’enthousiasme des chiens polaires perce le calme de ce splendide décor enneigé

English French
glacier glacier
of de

EN An oasis of peace and tranquility in the breathtaking Dolomite Mountains forms the backdrop for the latest pieces in the 2021 Collection, lending...Read more

FR Une oasis de paix et de tranquillité au cœur du paysage enchanteur des Dolomites sert de cadre aux nouveautés de la 2021 Collection, en un...LIRE PLUS

English French
oasis oasis
backdrop cadre
collection collection
of de
in en
the la
an un
read lire
and et

EN In urban areas, the speed of motorized traffic can create problems of safety and comfort for pedestrians and cyclists, as well as affect the tranquility of residents and users of public spaces

FR En milieu urbain, la vitesse de la circulation motorisée peut engendrer des problèmes de sécurité et de confort pour les piétons et les cyclistes, de même qu'affecter la quiétude des riverains et des utilisateurs des espaces publics

English French
urban urbain
traffic circulation
comfort confort
pedestrians piétons
cyclists cyclistes
public publics
safety sécurité
spaces espaces
in en
can peut
users utilisateurs
speed vitesse
of de
problems problèmes
the la

EN The Tivoli Oriente Lisbon is one of the best hotels in Lisbon for business trips where you want to rest and enjoy tranquility away from the city center

FR Le Tivoli Oriente Lisbonne est l'un des plus prestigieux hôtels de Lisbonne pour les voyages d'affaires, pour vous reposer et profiter de la tranquillité loin du centre-ville

English French
tivoli tivoli
lisbon lisbonne
hotels hôtels
trips voyages
enjoy profiter
tranquility tranquillité
city ville
center centre
city center centre-ville
of de
and et
from du
to rest reposer

EN Banyan Tree Residences are sanctuaries for the senses, where harmony and tranquility are intrinsic and every setting breathes romance

FR Les résidences Banyan Tree sont des sanctuaires pour les sens, où l'harmonie et la tranquillité sont intrinsèques et où chaque cadre respire le romantisme

English French
residences résidences
senses sens
setting cadre
tree tree
tranquility tranquillité
and et
every chaque
are sont
for pour

EN Find excitement and tranquility all in one place at Aquatica, SeaWorld’s Waterpark® Orlando

FR Trouvez l'excitation et la tranquillité en un seul endroit à Aquatica, SeaWorld's Waterpark® Orlando

English French
place endroit
orlando orlando
tranquility tranquillité
in en
and à
find et

EN Timeless havens of peace, where tranquility and cool prevail.

FR Des havres de paix hors du temps, où le calme et la fraîcheur prédominent.

English French
peace paix
of de
and et

EN The brightness of the sun, the striking greenery, the fine incense of rose and orange blossom and the sweet breeze in the garden will transport you to a paradise of relaxation and tranquility.Download our Spa menu

FR L’éclat du soleil, la beauté de la végétation, les effluves de rose et de fleur d’oranger et la douce brise du jardin vous transporteront dans un paradis de détente et de tranquillité.Télécharger notre menu du spa

English French
blossom fleur
sweet douce
breeze brise
garden jardin
paradise paradis
download télécharger
menu menu
rose rose
spa spa
relaxation détente
the la
tranquility tranquillité
a un
of de
in dans
sun soleil
our notre
and et
you vous

EN GATEWAY is a new concept, a table lamp in solid wood with customizable LED. It represents a gate to a place of tranquility.

FR GATEWAY est un concept unique de lampe de table en bois massif équipée de LED personnalisable. Elle est une porte vers un lieu de paix.

English French
concept concept
solid massif
customizable personnalisable
place lieu
tranquility paix
gateway gateway
table table
lamp lampe
gate porte
led led
in en
of de
a un
with vers
is est
wood bois

EN Moments of tranquility, connection and fascination are what matter most in life

FR Ce qui compte dans la vie, ce sont les moments de tranquillité, d’intimité et de fascination

English French
moments moments
tranquility tranquillité
fascination fascination
life vie
of de
are sont
in dans
and et

EN The wild beauties of the forest, the magic of untouched nature, islands full of tranquility far away from the hustle and bustle of everyday life - all this can be experienced in the Black Forest.

FR Les beautés sauvages de la forêt, la magie de la nature intacte, les îles pleines de tranquillité loin de l'agitation de la vie quotidienne - tout cela peut être expérimenté dans la Forêt Noire.

English French
beauties beautés
forest forêt
black noire
islands îles
tranquility tranquillité
experienced expérimenté
the la
magic magie
full pleines
life vie
in dans
this cela
wild sauvages
nature nature
everyday quotidienne
can peut

EN Not only will you get a magnificent view of Philippe Lake, you will also get to enjoy the peaceful tranquility of nature.

FR Non seulement pourrez-vous admirer une vue magnifique du lac Philippe, mais vous aurez aussi la chance de jouir du calme de la nature.

English French
philippe philippe
peaceful calme
enjoy jouir
lake lac
will aurez
view vue
of de
the la
nature nature
not non
you vous
a une

EN Promoting Recovery, Tranquility and Well-Being through Video Technology

FR favoriser la convalescence, le repos et le bien-être grâce à la technologie vidéo

English French
promoting favoriser
video vidéo
technology technologie
well-being bien
well bien-être
and à

EN This shade is very eye catching, and from its great design, it is bound to transform your space into a haven that inspires tranquility.

FR Cette teinte est très accrocheuse et, de par son superbe design, elle est appelée à transformer votre espace en un havre de paix qui inspire la tranquillité.

English French
design design
haven havre
inspires inspire
shade teinte
space espace
a un
to à
this cette
very très
that qui
transform transformer
your votre
is est

EN Let yourself be surprised by the talent and imagination of Alice de Miramon! Her representations of women through the jungle and dreamlike worlds are a real invitation to travel? and will lull you into a nonchalant tranquility.

FR Laissez-vous surprendre par le talent et l’imagination d’Alice de Miramon ! Ses représentations de la femme à travers jungles et mondes de rêverie sont une véritable invitation au voyage… et vous bercent dans une douce tranquillité.

English French
let laissez
talent talent
representations représentations
women femme
worlds mondes
real véritable
invitation invitation
travel voyage
by par
de de
be vous
a une
and et

EN The tranquility and confidence of your customers with secure payments through SSL certificate with the main payment systems: Cards, transfer, PayPal, Apple Pay, Google Pay.

FR La tranquillité et la confiance de vos clients avec des paiements sécurisés par certificat SSL avec les principaux systèmes de paiement: Cartes, virement, téléphone, PayPal, Apple Pay, Google Pay.

English French
customers clients
ssl ssl
certificate certificat
main principaux
systems systèmes
cards cartes
google google
tranquility tranquillité
confidence confiance
paypal paypal
transfer virement
the la
of de
your vos
secure sécurisé
apple apple
with avec
payments paiements
payment paiement
and et

EN In this video, Matthias and Fredrik, describe how they use AXIS Companion for in-store surveillance and security, and give a glimpse of the tranquility of the life outdoors.

FR Dans cette vidéo, Matthias et Fredrik décrivent comment ils utilisent AXIS Companion pour assurer la surveillance et la sécurité dans leur magasin, et donnent un aperçu de la tranquillité de la vie en extérieur.

English French
axis axis
companion companion
store magasin
tranquility tranquillité
security sécurité
a un
life vie
surveillance surveillance
video vidéo
glimpse aperçu
the la
how comment
this cette
in en
of de
and et

EN Your friendly neighbourhood bargaining team here hoping your holidays brought you some peace, quiet and tranquility

FR Votre sympathique équipe de négociation espère que vos vacances vous ont apporté un peu de paix, de calme et de tranquillité

English French
bargaining négociation
holidays vacances
friendly sympathique
team équipe
hoping espère
brought apporté
quiet calme
you vous
and et
some de

EN We have designed versatile spaces (currently under construction!), suitable for both exchange and tranquility

FR Nous avons conçu des locaux versatiles (actuellement en construction!), propices tant à l’échange qu’à la tranquillité

English French
currently actuellement
construction construction
tranquility tranquillité
and à
we nous
designed conçu
both en
exchange des

Showing 50 of 50 translations